Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Volvo SENSUS INFOTAINMENT
Samenvatting van Inhoud voor Volvo SENSUS INFOTAINMENT
- Pagina 1 W E B E D I T I O N S E N S U S I N F O T A I N M E N T...
- Pagina 3 BESTE VOLVO-BEZITTER, DANK U DAT U GEKOZEN HEBT VOOR VOLVO! Wij hopen dat u jarenlang rijplezier van uw Volvo Om nog meer plezier van uw auto te hebben, zult hebben. Bij het ontwerp hebben veiligheid en raden wij u aan om vertrouwd te raken met de uit- comfort van u en uw passagiers vooropgestaan.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
02 MY CAR 03 AUDIO EN MEDIA Inleiding............7 MY CAR............ 11 Audio en media......... 20 Volvo Sensus..........7 MY CAR - paden........12 Audio en media - overzicht....... 21 Support en informatie over de auto op MY CAR - menu-opties......12 Audiosysteem en media - systeembedie- internet............ - Pagina 5 Inhoud Alarm bij ernstige ongelukken en calami- Cd/Dvd*............ 42 ® Automatische aansluiting Bluetooth teiten............34 eenheid*............ 55 Afspelen en navigeren bij cd’s/dvd’s*..42 Verkeersinformatie (TP)......34 ® Andere Bluetooth -eenheid* kiezen..55 Afspelen en navigeren bij zelfgebrande Enhanced Other Networks (EON)..... 35 schijven met audio-/videobestanden*..
- Pagina 6 Inhoud 04 Alfabetisch register Tv*-kanalen zoeken/Voorkeurslijst.... 68 Alfabetisch register........92 Tv* - voorkeur kijker........69 Informatie over actueel tv*-programma..70 Teletekst*..........70 Ontvangst van tv* - kanaalwegval.... 70 Afstandsbediening*........71 Afstandsbediening* - functies....72 Afstandsbediening* - batterij vervangen... 73 Audio en media - menu-overzicht..... 73 Menu-overzicht - AM........
- Pagina 7 Inhoud...
- Pagina 8 I N L E I D I N G...
-
Pagina 9: 01 Inleiding
Volvo Sensus Neem bij twijfel over de standaarduitrusting of opties/accessoires contact op met een Volvo- Dit supplement vormt een aanvulling op de Volvo Sensus vormt het hart van uw persoon- dealer. reguliere gebruikershandleiding. lijke Volvo-beleving en maakt communicatie mogelijk tussen u, uw auto en de wereld... -
Pagina 10: Overzicht
Overzicht van de auto, Audio en media, Klimaat en der- internet gelijke. Op de homepage en supportsite van Volvo Met de knoppen en bedieningselementen op Cars vindt u meer informatie over uw auto. de middenconsole en het rechter toetsen- Vanaf de homepage kunt u tevens doorlinken... -
Pagina 11: Mobiele Apps
01 INLEIDING Downloadbare informatie van de ties. Op My Volvo web vindt u ook informatie over modelspecifieke accessoires en softwa- supportsite reproducten voor uw Volvo. Kaarten Voor auto’s met Sensus Navigation* zijn via de supportsite kaarten te downloaden. Mobiele apps... - Pagina 12 M Y C A R...
-
Pagina 13: Bediening
02 MY CAR MY CAR is afhankelijk van de gekozen uitrusting en de desbetreffende markt. MY CAR is een menugroep voor hantering MY CAR - opent het menusysteem MY van tal van autofuncties, zoals City Safety™, CAR. sloten en alarm, automatische ventilatorsnel- heid, klokinstelling e.d. -
Pagina 14: My Car - Paden
02 MY CAR MY CAR - paden MY CAR - menu-opties Deuren open 5. Ga naar en druk op het duimwiel – er wordt een submenu met te MY CAR is een menugroep voor hantering MY CAR is een menugroep waar veel functies selecteren functies geopend. - Pagina 15 MY CAR DRIVe MY CAR Hulpsystemen Hier vindt u onder meer een beschrijving van Op het beeldscherm staat het actuele statu- de opzet van Volvo’sDRIVe-concept. Kies uit soverzicht van de rijhulpsystemen van de de volgende rubrieken: auto. • Start/Stop Instellingen...
