Pagina 1
CONRAD ELECTRONIC BENELUX B.V. Nadruk, ook als uittreksel is niet toegestaan. Druk- en vertaalfouten voorbehouden. Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het in druk gaan.
G E B R U I K S A A N W I J Z I N G Versie 04/03 Radiografische huiscentrale FHZ 1000 Bestnr. 61 74 99 Belangrijk! Beslist lezen! Deze gebruiksaanwijzing is een integraal onderdeel van dit product. Er staan belangrijke aanwijzingen in betreffende de ingebruikneming en het gebruik.
Inhoudsopgave pagina Correcte toepassing Omvang levering Veiligheidsbepalingen Beschrijving van het systeem a) Radiografische huiscentrale FHZ1000 b) Kamerregelaar FHT8b c) Ventielaandrijving FHT8V d) Radiogr. telefoon afstandsbediening FS20TS e) Radiogr. alarmkiezer f) Componenten van het radiogr. FS20-schakelsysteem Installatie van het FHZ1000-systeem a) Monteren van de centrale FHZ1000 1.
Pagina 4
4. Schakeltijden programmeren 5. Handmatig componenten schakelen d) Werken met macro's 1. Een macro activeren 2. Een macronaam invoeren 3. Programmeren/ lezen van een macro 3a) Kamerregelaar en centrale zelf 3b) Radiogr. schakelcomponenten e) Statusaanduiding f) Alarm 1. Oorzaak alarm 2.
1. Correcte toepassing De FHZ1000 is de centrale eenheid voor een verwarmingssturing welke de afzonderlijke verwarmingsregelaars (type FHT8b) en de ventielaandrijvingen (type FHT8V) kan aansturen. Tevens kunnen de bij het systeem behorende radiografische schakelcomponenten gestuurd worden (FS20-radiografisch schakelsysteem). Lees hiervoor de uitgebreide beschrijving in hoofdstuk 4 "Beschrijving van het systeem".
4. Beschrijving van het systeem Tegenwoordig zijn er genoeg redenen om na te denken over een effectief energiegebruik. Hoge olie- en gasprijzen zijn hier beslist het belangrijkste punt - maar ook de wens om ver- antwoordelijk om te gaan met niet vervangbare hulpmiddelen en het verminderen van de milieubelasting staan mede op de voorgrond.
Pagina 7
Systeemstoringen en onverwachte toestanden, zoals te grote temperatuurafwijkingen, die op een uitval van de verwarmingsinstallatie duiden, worden door de centrale optisch en akoes- tisch gemeld. Voor het geval dat u buitenshuis bent, bestaat de mogelijkheid om een bericht, via een als optie verkrijgbare alarmkiezer (radiografische-telefoonkiezer HMS/FHZ), op uw b.v.
Kamer- / verwarmingsthermostaat FHT8b De FHT8b wordt in afzonderlijke ruimtes geïnstalleerd en staat met de centrale FHZ1000 en de ventielaandrijving FHT8V op de radiator via een radiografische module in verbinding. De FHT8b meet de kamertemperatuur en vergelijkt deze met de ingevoerde (via tijdprogramma of handmatig) minimale temperatuur.
Radiografische telefoonkiezer HMS / FHZ (alarmkiezer) De alarmkiezer kiest na aansturing door de centrale een van de max. 3 verschillende voor- geprogrammeerde nummers (max. 22 cijfers), om b.v. uw mobiele telefoon, uw kantoor, bu- ren of vrienden die tijdens uw afwezigheid oppassen, een melding te sturen (geluidssigna- len).
Voor een wandmontage wordt een wandhouder meegeleverd. Deze is voor het opnemen van de stroomstekker van de stekkernetvoeding reeds voorbereid. Bij het opschuiven van de FHZ1000 op de wandhouder wordt de spanningsverzorging automatisch aangesloten. In de FHZ1000 moet een 9V-blokbatterij geplaatst worden. Deze dient niet alleen voor de bediening/besturing tijdens een stroomuitval, maar ook als voedingstroom wanneer de FHZ1000 b.v.
