Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Verberg thumbnails Zie ook voor VEGABAR 39:
Inhoudsopgave

Advertenties

Handleiding
Druksensor met metalen meetcel
VEGABAR 39
Driedraads met IO-Link (2 x transistor of
4 ... 20 mA plus 1 x transistor)
Document ID: 57543

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Vega VEGABAR 39

  • Pagina 1 Handleiding Druksensor met metalen meetcel VEGABAR 39 Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor) Document ID: 57543...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Voorbereidingen ......................40 Verbinding maken......................40 Parametrering ......................... 41 10 Diagnose en service ......................42 10.1 Onderhoud ........................42 10.2 Storingen oplossen ......................42 VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 3 13.3 Afmetingen ........................62 13.4 Hash-functie conform mbed TLS ..................67 13.5 Industrieel octrooirecht ....................67 13.6 Handelsmerken ......................67 Uitgave: 2019-10-10 VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 4: Over Dit Document

    De voorafgaande punt markeert een lijst zonder dwingende volgorde. Handelingsvolgorde Voorafgaande getallen markeren opeenvolgende handelingen. Afvoeren batterij Dit symbool markeert bijzondere instructies voor het afvoeren van batterijen en accu's. VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 5: Voor Uw Veiligheid

    Eigenmachtige ombouw of veranderingen zijn uitdrukkelijk verboden. Uit veiligheidsoverwegingen mogen alleen de door de fabrikant goed- gekeurde toebehoren worden gebruikt. VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 6: Eu-Conformiteit

    EU-druktoestelrichtlijn, wanneer het bij proces- drukken ≤ 200 bar wordt gebruikt. Uitzondering: uitvoeringen met meetbereiken 250 bar, 600 bar, 1000 bar. Deze vallen onder de EU-druktoestelrichtlijn. VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 7: Productbeschrijving

    De betreffende leveringsomvang is gespecificeerd in de bestelspecificatie. Geldigheid van deze Deze gebruiksaanwijzing geldt voor de volgende instrumentuitvoerin- handleiding gen: • Hardwareversie vanaf 1.0.0 • Softwareversie vanaf 1.1.0 VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 8: Componenten

    Procesaansluiting Elektronica behuizing Beluchting/drukcompensatie Connector LED-lichtring Display-/bedieningseenheid Typeplaat De typeplaat bevat de belangrijkste gegevens voor de identificatie en toepassing van het instrument. VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 9: Werking

    • Vacuüm Meetmedia zijn gassen, dampen en vloeistoffen. Meetmedia Het instrument is speciaal bedoeld voor toepassingen met hogere temperaturen en hogere drukken. VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 10 Fig. 4: Opbouw van het meetsysteem met piëzoresistief sensorelement Sensorelement Basislichaam Overdrachtsvloeistof Procesmembraan Rekstrook-(DMS)-sensorelement Bij meetbereiken vanaf 250 bar wordt een rekstrookje-(DMS)-senso- relement (droog systeem) toegepast. VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 11: Druktypen

    Draadloze bediening Apparaat met geïntegreerde Bluetooth-module kan draadloos via standaard bedieningstools worden bediend: • Smartphone/Tablet (iOS- of Android-besturingssysteem) • PC/Notebook (Windows-besturingssysteem) VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 12: Verpakking, Transport En Opslag

    Niet buiten bewaren • Droog en stofvrij opslaan • Niet aan agressieve media blootstellen • Beschermen tegen directe zonnestralen • Mechanische trillingen vermijden VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 13: Toebehoren

    Montagetoebehoren De passende montagetoebehoren voor de VEGABAR 39 omvatten sifonbuis, afsluitventielen en meetinstrumenthouder. VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 14: Monteren

    Kabelwartel resp. stekkerverbinding vast aantrekken • Bij een horizontale montage behuizing zo verdraaien, dat de war- tels resp. stekkerverbindingen naar beneden wijzen. VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 15: Beluchting En Drukcompensatie

    Waarborg dat de in hoofdstuk "Technische gegevens" gespecificeerde maximale temperatuurgrenzen voor de omgeving van de elektronicabehuizing en aansluitkabel niet worden overschre- den. VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 16: Procesdrukmeting