-
Pagina 16: Informatie
Spiegels inklappen functie in MY CAR koppelen aan de FAV- Slotinstellingen Linkerspiegel hellen knop, zie Favorieten (p. 26) Rechterspiegel hellen • Volvo On Call , staat in een aparte hand- Automatische vergrendeling leiding beschreven. Lichtinstellingen • Informatie , zie MY CAR - informatie (p. -
Pagina 17: Auto-Instellingen
02 MY CAR Autosnelheid in infotainm.scherm Lichtsignaal bij ontgrendeling Tijdelijk linksrijdend verkeer Auto-instellingen resetten Tijdsduur 'approach'-verl. Auto-instellingen Van alle menu’s onder Tijdelijk rechtsrijdend verkeer worden de fabrieksinstellingen hervat. 30 sec. Gerelateerde informatie 60 sec. • MY CAR (p. 11) 90 sec. •... -
Pagina 18: My Car - Rijhulpsystemen
02 MY CAR MY CAR - rijhulpsystemen Snelheidswaarschuwing Aan bij starten Met de menu-optie rijhulpsystemen in de menugroep MY CAR bedient u de functies zoals Collision Warning en Rijbaanassistent. Rij-assistentiesystemen DSTC Hogere gevoeligheid Botswaarschuwing City Safety Rijstrookassistent Waarschuwingsafstand Rijstrookassistent Lang BLIS Normaal Kort... -
Pagina 19: My Car- Systeeminstellingen
02 MY CAR MY CAR- systeeminstellingen Gerelateerde informatie Hulptekst weergeven • MY CAR (p. 11) De menu-optie systeeminstellingen in menu- • groep MY CAR hanteert functies als tijd en MY CAR - menu-opties (p. 12) taal. Bij markering van deze optie verschijnt uit- Systeemopties leg bij de actuele schermweergave. -
Pagina 20: My Car - Klimaatinstellingen
02 MY CAR MY CAR - klimaatinstellingen MY CAR - informatie Luchtkwaliteitssysteem De menu-optie klimaatinstellingen in menu- De menu-optie Informatie in menugroep MY groep MY CAR hanteert functies als de venti- CAR hanteert functies als Aantal sleutels en latieaanpassing en de recirculatie. VIN-nummer. -
Pagina 21: Audio En Media
A U D I O E N M E D I A... -
Pagina 22: Audio En Media
03 AUDIO EN MEDIA Audio en media Audyssey MultEQBij de ontwikkeling en N.B. instelling van het geluid werd gebruik Het audio- en mediasysteem omvat de func- Haal de transpondersleutel uit het contact- gemaakt van het -systeem om een eersteklas ties radio (p. 30), mediaspeler (p. 41), tv* slot als u het infotainmentsysteem gebruikt geluidsweergave te garanderen. -
Pagina 23: Audio En Media - Overzicht
03 AUDIO EN MEDIA Audio en media - overzicht Overzicht van de verschillende onderdelen van het audio- en mediasystemen. AUX - en USB*-ingangen voor externe geluidsbronnen (p. 48) (bijvoorbeeld ® iPod Toetsenset op stuurwiel*. Bedieningspaneel op middenconsole. 5 inch beeldscherm. Achterste bedieningspaneel (p. -
Pagina 24: Audiosysteem En Media - Systeembediening
03 AUDIO EN MEDIA Audiosysteem en media - . Lang radio of hoofdstuk te gaan systeembediening indrukken om een track op een cd voor- uit/achteruit te spoelen of de eerstvol- Het audio- en mediasysteem wordt bediend gende goed doorkomende radiozender te vanaf de middenconsole en voor een deel zoeken. - Pagina 25 03 AUDIO EN MEDIA EXIT - kort indrukken om omhoog te bevindt en op de hoofdbronknop drukt, voorbeeld FM, AUX). Voor meer informa- verschijnt er een snelmenu met de meest gaan in het menusysteem, een actieve tie, zie favorieten (p. 26). gebruikelijke menu-opties.
-
Pagina 26: Menufuncties
03 AUDIO EN MEDIA Menufuncties Het voorbeeld geeft aan hoe u de verschillende functies bereikt tijdens het afspelen van een schijf. (1) Hoofdbronknop, (2) Normaalweergave, (3) Snelkoppe- lings-/Bronmenu, (4) Snelmenu, (5) Bronmenu. Hoofdbronknop - indrukken om van lings-/Bronmenu van de actieve bron Normaalweergave - normale stand voor hoofdbron te wisselen of het Snelkoppe- weer te geven. - Pagina 27 03 AUDIO EN MEDIA Snelkoppelings-/Bronmenu - toont de meest voorkomende menu-opties van de hoofdbronnen, bijvoorbeeld TEL en MEDIA (te bereiken door op de hoofd- bronknop (1) van de actieve bron te druk- ken). Snelmenu - snelstand bij draaien aan TUNE om bijvoorbeeld van track, radio- zender e.d.
