Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
* Sommige beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van uw telefoon. Dit is
afhankelijk van het land waar u de telefoon gekocht heeft, de geïnstalleerde software of uw
serviceprovider.
* Uw telefoon en de accessoires kunnen afwijken van de afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing.
Dit is afhankelijk van het land waar u de telefoon gekocht heeft.
* Drukfouten voorbehouden.
World Wide Web
http://www.samsungmobile.com
Printed in Korea
Code No.:GH68-15220A
Dutch. 11/2007. Rev. 1.1
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Samsung SGH-U700
Samenvatting van Inhoud voor Samsung SGH-U700
- Pagina 1 * Sommige beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van uw telefoon. Dit is afhankelijk van het land waar u de telefoon gekocht heeft, de geïnstalleerde software of uw serviceprovider. * Uw telefoon en de accessoires kunnen afwijken van de afbeeldingen in deze gebruiksaanwijzing. Dit is afhankelijk van het land waar u de telefoon gekocht heeft.
- Pagina 2 SGH-U700 Gebruiks- aanwijzing...
-
Pagina 3: Belangrijke Veiligheidsinformatie
Verkeersveiligheid voor alles Gebruik de telefoon niet tijdens het rijden. Parkeer eerst de auto. Uitschakelen bij het tanken Belangrijke Gebruik de telefoon niet bij een tankstation of in de buurt van brandstoffen of chemicaliën. veiligheidsinformatie Uitschakelen in een vliegtuig Mobiele telefoons kunnen storingen in Het niet opvolgen van deze richtlijnen elektronische systemen veroorzaken. -
Pagina 4: Waterbestendigheid
Speciale voorschriften Accessoires en batterijen Houd u aan speciale voorschriften en zet de Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde telefoon uit op plaatsen waar het gebruik accessoires en batterijen, zoals headsets en van de telefoon niet is toegestaan of gevaar datakabels voor de pc. Het gebruik van niet- of storingen kan opleveren. - Pagina 5 Over deze • 3G Uw telefoon kan worden gebruiksaanwijzing gebruikt in een 3G-netwerk, wat een grotere snelheid van gegevensoverdracht, In deze gebruiksaanwijzing wordt op een videostreaming en videoconferencing mogelijk beknopte manier uitgelegd hoe u de telefoon maakt. moet gebruiken. In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende pictogrammen gebruikt: Speciale functies op uw telefoon...
-
Pagina 6: Afdrukken Van Digitale Gegevens
• MP3-speler • Bluetooth U kunt muziekbestanden op Met behulp van de draadloze uw telefoon afspelen. Bluetooth-technologie kunt u mediabestanden en persoonlijke gegevens verzenden en verbinding maken met andere • Java apparaten. U kunt geïntegreerde Java™-games spelen en • Bestandsviewer nieuwe games downloaden. -
Pagina 7: Inhoudsopgave
Surfen op internet ........21 Inhoud De telefoonlijst gebruiken......22 Berichten verzenden ........ 23 Uitpakken Berichten weergeven ....... 24 Bluetooth gebruiken ........ 25 Overzicht van de onderdelen Van toepassing wisselen......27 Aan de slag Menuopties De eerste stappen bij de bediening van de telefoon Een overzicht van alle menuopties De telefoon installeren en opladen .... -
Pagina 8: Overzicht Van De Menuopties
Overzicht van de menuopties Druk in de standby-stand op <Menu> om de menustand te activeren. 5 Berichten * Extra's # Instellingen 1 Oproepenlijst 7 Mijn mappen 1 Notities 6 Beveiliging 8 Standaardberichten 2 Taken 7 Instellingen toepassing 2 Telefoonlijst 9 Alles verwijderen 3 Spraakrecorder 8 Netwerkinstellingen ‡‡... -
Pagina 9: Uitpakken
De telefoon installeren en • Batterij opladen • Gebruiksaanwijzing Bij de plaatselijke Samsung-dealer zijn diverse accessoires verkrijgbaar. De onderdelen die bij de telefoon worden meegeleverd en de accessoires die verkrijgbaar zijn bij de Samsung-dealer, kunnen per land en per provider verschillen. -
Pagina 10: Het Klepje Van Het Batterijcompartiment Verwijderen
Onderdelen van de telefoon Het klepje van het batterijcompartiment verwijderen Vooraanzicht Aan-/uitknop Cameralens Luistergedeelte voorzijde Navigatietoetsen Display (Omhoog/Omlaag/ Links/Rechts)/ Webtoegangs- De telefoon in- en uitschakelen Draaischijf toets/ Bevestiging Rechterfunctietoets 1. Open de telefoon. Inschakelen Linkerfunctietoets Toets voor wisselen tussen toepassingen Toets voor 2. -
Pagina 11: Toetsen En Symbolen
Aan de slag Toetsen en symbolen Achteraanzicht Toetsen Ingedrukt houden om de telefoon Spiegel Cameralens in of uit te schakelen. Cameraflitser achterzijde De functie uitvoeren die wordt weergegeven op de onderste regel van het display. Een video-oproep tot stand brengen. Het venster voor het wisselen Cameratoets tussen toepassingen openen... - Pagina 12 In de standby-stand: de Cijfers, letters en enkele speciale webbrowser starten. tekens invoeren. In de menustand: de In de standby-stand: [1] gemarkeerde menuoptie ingedrukt houden om verbinding selecteren of de invoer te maken met de voicemailserver. bevestigen. Houd [0] ingedrukt om een internationale toegangscode in te Bellen of oproepen voeren.
