Vista zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen; Blu-ray Disc is een handelsmerk van de Blu-ray Disc Association; Bluetooth is een gedeponeerd handelsmerk dat eigendom is van Bluetooth SIG, Inc. en door Dell onder licentie wordt gebruikt.
Inhoud Informatie zoeken ....De computer installeren ... . . Verbinding maken met internet .
Pagina 4
® Microsoft Windows -toetsenfuncties ..Dell™ QuickSet-toetsencombinaties ..De toetsenbordinstellingen aanpassen ..Touchpad ......
Pagina 5
....Media afspelen ..... Media afspelen met de Dell-afstandsbediening ..Cd's, dvd's en bd's (Blu-ray Disc™) kopiëren .
Pagina 6
De camera gebruiken ....Het Help-bestand van de camera openen ..De camera-instellingen handmatig aanpassen ..Een foto of videoclip maken .
Pagina 7
Wat hebt u nodig voor een verbinding met een mobiel breedbandnetwerk ... . . De Dell Mobile Broadband Card controleren ..Verbinding maken met een mobiel breedbandnetwerk .
Pagina 8
..Er verschijnt een blauw scherm ..Problemen met Dell MediaDirect ..Andere softwareproblemen ... .
Pagina 9
Problemen met geheugen ....Netwerkproblemen ....Mobiel breedband (Wireless Wide Area Network [WWAN]) .
Pagina 10
... . De vaste schijf vervangen ... . . Een vaste schijf retourneren aan Dell ..De kappen van de middenbesturing en de scharnieren .
• Notebook System Software (NSS) opnieuw te installeren (zie "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren" op pagina 125) of Dell Diagnostics (Dell- diagnostiek) uitvoeren (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 91). Mogelijk bevat het medium leesmij- bestanden met de laatst beschikbare...
Pagina 16
Deze labels bevinden zich op de computer. • Gebruik het serviceplaatje om de computer te identificeren als u gebruikmaakt van support.dell.com of contact opneemt met de technische ondersteuning. • Voer de code voor de express-service in zodat uw telefonische verzoek naar de juiste medewerker van de ondersteuningsdienst wordt doorgeleid.
Pagina 17
De status van reparatieverzoeken, ondersteuningshistorie, het servicecontract, on line discussies met medewerkers van de ondersteuningsdienst • De technische updateservice van Dell — Proactieve meldingen per e-mail van software- en hardware-updates voor uw computer Ga als volgt te werk om Notebook System •...
Pagina 18
Volg de instructies op het scherm. • Informatie over netwerkactiviteiten, de Dell QuickSet Help wizard Energiebeheer, sneltoetsen en Wanneer u Dell QuickSet Help wilt weergeven, andere items beheerd door Dell QuickSet. rechtsklikt u op het QuickSet-pictogram ® ® op de taakbalk van Microsoft...
Pagina 19
Waarnaar zoekt u? Hier kunt u het vinden • Het besturingssysteem opnieuw Medium met besturingssysteem installeren Het besturingssysteem is reeds op de computer geïnstalleerd. Wanneer u het besturingssysteem opnieuw wilt installeren, moet u het medium Operating System ® gebruiken. Zie "Het Microsoft Windows ®...
De computer installeren Verbinding maken met internet OPMERKING: Internetaanbieders (ISP's) en hun aanbod verschillen per land. Wanneer u verbinding wilt maken met internet hebt u een modem- of netwerkverbinding nodig en een internetaanbieder (ISP).De internetaanbieder biedt een of meer van de onderstaande internetverbindingsopties: •...
Een internetverbinding instellen U stelt als volgt een internetverbinding in met een bijgeleverde snelkoppeling van de internetaanbieder: 1 Bewaar en sluit alle geopende bestanden, en sluit alle actieve programma's af. ® ® 2 Dubbelklik op het internetaanbieder-pictogram op het Microsoft Windows bureaublad.
Informatie naar een nieuwe computer overbrengen Met de "wizards" van het besturingssysteem kunt u bestanden en andere gegevens van de ene naar de andere computer overbrengen, bijvoorbeeld van een oude naar een nieuwe computer. Zie voor instructies de onderstaande sectie die overeenkomt met het besturingssysteem van uw computer. →...
Een USB-printer aansluiten OPMERKING: U kunt USB-apparaten aansluiten terwijl de computer is ingeschakeld. 1 Zorg dat de installatie van het besturingssysteem is voltooid. 2 Sluit de USB-printerkabel aan op de USB-connectoren op de computer en de printer. De USB-connectoren passen maar aan één kant. USB-connector op computer USB-connector op printer USB-printerkabel...
Voedingsbeschermingsapparaten Er zijn een aantal apparaten beschikbaar die beveiligen tegen stroomschommelingen of -storingen: • Piekbeveiligers • Spanningsstabilisatoren • Continue stroomvoorzieningen (UPS) Piekbeveiligers Piekbeveiligers en contactdozen met piekbeveiliging helpen schade aan de computer door spanningspieken voorkomen die kunnen optreden tijdens elektrische stormen of na stroomonderbrekingen. Sommige fabrikanten van piekbeveiligers geven garantie voor bepaalde typen schade.
Continue stroomvoorzieningen KENNISGEVING: Als de stroom uitvalt terwijl de gegevens op de vaste schijf worden opgeslagen, kunnen er gegevens verloren gaan of bestanden beschadigd raken. OPMERKING: Voor een maximale werkingsduur van de batterij moet u alleen de computer op een UPS aansluiten. Sluit andere apparaten, zoals een printer, op een aparte contactdoos die is voorzien van een piekbeveiliging.
Pagina 28
I R E C T K N O P MediaDirect te starten (zie "Met Dell MediaDirect™ werken" op pagina 60). — Ingebouwde microfoon voor vergaderen en chatten. D U B B E L E D I G I T A L E M I C R O F O O N S - 1 - —...
Pagina 29
(zie "Touchpad" op pagina 41). — Hiermee houdt u uw Dell™-computer veilig. Wanneer u uw V I N G E R A F D R U K L E Z E R vinger over de lezer veegt, wordt uw unieke vingerafdruk gebruikt om uw gebruikersidentiteit →...
Pagina 30
S T A T U S L A M P J E S A P P A R A A T De blauwe lampjes boven het toetsenbord geven het volgende aan: Gaat branden wanneer u de computer inschakelt en knippert wanneer de computer zich in een energiebeheermodus bevindt.
Pagina 31
® Bluetooth -statuslampje – gaat branden wanneer een kaart met de draadloze Bluetooth-technologie is ingeschakeld. OPMERKING: De kaart met de draadloze Bluetooth-technologie is een optionele functie. Het -lampje gaat alleen branden als u de kaart tegelijk met de computer hebt besteld. Zie de documentatie die met de kaart is meegeleverd voor meer informatie.
Uitwerpen Speelt de volgende track af of houd deze ingedrukt om vooruit te spoelen binnen een track Speelt de vorige track af of Dempen houd deze ingedrukt om achteruit te spoelen binnen een track Stoppen Het volume verlagen Afspelen of pauze Het volume verhogen Linkeraanzicht connector voor netadapter...
V G A - C O N N E C T O R Sluit videoapparaten aan, zoals een monitor. ( R J - 4 5 ) N E T W E R K C O N N E C T O R KENNISGEVING: De netwerkconnector is iets groter dan de modemconnector.
Pagina 34
B E V E S T I G I N G S P U N T V O O R B E V E I L I G I N G S K A B E L handel verkrijgbare antidiefstalvoorziening aan het mediacompartiment (zie "Beveiligingskabelslot" op pagina 87). — Wanneer deze schakelaar met Dell QuickSet D R A A D L O Z E A A N U I T S C H A K E L A A R is ingeschakeld, zoekt deze naar een draadloze LAN (WLAN) in uw nabijheid.
A T C H E R N E T W E R K Z O E K E R draadloze netwerken in uw omgeving te zoeken (zie "Dell Wi-Fi Catcher™- netwerkzoeker" op pagina 86). De Wi-Fi Catcher-netwerkzoeker heeft een LED die als volgt werkt: –...