    Fig. 9: Meetopstelling bij procesdrukmeting van gassen in leidingen VEGABAR 39 Afsluitventiel Leiding In stoom Let op de volgende instructies betreffende de meetopstelling: • Via een sifon aansluiten VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 17 De werkdrukleiding is zo altijd met vloeistof gevuld en gasbellen kunnen terug naar de procesleiding stijgen. Fig. 11: Meetopstelling bij de procesdrukmeting van vloeistoffen in leidingen VEGABAR 39 Afsluitventiel Leiding VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 18: Niveaumeting

    Instrument op afstand van vulstroom en afvoer monteren • Instrument beschermt tegen drukstoten van een roerwerk monte- Fig. 12: Meetopstelling bij de niveaumeting VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 19: Op De Voedingsspanning Aansluiten

    Aansluitstappen M12 x 1-stekker Voor deze steekverbinding is een prefab kabel met contrastekker nodig. VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 20: Aansluitschema

    Uitgangssignaal springt naar de ingestelde storingsstroom • Schakeluitgangen worden aangestuurd Daarna wordt de actuele meetwaarde via de signaalkabel uitgestuurd. Bij geactiveerde stroomuitgang VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 21: Toegangsbeveiliging

    De instrumentcode wordt ook in het bedieningstool opgeslagen. Deze moet echter elke keer voor het ontgrendelen worden ingevoerd. Bij gebruik van de VEGA VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 22 VEGA-contactpersoon na legitimatie worden aangevraagd. De opslag en de overdracht van de instrumentcodes verloopt altijd gecodeerd (SHA 256 algoritme). VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 23: Met De Geïntegreerde Display- En Bedieningseenheid In Bedrijf Nemen

    Omschakelen tussen afzonderlijke meetwaardevensters Navigatie door de menupunten achteruit Parameterwaarden veranderen omlaag [+] en [-] Naar bovenliggend menu terugspringen tegelijker- Invoer onderbreken tijd VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 24: Tijdfuncties

    De menupunten worden conform de volgende weergave getoond: Menupuntweergave 0.3000 bar Schaltpunkt Ausgang 1 Fig. 16: Weergave menupunt (voorbeeld) Menupuntcode conform VDMA 24574-1 Actuele parameterwaarde Menupuntnaam VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 25: Menu-Overzicht

    Waarde overnemen 20 mA Displayverlichting Indicatie schakeltoestand 100 % Eenheid druk mbar Eenheid temperatuur °C Menutaal English %-waarden uitgangen gerelateerd aan nominale meetbereik VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 26: Parametrering

    (SP) heeft bereikt. Wanneer de meetgrootheid het terugschakelpunt onderschrijdt (RP), dan gaat de uitgang terug naar de voorgaande toestand. VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 27: Vensterfunctie

    Fig. 18: Vensterfunctie Wanneer de meetgrootheid binnen het venster beweegt, verandert de toestand van de uitgang niet. VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 28: Informatie

    • Parameter: • Drukwaarde Span Het menupunt Span (aanvangswaarde) bepaald de drukwaarde bij de uitgangsstroom 20 mA. Menupunt-code: • Parameter: • Drukwaarde VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 29: Uitgebreide Functies, Diagnose

    De positiecorrectie kan willekeurig vaak worden herhaald. Wanneer het totaal van de correctiewaarden echter 20% van het nominale meetbereik overschrijdt, dan is geen positiecorrectie meer mogelijk. Menupunt-code: • Parameter: VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 30: Transistorfunctie

    Wanneer de meetgrootheid na afloop Alleen bij M12 x 1-stekker Alleen bij OU2 VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 31 DS DR DS DR Fig. 20: Effect van de vertragingstijd op de uitgang bij vensterfunctie Menupunt-code: VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 32: Gedrag Bij Storingen

    In dit menupunt bepaalt u de helderheid van de LED-lichtring voor de indicatie van de schakeltoestand. LRV: Lower Range Value, URV: Upper Range Value VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 33 Menupunt-code: • Parameter: • °C • °F Menutaal Dit menupunt maakt instelling van de gewenste taal voor het display mogelijk. Menupunt-code: • VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 34 De instrumentcode af fabriek is "000000". Wanneer deze door de gebruiker wordt veranderd en niet meer beschikbaar is, dan is de toegang alleen via de noodgeval-instrument-vrijgavecode mogelijk, VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 35 • Taal en Bluetooth-toegangscode worden niet gereset. Parameter uitleveringstoestand alleen beschikbaar met een van de basisin- stellingen afwijkende parametrering, bijv. klantspecifieke inregeling VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 36: Sensorinformatie