- Pagina 13 Aan de slag Symbolen Bezig verbinding met een De volgende symbolen kunnen bovenaan in HSDPA-netwerk (3G+) te maken het scherm worden weergegeven om de of gegevens in een HSDPA- status van de telefoon aan te duiden. De netwerk te verzenden symbolen op het display kunnen per land en Spraakoproep actief provider verschillen.
-
Pagina 14: Toegang Tot Menufuncties
Toegang tot menufuncties Nieuw bericht: • : SMS-bericht Een optie 1. Druk op de gewenste • : MMS-bericht selecteren functietoets. • : E-mail 2. Druk op de navigatietoetsen om • : Voicemail naar de vorige of • : Serverbericht volgende optie te •... -
Pagina 15: Tekst Invoeren
Aan de slag Tekst invoeren T9-stand Een woord invoeren: 1. Druk op [2] t/m [9] • Houd [ ] ingedrukt De tekst- om te beginnen met invoerstand om te wisselen tussen het invoeren van een wijzigen de T9-stand en de woord. -
Pagina 16: De Telefooninstellingen Wijzigen
De telefooninstellingen Druk op de cijfertoets die Symboolstand wijzigen overeenkomt met het gewenste symbool. 1. Druk in de standby- Displaytaal • Druk op [1] om Andere stand op <Menu> en bewerkingen leestekens of speciale selecteer Instellingen tekens in te voeren. →... - Pagina 17 Aan de slag 4. Selecteer Beltoon 1. Druk in de standby-stand Achtergrond spraakoproep → een op <Menu> en selecteer standby- categorie → een beltoon. Instellingen → stand Display- en 5. Selecteer Beltoon voor verlichtings- video-oproep → een instellingen → categorie → een beltoon. Displayinstellingen →...
-
Pagina 18: Andere Functies Van De Telefoon Gebruiken
Andere functies van de U kunt het stille profiel Stil profiel telefoon gebruiken activeren om te voorkomen dat u anderen stoort met de Aan de slag met oproepfuncties, de camera, de geluiden van uw telefoon. MP3-speler, de webbrowser en andere speciale Houd in de standby-stand functies [ ] ingedrukt. - Pagina 19 Andere functies van de telefoon gebruiken 3. Druk op [ ] om het Druk tijdens een gesprek te beëindigen. spraakoproep op [Midden] luidspreker- en vervolgens op <Ja> om Een video-oproep tot stand functie de luidspreker te activeren. gebruiken brengen: Druk nogmaals op [Midden] 1.
-
Pagina 20: De Camera Gebruiken
De camera gebruiken 4. Tijdens een multipartygesprek hebt 1. Houd in de standby- Een foto u de volgende stand [ ] ingedrukt nemen mogelijkheden: om de camera in te schakelen. • Druk op <Opties> en selecteer 2. Richt de lens op het Splitsen om een onderwerp en pas de privégesprek met... -
Pagina 21: Muziekbestanden Afspelen
• Downloaden vanaf een opnamestand. computer met het optionele Samsung PC 3. Druk op [Midden] of Studio. Raadpleeg de ] om de opname te gebruiksaanwijzing voor starten. Samsung PC Studio. 4. Druk op [Midden] of •... - Pagina 22 Als u een geheugenkaart plaatst met een 3. Selecteer groot aantal bestanden, werkt uw telefoon Mediabestanden met mogelijk gedurende enkele minuten apparaat langzamer doordat de database wordt bijgewerkt. Dit kan ook sommige synchroniseren als er telefoonfuncties beïnvloeden. Dit probleem op uw computer een is tijdelijk en wordt niet veroorzaakt door pop-upvenster wordt een defect aan de telefoon.
- Pagina 23 Andere functies van de telefoon gebruiken 1. Druk in de standby- • Rechts: hiermee gaat Muziek- stand op <Menu> en u naar het volgende bestanden selecteer Muziekspeler. bestand. Houd deze afspelen toets ingedrukt om 2. Selecteer een vooruit te gaan in muziekcategorie →...