Pagina 36
WAARSCHUWING: De netadapter werkt op electriciteitsnetten wereldwijd. Stroomaansluitingen en contactdozen verschillen echter sterk per land. Wanneer u een incompatibele kabel gebruikt of de kabel onjuist op de contactdoos of het stopcontact aansluit, kan er brand of schade aan de apparatuur ontstaan. KENNISGEVING: Wanneer u de netadapter van de computer loskoppelt, moet u stevig maar voorzichtig aan de connector trekken en niet aan de kabel zelf, om...
Onderaanzicht batterij ontgrendelingsschuifje batterijcompartiment batterijoplaadmeter/gezondheids- compartiment geheugenmodule controle compartiment draadloze minikaart — Compartiment waarin de DIMM 1- en DIMM C O M P A R T I M E N T G E H E U G E N M O D U L E 2-geheugenmodules zitten.
Pagina 38
— Biedt informatie over de B A T T E R I J O P L A A D M E T E R G E Z O N D H E I D S C O N T R O L E batterijlading (zie "De batterijlading controleren"...
(niet op een externe monitor). <Fn> en de pijl-omlaag Verlaagt de helderheid alleen op het ingebouwde beeldscherm (niet op een externe monitor). Batterij <Fn><F3> Geeft de Dell™ QuickSet-batterijmeter weer (zie "Dell QuickSet-batterijmeter" op pagina 46). Het toetsenbord en de touchpad gebruiken...
Windows-toets en <Tab> Windows Flip 3D op Windows Vista Dell™ QuickSet-toetsencombinaties Als Dell QuickSet is geïnstalleerd, kunt u andere snelkoppelingen gebruiken voor functies, zoals de batterijmeter of het activeren van energiebeheermodi. Voor meer informatie over Dell QuickSet-toetsencombinaties klikt u met de rechtermuisknop op het QuickSet-pictogram in het systeemvak en klikt u daarna op Help.
De toetsenbordinstellingen aanpassen Doe als volgt om een toetsenbewerking, zoals de herhaalsnelheid van tekens, aan te passen: 1 Klik op de knop Start en vervolgens op Configuratiescherm. 2 Klik op Hardware en geluiden. 3 Klik op Toetsenbord. Touchpad De touchpad detecteert de druk en beweging van uw vinger zodat u de cursor op het beeldscherm kunt verplaatsen.
• Wanneer u op een object wilt dubbelklikken, plaatst u de cursor op het object en tikt u tweemaal op de touchpad of gebruikt u uw duim om tweemaal op de linkertouchpad te drukken. De touchpad aanpassen Met het venster Eigenschappen voor Muis kunt u de touchpad uitschakelen of de instellingen ervan wijzigen.
Het beeldscherm gebruiken De helderheid aanpassen Wanneer een Dell™-computer op batterijen werkt, kunt u stroom besparen door voor het beeldscherm de laagste helderheidsinstelling te gebruiken en op <Fn> te drukken en op de pijl-omhoog of -omlaag op het toetsenbord te drukken.
OPMERKING: Gebruik alleen de door Dell geïnstalleerde videostuurprogramma's, ontwikkeld om de beste prestaties te leveren op het door Dell geïnstalleerde besturingssysteem. Deze stuurprogramma's zijn beschikbaar op de cd Drivers and Utilities (stuur- en hulpprogramma's) (optioneel) of via internet op support.dell.com.
Dell-garantie op uw computer. Voor optimale prestaties van de computer en tevens om te helpen de instellingen van de BIOS te behouden, dient u de draagbare Dell™-computer te allen tijde te gebruiken terwijl de hoofdbatterij geïnstalleerd is. Er wordt standaard één batterij meegeleverd;...
Het gebruik van een incompatibele batterij kan de kans op brand of een explosie vergroten. Vervang de batterij uitsluitend met een compatibele batterij die u bij Dell hebt aangeschaft. De batterij is speciaal gemaakt voor een Dell-computer. Gebruik geen batterijen van een andere computer voor uw computer.
® ® Microsoft Windows Batterijmeter De batterijmeter geeft de resterende batterijlading weer. U controleert de batterijmeter door te dubbelklikken op het pictogram in het systeemvak. Ladingsmeter U controleert het volgende door de statusknop op de ladingsmeter op de batterij eenmaal in te drukken of vast te houden: •...
Wanneer de batterij zo goed als leeg is, wordt de computer in de slaapstand gezet. In Dell QuickSet of in het venster Energiebeheer kunt u de instellingen voor de batterijwaarschuwingen wijzigen. Zie "De energiebeheerinstellingen configureren" op pagina 48 voor informatie over het openen van QuickSet of het venster Eigenschappen voor Energiebeheer.
→ → Slaapstand. • Klik op Start • Afhankelijk van de ingestelde energiebeheeropties in Energiebeheer van Windows of Dell QuickSet, gebruikt u een van de onderstaande methodes: – Druk op de aan/uit-knop. – Klap het beeldscherm dicht. – Druk op <Fn><Esc>.
Het gebruik van een incompatibele batterij kan de kans op brand of een explosie vergroten. Vervang de batterij uitsluitend met een compatibele batterij die u bij Dell hebt aangeschaft. De batterij is speciaal gemaakt voor een Dell- computer. Gebruik geen batterijen van een andere computer voor uw computer.
batterij ontgrendelingsschuifje batterijcompartiment Wanneer u de batterij wilt vervangen, volgt u de verwijderingsprocedure in omgekeerde volgorde. Een batterij opslaan Verwijder de batterij als u de computer voor langere tijd opslaat. Een batterij verliest zijn lading als deze gedurende een lange periode wordt opgeslagen. Na een lange opslagperiode dient u de batterij volledig opnieuw te laden (zie "De batterij opladen"...
Multimedia gebruiken Media afspelen KENNISGEVING: U moet de computer niet verplaatsen als u media afspeelt. OPMERKING: Dit systeem ondersteunt alleen 12 cm-schijven. 1 Druk op de uitwerpknop boven het toetsenbord op de kap van de middenbesturing. 2 Plaats de schijf in de stationsopening met de labelkant omhoog naar boven. stationsopening Zie de mediasoftware die met de computer is meegeleverd voor het formatteren of kopiëren van media voor gegevensopslag.
Klik voor meer informatie over het afspelen van media op Help op de mediaspeler (indien beschikbaar). Media afspelen met de Dell-afstandsbediening De Dell-afstandsbediening is ontworpen om Dell Media Direct en Windows Vista™ Media Center te beheren. Hij werkt alleen bij bepaalde computers. Ga naar de Dell Support-website op support.dell.com voor meer informatie.
Pagina 55
Infraroodzender Page Up Page Down Pijl omhoog OK/Enter/Selecteren Pijl naar rechts Pijl omlaag Afspelen/Pauze Vooruit Vooruit overslaan Stoppen Achteruit overslaan Achteruit Vorige Pijl naar links Dempen Volume omlaag Volume omhoog Multimedia gebruiken...
Open Roxio Creator voor hulp en druk op <F1>. De dvd- en bd-stations die in Dell-computers zijn geïnstalleerd, ondersteunen geen hd-dvd-media. Zie "Lege cd's, dvd's en bd's gebruiken" op pagina 57 voor een lijst met ondersteunde media-indelingen.
Wanneer u klaar bent met het kopiëren van de bronschijf, wordt de schijf die u hebt gemaakt, automatisch uitgeworpen. Lege cd's, dvd's en bd's gebruiken Stations- voor beschrijfbare dvd's kunnen zowel naar cd- als dvd-opnamemedia schrijven. Stations voor beschrijfbare bd's kunnen naar cd-, dvd- en bd- opnamemedia schrijven.
Blu-ray-schijven Mediatype Lezen Schrijven Beschrijfbaar Cd-r Cd-rw Dvd+r Dvd-r Dvd+rw Dvd-rw Dvd+r dl Dvd-r dl BD-R BD-RE Nuttige tips ® ® • Gebruik Microsoft Windows Explorer alleen om bestanden naar een cd-r of cd-rw te slepen en hier neer te zetten nadat u Roxio Creator Plus hebt gestart en een Creator-project hebt geopend.