-
Pagina 28: Achterste Bedieningspaneel Met Hoofdtelefoonaansluiting
03 AUDIO EN MEDIA Achterste bedieningspaneel met Favorieten Activeren/deactiveren hoofdtelefoonaansluiting* U activeert het bedieningspaneel met een U kunt veelgebruikte functies opslaan (p. 27) druk op MODE. Het bedieningspaneel wordt Het is mogelijk hoofdtelefoons aan te sluiten als favoriet. De functies die kunnen worden handmatig gedeactiveerd, wanneer u MODE opgeslagen maken deel uit van de radio, het en verschillende media te beluisteren. -
Pagina 29: Opslaan Als Favoriet
03 AUDIO EN MEDIA • Opslaan als favoriet Audio en media - audio-instellingen • Sla veelgebruikte functies op onder favorieten Het audiosysteem is voorgekalibreerd voor FM1/FM2 (p. 26). De functie is vervolgens eenvoudig te optimale geluidsweergave, maar is naar wens •... -
Pagina 30: Audio En Media - Algemene Audio- Instellingen
03 AUDIO EN MEDIA • Audio en media - algemene audio- Audio en media - geavanceerde Balans – Balans tussen luidsprekers links instellingen en rechts. audio-instellingen • Subwoofer Algemene geluidsinstellingen voor het audio- * – Niveau voor de lagetonen- Pas de audio-instellingen voor radio en media luidspreker. -
Pagina 31: Equalizer Instellen
03 AUDIO EN MEDIA Equalizer instellen Geluidspodium instellen Geluidssterkte instellen en automatische volumeregeling Met de equalizer* kunt u het volumeniveau Stel het geluidspodium* in om de weergave aanpassen voor de verschillende radiofre- van het geluid geheel naar wens in te stellen. Stel de mate van compensatie van hinderlijke quentiebanden of de tv. -
Pagina 32: Radio
03 AUDIO EN MEDIA Radio Radiozenders zoeken Digitale radio* (DAB) • Digitale radio (DAB)* (p. 39) De radio stelt automatisch een radiozender- Het is mogelijk de radiofrequentiebanden AM • lijst* (p. 31) op met de radiozenders met de en FM te beluisteren en in bepaalde gevallen Radiokanalen programmeren (Groep best doorkomende signalen. -
Pagina 33: Automatisch Radiozenders Zoeken
03 AUDIO EN MEDIA Automatisch radiozenders zoeken Radiozenderlijst* N.B. Zoekt de volgende/vorige zender. De radio stelt automatisch een radiozenderlijst • De lijst vermeldt alleen de frequenties op met de radiozenders met de best doorko- van de zenders waarop u hebt afge- 1. -
Pagina 34: Handmatig Radiozenders Zoeken
03 AUDIO EN MEDIA Handmatig radiozenders zoeken Radiozenders als voorkeurzenders N.B. opslaan De radio stelt automatisch een radiozender- Weergave van de zenderlijst met de best lijst* (p. 31) op, maar u kunt ook handmatig Vaak beluisterde radiozenders kunt u opslaan doorkomende signalen in het huidige radiozenders zoeken. -
Pagina 35: Rds-Functies
03 AUDIO EN MEDIA RDS-functies 2. Houd een van de sneltoetsen enkele vering van de functie in de normaalweergave van de DAB-bron op OK/MENU en kies seconden ingedrukt. Het geluid verdwijnt Met RDS kan de radio automatisch naar de zolang maar keert terug wanneer de zen- Presets tonen. -
Pagina 36: Alarm Bij Ernstige Ongelukken En Calamiteiten
03 AUDIO EN MEDIA Alarm bij ernstige ongelukken en Verkeersinformatie (TP) met een vooraf ingesteld volume afgespeeld, calamiteiten zie vooraf ingesteld volume (p. 37). De radio Bij activering van deze functie wordt de weer- gaat naar de vorige audiobron en het vorige De radiofunctie wordt gebruikt om de bevol- gave van de actieve audiobron onderbroken volume terug wanneer het ingestelde pro-... -
Pagina 37: Enhanced Other Networks (Eon)
03 AUDIO EN MEDIA Enhanced Other Networks (EON) Nieuwsuitzendingen Radioprogrammatypes (PTY) EON is handig in stedelijke gebieden met een Bij activering van deze functie wordt de weer- Met de functie PTY kunt u radiokanalen met groot aantal regionale radiozenders. Bij acti- gave van de actieve audiobron onderbroken een of meer radioprogrammatypes (zoals pop vering van de functie is de afstand tot de... -
Pagina 38: Radioprogrammatypes Pty Zoeken
03 AUDIO EN MEDIA Radioprogrammatypes PTY zoeken Radioprogrammatypes (PTY) Geavanceerde instellingen PTY- weergeven Bij activering van deze functie wordt de instellingen Verkeersinfo van andere gehele frequentieband doorzocht op radio- Sommige radiozenders versturen informatie zenders ontvangen te kiezen. De gekozen uitzendingen van het gekozen programma- over programmatype en programmacategorie. -