-
Pagina 24: Surfen Op Internet
1. Druk in het scherm van 6. Druk op <Opties> en de MP3-speler op selecteer Toevoegen afspeellijst <Opties> en selecteer aan afspeellijst → maken Afspeellijst openen → Geselecteerd of Alle → Afspeellijsten. Meerdere. 2. Druk op <Opties> en 7. Druk op Meerdere om selecteer Afspeellijst de gewenste bestanden maken. -
Pagina 25: De Telefoonlijst Gebruiken
Andere functies van de telefoon gebruiken • Druk op [Omhoog] of 4. Geef de gegevens voor Navigeren [Omlaag] om door de de contactpersoon in. op internet browseritems te 5. Druk op [Midden] of bladeren. druk op <Opties> en • Druk op [Midden] om selecteer Opslaan om een item te selecteren. -
Pagina 26: Berichten Verzenden
Berichten verzenden 3. Druk op <Opties> en selecteer Item 1. Druk in de standby- Een SMS- toevoegen, Item stand op <Menu> en bericht maken of Bijlage selecteer Berichten → verzenden toevoegen. Bericht maken → Bericht. 4. Voeg een mediabestand, contactpersoon, agenda- 2. -
Pagina 27: Berichten Weergeven
Andere functies van de telefoon gebruiken 1. Druk in de standby- 8. Geef e-mailadressen in. Een e-mail stand op <Menu> en 9. Druk op <Opties> en verzenden selecteer Berichten → selecteer Verzenden Bericht maken → om de e-mail te E-mail. verzenden. -
Pagina 28: Bluetooth Gebruiken
1. Druk in de standby- 1. Druk in de standby-stand Een e-mail Bluetooth stand op <Menu> en op <Menu> en selecteer weergeven activeren selecteer Berichten → Instellingen → ‡ E-mail Postvak IN. Netwerkinstellingen ‡ → Bluetooth → 2. Druk op <Opties> en Activering →... - Pagina 29 Andere functies van de telefoon gebruiken 1. Druk in de standby-stand 1. Open een toepassing, Gegevens op <Menu> en selecteer bijvoorbeeld Bluetooth- verzenden Instellingen Telefoonlijst, Mijn → ‡ apparaat Netwerkinstellingen bestanden, Agenda, ‡ zoeken en → Bluetooth → Mijn Notities of Taken. koppelen apparaten →...
-
Pagina 30: Van Toepassing Wisselen
1. Als een apparaat • Oproep: hiermee opent Beschikbare Gegevens toegang probeert te u het belscherm. toepassingen ontvangen krijgen tot uw telefoon, • Berichten: hiermee drukt u op <Ja> om de opent u het menu verbinding toe te staan. Berichten. 2. -
Pagina 31: Menuopties
Internet Menuopties Menu Beschrijving Een overzicht van alle menuopties Startpagina De telefoon verbinding In deze sectie vindt u korte beschrijvingen laten maken met het van de menuopties van uw telefoon. netwerk en de startpagina van de Oproepenlijst internetprovider laden. De meest recente uitgaande, ontvangen of URL ingeven Een URL invoeren en gemiste oproepen bekijken. -
Pagina 32: Beschrijving
Menu Beschrijving Menu Beschrijving Geavanceerd Het buffergeheugen Postvak IN Berichten openen die u wissen. Cookies hebt ontvangen. verwijderen of instellen E-mail E-mailberichten openen dat deze al of niet Postvak IN die u hebt ontvangen. worden opgeslagen. De instellingen voor de Concepten Berichten openen die u webbrowser wijzigen en... -
Pagina 33: Mijn Bestanden
Menuopties Menu Beschrijving Menu Beschrijving Alles Alle berichten uit alle Games en meer De ingebouwde Java- verwijderen berichtenmappen games openen en Java- tegelijkertijd wissen. toepassingen downloaden. Bericht- Opties instellen voor het instellingen gebruik van de Media-album De dienst Media-album berichtendiensten. openen. - Pagina 34 Camera Extra's De in de telefoon geïntegreerde camera Menu Beschrijving gebruiken om foto's te maken en video's op Notities Notities van belangrijke te nemen. dingen maken en deze beheren. Yahoo!/Google/Bluetooth Taken Een lijst maken van uit te voeren actiepunten. Afhankelijk van uw provider of het land waarin u zich bevindt, kunt u hier één van Spraakrecorder Spraakmemo's en...
-
Pagina 35: Instellingen
Menuopties Alarm Menu Beschrijving Uw telefoon gebruiken als een wekker die u Timer Een aftelperiode voor 's morgens wakker maakt of u aan iets de telefoon opgeven. belangrijks herinnert. Stopwatch De verstreken tijd meten. Instellingen RSS-lezer Uw favoriete nieuwszenders en - Menu Beschrijving blogs opslaan in... - Pagina 36 Menu Beschrijving Menu Beschrijving Display- en De tekst invoeren die Display- en Stel de dubbele verlichtings- kort als verlichtings- tijdsweergave in, een instellingen → welkomstbericht wordt instellingen → weergave voor de Displayinstellingen weergegeven wanneer Displayinstellingen lokale tijdzone en een → Begroeting de telefoon wordt →...
