Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor BELGACOM Belgafax 800
Samenvatting van Inhoud voor BELGACOM Belgafax 800
- Pagina 2 1.000 pagina’s. • Zoom: 25 tot 400 procent • Tot 99 kopieën van één document U kunt de Belgafax 800 op uw computer aansluiten (PC met Microsoft Windows® 98 SE · 2000 (SP 3) · ME · Printer XP) en het apparaat als laserprinter gebruiken.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Tijdstempel ..... 24 Veiligheids instructies ..4 Groepsverzending ....24 Uitgesteld verzenden . -
Pagina 4: Veiligheids Instructies
Hoofdstuk Veiligheidsinstructies ¿ Sluit de telefoon- of netstekker niet in vochtige Veiligheids- ruimten aan. Raak de netstekker, stopcontact of het telefoonstopcontact nooit met natte handen aan. instructies Er mogen geen vloeistoffen of vreemde voorwerpen in het apparaat terechtkomen! Personen zouden anders een elektrische schok kunnen oplopen. -
Pagina 5: Laser-Veiligheid
Hoofdstuk Veiligheidsinstructies komen. Adem de losse tonerstof niet in. Verwijder de stof van kleding of voorwerpen met koud water; heet water zou de toner fixeren. Indien er een breuk in het LCD-scherm ontstaat, kan er een licht irriterende vloeistof uitstromen. Vermijd in ieder geval huid- en oogcontact. -
Pagina 6: Overzicht
Hoofdstuk Overzicht Overzicht Beschrijving van het apparaat Documenthouder Documentengeleider Documenteninvoer Afdekkap Bedieningspaneel met LCD-scherm Documenten- uitvoer Print- en faxuitvoer (uittrekbaar) Hoorn met krulsnoer Papierlade Opening voor Plug’n’Print-kaart Tonercartridge Aansluitingen aan de achterzijde Hoorn Externe apparatuur Telefoonkabel USB-port / computer Netsnoer... -
Pagina 7: Bedieningspaneel Met Lcd-Scherm
Hoofdstuk Overzicht Bedieningspaneel met LCD-scherm Symbolen op het LCD-scherm – Resolutie SFIJN ingesteld – Resolutie FOTO ingesteld – Telefoonboekfunc- » Groen lampje – Knip- ties oproepen – Resolutie FIJN ingesteld pert, als een SMS-bericht is binnengekomen of wanneer – Binnengekomen gesprekken Rood lampje –... -
Pagina 8: In Van De Verpakking
Hoofdstuk 1. Installatie In van de verpakking 1. Installatie Faxapparaat Uitpakken en aansluiten Documenthouder aanbrengen Steek de documenthouder in de twee openingen van de afdekkap. De houder moet goed vastklikken. Papierlade Documenthouder Documentenopvang Print- en faxuitvoersteun eruit trekken Hoorn Trek de print- en faxuitvoersteun uit het deksel van de en krulsnoer papierlade. -
Pagina 9: Tonercartridge
U sluit de telefoonkabel op het faxapparaat aan door de ¡ kabel in de aansluiting met de aanduiding LINE aan de Gebruik uitsluitend originele Belgacom to- achterzijde van het apparaat te steken. Steek de telefoon- nercartridges om een goede afdrukkwaliteit stekker in het telefoonstopcontact. - Pagina 10 Hoofdstuk 1. Installatie Verwijder de oude tonercartridge door deze bij de Schud de nieuwe tonercartridge meerdere malen uitsparing in het midden vast te pakken en omhoog heen en weer om de toner gelijkmatig te verdelen en te trekken. zo de afdrukkwaliteit te verbeteren. Trek pas daarna de beschermstrook aan de linker zijde van de cartridge er helemaal uit.
