MSA AUER GmbH Thiemannstraße 1 D-12059 Berlijn verklaart dat het product: UltraSonic IS-5 gebaseerd op het EG-typegoedkeuringscertifi caat: DEMKO 11 ATEX 1121527X voldoet aan ATEX richtlijn 94/9/EG, bijlage II. De mededeling van de kwaliteitsborging conform bijlage IV van de ATEX- richtlijn 94/9/EG is uitgevaardigd door SIRA Certifi...
Omdat de detector dit ultrasone geluid waarneemt, hoeft het toestel niet zelf in contact met het lekkende gas te komen. Het toestel detecteert direct het gaslek, zelfs als het gas door de wind wegdrijft of verdund wordt in de lucht. De UltraSonic IS-5 kan in combinatie met andere detectiemethodes worden gebruikt.
ACHTERGRONDGELUID IN KAART BRENGEN De UltraSonic IS-5 fi ltert frequenties lager dan 25 kHz uit. Er zijn echter enkele andere bronnen dan lekkend gas die ultrasoon geluid veroorzaken boven 25 kHz en de detector dus kunnen activeren. Om te vermijden dat deze bronnen de gaslekdetector beïnvloeden, is het aan te bevelen om de achtergrondgeluiden van de fabriek/installatie in kaart te brengen met de Gassonic 1700 UltraSonic Mapping Meter.
In speciale gevallen, zoals installatie boven compressoren, kan de detector hoger worden gemonteerd. De UltraSonic IS-5 kan aan een paal of een muur worden bevestigd met behulp van de optionele montagebeugel UA 1352A voor standaard horizontale montage of op de 45°...
MECHANISCHE CONSTRUCTIE De UltraSonic IS-5 is een intrinsiek veilige (Ex-i) UltraSonic gaslekdetector. De kabels zijn verbonden via M20 x 1,5 kabelingangen in het bovendeel met pakkingdrukkers die voldoen aan beschermingsklasse IP66. De aders van de kabel die de detector binnengaan moeten 200 mm lang zijn.
Twee M8 roestvast stalen bouten (niet meegeleverd), 88mm van elkaar, bevestigd aan de bovenkant van de detector, worden gebruikt om de UltraSonic IS-5 in zijn functionele stand vast te zetten. Deze bouten mogen maximaal 14 mm de bovenkant van de detector binnendringen.
74 dB (komt overeen met 12 mA) en de alarmvertragingstijd op 10 sec. 5.1 - Uitgangsmethodes De UltraSonic IS-5 heeft twee uitgangsmethodes: Standaard 4-20 mA uitgang. Bij gebruik van deze uitgang moeten reactieniveau en vertragingstijd worden ingesteld in het Brand & Gas systeem.
480 (8 minuten) 5.4 - Foutrelais In de foutrelaismodus zal de UltraSonic IS-5 een lage voedingsspanning aangeven door het deactiveren van het relais, het uitschakelen van de gebruikers-LED en het knipperen van de communicatie-LED. Het foutrelais is altijd NC (normaal gesloten).
6.0 - TESTEN EN KALIBREREN De UltraSonic IS-5 is, als onderdeel van het fabricageproces, getest en gekalibreerd. Het is echter wel raadzaam om voorafgaand aan gebruik de unit te testen en eventueel te kalibreren. Dit kan worden gedaan met behulp van de Gassonic 1701 test en kalibratie-unit.
Wanneer de test klaar is, piept de Gassonic 1701 tweemaal en verschijnt er een bericht die overeenkomt met de interne Meet: 79 instellingen van de UltraSonic IS-5. In dit voorbeeld is het Pos: 5 reactieniveau 79 dB en de draaischakelaar staat op 5. Als de test meer dan ±3 dB buiten de tolerantie ligt, voert u een kalibratie uit.
Druk op enter wanneer de LED rood knippert. De vertraging verschijnt in het scherm. Als u de analoge 4-20 mA uitgang gebruikt, drukt Delay on: u op enter wanneer de meldkamer een alarm 0:10 waarneemt. Instructiehandleiding voor de UltraSonic IS-5 PAGINA 13...