• Brand lege cd-r's of cd-rw's niet tot ze helemaal vol zijn; kopieer bijvoorbeeld geen bestand van 650 MB naar een 650-MB-cd. Het cd-rw-station heeft namelijk nog 1–2 MB lege ruimte nodig om de opname te voltooien. • Gebruik een lege cd-rw om het opnemen op cd's te oefenen totdat u vertrouwd bent met cd-opnametechnieken.
Met Dell MediaDirect™ werken Dell MediaDirect is een instant-on multimedia-afspeelmodus voor digitale media. Druk op de knop Dell MediaDirect op de scharnierkap om Dell MediaDirect te starten. Wanneer de computer is uitgeschakeld of in de slaapstand staat, kunt u op de Dell MediaDirect-knop drukken om de computer te starten en automatisch het Dell MediaDirect-toepassingsprogramma starten.
Dell MediaDirect-knop OPMERKING: Als u de vaste schijf zelf opnieuw formatteert, installeert u Dell MediaDirect opnieuw met de herinstallatiemedia van Dell MediaDirect dat met de computer is meegeleverd. Zie voor meer informatie de techsheet Dell MediaDirect opnieuw installeren die met de computer is geleverd.
Pagina 62
S-video TV-out-connector S-videoconnector S-video TV-out-connector adapter samengestelde video digitale S/PDIF- connector samengestelde video- audioconnector* uitgang S-videoconnector *De S-videopoort op uw systeem ondersteunt geen S/PDIF-interface. 1 S-video TV-out-connector 2 adapter component video 3 digitale S/PDIF-audioconnector* 4 connector Pb-component video-uitgang (rood) 5 connector Pb-component video- 6 connector Y-component video-uitgang (groen) uitgang (blauw) *De S-videopoort op uw systeem ondersteunt geen S/PDIF-interface.
Als u de computer op een tv of audio-apparaat wilt aansluiten, is het raadzaam om video- en audiokabels aan te sluiten met een van de onderstaande combinaties: • S-video en standaard audio • Componentuitgang video en standaard audio • Samengestelde video en standaard audio OPMERKING: Zie de diagrammen aan het begin van elke subsectie om te helpen bepalen welke verbindingsmethode u moet gebruiken.
S-video en standaard audio audioconnector S-video TV-out-connector standaard S-videokabel standaard audiokabel 1 Schakel de computer en de tv en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. OPMERKING: Als uw tv of audioapparaat wel S-video ondersteunt, maar geen S/PDIF digitale audio, kunt u rechtstreeks een S-videokabel aansluiten op de S-video TV-out-connector op de computer (zonder de tv-/digitale audio-adapterkabel te hoeven gebruiken).
4 Steek het uiteinde van de audiokabel met één connector in de connector van de hoofdtelefoon op de computer. 5 Steek de twee RCA-connectoren aan het andere uiteinde van de audiokabel in de audio-ingangsconnectoren op de tv of op een ander audioapparaat. 6 Zet de tv en alle audioapparaten aan die u hebt verbonden (indien toepasbaar) en schakel de computer in.
Pagina 66
adapter component video component video-kabel standaard audiokabel 1 Schakel de computer en de tv en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. 2 Sluit de component-videoadapter aan op de S-video TV-out-connector op de computer. 3 Sluit alle drie de uiteinden van de component-videokabel aan op de connectoren van de component-video-uitgang op de adapter van de component-video.
4 Sluit alle drie de connectoren van het andere uiteinde van de component- videokabel aan op de connectoren van de component-video-ingang op de tv. Zorg ervoor dat de rode, groene en blauwe kleuren van de kabel overeenkomen met de kleuren van de tv-ingangconnectoren. 5 Steek het uiteinde van de audiokabel met één connector in de connector van de hoofdtelefoon op de computer.
Pagina 68
adapter samengestelde video samengestelde-videokabel standaard audiokabel 1 Schakel de computer en de tv en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. 2 Sluit de samengestelde-videoadapter aan op de S-video TV-out-connector op de computer. 3 Sluit één uiteinde van de samengestelde-videokabel aan op de connector van de samengestelde-video-uitgang op de adapter van de samengestelde video.
6 Steek de twee RCA-connectoren aan het andere uiteinde van de audiokabel in de audio-ingangsconnectoren op de tv of op een ander audioapparaat. 7 Zet de tv en alle audioapparaten aan die u hebt verbonden (indien toepasbaar) en schakel de computer in. 8 Zie "Beeldscherminstellingen voor een tv inschakelen"...
De camera gebruiken Met de camera met de ingebouwde dubbele digitale microfoons kunt u foto's en videoclips maken en visueel en verbaal met andere computergebruikers communiceren. Het blauwe cameralampje gaat branden wanneer de camera wordt ingeschakeld. Zie "Specificaties" op pagina 169 voor meer informatie over de camerafuncties.
U neemt een videoclip op door op Record te klikken. Tenzij anders opgegeven wordt de foto of videoclip automatisch in de map Mijn documenten→ Dell Webcam Center op de vaste schijf opgeslagen. Zie het Help-bestand voor videosoftware van de camera voor meer informatie over het maken van foto's en videoclips (zie "Het Help-bestand van de camera...
ExpressCards gebruiken ExpressCards bieden extra geheugen, bedrade en draadloze communicatie, multimedia en beveiligingsfuncties. U kunt bijvoorbeeld een ExpressCard toevoegen om WWAN-connectiviteit op uw computer beschikbaar te maken. ExpressCards ondersteunen twee vormfactoren: • ExpressCard/34 (34 mm breed) • ExpressCard/54 (54 mm breed in een L-vorm met een connector van 34 mm) De kaart van 34 mm past zowel in de kaartsleuf van 34 mm als in die van 54 mm.
Een ExpressCard plaatsen U kunt een ExpressCard in de computer installeren terwijl de computer is ingeschakeld. De computer spoort de kaart automatisch op. ExpressCards worden over het algemeen gemarkeerd met een symbool (zoals een driehoek of een pijl) of een label om aan te geven hoe u de kaart in de sleuf moet plaatsen.
De geheugenkaartlezer gebruiken De geheugenkaartlezer biedt een snelle en eenvoudige manier om digitale foto's, muziek en video's op een geheugenkaart weer te geven en te delen. OPMERKING: Een geheugenkaart is geen opstartbaar apparaat. De 8-in-1-geheugenkaartlezer leest de volgende geheugenkaarten: • Secure Digital (SD) •...
WAARSCHUWING: Productinformatiegids Raadpleeg de veiligheidsinstructies in de voordat u begint met de procedures in dit gedeelte. U installeert een geheugenkaart als volgt: 1 Houd de kaart met de bovenkant omhoog. 2 Schuif de kaart in de sleuf totdat de kaart zich volledig in de connector bevindt. Duw niet door als u teveel weerstand voelt.
Netwerken instellen en gebruiken Wanneer u een computernetwerk instelt, brengt u verbinding tot stand tussen uw computer en het internet, een andere computer of een netwerk. Met een netwerk dat thuis of op een klein kantoor is ingesteld, is het bijvoorbeeld mogelijk naar een gedeelde printer af te drukken, stations en bestanden op een andere computer te gebruiken, andere netwerken door te bladeren of verbinding te maken met het internet.
Een netwerk instellen in het Microsoft Windows ® Vista -besturingssysteem → Verbinding maken→ Een verbinding of netwerk instellen. 1 Click Start 2 Selecteer een optie onder Verbindingsmethode selecteren. 3 Klik op Volgende en volg de instructies in de wizard. WLAN (Wireless Local Area Network) Een WLAN (wireless local area network) bestaat uit een aantal onderling verbonden computers die met elkaar communiceren via luchtgolven in plaats van een netwerkkabel die op elke computer is aangesloten.
Apparaatbeheer 1 Klik op de knop Start en vervolgens op Configuratiescherm. 2 Klik op Klassieke weergave links op het menu van het Configuratiescherm. 3 Klik op Apparaatbeheer. OPMERKING: Het venster Gebruikersaccountbeheer wordt mogelijk geopend. 4 Klik op Doorgaan in het venster Gebruikersaccountbeheer als dit is geopend. 5 Klik op het +-teken naast Network adapters (Netwerkadapters) om het hulpprogramma weer te geven dat uw draadloze netwerkkaart beheert.
