Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Trotec T3000
Samenvatting van Inhoud voor Trotec T3000
- Pagina 1 T3000 BEDIENINGSHANDLEIDING MULTIFUNCTIEMEET APPARAAT...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Professional de inhoud van deze bedieningshandleiding. Hiervoor het separate praktijkhandboek volgen! De actuele versie van de bedieningshandleiding en het praktijkboek vindt u op: www.trotec.de Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000... -
Pagina 3: Juridische Opmerking
Trotec geeft geen garantie voor de juistheid van de negatief beïnvloeden en leiden tot het vervallen van de verkregen meetwaarden, resp. meetresultaten. -
Pagina 4: Informatie Over Het Apparaat
De meetresultaten van de met de SDI- of BNC- Beschrijving van het apparaat aansluiting verbonden sensor worden op het Met het multifunctiemeetapparaat T3000 kunt u kleurendisplay (1) van het apparaat weergegeven. gedetailleerde analyses op het gebied van materiaal- Aan de zijkant van het apparaat bevinden zich de toets en gebouwdiagnose uitvoeren. -
Pagina 5: Overzicht Van Het Apparaat
Overzicht van het apparaat Bedieningselement Krasvast kleurendisplay met touchfunctie Toets "Terug" Stuurkruis met de toetsen "Omhoog", "Omlaag", "Links", "Rechts" Toets "Verlichting aan/uit" Toets "OK" Toets "Hoofdmenu" SDI-aansluiting (5-polig) BNC-aansluiting Batterijvak met batterijvakdeksel Toets "Aan/Uit" USB-aansluiting Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000... -
Pagina 6: Technische Gegevens
0 °C tot +50 °C 10 °C tot +60 °C Omgevingstemperatuur Opslag -20 °C tot +50 °C -20 °C tot +50 °C relatieve luchtvochtigheid < 95 % (niet condenserend) < 95 % (niet condenserend) Wijzigingen van gegevens voorbehouden. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000... -
Pagina 7: Veiligheid
Gebruik het apparaat niet in zones met explosiegevaar of voor metingen in vloeistoffen. Voor schade die het Lees deze bedieningshandleiding voor het gebruik gevolg is van niet bedoeld gebruik, accepteert Trotec van het apparaat zorgvuldig en bewaar deze altijd geen aansprakelijkheid. In dat geval vervalt elke onder handbereik! aanspraak op garantie. -
Pagina 8: Transport En Opslag
Trotec MultiMeasure-transportkoffer (12) aanbevolen. Als alternatief kunt u het apparaat tijdens gebruik en Gevaar door elektrische stroom! transport beschermen met een optionele apparaattas Nooit metingen uitvoeren aan (13). Neem hiervoor contact op met de Trotec- spanningvoerende onderdelen. klantenservice. Gevaar! Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren. -
Pagina 9: Bediening
Houd bij gebruik van het apparaat vooral rekening met de volgende belangrijke bedieningselementen en indicaties: • De toets "Terug" (2) opent het vorige menu. • De toets "Hoofdmenu" (6) opent het hoofdmenu. • Aanduiding van het actuele scherm (15) Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000... - Pagina 10 Opmerking: Houd er rekening meer dat bij een geactiveerde toetsblokkering ook het in-, resp. uitschakelen van grote letters is geblokkeerd. 4. Druk op de toets "Hoofdmenu" (6), om in het hoofdmenu te komen. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
-
Pagina 11: Hoofdmenu
Vochtigheid in het hout meten (met BNC-elek- trode). Bouwvocht: Vochtigheid in wanden en vloeren meten (met SDI- of BNC-elektrode). Debiet: Lucht-/gastromingen meten (met SDI-sensor). Luchtvochtigheid: Luchtvochtigheid meten (met SDI-sensor). Temperatuur: Temperatuur meten (met SDI-sensor). Waterstof: Waterstofgehalte (spoorgas) meten (met SDI- sensor). Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000... - Pagina 12 Toont de meetwaarde in massaprocent (relatief massa-aandeel vochtigheid van de totale massa). Selecteert de in de T3000 ingebouwde temperatuursensor (INT) of de handmatig vooringestelde temperatuurwaarde (FIX) (zie scherm C.). De gemeten, resp. handmatig vooringestelde temperatuurwaarde wordt rechts naast de toets "INT", resp.