Pagina 39: Volumeregeling Voor Onderbrekende Radioprogrammatypes (Pty)
03 AUDIO EN MEDIA Volumeregeling voor onderbrekende Radiotekst Automatische radio-afstemfunctie radioprogrammatypes (PTY) (AF) Sommige RDS-zenders geven informatie door De onderbrekende uitzendingen van het over de inhoud van de uitzendingen, uitvoe- De functie stemt af op het best doorkomende NEWS rende artiesten en dergelijke. Deze informatie gekozen programmatype (bijvoorbeeld zendersignaal voor de beluisterde radiozen- der. -
Pagina 40: Regionale Radioprogramma's, (Reg)
03 AUDIO EN MEDIA Regionale radioprogramma’s, (REG) Radiofrequentieband doorzoeken RDS-functies resetten Deze functie maakt het mogelijk om op een Er wordt automatisch naar de beschikbare Met deze kunt u alle fabrieksinstellingen voor bepaalde regionale radiozender afgestemd te radiokanalen gezocht, eventueel gefilterd op RDS herstellen. -
Pagina 41: Digitale Radio (Dab)
03 AUDIO EN MEDIA • Digitale radio (DAB)* Radiokanalen programmeren (Groep Digitale radio (DAB)* - frequentieband (p. 40) leren) DAB (Digital Audio Broadcasting) is een sys- • Digitale radio (DAB)* - subkanaal (p. 41) teem voor digitale overdracht van radiosigna- Radiokanalen programmeren (Groep leren) len. -
Pagina 42: Navigeren In Kanaalgroepenlijst (Ensem- Ble)
03 AUDIO EN MEDIA Navigeren in kanaalgroepenlijst DAB naar DAB link Digitale radio (DAB)* - frequentieband (Ensemble) ‘DAB naar DAB link’ houdt in dat de DAB- DAB is in staat op twee frequentiebanden Navigeren in kanaalgroepenlijst (Ensemble) radio van een kanaal dat slecht of helemaal uit te zenden. -
Pagina 43: Digitale Radio (Dab)* - Subkanaal
03 AUDIO EN MEDIA Digitale radio (DAB)* - subkanaal Digitale radio (DAB)* - resetten Mediaspeler Secundaire componenten worden vaak aan- U kunt alle fabrieksinstellingen voor DAB her- De mediaspeler kan audio- en videobestan- geduid als subkanalen. Dergelijke componen- stellen. den op cd’s/dvd’s* (p. 42) en extern aange- ten zijn van tijdelijke aard en kunnen bijvoor- sloten audiobronnen weergeven via de –... -
Pagina 44: Cd/Dvd
03 AUDIO EN MEDIA Cd/Dvd* Afspelen en navigeren bij cd’s/dvd’s* Weergave onderbreken (pauzeren) Als het volume wordt uitgedraaid of MUTE De mediaspeler (p. 41) kan voorbespeelde en Voor elementaire informatie over weergave- wordt ingedrukt, pauzeert de mediaspeler. zelfgebrande cd’s/dvd’s afspelen. en navigatiefuncties, zie Systeembediening Als het volume wordt verhoogd of MUTE nog- (p. -
Pagina 45: Afspelen En Navigeren Bij Zelfgebrande Schijven Met Audio-/Videobestanden
03 AUDIO EN MEDIA • Afspelen en navigeren bij Afspelen en navigeren bij DVD* Video automatisch of er een disc met alleen audio- (p. 45) zelfgebrande schijven met audio-/ bestanden of alleen videobestanden in de videobestanden* mediaspeler wordt geplaatst, past de instel- •... -
Pagina 46: Vooruit-/Achteruitspoelen
03 AUDIO EN MEDIA • Vooruit-/achteruitspoelen Tracks of audiobestanden scannen Tracks of audiobestanden scannen (p. 44) U kunt audio- en videobestanden voor- en Bij activering van deze functie worden van • Willekeurige afspeelvolgorde tracks of elk(e) track/audiobestand de eerste tien achteruitspoelen audiobestanden (p. -
Pagina 47: Willekeurige Afspeelvolgorde Tracks Of Audiobestanden
03 AUDIO EN MEDIA Willekeurige afspeelvolgorde tracks Afspelen en navigeren bij DVD* Video Navigeren in eigen menu video-dvd of audiobestanden Tijdens het afspelen van een video-dvd ver- Bij activering van deze functie worden de schijnt er mogelijk een discmenu op het beeldscherm. -
Pagina 48: Camerahoek Bij Het Afspelen Van Dvd* Video
03 AUDIO EN MEDIA Camerahoek bij het afspelen van ® uitgangspositie. Met EXIT annuleert u uw DivX Video On Demand* DVD* Video keuze en keert u terug naar de uitgangsposi- Het is mogelijk de mediaspeler te registreren tie (zonder een keuze te maken). Met deze functie kunt u, op voorwaarde dat voor weergave van bestanden van het type ®... -
Pagina 49: Beeldinstellingen
03 AUDIO EN MEDIA Beeldinstellingen* Mediaspeler - compatibele Audioformaten mp3, wma, aac, m4a bestandsformaten Het is mogelijk de volgende beeldinstellingen Videoformaten divx, avi, asf voor helderheid en contrast te wijzigen (op De mediaspeler kan tal van bestandstypen voorwaarde dat de auto stilstaat). afspelen en is compatibel met de formaten in Technische gegevens voor de de volgende tabellen. -