Pagina 80
6 Koppel de netwerkkabel van de computer en de modem los. 7 Ontkoppel de netadapterkabel van de draadloze router om ervoor te zorgen dat de router geen stroom krijgt. OPMERKING: Wacht na het loskoppelen van de breedbandmodem minstens 5 minuten voordat u verdergaat met het instellen van het netwerk.
Controleer het type draadloze netwerkkaart dat op de computer is geïnstalleerd en zoek de naam ervan op de Dell™ Support-website op support.dell.com. Zie "De draadloze netwerkkaart controleren" op pagina 78 voor informatie over het type draadloze netwerkkaart dat op de computer is geïnstalleerd.
Pagina 82
Het kan een minuut duren voordat de computer verbinding heeft met het netwerk. De status controleren van de draadloze netwerkkaart via Dell QuickSet De draadloze activiteitsindicator biedt u een eenvoudige manier om de status van de draadloze apparaten van computer te controleren. U schakelt de draadloze activiteitsindicator in of uit door op het QuickSet-pictogram op de taakbalk te klikken en Hotkey Popups (Sneltoetspop-ups) te selecteren.
Zie de gebruikershandleiding van de Dell Mobile Broadband Card Utility (Dell-hulpprogramma voor mobiele breedbandkaarten) in Help en → Help en ondersteuning)
Zie de gebruikershandleiding die beschikbaar is via de Help en ondersteuning van Windows voor instructies en meer informatie over het gebruik van de Dell Mobile Broadband Card Utility (Dell-hulpprogramma voor mobiele breedbandkaarten) (klik op Start →...
3 Volg de instructies op het scherm om de netwerkverbinding met het hulpprogramma te beheren. → Alle programma's→ Dell Wireless (Dell draadloos). 1 Klik op Start 2 Klik op Dell Wireless Broadband (Dell draadloos breedband) en volg de instructies op het scherm. De Dell Mobile Broadband Card inschakelen/uitschakelen OPMERKING:...
(zie "Rechteraanzicht" op pagina 33). De Wi-Fi Catcher- netwerkzoeker werkt ongeacht of de computer is in- of uitgeschakeld, of in de slaapstand staat, zolang de schakelaar maar geconfigureerd is via Dell QuickSet of BIOS (System Setup-programma) om WiFi-netwerkverbindingen te beheren.
De computer wordt niet met een beveiligingskabelslot geleverd. Een beveiligingskabelslot is een in de handel verkrijgbare antidiefstalvoorziening. Wanneer u het slot wilt gebruiken, moet u het op de beveiligingskabelsleuf op de Dell-computer aansluiten. Zie de instructies die met het apparaat zijn meegeleverd voor meer informatie. KENNISGEVING: Voordat u een antidiefstalvoorziening koopt, moet u ervoor zorgen dat deze met de beveiligingskabelsleuf op de computer werkt.
Zie de Windows-documentatie voor meer informatie. Als u een van de wachtwoorden vergeet, zoals de vasteschijf- en de BIOS- wachtwoorden, neemt u contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 167). Uit veiligheidsoverwegingen zal de technische ondersteuningsdienst van Dell naar een identiteitsbewijs vragen om ervoor te zorgen dat alleen een bevoegd persoon gebruik kan maken van de computer.
• Neem ook contact op met de klantenservice van Dell om de verloren computer te melden. Geef de code op het serviceplaatje van de computer door en de naam, het adres en het telefoonnummer van het politiebureau waar u de verloren computer hebt gemeld.
Pagina 90
De vertegenwoordiger probeert dan het telefoonnummer en adres van de beller te krijgen. Vervolgens zal Dell contact opnemen met het politiebureau waar u de verloren computer hebt gemeld. De computer beveiligen...
Deze service is gratis en de inhoud, indeling en frequentie van de meldingen kan worden aangepast. U kunt zich aanmelden voor de technische updateservice van Dell door naar support.dell.com/technicalupdate te gaan. Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)
Pagina 92
OPMERKING: Als uw computer geen beeld op het scherm kan weergeven, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 167). OPMERKING: Als de computer is aangesloten op een dockingstation, koppelt u het dockingstation los. Raadpleeg de documentatie bij het dockingstation voor instructies voor het loskoppelen.
Pagina 93
(opstarten vanaf partitie met Dell Diagnostics; druk op een willekeurige toets om door te gaan). 4 Druk op een toets om Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) te starten vanaf de partitie met het diagnostische hulpprogramma op de vaste schijf. Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) starten vanaf de Drivers and Utilities media 1 Plaats de Drivers and Utilities media.
Pagina 94
6 Selecteer Run the 32 Bit Dell Diagnostics (32-bits Dell-diagnostiek uitvoeren) in de genummerde lijst. Als er meerdere versies worden aangegeven, moet u de versie selecteren die op uw computer van toepassing is. 7 Selecteer in het hoofdmenu van Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) de test die u wilt uitvoeren.
Pagina 95
Als u het probleem niet kunt oplossen, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 167). OPMERKING: Het serviceplaatje voor de computer bevindt zich boven aan elk testvenster.
Klik op de tab Services op support.dell.com voor meer informatie over Dell Support Center en de beschikbare ondersteuningsfuncties. Op systemen aangeschaft op 26 juni 2007 en daarna is Dell Support Center voorgeïnstalleerd. Gebruikers van computers aangeschaft voor 26 juni 2007 kunnen Dell Support Center downloaden vanaf de pagina Services op support.dell.com.
Naast de code van uw serviceplaatje te gebruiken, kan Dell u ook doorsturen naar de meest relevante webpagina's op www.dell.com voor informatie over uw garantie, het bestellen van accessoires en informatie over het installeren van aanbevolen stuurprogramma's en downloads.
Zorg ervoor dat de optie Show icon on the taskbar (pictogram op taakbalk weergeven) is ingeschakeld. OPMERKING: Als Dell Support 3 niet in het menu Start staat, moet u naar support.dell.com gaan en de software downloaden. Dell PC Tune-Up Met de automatische of maandelijkse versie van Dell PC Tune-Up kunt u de dag en het tijdstip van de maand kiezen waarop u de computer wilt laten optunen.
De Dell-medewerker werkt met uw toestemming onder uw toezicht en u kunt met hem of haar samenwerken om het probleem op te lossen. Voor deze service moet u verbinding hebben met het internet en op uw Dell- computer moet nog garantie rusten. DellConnect is ook tegen betaling beschikbaar via "Dell On Call".
I A G N O S T I C S E L L D I A G N O S T I E K U I T (Dell-diagnostiek)" op pagina 91. Problemen met optische stations OPMERKING: Trillingen bij optische stations met hoge snelheden zijn normaal en kunnen geluid produceren, wat niet in hoeft te houden dat het station of het medium defect is.
Problemen met schrijven naar een optisch station Cd-rw-, dvd+/-rw- en bd-re-stations moeten — L U I T A N D E R E P R O G R A M M A tijdens het schrijven een continue stroom gegevens ontvangen. Als de stroom wordt onderbroken, treedt er een fout op.
OPMERKING: De modem is een optionele functie op deze computer. Een externe modem is via Dell verkrijgbaar. De stappen in deze sectie zijn daarom alleen van toepassing als u een externe modem hebt aangeschaft. ®...
C A C H E U I T G E S C H A K E L D W E G E N S F O U T Er is een fout opgetreden in de primaire cache van de microprocessor. Neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 167). Problemen oplossen...
Pagina 104
I N I T I A L I S A T I E S C H I J F M I S L U K T vaste schijf kon niet worden geïnitialiseerd. Voer de vaste-schijftests in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)"...
Pagina 105
Schakel daarna de computer weer uit, plaats de vaste schijf terug en start de computer opnieuw op. Als het probleem aanhoudt, probeert u een ander station. Voer de vaste-schijftests in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 91).
Pagina 106
Controleer bij een extern toetsenbord of -blok de kabelaansluiting. Start de computer opnieuw op en raak tijdens het opstarten het toetsenbord en de toetsen niet aan. Voer de Stuck Key-test uit in Dell Diagnostics (Dell- diagnostiek) (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 91).