- Pagina 13 Springt over het matrixmeetpunt onder het actueel gemar- keerde matrixmeetpunt (bijv. "2-1" in scherm E.) en markeert het daarop volgende matrixmeetpunt (bijv. "2-3" in scherm E.). Springt naar het begin van de volgende kolom. Slaat de meetwaarden op in het archief. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
- Pagina 14 (Scherm C., pagina A - 11). Zorgt voor het opslaan van de instellingen. Opmerking! De hier opgeslagen instellingen worden ook voor alle volgende metingen overgenomen, voor zover ze niet (via het betreffende menupunt) zijn gedeactiveerd! Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
- Pagina 15 De toets wordt rood zodra de registratie is gestart. Stopt de actuele registratie. De bepaalde waarden worden automatisch opgeslagen in het actuele meetproject. Pauzeert de actuele registratie. De toets 46 knippert. Druk opnieuw op deze toets om verder te gaan met de regi- stratie. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
- Pagina 16 Voor de volgende schermbeschrijving geldt: • Bij het gebruik van BNC-elektroden wordt de meetwaarde als dimensieloze eenheid "Digits" weergegeven. • Bij het gebruik van diëlektrisch metende SDI- sensoren, wordt de meetwaarde als "Digits", "M%", resp. "CM%" weergegeven. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
- Pagina 17 (zie scherm E. en scherm F., pagina A - 18). 56 Voert gedurende een vooraf bepaalde registratie-interval een automatische meting uit. De registratie-interval kan in het vol- gende scherm worden gedefinieerd (zie scherm G. en scherm H., pagina A - 19). Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
- Pagina 18 Springt over het matrixmeetpunt onder het actueel gemar- keerde matrixmeetpunt (bijv. "2-1" in scherm D.) en markeert het daarop volgende matrixmeetpunt (bijv. "2-3" in scherm D.). Springt naar het begin van de volgende kolom. Slaat de meetwaarden op in het archief. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
- Pagina 19 BNC-elektrode is deze optie grijs (zie scherm F.). Zorgt voor het opslaan van de instellingen. Opmerking! De hier opgeslagen instellingen worden ook voor alle volgende metingen overgenomen, voor zover ze niet (via het betreffende menupunt) zijn gedeactiveerd! Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
- Pagina 20 De toets wordt rood zodra de registratie is gestart. Stopt de actuele registratie. De bepaalde waarden worden automatisch opgeslagen in het actuele meetproject. Pauzeert de actuele registratie. De toets 71 knippert. Druk opnieuw op deze toets om verder te gaan met de regi- stratie. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
- Pagina 21 Bepaalt het meetbereik in hoogte x breedte, evenals de vorm van het te meten object (bijv. buis of schacht) voor de volu- mestroommeting (zie scherm E., pagina A - 22). Slaat de meetwaarden op in het archief. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
- Pagina 22 De toets wordt rood zodra de registratie is gestart. Stopt de actuele registratie. De bepaalde waarden worden automatisch opgeslagen in het actuele meetproject. Pauzeert de actuele registratie. De toets 88 knippert. Druk opnieuw op deze toets om verder te gaan met de regi- stratie. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
- Pagina 23 Bepaalt de breedte van het te meten object. Zorgt voor het opslaan van de instellingen. Opmerking! De hier opgeslagen instellingen worden ook voor alle volgende metingen overgenomen, voor zover ze niet (via het betreffende menupunt) zijn gedeactiveerd! Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
- Pagina 24 100 Voert gedurende een vooraf bepaalde registratie-interval een automatische meting uit. De registratie-interval kan in het vol- gende scherm worden gedefinieerd (zie scherm C. en scherm D., pagina A - 24). 101 Slaat de meetwaarden op in het archief. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
- Pagina 25 106 Stopt de actuele registratie. De bepaalde waarden worden automatisch opgeslagen in het actuele meetproject. 107 Pauzeert de actuele registratie. De toets 105 knippert. Druk opnieuw op deze toets om verder te gaan met de regi- stratie. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
- Pagina 26 112 Voert gedurende een vooraf bepaalde registratie-interval een automatische meting uit. De registratie-interval kan in het vol- gende scherm worden gedefinieerd (zie scherm C. en scherm D., pagina A - 26). 113 Slaat de meetwaarden op in het archief. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
- Pagina 27 118 Stopt de actuele registratie. De bepaalde waarden worden automatisch opgeslagen in het actuele meetproject. 119 Pauzeert de actuele registratie. De toets 117 knippert. Druk opnieuw op deze toets om verder te gaan met de regi- stratie. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
- Pagina 28 H -concentraties. Daarom worden de meetwaarden niet opgeslagen. Gebruik de meetmodus – Waterstof daarom uitsluitend voor het lokaliseren van lekkages. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