Pagina 50: Audiospecificaties Voor De Bestandsformaten .Avi En .Divx
03 AUDIO EN MEDIA Externe audiobron via AUX/USB*- Audiospecificaties voor de Totale bitsnelheid Tot 384 kb/s (incl. ingang bestandsformaten .avi en .divx (total bit rate) video- en audiobit- Op de geluidsinstallatie kan een externe audi- snelheid) Formaat kb/s ® obron, bijvoorbeeld een iPod of mp3-speler, Audioformaat ITU-T G.726... -
Pagina 51: Usb Removable Device/Mass Storage Device
03 AUDIO EN MEDIA • weergave van de USB-bron op OK/MENU te Geluidssterkte instellen voor externe apparaat aangesloten is op de USB-aanslui- USB-apparaat kiezen audiobron (p. 52) ting. drukken en te kiezen. USB-geheugen Mp3-speler Om het gebruik van een USB-geheugen te Veel mp3-spelers werken met hun eigen vereenvoudigen is het beter alleen muziekbe- bestandssysteem die niet ondersteund wor-... -
Pagina 52: Externe Audiobron Via Aux/Usb*-Ingang Aansluiten
03 AUDIO EN MEDIA Externe audiobron via AUX/USB*- Afspelen en navigeren bij externe USB wordt gelezen De tekst verschijnt op ingang aansluiten audiobron* het beeldscherm, terwijl het systeem de bestanden op het opslagmedium inleest. Via een van de aansluitingen in de midden- Afspelen en navigeren bij externe audio- Afhankelijk van de bestandsstructuur en het console is het mogelijk een externe audiobron... -
Pagina 53: Zoekfunctie
03 AUDIO EN MEDIA • Vooruit-/achteruitspoelen Tracks of audiobestanden scannen (p. 44) Zoekfunctie Voor informatie, zie Vooruit-/achteruitspoelen • Met behulp van het toetsenblok op het bedie- Willekeurige afspeelvolgorde tracks of (p. 44). ningspaneel van de middenconsole kunt u audiobestanden (p. 45) een bestandsnaam in de actuele map zoeken. -
Pagina 54: Geluidssterkte Instellen Voor Externe Audiobron
03 AUDIO EN MEDIA Geluidssterkte instellen voor externe ® Media Bluetooth N.B. audiobron De mediaspeler in de auto is uitgerust met Als het volume van de externe geluidsbron Met deze functie kunt u het volume instellen ® Bluetooth en kan draadloos ‘streaming te hoog of te laag staat, kan de geluids- voor een externe audiobron (p. -
Pagina 55: Bluetooth ® -Eenheid* Aansluiten En Loskoppelen
® tibel met de Bluetooth -functie van de voor aansluiting op een andere eenheid en mediaspeler van de auto. Volvo adviseert u kies van eenheid wisselen (p. 55). contact op te nemen met een erkende Volvo-dealer voor informatie over compati- ®... -
Pagina 56: Bluetooth ® -Eenheid* Registreren
OK/MENU. tie mogelijk onderbroken. Verwijder de ® telefoon dan, zie Bluetooth -eenheid* ver- My Volvo Car 2. Kies op het scherm van de wijderen (p. 57) en sluit hem opnieuw externe eenheid en volg de aanwijzingen. aan. -
Pagina 57: Eenheid
03 AUDIO EN MEDIA ® ® Gerelateerde informatie Automatische aansluiting Bluetooth Andere Bluetooth -eenheid* kiezen • eenheid* Audiosysteem en media - systeembedie- Als er meerdere aangesloten eenheden in de ning (p. 22) ® auto aanwezig zijn, kunt u van eenheid wisse- Wanneer er een Bluetooth -eenheid in de •... -
Pagina 58: Bluetooth ® -Eenheid* Loskoppelen
03 AUDIO EN MEDIA ® Bluetooth -eenheid* loskoppelen Gerelateerde informatie 2. Druk in de normaalweergave van de tele- Telefoon • foonbron op OK/MENU en kies Audiosysteem en media - systeembedie- ® De Bluetooth -eenheid wordt automatisch wijzigen ning (p. 22) losgekoppeld, wanneer deze buiten het bereik •... -
Pagina 59: Bluetooth ® -Eenheid* Verwijderen
Niet alle mobiele telefoons zijn volledig deze eenheid zoeken. compatibel met de handsfree-functie van het audiosysteem. Volvo adviseert u con- Media-eenheid verwijderen tact op te nemen met een erkende Volvo- dealer voor informatie over compatibele Druk in de normaalweergave van de telefoons. ®... -
Pagina 60: Bluetooth ® -Handsfreesysteem* - Overzicht
03 AUDIO EN MEDIA ® Gespreksfuncties* U beëindigt het gesprek met EXIT. Bluetooth -handsfreesysteem* - overzicht Functies voor het hanteren van telefoonge- Gerelateerde informatie sprekken. ® Systeemoverzicht voor het Bluetooth -hand- • Audiosysteem en media - systeembedie- sfreesysteem. ning (p. 22) Inkomend gesprek •... -
Pagina 61: Bluetooth ® -Handsfreesysteem* - Audio-Instellingen