• • Instelling van de dag Afbeelding 3 Stel met de draaiknop de gewenste dag in en bevestig dit met de "PROG" toets. • • Kloktijd (uren) instellen Afbeelding 4 Stel met de draaiknop de uren in en bevestig dit met de "PROG" toets. •...
Pagina 12
Let er op, dat u geen stroom-, gas- of waterleidingen aanboort! Plaats de pluggen in de gaten en schroef de houder vast met de bijliggende schroeven. In de volgende stap wordt de holle stekker van de stekkernetvoeding in de wandhouder ge- monteerd.
Montage van de ventielaandrijving FHT8V Let op: Als in de ruimte van de centrale geen radiator geregeld moet worden, kunt u navol- gende stappen overslaan en gaat u verder met punt c). Schakel dan de regelfunctie van de centrale uit. De centrale toont daarna in plaats van de basistemperatuur de gemeten kamertemperatuur.
Montage van de ventielaandrijving • Schroef de ventielaandrijving handmatig met de wartelmoer vast op het ventiel, zie "1" in de afbeelding rechts. Op gangbare ventielen met M30 x 1,5mm schroefdraad kan di- rect gemonteerd worden. Op ventielen van de fa. Danfoss moet u eerst een van de meegeleverde adapters monteren.
Voorbeeld voor "Danfoss"-adapters: Afbeelding 14, type "RA" Afbeelding 15, type "RAV" Afbeelding 16, type "RAVL" De adapters voor het ventieltype "RA" en "RAV" worden na het opklikken met de meegeleverde schroef en moer bevestigd. Voor ventielen van het type "RAV" moet bovendien nog de cilindrische verlenging op de ventielpen geplaatst worden.
Voor het aanmelden van een kamerregelaar moet de navolgende volgorde aangehouden worden: • De centrale in bedrijf stellen. • Ventielaandrijving, die tot de centrale behoort, in bedrijf stellen (bv. wanneer het voor- deelset aangeschaft werd of wanneer u reeds aanwezige ventielaandrijvingen direct bij de centrale wilt aanmelden).
Met de draaiknop kunt u nu kiezen uit de lijst met de reeds voorgeprogrammeerde kamerbenamingen. Standaard zijn navolgende kamerbenamingen opgeslagen: "Arbeitz." (werkkamer), "Bad", Esszimmer" (eetkamer), "Flur" (gang), "Gästez." (logeerka- mer), "Hobbyraum", "Kinderz." (kinderkamer), "Küche" (keuken), "Schlafraum" (slaapkamer), "WC", "Wohnzimmer" (woonkamer). Als er een gewenste benaming niet in de lijst voorkomt, kiest u eerst een kamerbenaming die het dichtst bij de gewenste komt.
Hierna gaat de FHZ1000 terug in de normale bedrijfsmode. Let op: Als de centrale zelf geen ventielaandrijving aanstuurt moet de "interne regelaar" volgens de hiervoor beschreven stappen gewist worden. Selecteer hiervoor met de draaiknop de regelaar "H 0 Intern" en wis deze. De centrale toont in plaats van de temperatuurbasiswaarde de actuele kamertempe- ratuur.
Bij elke zender moet dezelfde huiscode ingesteld zijn. Let op: De afstemming op dezelfde huiscode is vóór de eerste programmering van de ont- vanger (b.v. zendergestuurde schakelaar) uit te voeren, omdat hierbij ook de bijho- rende huiscode naar de ontvanger overgedragen moet worden. Instellen van de huiscode Na de eerste ingebruikneming is door het apparaat een toevallige huiscode ingesteld.
• Na drie keer op de toets " " te drukken is de FHZ1000 weer in de normale bedrijfs- ¤ mode. Adressysteem Om de ontvanger direct en in combinatie aan te spreken beschikt het radiografische FS20- schakelsysteem over in totaal 256 verschillende adressen (4 = 256).
De instelling voor de verschillende adrestypes en adressen gebeurd uit- sluitend aan de zender (b.v. FHZ1000) en wordt door de adrestoewijzing overgedragen aan de ontvanger. Voor de adrestoewijzing moet zich de ontvanger in de programmeermode bevinden. Beheren van de adressen De 256 verschillende adressen worden zoals hiervoor beschreven verdeeld.