- Pagina 29 Anders op de toets "Afbreken" tikken. De pictogrammen voor de opgeslagen meetprojecten tonen de betreffende meetmodus (zie scherm A.). De betekenis is als volgt: Bouwvochtigheidsmeting Houtvochtigheidsmeting Debietmeting Temperatuurmeting Meten van de luchtvochtigheid Matrixmeting Puntmeting Tijdmeting Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
- Pagina 30 A. (scherm "Archief", pagina A - 28). 130 Opent de bewerkingsmodus voor de gekozen matrixmeting. Deze bewerkingsmodus is alleen beschikbaar bij matrixvel- den. Individuele of metingen gedurende lange perioden zijn niet te bewerken in het apparaat. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
-
Pagina 31: Instellingen
Toont de waarde als absolute luchtvochtigheid g/ luchtvochtig- heid: Mengver- Toont de waarde als mengverhouding (g/kg) van houding: de massa van de waterdamp ten opzichte van de massa van het droge gas. 140 Opent de volgende schermpagina. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000... - Pagina 32 Dit betekent dat alle aangesloten senso- ren van hetzelfde type ook met deze offset-aanpassing wer- ken! 202 Instellingen voor het dauwpunt vastleggen, zie scherm D. 203 Instellingen voor NTC-sensoren (bijv.: TS131SDI) 204 Offset-waarde voor éénpuntskalibratie bij NTC-sensoren invoeren (bijv. TS131SDI). Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
- Pagina 33 Het kritisch dauwpunt ligt dus enkele °C boven de eigenlijke dauwpunttemperatuur bij 100% r.v., waarbij werkelijk dauw- water ontstaat! Het kennen van het kritisch dauwpunt is vooral belangrijk, als bij een verder volledig onopvallend ruimteklimaat metingen achter bijv. schilderijlijsten of wand- en kledingkasten worden uitgevoerd. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
- Pagina 34 Na het aansluiten van een sensor en het selecteren van de meetmodus, begint de meting automatisch. Meting met SDI-sensor uitvoeren (bijvoorbeeld met vochtsensor TS 300 SDI) Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
- Pagina 35 90° Meting met BNC-elektrode uitvoeren (bijvoorbeeld met hand-elektrode TS 60) Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
- Pagina 36 Buiten gebruik stellen 1. Schakel het apparaat uit met de toets "Aan/uit" (zie hoofdstuk "Uitschakelen"). 2. Verwijder de aangesloten aansluitkabel en sensoren. 3. Het apparaat reinigen volgens het hoofdstuk "Onderhoud". 4. Het apparaat opslaan volgens het hoofdstuk "Opslag". Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
-
Pagina 37: Pc-Software
• Hardware-eisen: – Processorsnelheid: min. 1,0 GHz – USB-aansluiting – Internetaansluiting – min. 512 MB werkgeheugen – min. 1 GB harde schijfruimte – Trotec USB-dongle (Professional) voor gebruik van de professionele versie van de PC-software Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000... -
Pagina 38: Installeren Van De Pc-Software
"Setup.exe". 3. Volg de aanwijzingen van de installatie-assistent. 2. Verbind evt. de Trotec USB-dongle met een vrije USB-aansluiting op de PC. – U heeft de Trotec USB-dongle (Professional) nodig, om de professionele versie van de PC- software te kunnen gebruiken. -
Pagina 39: Defecten En Storingen
Neem contact op met de Trotec-klantenservice. Let op de juiste positie van de polen. • Voer een elektrische controle nooit zelf uit, maar neem hiervoor contact op met uw Trotec- klantenservice. Het apparaat werkt, maar er worden geen meetwaarden weergegeven: •... -
Pagina 40: Onderhoud
Onderhouds- en verzorgingsinterval indien nodig gebruik nemen weken jaarlijks SDI-, BNC- en USB-aansluitingen op vervuilingen en vreemde objecten controleren, indien nodig reinigen Uitwendige reiniging Visuele controle van het apparaat op vervuilingen Batterijen vervangen Op beschadigingen controleren Werkingstest Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000... -
Pagina 41: Werkzaamheden Voor Aanvang Van Het Onderhoud
4. Controleer of de batterijen goed zitten en het batterijvakdeksel goed dicht is. Beschadigde aansluitingen kunnen metingen en meetresultaten vervalsen. beschadigd kleurendisplay weergave meetresultaten nadelig beïnvloeden. Neem in dat geval contact op met de Trotec-klantenservice of vervang het apparaat door een nieuw apparaat. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000... -
Pagina 42: Gebruik Van De Spoorgassensor Ts 800 Sdi (Optioneel)
Het kalibratiegas moet zuurstof TS 800 SDI, als door een numerieke weergave op het bevatten. Trotec beveelt als kalibratiegas 50 ppm kleurendisplay van het multifunctiemeetapparaat waterstof in synthetische lucht aan. T3000 weergegeven. - Pagina 43 • 1 x Laadnetdeel (niet afgebeeld) T3000 knippert de waarde "-1000.0" (accuspanning < 11 V). Bij een lagere capaciteit van de loodaccu wordt het bedrijf automatisch onderbroken, zodat beschadiging van de loodaccu wordt voorkomen.
