Inhoudsopgave
Advertenties
Handy Tech
E l ek t r o n ik G m b H
Hier biedt de conversietabel uitkomst. Om uw tekst af te drukken, kiest u in de printer een
beschikbare tabel (bijvoorbeeld de US tekenset). Nu laadt u de US437.asc tabel op een
vrije geheugenplaats in uw braillesysteem (bijvoorbeeld positie 9).
In het menu-item "Conversietabel" kunt u een keuze maken uit de geladen brailletabellen.
Kies nu tabel US437.asc. Met [TRM] bevestigt u de keuze, met [TLM] verlaat u de keuze
zonder de geldende instellingen te veranderen. Als u geen conversietabel wilt gebruiken,
kies dan 'Geen conversie'..
Als u nu een tekst afdrukt, wordt het af te drukken teken niet direct naar de printer
gestuurd. In plaats daarvan bepaalt het braillesysteem de puntencombinatie van het af te
drukken teken en zoekt in de conversietabel een teken, dat dezelfde puntencombinatie
gebruikt. Het gevonden teken wordt nu naar de printer gestuurd.
Na de keuze van een conversietabel controleert het braillesysteem, of er voor ieder teken
van de op dat moment ingestelde brailletabel ook een in de conversietabel bestaat. Als dat
niet het geval is, dan krijgt u de melding: 'Braille table x cannot be mapped onto y'
(Brailletabel x kan niet naar y worden omgezet).
In dat geval rest u slechts een andere tabel als conversietabel in uw braillesysteem te
laden en de corresponderende tekentabel in de printer in te stellen.
De volgende toetsen kunnen gebruikt worden om de conversietabel te kiezen:
• [TB] of pijltje omhoog: toont de vorige tabel.
• [TO] of pijltje omlaag: de volgende brailletabel.
• [TLM] annuleert de actie zonder de huidige instellingen te veranderen.
• [TRM] slaat de keuze op.
NB:
• Vergewis u er voor het afdrukken van, dat de gebruikte conversietabel overeenkomt
met de in de printer ingestelde tabel.
• Het kan niet worden uitgesloten, dat bij het afdrukken inconsistenties optreden,
omdat niet gecontroleerd kan worden, of de in de printer ingestelde brailletabel
honderd procent identiek is met de conversietabel.
• Als u een nieuwe conversietabel heeft ingesteld, worden bij de start van de
eerstvolgende keer dat u print enkele berekeningen uitgevoerd. Gedurende deze
tijd verschijnt de melding: 'Creating conv. table'. (Bezig conversietabel te creëren).
5.1.8.13.6
Dubbelzijdig (Double sided) (D)
Als dit selectievakje is aangevinkt, wordt ervan uitgegaan, dat uw aangesloten printer in de
modus 'dubbelzijdig afdrukken' werkt. Als de door u afgedrukte tekst bijvoorbeeld 3
braillebladzijden inneemt, wordt een extra 'nieuwe pagina' toegevoegd. Een dubbelzijdige
printer drukt de tekst alleen dubbelzijdig af, als er tenminste twee bladzijden tekst of
minstens twee 'nieuwe pagina' opdrachten zijn ontvangen. De extra 'nieuwe pagina'
opdracht zorgt dan voor het afdrukken van de laatste bladzijde. Standaard is deze
instelling niet actief.
Pagina 48
Braille Star 80
Bediening van het braillesysteem
Advertenties
Inhoudsopgave