Pagina 107
G E E N T I M E R T I K O N D E R B R E K I N G een chip op de systeemkaart niet goed. Voer de System Set-tests in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 91).
Pagina 108
Sluit de computer aan op een stopcontact om de batterij op te laden. Als het probleem aanhoudt, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 167). Problemen oplossen...
F O U T I N T I M E R C H I P T E L L E R een chip op de systeemkaart niet goed. Voer de System Set-tests in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 91).
A P P A R A A T D A T D O O R E L L I S — Neem contact op met Dell of de fabrikant van het IEEE 1394 apparaat G E L E V E R D (zie "Contact opnemen met Dell"...
Als de tekens nu wel worden weergegeven, wat niet het geval was bij het externe toetsenbord, is mogelijk uw externe toetsenbord defect. Neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 167). Problemen oplossen...
O E R D E D I A G N O S T I S C H E T E S T S V O O R H E T T O E T S E N B O R D U I T Compatible Keyboards-tests in Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit (zie "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 91). Als uit de tests blijkt dat het externe toetsenbord defect is, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met Dell"...
Het is niet mogelijk de functie Dell MediaDirect opnieuw te installeren als u de vaste schijf vrijwillig opnieuw formatteert. Neem contact op met Dell voor hulp (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 167). Andere softwareproblemen A A D P L E E G D E S O F T W A R E D O C U M E N T A T I E O F N E E M C O N T A C T O P M E T D E —...
Druk de geheugenmodules stevig vast om ervoor te zorgen dat de computer ermee kan communiceren (zie "Geheugen" op pagina 144). • Voer Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit (zie "Dell Diagnostics (Dell- diagnostiek)" op pagina 91). — L S E R A N D E R E P R O B L E M E N M E T H E T G E H E U G E N Z I J N •...
Als uw ExpressCard niet van Dell is, raadpleegt u de instructies van de fabrikant van uw kaart. O N T R O L E E R D E N E T W E R K V E R B I N D I N G S S T A T U S I N D E...
Als het batterijstatuslampje snel oranje knippert, is de batterij mogelijk defect. Neem contact op met Dell (zie"Contact opnemen met Dell" op pagina 167). Als de temperatuur van de —...
— T E E K D E S T E K K E R V A N D E C O M P U T E R R E C H T S T R E E K S I N H E T S T O P C O N T A C T Omzeil voedingsbeschermingsapparaten, contactdozen en verlengkabels om te controleren of de computer aangaat.
3 Klik op Eigenschappen en daarna op het tabblad Poorten. Zorg er bij een parallele printer voor dat de instelling voor Afdrukken naar de volgende poort(en): LPT1 (Printerpoort) is. Zorg er bij een USB-printer voor dat de instelling voor Afdrukken naar de volgende poort(en): USB is. Raadpleeg de —...
E A F S T A N D S B E D I E N I N G Z I T V A S T I N D E S L E U F Controleer of u de afstandsbediening niet verkeerd in een niet-Express-kaartsleuf hebt gestoken. Neem contact op met de technische ondersteuning van Dell voor verwijderingsinstructies.
E S T D E M U I S C O N T R O L L E R beweging van de aanwijzer regelt) en de werking van de touchpad of de muisknoppen, voert u de Mouse-test (muistest) uit in de testgroep Pointing Devices (aanwijsapparaten) in "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 91. Zie "Stuur- en —...
Video uit in "Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 91 en neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 167). Als er een foutbericht verschijnt, gaat u naar "F...
2 Zet de computer en de monitor aan en stel de helderheids- en contrastregelaars van de monitor bij. Als de externe monitor wel goed werkt, is mogelijk het beeldscherm of de videocontroller van de computer defect. Neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 167). Stuurprogramma's...
125). Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren KENNISGEVING: De Dell Support-website op support.dell.com en de Drivers and Utilities media bieden goedgekeurde stuurprogramma's voor Dell-computers. Als u stuurprogramma's installeert die afkomstig zijn van een andere bron, loopt u het risico dat uw computer niet meer goed functioneert.
Pagina 126
4 Wanneer het Windows-bureaublad weer zichtbaar is, plaatst u de schijf Drivers and Utilities (stuur- en hulpprogramma's) weer terug. 5 In het scherm Welcome Dell System Owner (Welkom eigenaar Dell- systeem) klikt u op Next (volgende). OPMERKING: Het programma Drivers and Utilities (stuur- en hulpprogramma's) geeft alleen stuurprogramma's weer voor de hardware die al in de computer is geïnstalleerd.
Pagina 127
6 Klik op het stuurprogramma dat u opnieuw wilt installeren en volg de instructies op het scherm. Als een bepaald stuurprogramma niet in de lijst staat, is dit niet door het besturingssysteem vereist. Handmatig stuurprogramma's opnieuw installeren OPMERKING: Als uw computer over een consumenten-IR-poort beschikt en u een consumenten-IR-stuurprogramma opnieuw aan het installeren bent, moet u deze poort in het System Setup-programma inschakelen (zie "Het System Setup-programma gebruiken"...
Problemen met software en hardware onder het ® besturingssysteem Windows Vista oplossen Als een apparaat niet wordt ontdekt tijdens het installeren van het besturingssysteem of wel wordt ontdekt maar verkeerd is geconfigureerd, kunt u Windows Vista Help and Support (Help en ondersteuning van Windows Vista) gebruiken om de incompatibiliteit op te lossen.
• Dell Factory Image Restore zet uw vaste schijf terug naar de toestand waarin deze verkeerde toen u de computer kocht. Met Dell Factory Image Restore worden alle gegevens op de vaste schijf verwijderd, evenals alle toepassingen die werden geïnstalleerd nadat u de computer ontving.
Pagina 130
De computer terugzetten in een eerdere status Als er problemen optreden nadat u een apparaatstuurprogramma hebt geïnstalleerd, moet u deze met Vorig stuurprogramma (zie "Windows Vorig stuurprogramma gebruiken" op pagina 125) oplossen. Als met Vorig stuurprogramma het probleem niet wordt opgelost, moet u Systeemherstel gebruiken. KENNISGEVING: Bewaar en sluit alvorens de computer naar een eerdere toestand terug te zetten alle geopende bestanden, en sluit alle actieve programma's af.
Pagina 131
3 Klik op De laatste herstelbewerking ongedaan maken en daarna op Volgende. De computer terugzetten naar de standaard fabrieksconfiguratie Met de optie Dell Factory Image Restore kunt u de vaste schijf terugzetten naar de oorspronkelijke fabrieksconfiguratie die de computer had toen u deze bij Dell ®...
7 Klik in het venster Dell Factory Image Restore op Volgende. 8 Schakel het selectievakje Yes, reformat hard drive and restore system software to factory condition (ja, vaste-schijf opnieuw formatteren en systeemsoftware terugzetten naar fabriekstoestand) in. 9 Klik op Next (volgende). De computer is teruggezet naar de standaard fabrieksconfiguratie.
Pagina 133
7 Volg de instructies op het scherm om de installatie te voltooien. OPMERKING: Het is niet mogelijk Dell MediaDirect opnieuw te installeren als u de vaste schijf vrijwillig opnieuw formatteert. U hebt de installatiesoftware nodig om de toepassing opnieuw te installeren. Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 167.
U hebt de stappen van "De computer uitschakelen" op pagina 135 en "Voordat u aan de onderdelen in de computer gaat werken" op pagina 136 uitgevoerd. • U hebt de veiligheidsinformatie in de Dell Productinformatiegids gelezen. • Een onderdeel kan worden vervangen of (indien apart aangeschaft) worden geïnstalleerd door de verwijderingsprocedure in omgekeerde volgorde uit te voeren.
KENNISGEVING: Uw computer mag alleen door een erkende servicetechnicus worden gerepareerd. Schade veroorzaakt door service die niet door Dell wordt geautoriseerd, valt niet onder de garantie. KENNISGEVING: Verwijder kabels door aan de connector of aan het treklipje te trekken en niet aan de kabel zelf.