-
Pagina 44: Aansluiten Van De Spoorgassensor Op Het Multifunctiemeetapparaat T3000
Aansluiten van de spoorgassensor op het multifunctiemeetapparaat T3000 Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000... -
Pagina 45: Bedieningselementen Van De Spoorgassensor
In- en uitschakelen van de spoorgassensor Aansluiting voor verbindingskabel naar multifunctiemeetap- De spoorgassensor wordt door het in- en uitschakelen paraat T3000 144 Aansluiting voor verbindingskabel naar spoorgassensor van het multifunctiemeetapparaat T3000 mee in- en Keuzeschakelaar "Gevoeligheid": uitgeschakeld. Positie 1: Maximale interval bij meetwaardeverschil 500... -
Pagina 46: Meting Met Spoorgassensor Voorbereiden (Opwarmfase)
De multifunctiemeetapparaat T3000 correct met spoorgassensor is klaar voor gebruik. elkaar zijn verbonden. 2. Zorg dat het multifunctiemeetapparaat T3000 is Heeft u de signaaltoon van de spoorgassensor ingeschakeld. geactiveerd (keuzeschakelaar "Gevoeligheid" in positie 1-5), klinkt deze waarschuwingstoon bij het Gevaar door hete oppervlakken! einde van de opwarmfase niet. -
Pagina 47: Gedifferentieerde Indicatieve Meting
Staat de keuzeschakelaar keuze van de nieuwe referentiewaarde. "Gevoeligheid" in positie 5, worden al de – Op kleurendisplay meest geringe hoeveelheden waterstof multifunctiemeetapparaat T3000 worden op herkend. het Scherm "Meetmodus – Waterstof“ tegelijk 2. Onderzoek omgeving verhoogde twee verschillende meetwaarden waterstofconcentraties. -
Pagina 48: Schematisch Voorbeeld Van Meetwaardeweergaven
Omdat zowel het vastleggen van de basiswaarde als komt omdat standaardbedrijf geen van de referentiewaarde in deze omgeving heeft meetwaarden onder de basiswaarde (negatieve plaatsgevonden, meetwaarden) kunnen worden weergegeven. tonen beide meetwaardeweergaven in deze omgeving in eerste instantie de waarde 0. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000... - Pagina 49 Deze locatie moet worden gevonden. Omdat geen vochtige plekken zichtbaar zijn in de vloer, moeten alle ruimten individueel worden gecontroleerd. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
-
Pagina 50: Fouten En Storingen Van De Spoorgassensor
(zie hoofdstuk "Gedifferentieerde indicatieve meting"). Hierdoor wordt gevoeligheid voor stoorbronnen verminderd en de gevoeligheid voor de detectie van waterstof vergroot. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000... -
Pagina 51: Gebruik Van De Spoorgassensor Ts 810 Sdi (Optioneel)
Gebruik dit testgas niet voor het kalibreren van de spoorgassensor. Het kalibratiegas moet zuurstof Door de hoge resolutienauwkeurigheid registreert de bevatten. Trotec beveelt als kalibratiegas 50 ppm spoorgassensor TS 810 SDI al geringe concentraties waterstof in synthetische lucht aan. waterstof vanaf 1 ppm. De detectie gebeurt hierbij via... -
Pagina 52: Signaaltoon In- Of Uitschakelen
LED 3 tm. 7: gevoeligheidsniveau 1 tm. 5 LED 8: geen functie LED 9: brandt rood, als zero-reset is uitgevoerd en de functie nog steeds geactiveerd blijft 302 Toets CAL (plus) 303 Toets luidspreker (min) 304 Zwanenhals-sonde Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000... - Pagina 53 De weergavewaarde "Waterstof 2" elkaar zijn verbonden. wordt ingesteld. Weergavewaarde 2. Zorg dat het multifunctiemeetapparaat T3000 is "Waterstof'1" geeft nog steeds de waarde op basis ingeschakeld. van de eigenlijke H -achtergrondconcentratie die gold bij de aanvang van de meting.