Voorbeeld voor de adrestoewijzing Bij een omvangrijke systeemuitbreiding is het zinvol om bij de adreskeuze systematisch te werk te gaan om het overzicht over de reeds toegewezen adressen niet te verliezen en om de geprogrammeerde ontvangers eenvoudig en zinvol in groepen gezamenlijk te kunnen aansturen.
Bij de locale masteradres werd als subadres steeds de 44 ingesteld, waarbij via de adresgroep een van de 15 locale masteradressen (11, 12, 13, 14, 21, 22, 23, 24, 31, 32, 33, 34, 42, 42, 43) geselecteerd kan worden. Voorbeeld: 1144, adresgroep 11, subadres 44 Alle lampen in huis zijn via globale masteradres 4444 bestuurbaar.
Afbeelding 21 • Stel met de draaiknop het gewenste subadres in, afhankelijk van de configuratie van uw eventueel reeds aanwezig FS20-schakelsysteem. • Druk eenmaal kort op de toets "MAKRO". • Op het display verschijnt "Auto". M.b.v. de draaiknop kunt u nu in de lijst met de reeds voorgeprogrammeerde benamingen voor deze schakelaar een benaming selecteren.
• Druk eenmaal kort op de toets " ". ¨ • Selecteer met de draaiknop "L schen" (wissen). • Druk eenmaal kort op de toets " ". ¨ M.b.v. de draaiknop kunt u nu in de lijst met de reeds voorgeprogrammeerde schakelcompo- nenten "bladeren".
6. Bediening van het systeem a) Basisbegrippen voor de bediening Voordat u met de programmering begint moet u er voor zorgen dat u eerst met de bedie- ningselementen, de displayweergaven alsook de hoofdkenmerken van de bedienings- structuur vertrouwd bent: Weergaven en bedieningselementen van de FHZ1000 De toetsen onder aan het display bezitten de navolgende betekenis: "...
Bedienings-/menustructuur van de FHZ1000 Om de programmering eenvoudig en overzichtelijk te maken beschikt de FHZ1000 over een menugestuurde programmering met meerdere niveaus. Onderstaande afbeelding toont het overzicht van de menustructuur: • Normale bedrijfsmode In de normale bedrijfsmode van de FHZ1000 worden onderstaande informaties weergege- ven: kloktijd datum...
In de normale bedrijfsmode kunnen alle instellingen voor de ruimte in welke de FHZ1000 ge nstalleerd is uitgevoerd worden. Let op: Een zendergestuurde data-uitwisseling met andere systeemcomponenten is uitslui- tend mogelijk in de normale bedrijfsmode. Daarom gaat de FHZ1000 automatisch na de laatste bediening het menu resp.
• Druk eenmaal kort op de toets " ". • Kies via de draaiknop de gewenste instelling voor de achtergrondverlichting (On, Off, Auto). • Voor het opslaan drukt u een keer kort op de toets "MAKRO". • Het display toont kort "gespeich." (opgeslagen). •...
De symbolen ". . " en " " laten zien of de comforttemperatuur of de nachtverlaging actief is. Als de temperatuur tijdelijk gewijzigd zal worden, kan dit eenvoudig via de draaiknop uitgevoerd worden. Deze wijziging wordt automatisch opgeheven nadat het eerst- volgende tijdprogramma actief wordt.
• Er verschijnt de onderstaande weergave, het maansymbool knippert: Afbeelding 24 • Stel m.b.v. de draaiknop de nachtverlaging in. • Druk eenmaal kort op de toets " . . ". De FHZ1000 zal terugkeren in de normale be- drijfsmode. 3. Een weekprofiel maken Een tijdprogramma voor het automatische wisselen tussen comfort- en verlaagde tempera- tuur kan voor elke weekdag afzonderlijk verandert en zodoende volgens persoonlijke be- hoefte aangepast worden.
• Op het display verschijnt het eerste tijdstip voor de verlaging: Afbeelding 27 • Selecteer met de draaiknop het tijdstip vanaf welke de verlaging geregeld moet worden. In de grafiek onderaan op het display kunt u de instellingen vervolgen. • Bevestig het tijdstip met de toets "PROG".