-
Pagina 11: Actie Voltooid / Verwijder Kaart
Hoofdstuk 1. Installatie 10 Wacht tot op het scherm plaats kaart ver- Is het tonerniveau van uw cartridge laag, verschijnt schijnt. Schuif de Plug’n’Print-kaart van de nieuwe elke keer, wanneer u de afdekkap opent en sluit, op zwart=nieuw ? tonercartridge met de contacten naar links in de het scherm de vraag: Hebt u geen opening links naast de papierlade. -
Pagina 12: Speciale Telefoon Aansluitingen
Hoofdstuk 1. Installatie Schud het papier even los en maak er op een vlakke Leg het deksel op de papierlade. Schuif de lade tot de ondergrond een strakke stapel van. Zo verhindert u aanslag in het faxapparaat. dat er meerdere vellen tegelijk in het apparaat wor- den getrokken. -
Pagina 13: Extra Apparatuur
Hoofdstuk 1. Installatie Toets de lengte van de interne nummers in. Voorin- Sluit de extra apparatuur aan via de EXT-bus, dan func- gesteld is . Met de -toets wist u cijfers. Ga uit tioneert de faxschakelaar van het apparaat optimaal en van het langste nummer en tel er een cijfer bij op. -
Pagina 14: Belsignaal Onderbreken
Hoofdstuk 1. Installatie Als u een faxbericht ontvangt en de hoorn van een extra telefoon opneemt, drukt u op , om de faxontvangst te starten. Belsignaal onderbreken Als u de hoorn opneemt van een extra telefoon die op een ander telefoonstopcontact is aangesloten en het fax- apparaat gaat door met rinkelen, kunt u het faxapparaat van de oproep scheiden door op de extra telefoon in te drukken. -
Pagina 15: Instellingen
Hoofdstuk 2. Instellingen Nummer en naam 2. Instellingen intoetsen Desgewenst drukt uw faxapparaat lijsten af, waarop de belangrijkste functies en voorinstellingen van uw apparaat Uw nummer en uw naam die u met de functie 14 in- ¨ staan beschreven. Druk op het faxapparaat de toets toetst, verschijnen in de kopregel van elke fax en als af- ¾... -
Pagina 16: Belsignaal
Hoofdstuk 2. Instellingen ¾ geheugen co Selecteer met , en bevestig dit Belsignaal met OK. Toets een viercijferige pincode in. Bevestig dit met OK. Met C keert u naar de voor- Volume afgaande menustap terug; met STOP bereikt u de Met de functie 18 stelt u het volume van het belsignaal uitgangspositie. -
Pagina 17: Energiebesparingsmodus
Hoofdstuk 2. Instellingen Toetsenbord vergrendelen Faxontvangstmodus Druk op MENU/OK, en OK. instellen ¾ keyb.geblok. Selecteer met , en bevestig dit met OK. Dankzij de ingebouwde faxschakelaar kunt u met één te- lefoonaansluiting telefoneren, faxen en extra apparatuur Toets de viercijferige vergrendelingscode in en beves- gebruiken. -
Pagina 18: Automatische Modus
Hoofdstuk 2. Instellingen EXT/Antwoordapparaat-modus Deze modus moet u instellen, als u extra apparatuur, spe- ciaal een extern antwoordapparaat, op de EXT-bus van uw faxapparaat hebt aangesloten. Neemt een extra aange- sloten antwoordapparaat het gesprek aan, controleert uw faxapparaat of de binnenkomende oproep een faxbericht is. -
Pagina 19: Telefoon
Hoofdstuk 3. Telefoon ¾ kiescodes Selecteer met , en bevestig dit 3. Telefoon met OK. Toets met de lettertoetsen een naam in. Druk de gewenste toets gelijktijdig in om hoofdletters in Telefoneren ½ te toetsen. Met de -toets voegt u een spatie in. De speciale tekens staan rechts boven de lettertoetsen Kies het gewenste nummer en neem de hoorn van de aangegeven. -
Pagina 20: Snelzoeken
Hoofdstuk 3. Telefoon ¾ Selecteer met de groep die u wilt bewerken. Invoeren wissen Bevestig dit met OK. Druk op Toets desgewenst een nieuwe naam voor de groep in. ¾ wissen Selecteer met , en bevestig dit met Bevestig dit met OK. ¾... -
Pagina 21: Extra Telefoonfuncties
Hoofdstuk 3. Telefoon Extra telefoonfuncties U kunt met uw faxapparaat extra telefoonfuncties gebruiken zoals bijv. Wisselgesprek, Wachtfunctie, Doorsturen. Hiervoor moet uw telefoonaansluiting over deze functie kunnen beschikken. Informeer bij uw tele- foonmaatschappij of deze functies voor uw aansluiting beschikbaar zijn en hoe u deze kunt gebruiken. Druk op de R/PAUSE-toets om de extra telefoonfuncties op uw faxapparaat op te roepen. -
Pagina 22: Fax
Hoofdstuk 4. Fax Plaats de documenten met de bedrukte zijde naar 4. Fax beneden in de documenteninvoer. Het onderste document wordt het eerst verzonden. Gebruik zo mogelijk faxdocumenten met een don- kere schriftkleur (zwart of donkerblauw). Geel, oranje of groen zijn niet geschikt. Æ... -
Pagina 23: Fax Handmatig Verzenden