- Pagina 54 2. Onderzoek omgeving verhoogde – Op kleurendisplay waterstofconcentraties. multifunctiemeetapparaat T3000 worden op het Scherm "Meetmodus – Waterstof“ tegelijk – De weergave op het kleurendisplay van het twee verschillende meetwaarden multifunctiemeetapparaat T3000 geeft een weergegeven: stijgende waarde, als u een zone nadert met "Waterstof 1"...
-
Pagina 55: Voorbeeld Van Meetwaardeweergaven
• De spoorgassensor nooit opstarten in de buurt van aanwezigheid van een lekkage in omgeving 3. Door de een waterstofbron. hoge totale concentratie is het maken van onderscheid echter niet eenvoudig en het nauwkeurig lokaliseren van de lekkage zeer lastig. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000... - Pagina 56 3. Evt. los stof verwijderen met perslucht. Zorg dat verminderd en de gevoeligheid voor de detectie de persluchtstraal alleen in de omgeving van de van waterstof vergroot. sensorbeschermkap wordt gebruikt. Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
-
Pagina 57: Beschikbare Sdi-Sensoren
TS 131/150 SDI TS 210 SDI Oppervlaktetemperatuursensor, 5 mm Klimaatsensor TS 810 SDI TS 230 SDI Spoorgas-sensorsysteem (zie ook hoofdstuk "Gebruik Klimaatsensor van de spoorgassensor TS 810 SDI (optioneel)") TS 250 SDI Klimaatsensor TS 660 SDI Diëlektrische vochtsensor Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000... -
Pagina 58: Beschikbare Bnc-Elektroden
Ronde elektrode, 4 mm, geïsoleerd TS 4/300 Ronde elektrode, 2 mm TS 4/200 Ronde elektrode, 2 mm BNC-elektrode TS 16/300 Vlakke elektrode, 1 mm, geïsoleerd TS 16/200 Vlakke elektrode, 1 mm, geïsoleerd TS 12/300 Ronde elektrode, 4 mm, geïsoleerd Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000... - Pagina 59 BNC-elektrode BNC-elektrode TS 24/250 Laagdikte-elektrode, 8 mm TS 70 Inslagelektrode TS 20/110 Borstelelektrode, 7 mm, geïsoleerd TS 8/300 Ronde elektrode, 4 mm TS 8/200 Ronde elektrode, 4 mm TS 60 Hand-elektrode Bedieningshandleiding – multifunctiemeetapparaat T3000...
-
Pagina 60: Overige Accessoires (Optioneel)
Overige accessoires (optioneel) De volgende accessoires zijn optioneel verkrijgbaar. Neem hiervoor contact op met de Trotec- klantenservice: Accessoires Artikelnr. MultiMeasure-koffer 2 ZB9119017 MultiMeasure-koffer 5 3510200921 Holster 2 MM-serie Holster 5 MM-serie BatteryPack voor TS 800 SDI 3510200209 Laadapparaat voor BatteryPack... -
Pagina 61: Recycling
HET EUROPEES PARLEMENT EN DE Hiermee verklaren RAAD van 27 januari 2003 betreffende afgedankte multifunctiemeetapparaat T3000 in overeenstemming elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) – met de genoemde EG-richtlijnen is ontwikkeld, vakkundig worden gerecycled. Dit apparaat graag aan geconstrueerd en geproduceerd. - Pagina 62 Trotec GmbH & Co. KG Grebbener Str. 7 D-52525 Heinsberg +49 2452 962-400 +49 2452 962-200 info @ trotec.com www.trotec.com...