- Pagina 37 Menuopties Menu Beschrijving Menu Beschrijving Display- en Opties instellen voor Telefoon- Instellen hoe de verlichtings- de verlichting van de instellingen → telefoon reageert als u instellingen → toetsen. Functie [ / ] ingedrukt houdt Lichtinstellingen → volumetoets wanneer u wordt Licht voor gebeld.
- Pagina 38 Menu Beschrijving Menu Beschrijving Telefoon- De telefoon zo Beveiliging → De telefoon instellen instellingen → instellen dat hij trilt SIM-blokkering om alleen met de Feedback wanneer u op de huidige USIM- of SIM- trilsignaal toetsen drukt. De kaart te werken door beschikbaarheid van er een wachtwoord dit menu is afhankelijk...
- Pagina 39 Menuopties Menu Beschrijving Menu Beschrijving Beveiliging → Instellingen De instellingen Tel. wachtwoord telefoonwachtwoord toepassing aanpassen voor het wijzigen wijzigen. gebruik van toepassingen die Beveiliging → De PIN wijzigen. beschikbaar zijn op de PIN wijzigen telefoon. Beveiliging → De PIN2 wijzigen. Netwerk- Een draadloze PIN2 wijzigen...
- Pagina 40 Menu Beschrijving Menu Beschrijving Netwerk- Het netwerk Operator- Een provider instellen instellingen → selecteren dat u wilt instellingen voor de USIM- of SIM- Netwerkmodus gebruiken. kaart die u gebruikt. Netwerk- Een nieuw netwerk Instellingen Gewijzigde instellingen instellingen → aan de lijst met terugzetten terugzetten naar de Voorkeurs-...
-
Pagina 41: Informatie Met Betrekking Tot Gezondheid En Veiligheid
SAR-tests worden uitgevoerd onder normale Informatie met betrekking gebruiksomstandigheden waarbij de telefoon met tot gezondheid en veiligheid maximale signaalsterkte op alle geteste frequentiebanden uitzendt. Hoewel de SAR-waarde is vastgesteld op basis van de maximale SAR-certificeringsinformatie signaalsterkte, kan het feitelijke SAR-niveau bij gebruik van de telefoon ver onder deze norm Dit type telefoon voldoet aan de eisen van de liggen. -
Pagina 42: Voorschriften Voor Het Gebruik Van Batterijen
• Lever oude batterijen in bij een inzamelpunt • Gebruik alleen batterijen en opladers die door voor batterijen. Gooi ze nooit bij het gewone Samsung zijn goedgekeurd. Als u de oplader afval en gooi ze niet in het vuur. niet gebruikt, moet u de stekker uit het stopcontact halen. - Pagina 43 Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid Verkeersveiligheid Elektronische apparatuur Met een mobiele telefoon hebt u de mogelijkheid De meeste moderne elektronische apparaten zijn om bijna overal en altijd mondeling te afgeschermd tegen radiosignalen. Er kunnen echter communiceren. Dit grote voordeel brengt echter apparaten zijn die niet zijn afgeschermd tegen de ook een belangrijke verantwoordelijkheid met zich radiosignalen van uw mobiele telefoon.
-
Pagina 44: Omgevingen Met Explosiegevaar
U kunt ook uw huisarts of specialist om advies Het wordt niet altijd duidelijk aangegeven of er vragen. explosiegevaar is in een bepaalde omgeving. Denk bijvoorbeeld aan het benedendek van een schip, Schakel de telefoon uit in zorginstellingen waar het op- en overslaglocaties voor chemicaliën, gebruik van mobiele telefoons niet is toegestaan. - Pagina 45 Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid 3. Druk op [ • Schakel de telefoon uit voordat u in een vliegtuig stapt. Het gebruik van een mobiele Als bepaalde functies zijn ingeschakeld, zoals het telefoon in een vliegtuig kan gevaarlijk zijn voor blokkeren van gesprekken, moet u deze functies de besturing van het vliegtuig en is daarom misschien uitschakelen voordat u het alarmnummer...
- Pagina 46 • Bewaar de telefoon niet in een extreem warme • Wanneer de telefoon of de batterij nat wordt, ruimte. Door de hoge temperatuur gaan verandert het label in de telefoon dat elektronische apparaten minder lang mee, waterschade aanduidt, van kleur. In dit geval kunnen batterijen beschadigd raken en kan het valt de reparatie van de telefoon niet meer plastic kromtrekken of smelten.