7. De naam van een kamerregelaar wijzigen Om de naam voor een kamerregelaar te wijzigen handelt u als volgt: • Druk eenmaal kort op de toets " ". • Selecteer met de draaiknop "Sonderfkt." • Druk eenmaal kort op de toets " ".
c) Programmering van de radiografische schakelcomponenten 1. De naam van een radiografisch schakelcomponent wijzigen Om de naam voor een radiografisch schakelcomponent te wijzigen handelt u als volgt: • Druk eenmaal kort op de toets " ". • Selecteer met de draaiknop "Sonderfkt." •...
• Stel met de draaiknop de nieuwe adresgroep in (11 tot 44). • Druk kort op de toets "MAKRO". • Het display toont een 2cijferig getal en "UNTER-Adr." (subadres) Afbeelding 29 • Stel met de draaiknop het nieuwe subadres in (11 tot 44). •...
Om de handmatige mode voor een radiografisch schakelcomponent te activeren han- delt u als volgt: • Druk eenmaal kort op de toets " ". " • Selecteer met de draaiknop de betreffend componenten. • Druk eenmaal kort op de toets " ".
• Selecteer met de draaiknop de dag voor welke het tijdprogramma geprogrammeerd moet worden. U kunt afzonderlijke dagen alsook hele blokken programmeren zoals: a) de werkdagen (ma-vr) b) het weekeinde (za-zo) c) dagelijks (ma-zo) • Na het kiezen van de dag(en) bevestigd u deze met de toets "PROG". •...
• Voor het uitvoeren van de schakelprocedure drukt u eenmaal kort op de toets "MAKRO". Het display toont kort "gespeich.". • Druk twee keer op de toets " " om terug te keren naar de normale bedrijfsmode. & d) Werken met macro's Met de vrij te programmeren macro's (= opeenvolgende commando's) kunnen willekeurige scènes uitgevoerd worden.
• Op het display knippert de cursor. • Beweeg de cursor met de toetsen " " of " " op de letter die veranderd moet worden. • Met de draaiknop kan de letter veranderd worden. • " . . " Met de toets kunt u wisselen tussen hoofd- en kleine letters en speciale tekens.
Pagina 40
• Een bepaalde temperatuurwaarde (deze wordt via de toets "PROG" geprogrammeerd zoals hieronder beschreven). • Comforttemperatuur • Verlagingstemperatuur Met de toets "PROG" kan een bepaalde temperatuurbasiswaarde alsook de tijdsduur voor de vakantie-/partyfunctie (indien geactiveerd) geprogrammeerd worden: • Druk eenmaal kort op de toets PROG". •...
Programmering van de periode • Stel met de draaiknop de periode van 5 uur in. • Druk eenmaal kort op de toets PROG". Opslaan van de instellingen • Bewaar alle instellingen met de toets "MAKRO". • Het display laat op de onderste regel kort "gespeich." zien. Woonkamer selecteren •...
Pagina 42
• Druk eenmaal kort op de toets PROG". • Bewaar de instellingen met de toets "MAKRO". • Selecteer met de draaiknop het volgende schakelcomponent en bewerk deze op de- zelfde manier als hiervoor beschreven. • Druk vier keer op de toets " "...
Opslaan van de instellingen • Bewaar alle instellingen met de toets "MAKRO". Hiermede zijn alle instellingen in ons voorbeeld uitgevoerd. Druk vier keer op de toets " " om terug te keren in de normale bedrijfsmode. e) Statusaanduiding Met behulp van de speciale functie "Statusaanduiding" kunnen de onderstaande parameters per kamerregelaar opgevraagd worden: •...
Pagina 44
Afbeelding 33 Voor de akoestische alarmmelding via de ge ntegreerde zoemer kunnen per alarm (LowBat, ondertemperatuur, ontvangstuitval, externe alarm) drie verschillende prioriteiten ingesteld worden. Deze prioriteiten zijn als volgt ingedeeld: • Prioriteit 0: geen akoestisch alarm • Prioriteit 1: akoestisch alarm alleen overdag van 8:00 uur tot 23:00 uur •...
