Bijwerken
1. Activeer het navigatiesysteem.
2. Plaats de USB-stick in de USB-poort van de
auto. Als de auto twee USB-poorten heeft,
mag de andere niet in gebruik zijn.
3. Het navigatiesysteem detecteert automatisch
dat er een update beschikbaar is. Vervolgens
wordt tijdens de update van de complete
kaartdatabase op het beeldscherm de voort-
gang van het proces in procenten de voort-
gang aangegeven.
> Bij een bijwerken van een afzonderlijke
kaartregio gaat de update direct van start.
Om de update van de complete kaartdata-
base te starten moet u op
tikken – of tik op
Annuleren
downloaden te annuleren.
4. Tik op
Bevestigen
– de update van de com-
plete kaartdatabase start en op het midden-
display verschijnt informatie over de voort-
gang van het proces.
5. Het middendisplay geeft aan dat de over-
dracht voltooid is – verwijder de USB-stick.
6. Start het Infotainmentsysteem opnieuw op.
7. Controleer of de juiste kaartgegevens in de
auto zijn geladen door de stappen te herha-
len die beschreven staan onder het eerdere
kopje "Actuele kaartversie noteren".
N.B.
Om te zorgen dat de installatie start, moet
aan de volgende criteria zijn voldaan:
Het gekozen gebied staat op de kaart
•
van het systeem. Een voorbeeld: het
gebied Scandinavië kan alleen maar wor-
den gedownload als het systeem al een
Europa-kaart heeft. Bij het downloaden
van een nieuwe kaart worden de oude
kaartgegevens overschreven.
De versie voor het gekozen gebied is
•
hoger dan die in de auto aanwezig is.
Het gekozen gebied is compatibel met de
•
software van de auto. Als de update niet
Bevestigen
compatibel is, moet er nieuwe software
om het
worden gedownload.
Het gekozen gebied is compatibel met de
•
bestaande kaart. Als het gebied niet
compatibel is, moet de kaart worden ver-
vangen.
Onderbreking
Bij onderbrekingen tijdens de update wordt altijd
een tekstmelding met uitleg weergegeven op het
middendisplay.
Wat gebeurt er,
Antwoord
als...
Het proces wordt gepau-
het infotain-
zeerd en wordt bij heracti-
mentsysteem tij-
vering van het systeem
dens een
(zoals bij het opnieuw star-
lopende update
ten van de motor) automa-
wordt uitgescha-
tisch voortgezet vanaf het
keld?
punt van onderbreking.
Het proces wordt gepau-
de USB-stick
zeerd en wordt bij heraan-
wordt verwijderd
sluiting van de USB-stick
voordat de
op de auto automatisch
update afgerond
voortgezet vanaf het punt
is?
van onderbreking.
Ga voor meer informatie naar de supportsite van
Volvo Cars (support.volvocars.com) of neem con-
tact op met een Volvo-dealer.
Gerelateerde informatie
Kaarten bijwerken vanuit een auto met inter-
•
netverbinding (p. 30)
Kaartupdate (p. 26)
•
NAVIGATIE
29