5 Draai de computer om. 6 Open het ontgrendelingsschuifje van het batterijcompartiment en klik erop. 7 Haal de batterij uit het compartiment. batterij ontgrendelingsschuifje batterijcompartiment 8 Draai de computer weer om, klap het beeldscherm open en druk op de aan/uit-knop om de systeemkaart te aarden. 9 Verwijder alle geïnstalleerde kaarten uit de ExpressCard-sleuf (zie "Een ExpressCard of blanco ExpressCard verwijderen"...
Dell garandeert geen compatibiliteit met of ondersteuning van vaste schijven van andere fabrikanten dan Dell. OPMERKING: Als u een vaste schijf installeert die niet van Dell afkomstig is, moet u hierop een besturingssysteem, stuur- en hulpprogramma's installeren (zie "Het Microsoft® Windows Vista®-besturingssysteem herstellen" op pagina 128 en "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren"...
(zie "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren" op pagina 125). Een vaste schijf retourneren aan Dell Retourneer uw oude vaste schijf aan Dell in de oorspronkelijke of een vergelijkbare schuimverpakking. Anders kan de vaste schijf bij het transport beschadigd raken. schuimverpakking...
De kappen van de middenbesturing en de scharnieren WAARSCHUWING: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, Productinformatiegids dient u de veiligheidsinstructies te volgen die u vindt in de KENNISGEVING: Voorkom elektrostatisch ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een ongeverfd metalen oppervlak aan te raken (zoals een connector aan de achterkant van de computer).
Pagina 141
kap middenbesturing kabelconnector kabel middenbesturingskap middenbesturingskap zwarte borglipjes 5 Pak de zwarte borglipjes van de kabelconnector met uw vingertoppen vast en trek ze voorzichtig uit de kabel. 6 Verwijder de scharnierkappen aan beide kanten van de computer. Onderdelen toevoegen en vervangen...
1 kap middenbesturing scharnierkap (2) De kappen van de middenbesturing en de scharnieren terugplaatsen 1 Plaats de kappen van de scharnieren terug. 2 Plaats de kabel in de kabelconnector en duw de zwarte borglipjes met uw vingertoppen naar binnen om de kabel waarmee de middenbesturingskap op de systeemkaart is aangesloten, opnieuw te verbinden.
Het toetsenbord verwijderen 1 Volg de procedures in "Voordat u begint" op pagina 135. 2 De kappen van de middenbesturing en de scharnieren verwijderen (zie "De kappen van de middenbesturing en de scharnieren verwijderen" op pagina 140). 3 Verwijder de twee M2,5 x 5-mm schroeven boven aan het toetsenbord. KENNISGEVING: De toetsen van het toetsenbord zijn kwetsbaar, zitten snel los en het duurt lang om ze terug te plaatsen.
Installeer alleen geheugenmodules die voor de computer zijn bedoeld. OPMERKING: Geheugenmodules die u van Dell koopt, vallen onder de computergarantie. De computer bevat twee gebruikerstoegankelijke SODIMM-sockets die via de onderkant van de computer bereikbaar zijn.
Pagina 145
KENNISGEVING: Als DIMM 2 een geheugenmodule bevat, moet u deze verwijderen voordat u de geheugenmodule van DIMM 1 verwijdert. Anders kunnen beide geheugenmodules beschadigd raken. 1 Volg de procedures in "Voordat u begint" op pagina 135. 2 Zet de computer op zijn kop en draai de vier geborgde schroeven en de M2,5 x 5-mm schroef los.
borgklemmen (2) geheugenmodule De geheugenmodule vervangen KENNISGEVING: Voorkom elektrostatisch ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een ongeverfd metalen oppervlak aan te raken (zoals een connector aan de achterkant van de computer). 1 Lijn de inkeping in de randconnector van de module uit met het lipje in de connectorsleuf.
Pagina 147
Bij het opstarten van de computer wordt het extra geheugen gedetecteerd en de systeemconfiguratiegegevens automatisch bijgewerkt. → Help en ondersteuning→ Dell System Information Klik op Start (systeeminformatie Dell) om de hoeveelheid geheugen na te gaan die op de computer is geïnstalleerd. Onderdelen toevoegen en vervangen...
Subscriber Identity Module Met een SIM-kaart (Subscriber Identity Module) kunnen gebruikers op unieke wijze worden geïdentificeerd via een internationale mobiele abonnee-identiteit. WAARSCHUWING: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, Productinformatiegids dient u de veiligheidsinstructies te volgen die u vindt in de OPMERKING: U hebt alleen voor Cingular en Vodafone een SIM-kaart nodig.
Een WLAN-kaart verwijderen 1 Volg de procedures in "Voordat u begint" op pagina 135. 2 Draai de computer om. 3 Draai de kopschroef op het kapje van het compartiment van de minikaart los en verwijder het kapje. 4 Ontkoppel de antennekabels van de kaart.
5 Maak de -kaart los door de bevestigingsschroef te verwijderen. WLAN 6 Haal de uit de connector van de systeemkaart. WLAN-kaart Een WLAN-kaart terugplaatsen KENNISGEVING: De connectoren zijn gecodeerd om voor een juiste plaatsing te zorgen. Als u weerstand voelt, controleert u de connectoren op de kaart en op de systeemkaart en lijnt u de kaart opnieuw uit.
4 Sluit de juiste antennekabels aan op de -kaart die u installeert: WLAN Als er op het label van de WLAN-kaart twee driehoeken staan (een witte en een zwarte), sluit u de witte antennekabel aan op de connector genaamd "main" (witte driehoek) en de zwarte antennekabel op de connector genaamd "aux"...
Pagina 152
4 Ontkoppel de twee antennekabels van de kaart. WLAN- M2 x 3-mm 1 WWAN-kaart 2 schroef 3 antennekabelconnectoren (2) 5 Maak de -kaart los door de bevestigingsschroef te verwijderen. WWAN 6 Haal de uit de connector van de systeemkaart. WWAN-kaart Onderdelen toevoegen en vervangen...
Een WWAN-kaart terugplaatsen KENNISGEVING: De connectoren zijn gecodeerd om voor een juiste plaatsing te zorgen. Als u weerstand voelt, controleert u de connectoren op de kaart en op de systeemkaart en lijnt u de kaart opnieuw uit. KENNISGEVING: Voorkom schade aan de WWAN-kaart door geen kabels onder de kaart te plaatsen.
4 Verwijder de M2 x 3-mm schroef. 5 Verwijder de FCM. FCM-kaart M2 x 3-mm schroef De FCM terugplaatsen KENNISGEVING: Plaats de FCM in de WWN- of WPAN-sleuf. Plaats geen FCM in de WLAN-kaartsleuf. Hierdoor kan de computer beschadigd raken. 1 Plaats de connector van de in de connector van de systeemkaart genaamd "FCM"...
® Interne kaart met de draadloze Bluetooth technologie WAARSCHUWING: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, Productinformatiegids dient u de veiligheidsinstructies te volgen die u vindt in de KENNISGEVING: Voorkom elektrostatisch ontlading door uzelf te aarden met een aardingspolsbandje of door regelmatig een ongeverfd metalen oppervlak aan te raken (zoals een connector aan de achterkant van de computer).
De kaart terugplaatsen 1 Sluit de kabelconnector aan op de kaart. 2 Steek de bluetoothkaart in de doos. 3 De kap van de middenbesturing verwijderen (zie "De kappen van de middenbesturing en de scharnieren terugplaatsen" op pagina 142). Onderdelen toevoegen en vervangen...
Bevestig een naamlabel of visitekaartje aan de computer. • Schrijf de gegevens op uw serviceplaatje op en bewaar deze uit de buurt van de computer of buiten de draagkoffer Gebruik het serviceplaatje als u verlies of diefstal moet melden aan de politie en Dell. ® ® •...
Schakel de draadloze functies van de computer uit om ervoor te zorgen dat de batterij zo lang mogelijk blijft werken. Gebruik de draadloze schakelaar om de draadloze activiteiten uit te schakelen (zie "Dell Wi-Fi Catcher™- netwerkzoeker" op pagina 86). •...