• Op het display verschijnt navolgende weergave: Afbeelding 36 • Selecteer met de draaiknop de gewenste prioriteit voor het Low-Bat-alarm. • Druk eenmaal kort op de toets "MAKRO". • Op het display verschijnt navolgende weergave: Afbeelding 37 • Nu is de prioriteit voor het externe alarm instelbaar. Laat deze in de standaardinstelling staan, het externe alarm heeft geen functie! •...
Met de draaiknop kunt u in de lijst "bladeren". Op het display wordt op de onderste regel af- wisselend de ruimtebenaming en de oorzaak van het alarm getoond. In het volgende voor- beeld is de batterij van de kamerregelaar in de WC leeg. Afwisselend verschijnt volgende weergave: Afbeelding 38 Afbeelding 39...
Een temperatuurverschil wordt als volgt geprogrammeerd: Ondertemperatuur-programmering voor de FHZ1000 zelf • Druk zo lang op de toets "PROG" tot "SOND" op het display verschijnt. • Selecteer met de draaiknop de speciale functie "t-AL". • Bevestig dit met de PROG-toets. •...
Tijdstip voor de ontkalkingsprocedure instellen "CALC" Eenmaal wekelijks wordt het ventiel volledig geopend en gesloten. Dit voorkomt, dat het ventiel zich door afzettingen kan vastzetten. Het tijdstip waarop deze ontkalkingsprocedure gestart zal worden kan door de speciale functie "CALC" gewijzigd worden. •...
Pagina 49
Dit geldt vooral als er meer dan 1 ventielaandrijving toegepast wordt resp. als er geen set (centrale + ventielaandrijving) gekocht werd. Bij een set is bij de centrale en de ventielaandrijving vooraf door de fabriek al een (toevallige) veiligheidscode toegewezen, zodat hier normaalgesproken geen instel- lingen meer nodig zijn.
• Voer de stappen uit zoals hiervoor beschreven en sla de reeds gecodeerde ventielaan- drijvingen over door kort op de toets "PROG" te drukken. • Als op het display het nummer voor de ventielaandrijving weergegeven wordt, welke nog geen code bezit, moet de toets op de ventielaandrijving zo lang ingedrukt worden tot op het display op de ventielaandrijving "AC"...
Ventielaandrijving synchroniseren "SynC" Na het selecteren van dit menupunt, zal de centrale ca. 2 minuten lang naar alle ventielaan- drijvingen een signaal sturen, zodat deze zich opnieuw moeten synchroniseren. Daarna wordt het normale zendprogramma hervat en de ventielaandrijvingen laten een signaaltoon horen nadat het eerste synchrone signaal ontvangen is.
• Druk en houdt de toets "PROG" zo lang vast tot "Sond" in de weergave verschijnt. Laat dan de toets weer los. • Selecteer met de draaiknop de speciale functie "OFFS" • Bevestig dit door kort op de PROG-toets te drukken. •...
Radiografische telefoonkiezer HMS/FHZ (alarmkiezer) De radiografische telefoonkiezer HMS/FHZ (ook alarmkiezer genoemd) is bij de levering van de voordeelset of de FHZ1000 niet inbegrepen, deze kan afzonderlijk besteld worden. Lees voor de montage, bediening en programmering de gebruiksaanwijzing van de HMS/FHZ. Hieronder volgt extra informatie voor de bediening die benodigd wordt voor de werking in verbinding met de FHZ1000.
2. Invoer van de telefoonnummers 1 tot 3 • Druk eenmaal kort op de toets " ". • Selecteer met de draaiknop "Sonderfkt." • Druk eenmaal kort op de toets " ". • Selecteer met de draaiknop "Alarmw.". • Druk eenmaal kort op de toets " ".
veerd. Op hetzelfde moment wordt de instelling overgedragen naar de alarmkiezer. Na een succesvolle overdracht toont het display "Alles OK". • Druk twee keer op de toets " " en de FHZ1000 gaat terug in de normale bedrijfsmode. • Als de overdracht mislukt, toont het display "K. Empfang" (geen ontvangst). De FHZ1000 zal op een later tijdstip opnieuw proberen de data alsnog over te dragen.