Hoofdstuk 4. Fax apparaat de automatische nummerherhaling af. Wilt u Verzendrapport de nummerherhaling daarvoor al afbreken, drukt u op STOP. Afhankelijk van de instelling drukt uw apparaat een ver- ¡ De contrastinstelling wordt automatisch aan zendrapport af, nadat u een fax hebt verstuurd. Dit be- het document aangepast. -
Pagina 24: Afdrukken In Meervoud
Hoofdstuk 4. Fax Druk op MENU/OK, en OK. Groepsverzending ¾ afdruk sort. Selecteer met , en druk op ¾ zonder OK. Selecteer met . Om de functie U hebt twee mogelijkheden een faxbericht naar meerdere in te schakelen selecteert u ontvangers te sturen: u toetst de nummers van de ontvangers afzonderlijk in of u selecteert een groep uit uw telefoonboek. -
Pagina 25: Uitgesteld Verzenden
Hoofdstuk 4. Fax Fax op afroep Kan uw faxapparaat een van de ontvangers niet bereiken, omdat de lijn bezet is of de verbinding niet tot stand komt, wordt het document naar de overige ontvangers van de Met Fax afroepen roept u documenten af die in een fax lijst gestuurd. -
Pagina 26: Journaal
Hoofdstuk 4. Fax Wis het document uit de opdrachtenlijst om de functie af- na het nummer van de opdracht en de status vindt u daar roep-standby te annuleren. Druk op MENU/OK, het faxnummer, waar een fax naar toe gestuurd of van ¾... -
Pagina 27: Kopieerapparaat
Hoofdstuk 5. Kopieerapparaat Schuif de documentengeleiders naar binnen zodat zij op 5. Kopieerapparaat de juiste breedte tegen de documenten aan liggen. U kunt met uw faxapparaat documenten kopiëren. Hiervoor staan twee verschillende mogelijkheden ter be- schikking. Het is mogelijk automatisch te kopiëren of de kopieën door eigen instellingen aan te passen. -
Pagina 28: Sms
Hoofdstuk 6. SMS Met een subadres stuurt u een SMS-bericht naar een 6. SMS bepaald apparaat dat samen met diverse anderen op één telefoonlijn aangesloten is. Indien u verschillende toestellen hebt voor de ontvangst van SMS, geef dan U kunt met uw laserfaxapparaat SMS (Short Message nu het subadres in. -
Pagina 29: Sms Printen
Hoofdstuk 6. SMS ¡ U kunt de functie SMS lezen ook oproe- SMS-instellingen pen door op MENU/OK, en OK te drukken. Als u met functie 11 het land ingesteld hebt, waarin u uw faxapparaat gebruikt, kiest het apparaat automatisch SMS printen de juiste SMS-instellingen (zie hoofdstuk Instellingen / Land instellen). -
Pagina 30: Selecteer Met ¾ Term.adres
Hoofdstuk 6. SMS Belsignaal Subadres (Terminal ID) U hoort een belsignaal, als een SMS-bericht binnengeko- Hebt u meerdere apparaten met SMS-functie op één men is. Deze functie kunt u uitschakelen. telefoonlijn aangesloten, kunt u aan deze apparaten suba- dressen toekennen. SMS-berichten kunnen dan naar een Druk op MENU/OK, en OK. -
Pagina 31: Pc-Aansluiting
Hoofdstuk 7. PC-aansluiting de Windows®-Explorer het CD-Rom-station en start het 7. PC-aansluiting programma Setup.exe met een dubbele klik.) Op het beeldscherm verschijnt het masker Companion Suite. U kunt de Companion Suite installeren of Systeemeisen deïnstalleren of de bedieningshandleiding voor Paper Port oproepen. -
Pagina 32: Software Deïnstalleren
Hoofdstuk 7. PC-aansluiting Vervolgens wordt u verzocht de licentievoorwaarden te Sluit pas na het opnieuw starten het laserfaxapparaat accepteren. Klik op Ja. met een in de handel gebruikelijke USB-kabel op uw PC aan. De USB-interface van uw apparaat vindt u op de achterzijde van het apparaat. -
Pagina 33: Companion Suite Gebruiken
Hoofdstuk 7. PC-aansluiting de computer automatisch opnieuw zal opstarten of dat u Telefoonboek bewerken op een later tijdstip de computer zelf opnieuw wilt star- ten. Klik op Voltooien. Met de Companion Suite kunt u de invoeren van uw faxapparaat, het adresboekje van Windows® en van Mi- crosoft Outlook®... -
Pagina 34: Instellingen
Hoofdstuk 7. PC-aansluiting Klik op Bestand > Importeren om invoeren aan het Invoer bewerken adresboekje toe te voegen. Selecteer het bestand dat u Markeer de invoer die u wilt bewerken en klik op Eigen- wilt importeren, de invoeren worden aan de bestaande schappen. -
Pagina 35: Printen Vanaf De Computer
> Printer vindt u het apparaat als Laser Printer Scanner. U hebt vanuit elk programma – net als tot elke andere printer – toegang tot uw Belgafax 800 en kunt zwart-wit afdrukken maken. Selecteer eenvoudig de Laser Printer Scanner als printer. - Pagina 36 Hoofdstuk 7. PC-aansluiting Met de knoppen eronder selecteert u of u in de zwart-wit modus (ook streep-modus) of in de grijstinten-modus scant. Stel onder Resolutie de gewenste resolutie voor de scan Klik op de onderste knop om het scannen te starten. Na het scannen verschijnt het document in het hoofdven- ster van Paper Port.