    De simu- latiewaarden zijn: druk, stroom, schakeltoestand. VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 37 Getalswaarde voor druk of stroom • Open resp. gesloten voor schakeluitgang Opmerking: De sensor beëindigt de simulatie zonder handmatige deactivering automatisch na 60 minuten. VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 38: Met Smartphone/Tablet In Bedrijf Nemen (Bluetooth)

    Matrix). U vindt de code buiten op de instrumentbehuizing en op het informatieblad "PIN's en codes" in de instrumentverpakking. Fig. 21: Invoer Bluetooth-toegangscode VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 39: Sensorparametrering

    Het gekozen menu-item is herkenbaar aan de kleurverandering en wordt in de rechterhelft getoond. Fig. 22: Voorbeeld van een app-aanzicht - inbedrijfname sensorinregeling VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 40: Met Pc/Notebook In Bedrijf Nemen (Bluetooth)

    6-cijferige Bluetooth-toegangscode in. Fig. 23: Invoer Bluetooth-toegangscode U vindt de code op de instrumentbehuizing en op het informatieblad "PIN's en codes" in de instrumentverpakking. VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 41: Parametrering

    Bovendien kunnen de DTM's in andere applicaties conform FDT-standaard worden opgenomen. Fig. 24: Voorbeeld van een DTM-aanzicht - inregeling stroomuitgang VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 42: Diagnose En Service

    Afhankelijk van de oorzaak van de storing en genomen maatrege- storing len moeten evtentueel de in hoofdstuk "Inbedrijfname" beschreven handelingen opnieuw worden genomen resp. op plausibiliteit en volledigheid worden gecontroleerd. VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 43: Diagnose, Foutmeldingen

    NE 107 en VDI/VDE 2650. Voor de in de volgende tabel genoemde statusmeldingen zijn gedetailleerde storingsmeldingen onder het Via VEGA Tools-app resp. PACTware/DTM instelbaar VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 44: Statusmeldingen

    F017 Inregeling niet binnen de specificatie Inregeling veranderen Inregelbereik te klein F036 Mislukte of onderbroken software-up- Software-update herhalen date Geen goede sensorsoftware VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 45: Out Of Specification

    Instrument ter reparatie opsturen hoofdcontroller 10.5 Software-update Een update van de instrumentsoftware wordt via Bluetooth uitge- voerd. Daarvoor zijn de volgende componenten nodig: VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 46: Procedure In Geval Van Reparatie

    Het ingevulde formulier en eventueel een veiligheidsspecificatie- blad buiten op de verpakking aanbrengen. • Adres voor retourzending bij uw vertegenwoordiging opvragen. U vindt deze op onze homepage. VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 47: Demonteren

    11.2 Afvoeren Het instrument bestaat uit recyclebare materialen. Voer het daarom af naar een gespecialiseerd recyclingbedrijf. Houd daarbij de nationale voorschriften aan. VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 48: Certificaten En Toelatingen

    Help ons, te voldoen aan deze eisen en houdt rekening met de mi- lieu-instructies in deze handleiding. • Hoofdstuk "Verpakking, transport en opslag" • Hoofdstuk "Afvoeren" VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 49: Bijlage

    50 Nm (36.88 lbf ft) (ISO 228-1), G1½ (DIN 3852-A) Overdrachtsvloeistof bij meetbereiken tot 40 bar. Bij meetbereiken vanaf 100 bar droge meetcel. VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 50 0 … +15 psig +60 psig -14.5 psig 0 … +30 psig +145 psig -14.5 psig Gegevens over de overbelastbaarheid zijn geldig bij referentietemperatuur. VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 51: Inschakelfase Opstartijd Bij Voedingsspanning U