03 AUDIO EN MEDIA ® Het handsfree-systeem vraagt vervolgens Bluetooth -handsfreesysteem* - mail te programmeren die u vervolgens kunt of u opnieuw wilt koppelen. bereiken door lang te drukken op 1. audio-instellingen • Nummer kiezen - mogelijkheid om een Het is mogelijk het telefoongespreksvolume, U kunt het nummer van de voicemail in de tweede gesprek te starten met behulp het volume van het audiosysteem, het... -
Pagina 62: Telefoonboek
03 AUDIO EN MEDIA ® Telefoonboek* Belsignalen Informatie Bluetooth *-versie In de normaalweergave van de telefoonbron Er zijn twee telefoonboeken. Deze worden in ® Geeft de actuele Bluetooth -versie van de kunt u een van de ingebouwde beltonen van de auto samengevoegd en getoond als één auto aan. -
Pagina 63: Afzonderlijk Contact Kopiëren Naar Telefoonboek Van Auto
03 AUDIO EN MEDIA Telefoonboek* - contactpersonen snel Afzonderlijk contact kopiëren naar N.B. zoeken telefoonboek van auto Bij wijzigingen van een post in het tele- Het is ook mogelijk om een afzonderlijk con- Draai in de normaalweergave van de telefoon- foonboek van de mobiele telefoon vanuit tact in het telefoonboek van de mobiele tele- bron TUNE rechtsom voor een lijst met con-... -
Pagina 64: Telefoonboek*- Tekentabel Toetsenset Op Middenconsole
03 AUDIO EN MEDIA Telefoonboek*- tekentabel toetsenset Gerelateerde informatie Toets Functie • op middenconsole Audiosysteem en media - systeembedie- ning (p. 22) + 0 p w Tekentabel met mogelijke tekens om in het • ® telefoonboek te gebruiken. Bluetooth -handsfreesysteem* (p. 57) Toets Functie Spatie . -
Pagina 65: Telefoonboek* - Contactpersonen Zoeken
03 AUDIO EN MEDIA Telefoonboek* - contactpersonen N.B. Met OK/MENU kunt u wisse- zoeken len tussen cijfers en letters. Bij de uitvoering High Performance ont- Contactgegevens zoeken in het telefoonboek breekt het tekstwiel, zodat u TUNE niet Overige Met OK/MENU kunt u over- (p. -
Pagina 66: Telefoonboek* - Nieuw Contactpersoon
03 AUDIO EN MEDIA Telefoonboek* - nieuw Gerelateerde informatie N.B. • contactpersoon Audiosysteem en media - systeembedie- Bij de uitvoering High Performance ont- ning (p. 22) Een nieuw contactpersoon in het telefoon- breekt het tekstwiel, zodat u TUNE niet • ®... -
Pagina 67: Telefoonboek* - Sneltoets
03 AUDIO EN MEDIA Telefoonboek* - sneltoets Druk wanneer u het telefoonnummer hebt Met OK/MENU kunt u wisse- ingevoerd op OK/MENU en geef het type Als sneltoets opslaan in het telefoonboek len tussen hoofdletters en telefoonnummer aan ( Home Werk (p. -
Pagina 68: Telefoonboek* - Vcard Ontvangen
03 AUDIO EN MEDIA Telefoonboek* - vCard ontvangen Telefoonboek* - geheugenstatus Telefoonboek* - wissen Ontvang elektronische visitekaartjes (vCard) De geheugenstatus van het telefoonboek Het ingebouwde telefoonboek (p. 60) wissen. voor het telefoonboek (p. 60) van de auto. (p. 60) weergeven. U kunt het telefoonboek van de auto wissen. -
Pagina 69: Belangrijk
03 AUDIO EN MEDIA Tv kijken N.B. – Druk op MEDIA in de normaalweergave Tv-weergave is uitsluitend mogelijk wanneer Tv-weergave is uitsluitend mogelijk wan- van de mediabron, draai aan TUNE totdat de auto stilstaat. Wanneer de auto sneller rijdt neer de auto stilstaat. Wanneer de auto verschijnt en druk op OK/MENU. -
Pagina 70: Tv*-Kanalen Zoeken/Voorkeurslijst
03 AUDIO EN MEDIA Tv*-kanalen zoeken/Voorkeurslijst 5. Draai aan TUNE totdat u het land van uw N.B. keuze (bijvoorbeeld Zweden) bereikt en Wanneer u op tv-kanalen zoekt, worden alle Als u van locatie verandert binnen het land druk op OK/MENU. beschikbare kanalen in een voorkeurslijst en bijvoorbeeld naar een andere stad rijdt, opgeslagen. -
Pagina 71: Tv* - Voorkeur Kijker
03 AUDIO EN MEDIA Tv* - voorkeur kijker bied mogelijk gewijzigd is. Start in dat geval wordt weergegeven. De zoekfunctie is niet een nieuwe zoekopdracht om een nieuwe van invloed op de voorkeurslijst. De voorkeurslijst is te bewerken. U kunt de voorkeurslijst op te slaan. -
Pagina 72: Informatie Over Actueel Tv*-Programma
03 AUDIO EN MEDIA Informatie over actueel tv*- Teletekst* Ontvangst van tv* - kanaalwegval programma U kunt als volgt teletekst bekijken: Als de signalen van het bekeken tv-kanaal Druk op de INFO-toets (p. 22) om informatie wegvalt, bevriest het beeld. Wanneer er Ga als volgt te werk: opnieuw signalen binnenkomen, is er weer te bekijken over het actuele programma, het... -
Pagina 73: Afstandsbediening
