Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor CYBEX SPARC 50A1
Samenvatting van Inhoud voor CYBEX SPARC 50A1
- Pagina 1 SPARC ® 50A1 gebruikershandleiding Onderdeelnummer 50A1-999-D AC...
-
Pagina 3: Link Gebruikers- En Servicedocumenten
Link gebruikers- en servicedocumenten https://lifefitness9512.zendesk.com/hc/en-us https://www.lftechsupport.com/web/document-library/documents Additional information is available online using the links above. أ علاه إل ر إبط باستخدإم إ لإ ن تر نت على إضافية معلومات تتوفر 点击上面的链接可在线获取更多信息。 Flere oplysninger er tilgængelige online gennem linket ovenfor. Bijkomende informatie is online beschikbaar via bovenstaande link. Vous trouverez plus d'informations en ligne à... - Pagina 4 NOORD- EN ZUID-AMERIKA Verenigd Koninkrijk Alle overige EMEA-landen en distributeursaangelegenheden EMEA* Noord-Amerika Life Fitness UK LTD Bijdorpplein 25-31 Cybex International Inc. Queen Adelaide 2992 LB Barendrecht Ely, Cambs, CB7 4UB Columbia Centre III NEDERLAND Telefoon: algemeen kantoor (+44) 1353.666017 9525 West Bryn Mawr Avenue Telefoon: (+31) 180 646 644 Klantendienst (+44) 1353.665507...
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
Cybex-logo zijn geregistreerde handelsmerken van Cybex International, Inc. NIET-AANSPRAKELIJKHEIDSVERKLARING: Cybex International, Inc. doet geen beloftes en geeft geen garantie wat betreft de inhoud van deze handleiding. We behouden ons het recht voor om dit document op elk willekeurig moment te herzien of veranderingen door te voeren aan het product dat hier beschreven wordt zonder tegenbericht of verplichting om wie dan ook op de hoogte te stellen van dergelijke revisies of wijzigingen. -
Pagina 6: Informatie Over Fcc-Naleving
Informatie over FCC-naleving Wijzigingen of modificaties aan dit toestel die niet expliciet goedgekeurd zijn door de partij die verantwoordelijk is voor naleving, kan de toestemming van de gebruiker om met de apparatuur te werken ongeldig maken! Deze apparatuur is getest en voldoet aan de voorwaarden voor een digitaal apparaat van klasse B, overeenkomstig deel 15 van het FCC-reglement. -
Pagina 7: Veiligheidsinstructies
Veiligheid Veiligheidsinstructies Lees alle instructies vóór gebruik. Let vooral op de volgende veiligheidsinstructies en belangrijke punten voordat u een plaats kiest en met de montage van het product begint. WAARSCHUWING: Onjuist of overmatig gebruik van trainingstoestellen kan schade aan de gezondheid veroorzaken. Life Fitness raadt ten ZEERSTE aan dat u, voordat u aan een trainingsprogramma begint, eerst een arts bezoekt voor een volledig medisch onderzoek (in het bijzonder indien er in uw familie personen met een hoge bloeddruk of een hartziekte voorkomen of indien u ouder bent dan 45 jaar, rookt, een hoog cholesterolgehalte hebt, zwaarlijvig bent of indien u in het... -
Pagina 8: Waarschuwingen En Aandachtspunten
• Dit toestel is niet bedoeld voor gebruik door kinderen of personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of mentale vermogens, of personen zonder kennis over en ervaring met dit toestel, tenzij dit gebruik plaatsvindt onder toezicht of nadat men is geïnformeerd over het gebruik van het toestel door iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. •... - Pagina 9 Canadees Pagina 7 van 38...