De instellingen zijn als volgt uit te voeren: • Druk eenmaal kort op de toets " ". • Selecteer met de draaiknop "Sonderfkt." • Druk eenmaal kort op de toets " ". • Selecteer met de draaiknop "Alarmw.". • Druk eenmaal kort op de toets " ".
De identificatie gebeurt via tonen: na het opnemen van de hoorn bij een oproep door de alarmkiezer volgen 1 of 2 lage tonen "T". Daarvoor geldt de navolgende toewijzing: • "T" (1 lage toon) = centrale HMS1000 • "T", "T" (2 lage tonen) = centrale FHZ1000 Aansluitend volgt de informatie over de oorzaak van het alarm met hoge tonen "H".
Noodwerking van de ventielaandrijving In geval van een storing welke niet direct verholpen kan worden (bv. omdat de batterijen leeg zijn en niet direct vervangen kunnen worden), is het mogelijk om het ventiel handmatig te verstellen, handel hiertoe als volgt: •...
• Het eerst zendsignaal wordt met een signaaltoon bevestigd en het antennesymbool is permanent actief. • Plaats het batterijvakdeksel terug op de ventielaandrijving. Batterij- en milieuopmerkingen • Batterijen/accu's horen niet thuis in kinderhanden. • Let bij het inleggen van de batterij/accu op de juiste polariteit. •...
Verhelpen van storingen Van de normale bedrijfsmodus afwijkende toestanden signaleert dit de centrale en de ven- tielaandrijving door een foutmelding (akoestisch en per display). De navolgende tabel geeft informatie over de betekenis van de foutmeldingen en aanwijzingen voor het oplossen van het probleem.
b) Ventielaandrijving Foutmelding Mogelijke oorzaak Oplossing Permanent signaalgeluid en Het ventiel loopt zwaar resp. • Ventielaandr. demonteren. "F1" op het display de ventielaandrijving is ge- • Beweegbaarheid van het blokkeerd. ventiel handmatig controleren. • Ventielaandrijving opnieuw monteren. • Eventueel een verwarmings- monteur raadplegen.
Handhaving • Bescherm het product tegen vochtigheid, extreme koude of hete omgeving, stof en in- tense zonnestraling. • Demonteer nooit het product. Laat een eventueel noodzakelijke reparatie steeds door een vakman uitvoeren, anders vervalt de toelating. • Reeds door een val uit geringe hoogte zal het product beschadigd worden. Onderhoud en reiniging Het product is, afgezien van het vervangen van de batterijen, onderhoudsvrij.
Lees voor de ingebruikneming van dit product de volledige gebruiksaanwijzing door en neem alle bedienings- en veiligheidsinstructies in acht! Alle genoemde bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectieve ei- genaren. Alle rechten voorbehouden. Voor meer informatie kunt u kijken op www.conrad.nl of www.conrad.be.
Correcte toepassing Het radiografische radiatorthermostaat-systeem dient voor de temperatuurregeling in afzon- derlijke ruimtes waarin de regeling van de via radiatoren afgegeven warmte door het smoren van de warmwaterstroom gebeurt. De radiografische verwarmingsregelaar "FHT8b" zendt naar de bijhorende ventielaandrijving de nodige stelinformatie. Bovendien is het met de radiografische verwarmingsregelaar "FHT8b"...
Algemene informatie Het radiografische radiatorthermostaatsysteem biedt talrijke voordelen in vergelijking met gewone, mechanische thermostaten: • • Door de indeling van de aan de radiator gemonteerde ventielaandrijvingen en willekeurig positioneerbare bedienings- en regeleenheden (bv. de hier geleverde verwarmings- regelaar "FHT8b") zijn instellingen heel comfortabel uitvoerbaar. •...
Heeft u de verwarmingsregelaar en ventielaandrijving apart aangeschaft (of wilt u extra ventielaandrijvingen aan n verwarmingsregelaar gebruiken), dan moet tel- kens aan de ventielaandrijving de veiligheidscode doorgegeven worden. Lees hiertoe hoofdstuk 13 d) en 13 e). De veiligheidscode wordt ook voor de communicatie met de centrale "FHZ1000" ge- bruikt.
