Conditioneringsmethoden volgens ISO 17664
6 6 Conditioneringsmethoden volgens ISO 17664
6.1 Voorbereiding op de plaats van gebruik
WAARSCHUWING
Gevaar door niet-steriele producten.
Door besmette medische producten bestaat
infectiegevaar.
▶
Passende veiligheidsmaatregelen voor perso‐
nen treffen.
Conditioneringsmethoden volgens ISO 17664
6 6 .2 Reiniging
OPGELET
Functiestoringen door reiniging in een ultra‐
soon apparaat.
Defecten aan het product
▶
Uitsluitend in een thermodesinfector of handma‐
tig reinigen!
Conditioneringsmethoden volgens ISO 17664
▶
Onder stromend drinkwater afborstelen.
Conditioneringsmethoden volgens ISO 17664
heeft alleen betrekking op de materiaalcompatibiliteit met KaVo-produc‐
ten.).
▶
Programma-instellingen en te gebruiken reinigings- en desinfectie‐
middelen kunt u in de gebruiksaanwijzing van de thermodesinfector
lezen (max. pH van 10 in acht nemen).
▶
Om beschadiging van het KaVo-product te voorkomen moet ervoor
worden gezorgd dat het medische hulpmiddel na afloop van de cy‐
clus van binnen en buiten droog is en moet het onmiddellijk daarna
met onderhoudsmiddelen uit het KaVo onderhoudssysteem worden
geolied.
55
57
59
61
Conditioneringsmethoden volgens ISO 17664
▶
Resten van cement, composiet of bloed direct verwijderen.
▶
Het medische hulpmiddel zo snel mogelijk na de behandeling steri‐
liseren.
▶
Werktuig uit het medische product verwijderen.
▶
Het medische hulpmiddel droog naar de sterilisatie transporteren.
▶
Niet in oplossingen of iets dergelijks leggen.
Conditioneringsmethoden volgens ISO 17664
6 6 .2.1 Reiniging: Handmatige reiniging buitenkant
Benodigdheden:
▪ Drinkwater 30 °C ± 5 °C (86 °F ± 10 °F)
▪ Borstel, bijv. een middelharde tandenborstel
Conditioneringsmethoden volgens ISO 17664
6 6 .2.2 Reiniging: Machinale reiniging buitenkant
Aanwijzing
Steek voor de reiniging of de ontsmetting in de thermi‐
sche desinfector de kop op een passend onderdeel.
KaVo adviseert het gebruik van thermodesinfectoren volgens EN ISO
15883-1, die met alkalische reinigingsmiddelen met een pH van max. 10
werken (bijv. Miele G 7781 / G 7881 – de validering is uitgevoerd met het
programma "VARIO-TD", reinigingsmiddel "neodisher
tralisatiemiddel "neodisher
Z" en spoelmiddel "neodisher
®
Conditioneringsmethoden volgens ISO 17664
6 6 .2.3 Reiniging: Handmatige reiniging binnenkant
Aanwijzing
Voor het reinigen met KaVo CLEANspray of KaVo
DRYspray de kop op een passend onderdeel plaat‐
sen.
Alleen mogelijk met KaVo CLEANspray en KaVo DRYspray.
▶
Medisch hulpmiddel met de KaVo-CLEANpac-zak afdekken en op
de betreffende onderhoudsadapter plaatsen. Sprayknop drie maal
steeds 2 seconden lang indrukken. Medisch hulpmiddel van het
56
58
60
mediclean", neu‐
®
mielclear"
®
62