03 AUDIO EN MEDIA Afstandsbediening* F. Richt de afstandsbediening vervolgens op de IR-ontvanger, die rechts van de knop De afstandsbediening is te gebruiken voor alle (p. 22) INFO op de middenconsole zit. functies van het audio- en mediasysteem. De toetsen op de afstandsbediening hebben WAARSCHUWING dezelfde functies als de overeenkomstige toetsen op de middenconsole of de toetsen-... -
Pagina 74: Afstandsbediening* - Functies
03 AUDIO EN MEDIA Afstandsbediening* - functies Toets Functie Toets Functie Te regelen functies vanaf de afstandsbedie- Menu Ondertiteling, ondertitelingstaal ning. kiezen Toets Functie Teruggaan, functie beëindigen, Teletekst*, aan/uit ingevoerde tekens wissen Wissel tussen: Omhoog/omlaag L = beeldscherm links achterin* Gerelateerde informatie •... -
Pagina 75: Afstandsbediening* - Batterij Vervangen
03 AUDIO EN MEDIA Afstandsbediening* - batterij Audio en media - menu-overzicht N.B. vervangen Overzicht van mogelijke opties en instellingen Lege batterijen moet u op een milieuvrien- Hoe u de batterijen in de afstandsbediening in de menu’s van het audio- en mediasys- delijke manier inzamelen. -
Pagina 76: Menu-Overzicht - Am
03 AUDIO EN MEDIA Menu-overzicht - AM Menu-overzicht - FM Alle FM-instellin- Overzicht van mogelijke opties en instellingen Overzicht van mogelijke opties en instellingen (p. 38) gen resetten voor AM-radio. voor FM-radio. Audio-instellingen (p. 28) Zie pagina Hoofdmenu FM1/FM2 Zie pagina Hoofdmenu AM Presets weergeven (p. -
Pagina 77: Menu-Overzicht - Digitale Radio (Dab)
03 AUDIO EN MEDIA Menu-overzicht - digitale radio (DAB)* Menu-overzicht - CD Audio Alle DAB-instel- Overzicht van mogelijke opties en instellingen Overzicht van mogelijke opties en instellingen (p. 41) lingen resetten voor DAB-radio. voor CD Audio. Audio-instellingen (p. 28) Dis- Hoofdmenu DAB1*/DAB2* Zie pagina Hoofdmenu CD Audio (... -
Pagina 78: Menu-Overzicht - Cd/Dvd* Data
03 AUDIO EN MEDIA Menu-overzicht - CD/DVD* Data Menu-overzicht - DVD* Video Volumecompensatie (p. 29) Overzicht van mogelijke opties en instellingen Overzicht van mogelijke opties en instellingen voor CD/DVD Data. voor DVD Video. Alle audio-instel- (p. 28) Hoofdmenu CD/DVD Data Hoofdmenu DVD Video lingen resetten Zie pagina... -
Pagina 79: Menu-Overzicht - Ipod
03 AUDIO EN MEDIA ® Menu-overzicht - USB* Menu-overzicht - iPod Volumecompensatie (p. 29) Overzicht van mogelijke opties en instellingen Overzicht van mogelijke opties en instellingen ® voor USB. voor iPod Alle audio-instel- (p. 28) Hoofdmenu USB Zie pagina lingen resetten Hoofdmenu iPod Zie pagina Afspelen... -
Pagina 80: Menu-Overzicht - Media Bluetooth
03 AUDIO EN MEDIA ® Menu-overzicht - Media Bluetooth Volumecompensatie (p. 29) Volumecompensatie (p. 29) Overzicht van mogelijke opties en instellingen ® voor Media Bluetooth Alle audio-instel- Alle audio-instel- (p. 28) (p. 28) lingen resetten lingen resetten Hoofdmenu Media Blue- Zie pagina tooth ®... -
Pagina 81: Menu-Overzicht - Aux
03 AUDIO EN MEDIA Menu-overzicht - AUX ® Menu-overzicht - Bluetooth vCard ontvangen (p. 66) handsfree* Overzicht van mogelijke opties en instellingen voor AUX. Overzicht van mogelijke opties en instellingen ® Geheugenstatus (p. 66) voor de Bluetooth -handsfree. Hoofdmenu AUX Zie pagina ®... -
Pagina 82: Menu-Overzicht - Tv
03 AUDIO EN MEDIA Menu-overzicht - tv* Pop-upmenu *video en tv* Voicemailnummer (p. 58) Overzicht van mogelijke opties en instellingen Druk op OK/MENU terwijl u voor tv. Telefoon uit een videobestand afspeelt of pagina (p. 56) tv* kijkt om het pop-upmenu te Hoofdmenu TV Zie pagina openen. -
Pagina 83: Licenties
Permission is hereby granted, free of charge, overeenkomst. Hier volgt een Engelse versie EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, to any person obtaining a copy of this van de overeenkomsten tussen Volvo en pro- INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE software and associated documentation files ducenten/ontwikkelaars. - Pagina 84 This software uses parts of SSLeay Library: Patents: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; Copyright (C) 1995-1998 Eric Young 7,519,274. (eay@cryptsoft.com). All rights reserved Gerelateerde informatie ® DivX • Volvo Sensus (p. 7) ® ® ® DivX Certified to play DivX video. DivX ® DivX Certified and associated logos are registered trademarks of DivX, Inc.