Om veiligheids- en toelatingsredenen (CE) is het eigenmachtig ombouwen en/of veranderen van het product niet toegestaan. Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos liggen. Plasticfolie, plastic zakken of stukken piepschuim kunnen voor kinderen gevaarlijk speelgoed zijn. Ga voorzichtig om met het product - door stoten, slagen of vallen, reeds vanaf een geringe hoogte, kan het beschadigd raken.
Bedieningselementen Afbeelding 1 Draaiwiel/instelwiel voor instellingen Toets " FUNKTION " Toets " PROG " Toets LC-display Montage van de verwarmingsregelaar FHT8b a) Geschikte montageplaats Kies een geschikte plaats voor het aanbrengen van de verwarmingsregelaar. Die moet aan de volgende voorwaarden voldoen: •...
b) Montage van de wandhouder Voor de montage gaat u als volgt te werk: • • Neem de wandhouder aan de achterkant van de verwar- mingsregelaar af, schuif hem hiervoor naar onderen uit. • • Houd de wandhouder met de ronde kant naar boven wij zend verticaal tegen de muur, zie afbeelding 2.
Pagina 74
Kies met het instelwiel de gewenste maand en bevestig de keuze opnieuw met de toets "PROG". • • De dagindicatie verschijnt: Afbeelding 5 Kies met het instelwiel de gewenste dag en bevestig de keuze met de toets "PROG". • • De uurindicatie verschijnt: Afbeelding 6 Kies met het instelwiel het gewenste uur en bevestig de keuze met de toets "PROG".
Pagina 75
Montage van de ventielaandrijving "FHT8V" Om het omslachtige hanteren met twee gebruiksaanwijzingen (verwarmingsregelaar en stel- aandrijving) te besparen vindt u op de volgende pagina's de informatie voor de montage en ingebruikneming van de ventielaandrijving FHT8V. De ventielaandrijving wordt niet bij de verwarmingsregelaar geleverd en moet afzon- derlijk besteld worden.
Pagina 76
c) Montage van de ventielaandrijving aan de radiator • • Schroef de ventielaandrijving door aan de wartelmoer te draaien met de hand vast op het ventiel (1). Bij ventielen van de firma "Danfoss" monteert u eerst een van de bijgeleverde adapters op het ventiel. De afbeeldingen op de volgende pagina tonen welke adapter bij welk ventiel past.
Voorbeeld voor "Danfoss"-adapters: Afbeelding 14, type "RA" Afbeelding 15, type "RAV" Afbeelding 16, type "RAVL" De adapters voor het ventieltype "RA" en "RAV" worden na het opklikken met de meegeleverde schroef en moer bevestigd. Voor ventielen van het type "RAV" moet bovendien nog de cilindrische verlenging op de ventielpen geplaatst worden.
Voor het wijzigen van de instellingen handelt u als volgt: • • Druk langer dan 3 seconden op de toets • • Op het LC-display wordt de comforttemperatuur weergegeven. Hierbij knippert het zon- nesymbool Afbeelding 13 Kies de gewenste comforttemperatuur door aan het instelwiel te draaien. Voor de bevesti- ging drukt u kort op de toets •...
Pagina 79
• • Druk kort op de toets "PROG". • • Op het LC-display verschijnt "Prog" en de pijl " " bij "MO" (maandag). Afbeelding 15 • • Kies met het instelwiel de dag waarvoor het tijdprogramma veranderd moet worden. De weekdagen kunnen afzonderlijk geselecteerd worden (MO, DI, MI, DO, FR, SA, SO) maar ook een bloksgewijze programmering is mogelijk voor: - Weekend (SA, SO)
• • Deze procedure wordt herhaald voor de tweede comforttemperatuurtijd en de tweede verlagingstemperatuurtijd. Is een schakeltijd niet meer nodig, dan moet het instelwiel zo lang naar rechts ge- draaid worden tot er vier balken verschijnen ("--:--", balken verschijnen na 23:50 uur), zie afbeelding 18.
Moet de temperatuur tijdelijk veranderd worden, dan kan dit gewoon via het instel- wiel gebeuren. Bij de volgende gewone temperatuurwissel in het tijdprogramma keert de thermostaat dan automatisch naar het tijdgestuurde programma terug. • • Manuele werking In de handmatige werking (aanduiding "Manu") blijft de verwarmingsregelaar permanent op de ingestelde temperatuur.
