Braille Star 80
Quickstart
4
Quickstart
4.1
Het braillesysteem als brailleleesregel
Voor
de
aansturing
schermuitleesprogramma (screenreader) nodig, dat niet wordt meegeleverd. Om het
braillesysteem als brailleleesregel te gebruiken, sluit u de aansluitkabel aan op een poort
(serieel of USB) van uw PC.
Zorg ervoor, dat uw braillesysteem aangesloten en ingeschakeld is, voor u de
screenreader start, omdat het anders niet wordt herkend door de screenreader. Standaard
wordt door de screenreader de geselecteerde positie van het venster op de
brailleleesregel getoond. Als u bijvoorbeeld door een menu navigeert, wordt het
geselecteerde menu-item weergegeven. Met de leestoetsen [TB] en [TO] kunt u door
teksten bewegen. Met de [CR]-toetsen kan de cursor in tekstverwerkingsprogramma's,
zoals Microsoft Word, geplaatst worden. Bovendien kunnen met de [CR]-toetsen ook
menu-items of functies worden geactiveerd (bijvoorbeeld bij een Ja/Nee vraag ' j/n' voert
de [CR]-toets boven de "j" dezelfde functie uit, als wanneer u [j] typt).
Schermuitleesprogramma's zetten teksten en grafische elementen van het Windows
beeldscherm in spraak en brailleschrift om. Voor de spraakuitvoer wordt in de regel de
ingebouwde geluidskaart van de computer gebruikt. De weergave van braille gebeurt met
behulp van het braillesysteem, wanneer de weer te geven informatie door de screenreader
aan de brailleleesregel wordt doorgegeven. Alle gangbare screenreaders kunnen met de
Handy Tech braillesystemen werken. Bij de installatie van de screenreader hoeft u alleen
maar Handy Tech te kiezen. De brailleweergave stelt zichzelf daardoor automatisch
correct in op uw braillesysteem.
Bij de eerste keer starten van de screenreader verschijnt een klein meldingenvenster,
waarin de naam van het gevonden braillesysteem met de gebruikte poort en de gekozen
landinstellingen wordt aangegeven. De aparte toetsen van uw braillesysteem kunnen aan
de verschillende functies van de screenreader worden toegewezen.
De bediening van uw braillesysteem als brailleleesregel met JAWS voor Windows wordt in
hoofdstuk 7.1 beschreven. Een samenvatting van de belangrijkste bedieningsfuncties
vinden gebruikers van Hal/SuperNova in hoofdstuk 7.2 en voor Window-Eyes in hoofdstuk
7.3.
Voor het geval u het oudere tekstgeoriënteerde DOS wilt gebruiken, stellen wij u graag de
screenreader BW-PRO voor DOS kosteloos ter beschikking.
4.2
Het braillesysteem als notitieboek
4.2.1 Door het menu navigeren
Schakel het braillesysteem in en beweeg met de toetsen [TB] en [To] door het menu. Met
[TRM] respectievelijk de [CR] -toetsen activeert u functies of opent u submenu's, met
[TLM] verlaat u functies en submenu's. Met [SPC + 1 2 3] en [SPC + 4 5 6] gaat u naar het
eerste, respectievelijk laatste menu-item van een menu.
als
brailleleesregel
onder
Windows
Handy Tech
E l ek t r o n ik G m b H
is
een
zogenaamd
Pagina 21