Pagina 159
• Ga na of het is toegestaan om een computer mee te nemen voordat u op het vliegtuig stapt. Bij sommige luchtvaartmaatschappijen mogen er tijdens de vlucht geen elektronische apparaten worden gebruikt. Bij geen enkele luchtvaartmaatschappij mogen er tijdens het opstijgen en landen elektronische apparaten worden gebruikt.
Support on line gaat u naar support.dell.com of raadpleeg "On line services" op pagina 162. 4 Vul de "Diagnostische checklist" op pagina 166 in. 5 Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 167 als met de voorgaande stappen het probleem nog steeds niet is opgelost. OPMERKING: Bel de Dell-ondersteuningsdienst terwijl u zich bij de computer bevindt, zodat de medewerkers u kunnen helpen bij noodzakelijke procedures.
Onze medewerkers gebruiken diagnostische programma's op de computer om snelle, accurate antwoorden te geven. Zie "Voordat u belt" op pagina 165 en daarna "Contact opnemen met Dell" op pagina 167 om contact op te nemen met de ondersteuningsdienst van Dell.
Dell. Houd uw factuur of pakbon bij de hand wanneer u belt. Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 167 voor het telefoonnummer dat u moet bellen in uw regio. Help-informatie...
Productinformatie Als u informatie nodig hebt over andere beschikbare producten van Dell of als u een bestelling wilt plaatsen, gaat u naar de Dell-website op www.dell.com. Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 167 voor het telefoonnummer van uw regio of voor het telefoonnummer van de dichtstbijzijnde winkel.
166). Indien mogelijk zet u de computer aan voordat u Dell belt voor hulp en belt u terwijl u zich bij de computer bevindt. U kunt worden gevraagd een paar opdrachten met het toetsenbord in te voeren,...
Pagina 166
Naam: Datum: Adres: Telefoonnummer: Serviceplaatje (streepjescode op de achter- of onderkant van de computer): Code voor express-service: Retourzendings-autorisatienummer (indien verstrekt door een Dell-technicus): Besturingssysteem en versie: Apparaten: Uitbreidingskaarten: Bent u met een netwerk verbonden? Ja Nee Netwerk, versie en netwerkadapter:...
Dell biedt diverse on line telefonische ondersteunings- en servicemogelijkheden. De beschikbaarheid hiervan verschilt echter per land en product, en sommige zijn mogelijk niet in uw regio beschikbaar. U kunt als volgt contact opnemen met Dell voor problemen met uw aankoop, de technische ondersteuning en klantenondersteuning: 1 Bezoek support.dell.com.
Specificaties OPMERKING: Aanbiedingen verschillen per regio. Klik op Start en vervolgens op Help en ondersteuning en selecteer de optie voor meer informatie over de configuratie van uw computer. Processor ® ® Processortype Intel Celeron (alleen Japan) ® Intel Core™ 2 ®...
Pagina 170
ExpressCard OPMERKING: De ExpressCard-sleuf is alleen bedoeld voor ExpressCards. Deze ondersteunt GEEN pc-kaarten. OPMERKING: PCMCIA is mogelijk niet in alle regio's beschikbaar. ExpressCard-controller Intel ICH8M ExpressCard-connector één ExpressCard-sleuf (54 mm) Ondersteunde kaarten ExpressCard/34 (34 mm) ExpressCard/54 (54 mm) 1,5 V en 3,3 V ExpressCard-connectorgrootte 26-pins 8-in-1-geheugenkaartlezer...
Pagina 171
(vervolg) Geheugen OPMERKING: Beide geheugensleuven moeten bezet zijn en even groot zijn als u optimaal gebruik wilt maken van de tweekanaals bandbreedte. OPMERKING: Het beschikbare geheugen dat wordt weergegeven, geeft niet het volledige maximale geheugen weer dat is geïnstalleerd, omdat een deel van het geheugen is gereserveerd voor systeembestanden.
Pagina 172
Video OPMERKING: Mogelijk zijn er op het moment van aankoop upgrades van optionele videocontrollers voor uw computer beschikbaar. Zie "Vooraanzicht" op pagina 27 om de configuratie van de computer na te gaan. Videotype 1: discrete videokaart Gegevensbus PCI Express X16 Videocontroller nVIDIA GeForce 8400M GS Videogeheugen...
Pagina 173
Weergave Type (TrueLife) 15,4 inch WXGA TrueLife 15,4 inch WXGA + TrueLife 15,4 inch WLED WXGA+ TrueLife 15,4 inch WSXGA + TrueLife Afmetingen: Hoogte 207,0 mm Breedte 331,2 mm Diagonaal 391,2 mm Optimale resoluties: WXGA 1280 x 3 (RGB) x 800 bij 262 K kleuren WXGA+ 1440 x 3 (RGB) x 900 bij 262 K kleuren WSXGA+...
Pagina 174
(vervolg) Weergave WSXGA+ 0,1971 x 0,1971 mm Knoppen helderheid kan worden beheerd via de toetsenbordsneltoetsen (zie "De helderheid aanpassen" op pagina 43) Toetsenbord Aantal toetsen 86 (V.S. en Canada); 87 (Europa); 90 (Japan); 88 (Brazilië) Indeling QWERTY/AZERTY/Kanji Touchpad X/Y-positieresolutie (grafische tabel modus) 240 cpi Grootte: Breedte...
Pagina 175
(vervolg) Batterij Gewicht 0,48 kg (1,06 lb) (9 cels) 0,33 kg (0,7 lb) (6 cels) Spanning 11,1 VDC Oplaadtijd (ongeveer) Computer uit 3 uur Werkingsduur De werkingsduur van een batterij hangt af van de werkomstandigheden en kan aanzienlijk worden verkort onder bepaalde energie-intensieve omstandigheden (zie "Voedingsproblemen"...
Pagina 176
(vervolg) Netadapter Afmetingen: Hoogte 28,2 mm (D-serie) Breedte 57,9 mm (D-serie) Lengte 137,2 mm (D-serie) Hoogte 34,2 mm (D-serie) 16 mm (E-serie) Breedte 60,9 mm (D-serie) 70 mm (E-serie) Lengte 153,42 mm (D-serie) 147 mm (E-serie) Gewicht (zonder kabels) 0,25 kg (D-serie) 0,46 kg (D-serie) 0,345 kg (E-serie) Temperatuurbereik:...
Pagina 177
Omgeving Temperatuurbereik: In bedrijf 0° t/m 35° C Tijdens opslag –40° t/m 65° C Relatieve vochtigheid (maximum): In bedrijf 10% t/m 90% (zonder condensatie) Tijdens opslag 10% t/m 95% (zonder condensatie) Maximale trilling (met een willekeurig trillingsspectrum dat de gebruikersomgeving nabootst): In bedrijf 0,66 GRMS...
Basisinstellingen apparaatconfiguratie • Instellingen voor systeembeveiliging en vaste-schijfwachtwoorden OPMERKING: Wijzig de systeeminstellingen alleen als u een ervaren computergebruiker bent of als u van de technische ondersteuning van Dell hiertoe opdracht krijgt. Door bepaalde wijzigingen kan de computer niet goed werken. Bijlage...
Het System Setup-scherm weergeven 1 Schakel de computer in of start deze opnieuw op. 2 Wanneer het DELL-logo verschijnt, drukt u direct op <F2>. Als u te lang wacht en het logo van Microsoft Windows wordt weergegeven, moet u blijven wachten tot het bureaublad van Windows wordt weergegeven.
Pagina 181
Het is mogelijk een eenmalige opstartsequentie in te stellen zonder het System Setup-programma te openen (u kunt deze procedure ook gebruiken om Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) op de partitie met het diagnostische hulpprogramma op de vaste schijf op te starten). 1 Sluit de computer af via het menu Start.
3 Schakel de computer in. Wanneer het DELL-logo verschijnt, drukt u direct op <F12>. Als u te lang wacht en het logo van Windows wordt weergegeven, moet u blijven wachten tot het bureaublad van Windows wordt weergegeven. Daarna sluit u de computer af en probeert u het opnieuw.