-
Pagina 85: Typegoedkeuring
03 AUDIO EN MEDIA Typegoedkeuring ® De typegoedkeuring voor de Bluetooth module staat in de tabel. - Pagina 86 03 AUDIO EN MEDIA ® Verklaring van overeenstemming voor Bluetooth -module Land/ regio Landen bin- nen de EU: Exportland: Japan Producent: Alpine Electronics Inc. ® Type uitrusting: Bluetooth -eenheid Breng voor meer informatie een bezoek aan http://ec.europa.eu/enterprise/rtte/faq.htm#informing...
- Pagina 87 03 AUDIO EN MEDIA Land/ regio Tsjechië: ® Alpine Electronics, Inc. tímto prohlašuje, že tento Bluetooth Module je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. ® Denemar- Undertegnede Alpine Electronics, Inc. erklærer herved, at følgende udstyr Bluetooth Module overholder de væsentlige krav og ken: øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
- Pagina 88 03 AUDIO EN MEDIA Land/ regio Nederland: ® Hierbij verklaart Alpine Electronics, Inc. dat het toestel Bluetooth Module in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. ® Malta: Hawnhekk, Alpine Electronics, Inc., jiddikjara li dan Bluetooth Module jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC.
- Pagina 89 03 AUDIO EN MEDIA Land/ regio China: 第十三条 进口和生产厂商在其产品的说明书或使用手册中，应刊印下述有关内容 1. 标明附件中所规定的技术指标和使用范围，说明所有控制 调整及开关等使用方法 ■ 使用频率 2.4 - 2.4835 GHz ■ 等效全向辐射 率(EIRP) 天线增益 10dBi 时 ≤100 mW 或≤20 dBm ① ■ 最大 率谱密度 天线增益 10dBi 时 ≤20 dBm / MHz(EIRP) ① ■...
- Pagina 90 03 AUDIO EN MEDIA Land/ regio Taiwan: 低効率電波輻射性電機管理辧法第十条 第十二條 經型式認證合格之低 率射頻電機，非經許可，公司 商號或使用者均不得擅自 變更頻率 大 率或變更原設計之特性及 能 第十四條 低 率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時， 應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用 前項合法通信，指依電信法規定 作業之無線電通信 低 率射頻電機須忍受合法通信或工業 科學及醫療用電波 輻射性電機設備之 干擾...
- Pagina 91 03 AUDIO EN MEDIA Land/ regio Zuid-Korea: 제품 정보 Volvo Car Korea 신청자 코드: KCC-CMM-N25-IAM21L3, KCC-CMM-N25-IAM21L2 and KCC-CMM-N25-IAM21L1 제품 명: Bluetooth Audio Navigation Radio 모델 명: IAM2.1 산 날짜: March/2010 Alpine Electronics, Inc Made in Japan 고객 정보 Volvo Car Korea 볼보자동차코리아...
- Pagina 92 03 AUDIO EN MEDIA Land/ regio Verenigde Arabische Emiraten: Zuid-Afrika: Jamaica: Approved for use in Jamaica SMA EI: IAM2.1 Thailand: This telecommunication equipment conforms to NTC technical requirement. Oman...
- Pagina 93 03 AUDIO EN MEDIA...
- Pagina 94 04 Alfabetisch register Bellen............57 ® Bluetooth Achterste bedieningspaneel Geluid gesprek naar mobiel......58 Audiosysteem........26 achterste bedieningspaneel....26 handsfree..........57 Ambient Surround Sound....20, 28 Afstandsbediening........71 media............ 52 Hoofdtelefoonaansluiting...... 26 batterij vervangen......... 73 microfoon uit......... 58 Instellingen..........27 streaming audio........
- Pagina 95 Rijhulpsystemen........16 Volume............22 Systeeminstellingen......17 beltoon, telefoon........59 externe geluidsbron......52 snelheids-/geluidscompensatie.... 29 Telefoon..........59 Telefoon telefoon/mediaspeler......59 aansluiten..........54 Nieuwsuitzendingen........35 Volvo Sensus..........7 bellen............ 57 normaalweergave........22 gesprekken aannemen......58 handsfree..........57 inkomend gesprek........ 57 telefoonboek......... 60...
-
Pagina 96: Alfabetisch Register
04 Alfabetisch register... - Pagina 98 TP 19227 (Dutch), AT 1517, MY16, Printed in Sweden, Göteborg 2015, Copyright © 2000-2015 Volvo Car Corporation...