    Uitvalsignaal stroomuitgang (instelbaar) Laatste geldige meetwaarde, ≥ 21 mA, ≤ 3,6 mA (de- fault) Max. uitgangsstroom 21,5 mA Last Zie belastingsweerstand onder voedingsspanning VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 52 Schakeluitgang of 4 ... 20 mA (actief) Uitgangsgrootheid - driedraads IO-Link Uitgangssignaal IO-Link conform IEC 61131-9 Dynamisch gedrag uitgang Dynamische karakteristieken - stroomuitgang Afhankelijk van medium en temperatuur VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 53 TD 1 : 1 niet-herhaalbaarheid bij TD > 5 : 1 tot 5 : 1 0,3 % < 0,3 % < 0,06 % x TD VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 54 -40 … +130 °C (-40 … +266 °F) In gecompenseerde temperatuurbereik 0 … +100 °C (+32 … +212 °F). Relatieve luchtvochtigheid 20 … 85 %. VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 55 3 x toetsen voor menubediening PC/notebook PACTware/DTM Smartphone/Tablet VEGA Tools-App Instrumentconfiguratie voor stoom geschikt, d.w.z. afdichting EPDM (A+P 70.10-02) MWP: Maximum Working Pressure VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 56: Io-Link

    IO-Link-interface. Deze interface maakt de toegang tot de meetgegevens en diagnose-informatie en de parametrering van de sensor in bedrijfstoestand voor de master mogelijk. Afhankelijk van de lokale omstandigheden VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 57 0,1 K bereik Formaten Waarde Type Out1 1 Bit Boolean Out2 1 Bit Boolean Druk 14 Bit Integer Temperatuur 14 Bit Integer VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 58: Instrumentgegevens Isdu

    Applicati- 0x0018 Max. 31 String Sensor onSpecificTag FunctionTag 0x0019 Max. 31 String LocationTag 0x001A Max. 31 String DeviceStatus 0x0024 Unsigned8 [2] RO VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 59: Vega-Specifieke Instrumentgegevens

    (TSC) Setpoint value 0x0117 Float Transistor function (P-N) 0x0118 Unsigned8 0=pnp, 1=npn Function output (OU1) 0x0119 Unsigned8 0=HNO, 1=HNC, 2=FNO, 3=FNC VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 60 4=Malfunction 0x0127 String Device status Detailed status 0x0128 Unsigned32 RO Counter for change of pa- 0x0129 Unsigned32 RO rameters (PCO) VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 61 Begin of measurement 0x0144 Float range End of measurement ran- 0x0145 Float Electronics version 0x0146 Unsigned8 Thermoshock activatable 0x0147 Unsigned8 0=No, 1=Yes VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 62: Afmetingen

    20 mA (URV) overnemen 0x0A4 Gewenste meetwaarde overnemen 0x0A5 13.3 Afmetingen Aansluittechniek 36 mm (1.42") 66 mm (2.60") Fig. 30: Aansluittechniek VEGABAR 39 VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 63 C2 Schroefdraad M20 x 1,5 (EN 837), manometeraansluiting LF Schroefdraad ½ NPT, binnen ¼ NPT (ASME B1.20.1) Schroefdraad ¼ NPT (ASME B1.20.1) VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 64: Vegabar 39, Schroefdraadaansluiting Vlak

    C3 Schroefdraad G½ (ISO 228-1) N9 Schroefdraad G¾ (DIN 3852-E) C5 Schroefdraad G1 (ISO 228-1) DA Schroefdraad G1½ (DIN 3852-A) C9 Schroefdraad 1½ NPT (ASME B1.20.1) VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 65: Vegabar 39, Schroefdraadaansluiting Vlak Met Conus/Tubus

    ( 1.57 ") Fig. 33: VEGABAR 39, conus-/tubusaansluiting DH Schroefdraad G1 (ISO 228-1), conus 40° LX Schroefdraad G1 (ISO 228-1), hygiënische constructie VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 66 EZ Aansluiting met kraag DN 40 PN 40 (DIN 11851) E2 Aansluiting met kraag DN 40 PN 40 (DIN 11864-1, vorm A) VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 67: Hash-Functie Conform Mbed Tls

    собственность. Дальнейшую информацию смотрите на сайте www.vega.com. VEGA系列产品在全球享有知识产权保护。 进一步信息请参见网站<www.vega.com。 13.6 Handelsmerken Alle gebruikte merken en handels- en bedrijfsnamen zijn eigendom van hun rechtmatige eigenaar/ auteur. VEGABAR 39 • Driedraads met IO-Link (2 x transistor of 4 … 20 mA plus 1 x transistor)
  • Pagina 68: Printing Date

    De gegevens omtrent leveromvang, toepassing, gebruik en bedrijfsomstandighe- den van de sensoren en weergavesystemen geeft de stand van zaken weer op het moment van drukken. Wijzigingen voorbehouden © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2019 VEGA Grieshaber KG Phone +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Vegabar 29

Inhoudsopgave