-
Pagina 10: Plaatsing Van Etiketten
Plaatsing van etiketten 50A1-375-X Etiket, waarschuwing, Links 50A1-375-E Etiket, waarschuwing, Links, Canadees 50A1-376-X Etiket, waarschuwing, Rechts 50A1-376-E Etiket, waarschuwing, Rechts, Canadees DE000004-X Sticker, Waarschuwing Pagina 8 van 38... -
Pagina 11: In Elkaar Zetten
In elkaar zetten Specificaties - 50A1 Classificatie EN ISO 20957 klasse S (Studio) Nauwkeurigheid Lengte in elkaar gezet 71" (180 cm) Breedte in elkaar gezet 34.7" (88 cm) Hoogte in elkaar gezet 60.6" (154 cm) Gewicht van product 285 lbs. (129 kg) Gewicht bij verzending 350 lbs. -
Pagina 12: Een Locatie Kiezen En Klaarmaken
34.7” (88 cm) 71” (180 cm) Een locatie kiezen en klaarmaken Voor assembleren van het apparaat, controleer of de gekozen grootte voldoet aan de volgende criteria: • Ruimte is goed verlicht en heeft goede ventilatie. • Structuur oppervlakte is goed en correct vlak. •... -
Pagina 13: Montageprocedure
Montageprocedure Twee mensen zijn nodig voor deze procedure. TIP: Lees en begrijp alle instructies zorgvuldig voordat u dit apparaat gaat monteren. Controleer alle items zorgvuldig. Als er schade is, kijk dan in de sectie Klantenservice van deze handleiding voor de juiste procedure om onderdelen te retourneren, te vervangen of opnieuw te bestellen. -
Pagina 14: Beschrijving
Gereedschap Item Hoeveelheid Onderdeelnummer Beschrijving BK030201 3/16" inbussleutel HC660417 BHSCS .312-18 x 1” HS327300 Borgring, externe tanden .312 HT552515 Tapschroef, 8-16 x .75" EC-25295 Batterij, D-cel 1,5 V Alkaline 2 stuks Pagina 12 van 38... -
Pagina 15: Het Toestel Optillen En Verplaatsen
Het toestel optillen en verplaatsen 1. Verwijder lagerschroeven en transportsteunen. Laat het verpakkingsmateriaal voorlopig nog op de koppelingsarmen. Dit zal de verf beschermen tegen krassen tijdens in elkaar zetten. 2. Grijp elke poot van de achtersteunt stevig vast en til met één persoon naar elke kant. Pagina 13 van 38... -
Pagina 16: De Leuningconstructie Monteren
3. Til de onderste steunpoten op zodat de voorste transportwielen in staat zijn op de grond te rollen. Gebruik veilige tilmethoden. 4. Verplaats het toestel naar de bedoelde locatie. 5. Breng de achterste steunbenen naar beneden. De leuningconstructie monteren 1. Plaats de leuningen in positie op de basisconstructie. Item Beschrijving Hoeveelheid... -
Pagina 17: De Batterijen Installeren
De batterijen installeren 1. Verwijder het batterijdeksel door de schroef los te zetten met behulp van een schroevendraaier met platte kop. De schroef zal in het batterijdeksel blijven zitten. Item Beschrijving Hoeveelheid Console Schroef Batterijdeksel 2. OPMERKING: De batterijen moeten in de juiste richting worden geplaatst. Plaats de twee batterijen zoals aangegeven. -
Pagina 18: Het Toestel Nivelleren
5. Steek de consolekabel van de afdekking in de console. Item Beschrijving Hoeveelheid Consolekabel Console Batterijdeksel Bevestigingslipjes 6. Plaats de consolekabel in de bevestigingslipjes op het batterijdeksel. Installeer voetsteunen Laat één persoon de eenheid optillen, terwijl een tweede persoon een voetkussentje onder elk van de twee voeten achter aanbrengt. Item Beschrijving Hoeveelheid... - Pagina 19 2. Grijp één zijde van het frame vast en til langzaam de achtervoet van de vloer. Zet de achtervoet op de grond. Item Beschrijving Hoeveelheid Frame Hier optillen Voet Linksachter Voet Rechtsachter 3. Grijp de andere zijde van het frame vast en til langzaam de achtervoet van de vloer. Zet de achtervoet op de grond. Wees er bewust van dat beide achtervoeten van de vloer opheffen makkelijker is dan de andere.