-
Pagina 37: Tips En Trucs
Hoofdstuk 8. Tips en Trucs hebt, voert u de installatie met de meegeleverde 8. Tips en Trucs Plug’n’Print-kaart uit zoals in het hoofdstuk Instal- latie / Nieuwe tonercartridge wordt beschreven. Hebt u per ongeluk op STOP gedrukt, kunt u het opladen starten door op MENU/OK, Papier- of ¾... -
Pagina 38: Bijlage
Hoofdstuk Bijlage Extra apparatuur: U kunt andere appa- Groepsverzending (Broadcast): Bijlage raten als antwoordapparaten, telefoons, deze functie kunt u een fax of SMS naar kostentellers of computermodems serieel meerdere ontvangers sturen. of parallel op uw faxapparaat aansluiten. Parallel aangesloten wil zeggen dat de ap- Handshake: De Handshake is de voorloop- Verklarende... -
Pagina 39: Afkortingen
Hoofdstuk Bijlage elke nieuwe tonercartridge met de bijge- voegde Plug’n’Print-kaart oplaadt. Afkortingen Nummers combineren (Chain Dial- ling): U kunt invoeren uit de telefoon- bps: Bits per Second (transmissiesnelheid) boek, handmatig ingevoerde cijfers en CCITT: Comite Consultatif International Telephonique et Telegraphique (voorloper nummers uit de nummerherhalingslijst van de ITU) of de lijst van bellers vrij combineren en... - Pagina 40 Hoofdstuk Bijlage Resolutie: Aantal drukpunten per inch thode opgevolgd, waarbij voor elk cijfer (dpi). Voor faxberichten en het verzenden een overeenkomstig aantal impulsen werd van faxen staan Normaal, Fijn, Sfijn en overgedragen. Bij de toonkies-methode is Foto als resolutie ter beschikking. Voor het aan elke toets een specifieke toon toege- kopiëren zijn de resoluties Snel, Kwaliteit kend (zogenaamde DTMF-tonen).
-
Pagina 41: Functielijst
Hoofdstuk Bijlage Functielijst 1 Installatie parameters ....29, 30 Instellingen voor verzenden en ontvangen van SMS Taal ..... .15 Lijst van de beschikbare talen SMS-centra . -
Pagina 42: Technische Specificaties
Hoofdstuk Bijlage Technische specificaties Afmetingen (b x h x d) ..370 × 200 × 330 mm Kopieerapparaat Type ... Zwart-wit, 64 grijstinten Gewicht . -
Pagina 43: Garantievoorwaarden
Hoofdstuk Bijlage Garantievoorwaarden Het toestel dat u net hebt aangekocht, werd door Belgacom zorgvuldig uitgezocht en wordt gedurende twee jaar gedekt door een waarborg op onderdelen en arbeidsloon tegen materiële gebreken en fabrieksfouten, behoudens andersluidende contractuele bepalingen. De waarborg begint te lopen op de datum van de afhaling of de levering van het toestel. -
Pagina 44: Eg-Verklaring Van Overeenstemming
Hoofdstuk Bijlage EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING Referentienummer: 761-05-0003 SAGEM Communication Austria GmbH Gutheil-Schoder-Gasse 17 A-1230 Wien, Österreich verklaren onder onze verantwoording, dat het product Belgafax™ 800 waarnaar deze declaratie verwijst, aan de volgende normen of andere normatieve documenten voldoet: Veiligheid: EN 60950-1:2001 Elektromagnetische compatibiliteit: EN 55022:1998 + A1:2000 + A2:2003 class B EN 55024:1998 + A1:2001 + A2:2003... - Pagina 45 Hoofdstuk Bijlage Bijlage Bijlage...
-
Pagina 46: Index
Hoofdstuk Bijlage Code Index vergrendelen ..16 Garantie ... . 43 Laser-Veiligheid ..5 Companion Suite . - Pagina 47 Hoofdstuk Bijlage Telefoon ... . 19 modem ... 38 extra apparatuur ..13 multifrequentie-methode . . 38 R/PAUSE groepen .
- Pagina 48 U kan ons ook altijd contacteren als u meer informatie wenst over de invloed van onze producten op het milieu. Deze handleiding is een document zonder verdragskarakter. Vergissingen, drukfouten en wijzigingen voorbehouden Copyright © 2005 251859194-C BE nl (Belgafax 800)