Handy Tech
E l ek t r o n ik G m b H
7
Het braillesysteem als brailleleesregel
Het braillesysteem wordt door verscheidene schermuitleesprogramma's ondersteund, die
drivers voor de aansturing van de leesregel meeleveren, zoals:
• JAWS
• WINDOW EYES
• HAL (Dolphin Systems)
• Blinux (SuSE LINUX)
• BW-PRO voor DOS
Bij gebruik van deze programma's is de functionaliteit van het braillesysteem
gegarandeerd.
7.1
Screenreader onder Windows, voorbeeld: JAWS
De functionaliteit van JAWS voor Windows is zo omvangrijk, dat in deze paragraaf alleen
de basisfuncties voor de bediening van de brailleleesregel kort kunnen worden
beschreven.
In de statuscellen van de brailleleesregel bevindt zich belangrijke informatie over de
beeldschermpositie. Omdat het braillesysteem niet over aparte statuscellen beschikt, kunt
u met [SPCL + SPCR] de statuscellen laten tonen of verbergen. De statuselementen
geven met de eerste drie elementen de pixel positie van de cursor in de regel. In het
vierde statuselement kunt u aflezen, welke modus actief is:
p voor PC-cursor
j
voor JAWS-cursor
s voor gestructureerde modus
Met de punten 7 en 8 van de statuselementen wordt de positie van de brailleleesregel in
een vensterregel weergegeven. Punt 7 en 8 betekenen in een statuselement:
1+2+3+4:
de hele vensterregel wordt op de brailleleesregel weergegeven
1+2:
linker helft van de vensterregel
3+4:
rechter helft van de vensterregel
2+3:
links en rechts staat nog tekst in de vensterregel
7.1.1 Beknopt overzicht
Hier vindt u voor het braillesysteem de aan de individuele braillepunten en sturingstoetsen
toegewezen functies in een tabel opgesomd. Omdat voor JAWS voor Windows een eigen
handboek wordt geleverd, geven we hier geen uitvoerige beschrijving van de functies.
Toets / braillepunt
[7]
[3]
[2]
[1]
Pagina 80
Functie
Activeert het volgen van de PC cursor.
Geeft het begin van het venster weer (venstertitel).
Beweegt de brailleleesregel naar links.
Beweegt het braillefragment een regel naar boven, zonder de
horizontale positie te veranderen.
Het braillesysteem als brailleleesregel
Braille Star 80