-
Pagina 20: Inspecteer De Eenheid Visueel
6. Bevestig beide contramoeren met behulp van een 9/16" moersleutel met open einde. Het toestel is genivelleerd. Inspecteer de eenheid visueel 1. Verwijder al het verpakkingsmateriaal van de eenheid. 2. Controleer de eenheid om ervoor te zorgen dat de constructie juist en volledig is. Opstelling Gebruik de volgende instructies om het toestel in te stellen. - Pagina 21 3. Drukt u op de GO/Enter toets om naar DIAGNOSTIEKEN te gaan. 4. Duw de weerstandshendel naar voren tot het hoogste weerstandsniveau. 5. Druk en houd de Pijl naar boven voor drie seconden in totdat de REMWAARDE sectie knippert. De hoogste waarde wordt opgeslagen.
-
Pagina 22: Testhandeling
Testhandeling Gebruik de volgende instructies om de volledige weerstand en het hellingsbereik van de eenheid te testen. 1. Pak de handgreep van de hellingshendel vast en druk de zuiger in. Item Beschrijving Hoeveelheid Zuiger Handgreep Hellingshendel 2. Verplaats de hellingshendel in de achterwaartse stand. 3. - Pagina 23 16. Wacht totdat de voetplaten volledig stilstaan voordat men afstapt. WAARSCHUWING: Gevaar voor bewegende delen en vallen. • Om ernstig letsel te vermijden wacht u totdat de voetplaten volledig stil staan voordat u van de eenheid afstapt. • De bewegende onderdelen kunnen niet onmiddellijk worden gestopt, de eenheid is niet voorzien van een vrijloop. Houd de rails vast om zelf stabiel te staan, als men van de eenheid afstapt.
-
Pagina 24: Bediening
Bediening Individuele menselijke kracht ten opzichte van mechanische kracht WAARSCHUWING: Krachtverschil. De individuele menselijke kracht die vereist is om een oefening te doen, kan verschillen van de weergegeven mechanische kracht. Bedoeld gebruik Het bedoelde commerciële gebruik van deze machine is het helpen bij de training en het verbeteren van de algemene lichamelijke conditie. -
Pagina 25: Hellingshendel
Item Regeling Naam Beschrijving PIJL OMHOOG Past waarden aan naar boven. Navigeren in de menu's, talen, standaardinstellingen, en andere instellingen. START/ENTER TOETS Start Circuit training. De instellingen invoeren tijdens de Pauze training opzet. Selecteer instellingen in Toolbox scherm, beweegt zich vooruit in het menu. STOP/HERSTELTOETS Einde van een training. -
Pagina 26: De Hellingshendel Aanpassen
De hellingshendel aanpassen 1. Pak de handgreep van de hellingshendel vast en druk de zuiger in. Item Beschrijving Hoeveelheid Zuiger Handgreep Hellingshendel 2. Verplaats de hellingshendel in de gewenste positie. 3. Laat de zuiger los op de hellingshendel. VOORZICHTIG: Om blessures te vermijden, zorgt u ervoor dat de arreteerpen volledig is ingebracht in de inkeping van de aanpassingsplaat vóór gebruik. -
Pagina 27: Opstappen En Afstappen Van Apparaat
1. Trek de weerstandshendel naar achteren om het weerstandsniveau te verlagen. Item Beschrijving Hoeveelheid Weerstand hendel Vooruit Achterwaarts 2. Trek de weerstandshendel naar voren om het weerstandsniveau te verhogen. Opstappen en afstappen van apparaat Beklim de eenheid op veilige manier 1. -
Pagina 28: Gedetailleerde Gids Voor Bediening
Gedetailleerde gids voor bediening Het maximale gebruikersgewicht bedraagt 400 lbs. (181 kg). 1. Controleer of de voetplaten volledig gestopt zijn. 2. Pak de handgreep van de hellingshendel vast en druk de zuiger in. Item Beschrijving Hoeveelheid Zuiger Handgreep Hellingshendel 3. Verplaats de hellingshendel in de gewenste positie. 4. -
Pagina 29: Circuit Training
Scherm Beschrijving NIVEAU Geeft het huidige weerstandsniveau weer WATT Geeft de huidige watts weer METER/KM Geeft de totale meters of kilometers weer Geeft de huidige stappen per minuut weer TIJD Geeft totale tijd van de training weer Circuit Training 1. Druk op de Parcour-toets. 2. -