Gebruik het standaard fi lter van 25 kHz door op enter te drukken. Filter 25 kHz Selecteer test met de omlaag knop. Select test Selecteer Gassonic Surveyor kalibratie door indrukken van de omlaag-knop en druk dan Gassonic Surveyor op enter. Calibr. Instructiehandleiding voor de UltraSonic IS-5 PAGINA 14...
Pagina 15
Als de test mislukt is, knippert de rode LED op de Gassonic 1701 en verschijnt het bericht "No response" in het scherm. De LED van de UltraSonic IS-5 knippert 5 seconden groen en de unit keert terug No response naar de normale modus. Raadpleeg het hoofdstuk "Problemen oplossen"...
44 naar 101 dB. 049 dB Druk op omlaag om het testgeluidsniveau te verlagen. 045 dB Wanneer alle niveau zijn getest, drukt u op Step enter om de test te stoppen. test Instructiehandleiding voor de UltraSonic IS-5 PAGINA 16...
ULTRASONIC IS-5 LED INTERFACE De UltraSonic IS-5 heeft twee interface-LED's die rood of groen knipperen afhankelijk van de status van de unit. De LED op de voorkant van de unit toont de actuele modus van de UltraSonic IS-5 en de LED naast de sensorkop communiceert met het test- en kalibratiemiddel Gassonic 1701.
Pagina 18
Instructiehandleiding voor de UltraSonic IS-5 PAGINA 18...
Pagina 19
Instructiehandleiding voor de UltraSonic IS-5 PAGINA 19...
Algemeen bedradingschema voor UltraSonic IS-5. Aansluitgegevens en voorbeeld van bedradingschema's van MTL en Pepperl & Fuchs barrières/isolatieschakelaars vindt u in de bijlage. Barrières/isolatieschakelaars kunnen worden gebruikt zolang als hun uitgangsveiligheidsbeschrijving niet boven die van de UltraSonic IS-5 uitkomt. Dit product is ontworpen om te worden geïnstalleerd conform IEC norm EN 60079-14.
IEC 61508 door FM SIL 1 in niet-geselecteerde 0,01 mH toepassingen 22 nF SIL 2 in geselecteerde toepassingen met 'm+1' redundantie Relaisuitgang 5,9 V 182 mm / 7.2 inch Afhankelijk van barrièregegevens Afhankelijk van barrièregegevens Instructiehandleiding voor de UltraSonic IS-5 PAGINA 21...
EN 61000 - 6 - 2 : 2001, EN 61000 - 6 - 4: 2001 Speciale voorwaarden voor veilig gebruik: • Installatie moet conform EN 60079-14 en -25 en relevante plaatselijke voorschriften zijn. • De UltraSonic IS-5 moet voeding krijgen vanuit een geïsoleerde, gecertifi ceerde barrière/voeding. 16.2 Markering, Certifi caten en Goedkeuringen volgens IECEx...
GARANTIEVERKLARING MSA garandeert dat de UltraSonic IS-5 vrij is van defecten in fabricage of materiaal bij normaal gebruik en onderhoud voor een periode van twee (2) jaar vanaf de verzenddatum. MSA zal defecte apparatuur waarop nog garantie is, kosteloos repareren of vervangen. Bepaling van de aard van en verantwoordelijkheid voor defecte of beschadigde apparatuur geschiedt door het personeel van MSA.
18.0 - BIJLAGE Instructiehandleiding voor de UltraSonic IS-5 PAGINA 24...
Pagina 25
Instructiehandleiding voor de UltraSonic IS-5 PAGINA 25...
Pagina 26
Instructiehandleiding voor de UltraSonic IS-5 PAGINA 26...
Pagina 27
Instructiehandleiding voor de UltraSonic IS-5 PAGINA 27...
Pagina 28
MSA in Europe www.msa-europe.com & www.msa-gasdetection.com Northern Europe Southern Europe Eastern Europe Central Europe Netherlands France Poland Germany MSA Nederland MSA GALLET MSA Safety Poland MSA AUER Kernweg 20 Zone Industrielle Sud ul. Wschodnia 5A Thiemannstrasse 1 1627 LH Hoorn 01400 Châtillon sur...