Pagina 82
• • Om de blokkering weer op te heffen, moeten de beide toetsen "FUNKTION" en "PROG" tegelijk ingedrukt gehouden worden (ca. 2 seconden) tot "LOC" uit het display verdwijnt. e) Overschakelen comfort- en verlagingstemperatuur Wijkt het gebruik van een kamer van het ingestelde tijdprogramma af, dan kan de tempera- tuur altijd met het stelwiel veranderd worden.
h) Noodwerking van de ventielaandrijving Is het noodzakelijk op grond een niet te verhelpen fout (bv. omdat de batterijen van de verwarmingsregelaar of de ventielaandrijving leeg zijn en er op korte termijn geen vervanging ter beschikking staat) om het ventiel met de hand te verstellen, dan is dit als volgt mogelijk: •...
a) Vastleggen van het ontkalkingstijdstip ("CALC") Een keer per week wordt het ventiel volledig geopend en gesloten. Hiermee wordt voorko- men dat het ventiel door afzettingen vast komt te zitten. Het tijdstip waarop deze ontkal- kingsprocedure uitgevoerd wordt, kan met de speciale functie "CALC" gewijzigd worden. •...
• • Bevestig de keuze door het kort indrukken van de toets "PROG". De verwarmings- regelaar gaat terug in de normale bedrijfsmodus. c) Instellen van datum en tijd ("dAt") • • Druk op de toets "PROG" tot "Sond" op het LC-display verschijnt. •...
Pagina 86
• • Kies met het instelwiel het eerste gedeelte van de code (mogelijk is een instelling van "000" tot "099") en bevestig deze code door het kort indrukken van de toets "PROG". Het volgende verschijnt op het display: Afbeelding 27 •...
Pagina 87
• • Ga te werk zoals hierboven beschreven en sla de reeds gecodeerde ventielaandrijvingen over door kort op de toets "PROG" te drukken. • • Geeft het LC-display het nummer van de ventielaandrijving aan die nog geen veilig- heidscode gekregen heeft, dan moet bij deze ventielaandrijving de bedieningstoets in- gedrukt worden tot het LC-display van de ventielaandrijving "AC"...
Door het indrukken van de "PROG"-toets aan de verwarmingsregelaar start u de overdracht van de veiligheidscode van de verwarmingsregelaar naar de ventielaan- drijving. De ventielaandrijving bevestigt de correcte ontvangst van de veiligheidscode met een tonenreeks. Leg het deksel weer op het batterijvak van de ventielaandrijving. De eerste ontvangst van het gebruikelijke radiografische signaal door de ventielaan- drijving wordt met een geluidssignaal bevestigd.
• • Druk op de toets "PROG" tot "Sond" op het LC-display verschijnt. • • Kies met het instelwiel de speciale functie "tESt". • • Bevestig de keuze door kort op de toets "PROG" te drukken. • • Kies met het instelwiel de te testen ventielaandrijving(en). •...
• • Bevestig uw keuze met een korte druk op de toets "PROG". • • Het LC-display toont de actuele instelling ("On", "OFF", "nA"). • • Selecteer met het instelwiel de gewenste instelling ("On", "OFF", "nA") en bevestig de keuze met de toets "PROG". De verwarmingsregelaar bevindt zich daarna weer in de normale bedrijfsmode.
Pagina 91
Verhelpen van storingen Probleem Mogelijke oorzaken Oplossing Continue geluidssignaal • Het ventiel loopt stroef of de • Ventielaandrijving demonteren en "F1" op het display ventielaandrijving is geblok • Vlotte beweging van het ventiel van de ventielaandrij- keerd met de hand controleren ving •...
Pagina 92
Onderhoud en reiniging Voor u is het product, afgezien van het eventueel vervangen van de batterij, onderhoudsvrij. Reinig het apparaat met een schone, zachte, droge en pluisvrije doek. Voor moeilijker te verwijderen vuil kunt u de doek iets vochtig maken met lauwwarm water. Gebruik geen oplosmiddelhoudende reinigingsmiddelen;...