Pagina 1
Welkom Welkom in de wereld van de digitale draadloze communicatie van Motorola. We zijn blij dat u hebt gekozen voor de draadloze Motorola-telefoon V620 GSM. Welkom - 1 Probeer het uit! Functie Beschrijving Foto's Een foto naar een telefoonnummer of...
Pagina 2
Amerikaanse Patent & Trademark Office. De Bluetooth-handelsmerken berusten bij hun eigenaar en worden onder licentie gebruikt door Motorola, Inc. Java en alle andere op Java gebaseerde merken zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Sun Microsystems, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen.
Indien u tijdens het zenden uw telefoon op het lichaam draagt, plaats Uw telefoon bevat een zender en ontvanger. Wanneer de telefoon de telefoon dan altijd in een door Motorola bijgeleverde en is ingeschakeld (AAN) ontvangt en zendt deze radiofrequentie (RF) goedgekeurde klip, houder, holster of etui.
Ouders dienen goed toe te zien op het gebruik door hun kinderen EU-conformiteitsverklaring van videospelletjes of andere opties waarbij er knipperlichten op de Hierbij verklaart Motorola dat dit product overeenstemt met telefoon komen. Het gebruik dient direct gestaakt te worden en er • de essentiële vereisten en andere relevante...
Informatie over deze handleiding In deze handleiding worden de basisfuncties van uw draadloze Motorola-telefoon beschreven. De SIM-kaart plaatsen Deze gids is te verkrijgen op de website van Motorola op: De SIM-kaart (Subscriber Identity Module) bevat uw telefoonnummer, servicegegevens en geheugen voor het http://hellomoto.com.
Pagina 7
De batterij plaatsen zoals hierna wordt beschreven. Sommige batterijen functioneren pas optimaal na verschillende keren volledig te zijn Gebruik alleen Motorola Original-batterijen en ontladen/opgeladen. -accessoires voor de telefoon. Opmerking: De klep van het batterijvak is voorzien van Actie een velletje doorzichtige beschermfolie.
Een oproep beantwoorden Als u een oproep ontvangt, begint de telefoon te rinkelen en/of te trillen en wordt op het beeldscherm een bericht weergegeven. 2SHQ YRRU DQWZRRUG Als de optie van de telefoon is geactiveerd, kunt u een oproep beantwoorden door de telefoon te openen. (Om deze optie te activeren drukt u op M >...
Extra functies U kunt veel meer met uw telefoon doen dan alleen bellen en gebeld worden. Videoclips opnemen en afspelen U kunt met uw telefoon videoclips opnemen en deze in een multimediabericht verzenden naar andere gebruikers met een draadloze telefoon. Een videoclip opnemen De videocamera van uw telefoon inschakelen: M >...
Bij het afspelen zijn de volgende opties beschikbaar: Een foto maken en verzenden De camera van uw telefoon inschakelen: Optie Beschrijving M > 1LHXZ 0XOWLPHGLD &DPHUD Een videoclip opnemen. Zoek de functie > 'HWDLOV Informatie over de videoclip Het beeld van de ingeschakelde zoeker wordt op het scherm weergeven.
Nadat u de tekst voor het multimediabericht hebt geschreven: Druk op ( + ) .,(6 het bestand in te voegen Druk op Als u nog een pagina aan het bericht ( + ) het bericht op te slaan wilt toevoegen, gaat u door naar 9HU]HQG QDDU naar een -optie te...
U kunt voor uw telefoon alleen Motorol aOriginal™-accessoires gebruiken. De nieuwste verwisselbare covers zijn verkrijgbaar bij de winkel waar u uw Motorola-telefoon hebt gekocht. 38 - Extra functies Extra functies - 39...
Een cover plaatsen Actie 1 Sluit de telefoon. 2 Zorg dat de richels aan beide zijden van de cover in de uitsparingen op de telefoon vallen. 3 Schuif de cover op de telefoon totdat deze op zijn plaats klikt. 40 - Extra functies...
De telefoon leren gebruiken Zie pagina1 voor een afbeelding van de telefoon met de belangrijkste functies. Werken met het beeldscherm Het startscherm wordt weergegeven als u niet in gesprek bent of het menu gebruikt. Vanuit het startscherm kunt u telefoonnummers kiezen.
2. Indicator voor GPRS - Geeft aan dat uw telefoon een 6. Indicator voor Messaging Presence - Wordt snelle GPRS-netwerkverbinding (General Packet Radio weergegeven als Instant Messaging (IM) is Service) gebruikt. Met GPRS kunnen gegevens sneller ingeschakeld. Indicators kunnen zijn: worden overgebracht.
De volgende pictogrammen staan voor functies die in het • Druk in een genummerde lijst op een cijfertoets om de hoofdmenu kunnen voorkomen, afhankelijk van uw serviceprovider gewenste optie te markeren. en de opties van uw abonnement. • Druk in een alfabetische lijst meerdere malen op een toets om de letters van de toets te doorlopen en de optie in de lijst te Menu- Functie...
Pagina 17
Indicators voor tekstinvoermethode ingevoerd, worden onder in het scherm als alternatieve mogelijkheden weergegeven. 3ULPDLU 6HFXQGDLU Als u de tekstinvoermethode selecteert, geven de Druk indien nodig in een tekstinvoerscherm op # om een andere volgende indicators boven in het scherm de instelling weer: tekstinvoermethode te selecteren.
Pagina 18
Als u bijvoorbeeld één keer op 8 drukt, geeft uw telefoon het Tekstinvoerregels voor de Multi-tik-methode volgende weer: • Als u meerdere keren op een toets drukt, ziet u welke tekens er onder die toets zitten. Met één druk op 2 voert u bijvoorbeeld ' ' in, en vervolgens ' ' en '...