• U reinigt het monitorscherm door het met een vochtige doek te reinigen. U kunt ook een speciaal schermdoekje gebruiken of oplossing die beschikbaar is voor de antistatische laag. • Veeg het toetsenbord, de computer en de monitorplastics af met een zachte reinigingsdoek die bevochtigd is met een oplossing van drie delen water en een deel afwasmiddel.
Alle Dell-standaardonderdelen in een CFI-project (Custom Factory Integration) worden gedekt door de standaard beperkte garantie van Dell op uw computer. Dell biedt echter ook een programma voor het vervangen van onderdelen voor alle niet- standaard, hardware-onderdelen van derden die via CFI zijn geïntegreerd, zolang het...
Onder software en randapparatuur van derden vallen alle randapparaten, accessoires of softwareprogramma's die door Dell worden verkocht, maar niet van het merk Dell zijn (zoals printers, scanners, camera's en games). Voor ondersteuning van alle software en randapparatuur van derden moet u bij de oorspronkelijke fabrikant van het product zijn.
Sluit het netsnoer van het systeem aan op een ander stopcontact, zodat het systeem en de ontvanger niet op dezelfde groep zijn aangesloten. Raadpleeg zo nodig een medewerker van Dell inc. of een ervaren radio- of televisiereparateur voor aanvullend advies.
Woordenlijst Begrippen in deze woordenlijst zijn alleen voor informatieve doeleinden. De beschreven begrippen hebben al dan niet betrekking op uw specifieke computer. AC — wisselstroom — De elektriciteitsvorm die de computer voedt wanneer u de netadapterkabel in een stopcontact steekt. ACPI —...
Pagina 188
ASF — alert standards format (indeling waarschuwingsstandaarden) — Een standaard voor het definiëren van een mechanisme voor het melden van hardware- en softwarewaarschuwingen aan een beheerconsole. ASF is platform- en besturingssysteemonafhankelijk. batterijlevensduur — De hoeveelheid tijd (jaren) die een batterij van een draagbare computer kan worden gebruikt en opnieuw worden opgeladen.
Pagina 189
Windows die te vinden is op een sticker op de computer. Deze wordt ook wel de productcode of product-ID genoemd. Code voor express-service — Een numerieke code die u vindt op een sticker op uw Dell™- computer. Gebruik de Express-servicecode als u voor ondersteuning contact opneemt met Dell.
Pagina 190
Configuratiescherm — Een Windows-functie waarmee u besturingssysteem- en hardware-instellingen kunt aanpassen, zoals die van het beeldscherm. controller — Een chip die het gegevensbeheer regelt tussen de processor en het geheugen of tussen de processor en apparaten. CRIMM — continuity rambus in-line memory module (in-line continuïteits- en geheugenmodules van rambus —...
Pagina 191
DRAM — dynamic random-access memory (dynamisch RAM) — Geheugen dat informatie opslaat in ingebouwde circuits met condensatoren. DSL — Digital Subscriber Line — Een technologie die een constante, snelle internetverbinding biedt via een analoge telefoonlijn. ® dual-core — Een Intel technologie waarin twee fysieke rekeneenheden bestaan in een enkel processorpakket, waardoor de rekenefficiëntie en het vermogen tot multitasking wordt vergroot.
Pagina 192
EPP — enhanced parallel port (verbeterde parallelle poort) — Een parallel connectorontwerp dat bidirectionele gegevensoverdracht biedt. ESD — electrostatic discharge (elektrostatische ontlading) — Een snelle ontlading van statische elektriciteit. ESD kan geïntegreerde circuits in computer- en communicatieapparatuur beschadigen. ExpressCard — Een verwijderbare I/O-kaart die voldoet aan de PCMCIA-standaard. Modems en netwerkadapters zijn gangbare types expresskaart.
Pagina 193
geheugen — Een tijdelijke locatie voor gegevensopslag in de computer. De gegevens in het geheugen zijn niet permanent. Het is daarom raadzaam dat u de bestanden regelmatig opslaat terwijl u eraan werkt en ze sowieso altijd opslaat voordat u de computer uitschakelt. De computer kan verschillende typen geheugen bevatten, zoals RAM, ROM en videogeheugen.
Pagina 194
IC — integrated circuit (ingebouwd circuit) — Een halfgeleiderplak of -chip waarop duizenden of miljoenen zeer kleine elektronische onderdelen zijn gemaakt voor gebruik in computer-, audio- en videoapparatuur. IDE — integrated device electronics (in apparaten ingebouwde elektronica) — Een interface voor apparaten voor massaopslag waarbij de controller in de vaste schijf of in het cd-station is ingebouwd.
Pagina 195
KB — kilobyte — Een gegevenseenheid die gelijk is aan 1024 bytes, maar vaak wordt aangeduid met 1000 bytes. kHz — kilohertz — Een frequentie-eenheid die gelijk is aan 1000 Hz. kloksnelheid — De snelheid in MHz die aangeeft hoe snel computeronderdelen werken die zijn aangesloten op de systeembus.
Pagina 196
— Een compartiment dat apparaten ondersteunt, zoals optische stations, een tweede batterij of een Dell TravelLite-module. MHz — megahertz — Een frequentie-eenheid die gelijk is aan 1 miljoen cycli per seconde. De snelheden voor computerprocessors, bussen en interfaces worden vaak in MHz uitgedrukt.
Pagina 197
NVRAM — nonvolatile random access memory (niet-vluchtige RAM) — Een type geheugen dat gegevens opslaat wanneer de computer is uitgeschakeld of zijn externe stroombron verliest. NVRAM wordt gebruikt voor het behouden van computerconfiguratie-informatie, zoals datum, tijd en andere System Setup-opties. opstartbare cd —...
Pagina 198
PCMCIA — Personal Computer Memory Card International Association (internationale vereniging voor geheugenkaarten van pc's) — De organisatie die standaarden voor PC- kaarten vaststelt. PIO — programmed input/output (geprogrammeerde invoer/uitvoer — Een methode voor het overbrengen van gegevens tussen twee apparaten via de processor als deel van het gegevenspad.
Pagina 199
Servicelabel — Een barcodelabel op uw computer die de computer identificeert wanneer u Dell Support bezoekt op support.dell.com of wanneer u Dell belt voor klantenservice of technische ondersteuning.
Pagina 200
snelkoppeling — Een pictogram waarmee u snel toegang krijgt tot veelgebruikte programma's, bestanden, mappen en stations. Wanneer u een snelkoppeling op het Windows-bureaublad plaatst en erop dubbelklikt, opent u de bijbehorende map of het bijbehorende bestand zonder dat u deze eerst hoeft te zoeken. Snelkoppelingspictogrammen wijzigen de locatie van bestanden niet.
Pagina 201
S-video TV-uitgang — Een connector die gebruikt wordt om een TV of digitaal audioapparaat op de computer aan te sluiten. SXGA — super-extended graphics array — Een videostandaard voor videokaarten en - controllers die resoluties ondersteunt van maximaal 1280 x 1024. SXGA+ —...
Pagina 202
uibreidingskaart — Een printplaat die in sommige computers in een uitbreidingssleuf op de systeemkaart wordt geïnstalleerd, waardoor de mogelijkheden van de computer worden uitgebreid. Voorbeelden zijn video-, modem- en geluidskaarten. uitbreidingssleuf — Een connector op de systeemkaart (in sommige computers) waarin u een uitbreidingskaart kunt steken zodat deze met de systeembus wordt verbonden.
Pagina 203
videocontroller — De circuits op een videokaart of op de systeemkaart (op computers met een ingebouwde videocontroller) die voor de videomogelijkheden zorgt — in combinatie met de monitor — van uw computer. videogeheugen — Geheugen dat bestaat uit geheugenchips speciaal voor videofuncties. Videogeheugen is gewoonlijk sneller dan systeemgeheugen.
Pagina 204
WLAN — wireless local area network (draadloze LAN). Een reeks verbonden computers die met elkaar communiceren via de luchtgolven waarbij gebruik wordt gemaakt van toegangspunten of draadloze routers om internettoegang te bieden. tegen schrijven beveiligd — Bestanden of media die niet kunnen worden gewijzigd. Gebruik schrijfbeveiliging wanneer u gegevens ervoor wilt beschermen dat ze worden gewijzigd of vernietigd.