Pagina 30: Resultaten
7. Druk op de GO/Enter-toets. Aftellen van drie seconden 3...2...1 wordt weergegeven. De pauze van de training begint met de eerste TRAININGS- sessie. 8. Begin met lopen. Het beeldscherm zal omschakelen tussen TRAINING en RUST schermen. De tijdklok telt af naar volgende pauzel. Strekken tijdens de TRAININGS- segment Rust gedurende RUST segment 9. -
Pagina 31: Hoe Vermogensingang Versus Weergave Waarde Wordt Berekend
RESULTATEN scherm 1 RESULTS (Resultaten) scherm 2 Hoe vermogensingang versus weergave waarde wordt berekend Totaalvermogen, zoals weergegeven in Watts op het bedieningspaneel, wordt berekend uit het gemeten toerental van de ventilator en de weerstand die door de wervelstroomrem. Veranderlijkheid van de ventilator stroom als gevolg van atmosferische omstandigheden wordt gecompenseerd door de integratie van feedback vanuit een on-board barometrische druk- en temperatuursensoren. -
Pagina 32: Onderhoud
Cybex International, Inc.-toestellen. Cybex International, Inc. is niet verantwoordelijk voor het uitvoeren van regelmatig inspectie en onderhoud voor uw machines. Instrueer al het personeel bij de inspectie en het onderhoud van de toestellen en ook bij het rapporteren/optekenen van ongevallen. -
Pagina 33: Controleer Het Batterijniveau
Vervang de batterijen als BATTERIJ BIJNA LEEG wordt weergegeven bij het opstarten, Opslag of lange perioden van niet-gebruik Wanneer u voor meer dan zes maanden geen gebruik maakt van het product, moeten de batterijen worden verwijderd om lekkage te voorkomen Controleer het batterijniveau Het batterijniveau kan worden gecontroleerd door middel van het bedieningspaneel. - Pagina 34 Vervangen door twee, D cel, alleen alkaline batterijen. Gebruik steeds twee nieuwe gelijke batterijen van dezelfde huidige waardering en fabrikant. 1. Verwijder het batterijdeksel door de schroef los te zetten met behulp van een schroevendraaier met platte kop. De schroef zal in het batterijdeksel blijven zitten.
-
Pagina 35: Schema Voor Service
4. Plaats de twee batterijdeksellipjes in de console. Item Beschrijving Hoeveelheid Console Batterijdeksel Lipjes 5. Draai de batterijdekselschroef aan met behulp van een schroevendraaier met platte kop. OPMERKING: Verwijder de batterijen veilig na het vervangen of vóór het verwijderen van het toestel. Schema voor service Alle onderhoudsactiviteiten moeten uitgevoerd worden door gekwalificeerd personeel. - Pagina 36 Iedere 12 Maanden De TOTALE LOOPTIJD gedurende 12 maanden bedraagt circa 12 dagen. Neem contact op met gekwalificeerd technicus om de volgende procedures uit te voeren. 1. Inspecteren van de helling montage. 2. Vervanging van alle versleten onderdelen. 3. Smeren van helling lagerbussen. Pagina 34 van 38...
-
Pagina 37: Klantenservice
Om te spreken met een vertegenwoordiger van klantenservice belt u 800-351-3737 (voor klanten die in de VS wonen) of 847-288-3700 (voor klanten die buiten de VS wonen). De volgende informatie die zich bevindt op het plaatje met het serienummer zullen onze vertegenwoordigers van Cybex helpen om u behulpzaam te zijn. -
Pagina 38: Beschadigde Onderdelen
Goederen geretourneerd zonder een RMA-nummer aan de buitenkant van het pakket of verzending die onder rembours verzonden worden, zullen niet door de ontvangstafdeling van Cybex geaccepteerd worden. Beschadigde onderdelen Materialen beschadigd bij de verzending dienen niet met het oog op krediet geretourneerd te worden. Verzendschade is de... - Pagina 40 Columbia Center III - 9525 West Bryn Mawr Ave, Rosemont, IL 60018 • 800-351-3737 • 847-288-3700 • FAX 800-216-8893 www.cybexintl.com...