Werken met het externe beeldscherm # % * Als de klep is gesloten, kunt u op het externe beeldscherm de tijd + - x * / \ [ ] = > < # § en de telefoonstatus aflezen. Op dit beeldscherm worden ook een spatie invoeren (ingedrukt houden om een nieuwe berichten over inkomende oproepen en over andere regel te starten)
*HHI VORWFRGH *HHI VORWFRGH wordt weergegeven: resultaat heeft, handelt u als volgt wanneer wordt weergegeven: Druk op Druk op 1 de toetsen de slotcode in te voeren om het scherm voor het omzeilen ( + ) de telefoon te ontgrendelen van de slotcode weer te geven 2 de toetsen uw beveiligingscode in te voeren...
De telefoon instellen Opmerking: Profiel staat voor het huidige meldingsprofiel. U kunt 6WLO geen instellingen wijzigen in het profiel Druk op *HVSUHNNHQ Een meldingsprofiel instellen te bladeren naar (blader /LMQ /LMQ naar voor telefoons met U kunt de volgende meldingsprofielen instellen op uw telefoon: een functie voor een tweede lijn) /XLG •...
Andere skin kiezen voor de telefoon Een thema verwijderen Het uiterlijk van de gebruikersinterface wijzigen door een andere De standaardthema's kunnen niet van uw telefoon skin te kiezen. worden verwijderd. Als u (een van) de thema's die u zelf hebt gedownload en geïnstalleerd wilt verwijderen: M >...
Gespreksfuncties Druk op naar een item te gaan Opmerking: betekent dat er een < Zie pagina 23 voor basisinstructies voor bellen en het verbinding is gemaakt. beantwoorden van oproepen. het nummer te kiezen Meldingssignaal inkomende oproep ( + ) %(.,-. uitschakelen gegevensdetails te bekijken (zoals de tijd en datum van de oproep)
Druk op Druk op het nummer te bellen de nieuwe oproep te beantwoorden ( + ) :,66(/ ( + ) 236/$$1 tussen de gesprekken te het nummer op te slaan in het schakelen telefoonboek ( - ) .233(/ de twee gesprekken met 0HQX .LH]HQ elkaar te verbinden te openen om een...
Het voicemailnummer opslaan Voer zo nodig de volgende procedure uit om uw voicemailnummer in de telefoon op te slaan. In veel gevallen heeft de serviceprovider dit nummer al voor u opgeslagen. M > %HULFKWHQ Zoek de functie M > 6HWXS 9RLFHPDLO Druk op 1 de toetsen het voicemailnummer in te voeren...
Telefoonfuncties Hoofdmenu Dit is de standaardindeling van het hoofdmenu. De menustructuur en functienamen van uw telefoon kunnen hiervan afwijken. Mogelijk zijn niet alle functies beschikbaar op uw toestel. Telefoonboek Spelletjes & Toepassingen á Gesprek info Webtoegang • Ontvangen • Browser •...
Telefoonboek Functie Beschrijving Gesprek Uitgaande of inkomende Functie Beschrijving blokkeren gesprekken blokkeren: M > ,QVWHOOLQJHQ %HYHLOLJLQJ > Nieuw gegeven Een nieuw gegeven aan het telefoonboek *HVSUHNVEORNNHULQJ > toevoegen toevoegen: M > 7HOHIRRQERHN M > 1LHXZ 7HOHIRRQQXPPHU (PDLO DGUHV > Berichten Telefoonboek- Een nummer bellen dat in het telefoonboek is gegeven...
Functie Beschrijving Functie Beschrijving Volume van de Het volume van het toetsenblok instellen: Snelkoppelingen Een snelkoppeling naar een menuoptie M > ,QVWHOOLQJHQ 0HOGLQJ 3URILHOHQ toetsen > maken: markeer de menuoptie en houd M 'HWDLO 7RHWVYROXPH > profiel > ingedrukt. Herinneringen Herinneringsmeldingen instellen voor berichten die u ontvangt: Een snelkoppeling selecteren:...
Speciale kiesfuncties serviceprovider tot het moment dat u het gesprek beëindigt door op O te drukken. In deze tijd zijn ook de bezettonen en de beltonen opgenomen. Functie Beschrijving De netwerkverbindingstijd die u bijhoudt met de instelbare Beperkt kiezen Beperkt kiezen in- of uitschakelen: M >...
Functie Beschrijving Functie Beschrijving Verbinding met De verbinding met een apparaat Bluetooth- De Bluetooth-opties van uw telefoon apparaat verbreken: opties instellen instellen: M > ,QVWHOOLQJHQ 9HUELQGLQJ verbreken markeer de naam van het apparaat > ( + ). 9(5%5((. %OXHWRRWK NRSSHOLQJ 6HWXS en druk op >...
Pagina 31
Functie Beschrijving Functie Beschrijving De browser Een browsersessie starten: Afspeellijst Een afspeellijst maken van liedjes die u op M > :HEWRHJDQJ %URZVHU starten > maken uw telefoon wilt afspelen: M > 0XOWLPHGLD $XGLR >1LHXZH 3OD\OLVW@ > > Beltonen Beltonen maken die u met uw telefoon kunt Objecten van Een afbeelding, geluid of maken...
Specific Absorption Rate CENELEC is een Europees norm alisatie-instituut. (“SAR”), d.w.z. specifiek absorptieniveau. Volgens de richtlijnen is Aanvullende relevante informatie, waaronder het Motorola testprotocol, de de SAR-grens voor uw model telefoon 2.0 W/kg. De tests voor de evaluatieprocedure en meting van de onzekerheidsm arge voor dit product.