Inhoudsopgave
Advertenties
Handy Tech
E l ek t r o n ik G m b H
Het braillesysteem geeft alleen tonen weer bij fouten of waarschuwingen.
5.1.8.10.4
Bevestiging van acties (Action confirmations) (C)
Alle tonen zijn ingeschakeld.
5.1.8.11 Datum/tijd weergave (Date/time format) (D)
Instellingen die hier gemaakt worden hebben effect op het hele systeem, dus ook de
tekstverwerker. Als hier 12 uur wordt aangekruist, wordt de tijd in het 12 uurs-weergave
weergegeven,
anders
datumweergave wordt de internationale aanduiding van datum en tijd gebruikt (dag en
maand omgekeerd).
5.1.8.12 Invoer indicatie (Input indication) (I)
Door de verandering van de zoekrichting in een brailletabel wordt de correcte invoer
mogelijk gemaakt van taalspecifieke tekens, waaraan dezelfde braillecombinaties zijn
toegewezen als aan normale alfanumerieke tekens. Zo is er bijvoorbeeld in het Arabisch
de puntencombinatie 1 2 4 voor een bepaalde Arabische letter, die dezelfde
braillepuntencombinatie gebruikt als de letter "f". Het Arabische teken bevindt zich in de
brailletabel, bestaand uit het 256-ste teken, in het bereik boven het 128-ste teken. Om nu
met de invoer van een bepaalde braille puntencombinatie een Arabisch teken in te kunnen
voeren, kan de richting, waarin de brailletabel doorzocht wordt, veranderd worden. In
plaats van zoals gewoonlijk voorwaarts, dus van 0 tot 256, kan de brailletabel nu ook
achterwaarts van 256 tot 0 worden doorzocht. In het geval van het Arabisch worden dan
bij het achterwaarts zoeken zoals gewenst de bijbehorende Arabische letters van de
braillepuntencombinaties toegewezen.
Om de zoekrichting te veranderen zijn er de volgende brailletoetsencombinatie
commando's:
• [brailletoetsencombinatie +2 3 6] activeert het achterwaarts zoeken, wat door een
toon wordt aangegeven
• [brailletoetsencombinatie +3 6 8] activeert het voorwaarts zoeken, wat door een
toon wordt aangegeven
Om u te laten aangeven welke zoekrichting actief is, heeft u de mogelijkheid voor deze
optie een indicatietoon in te stellen. Met keuzerondjes kunt u een van de volgende drie
instellingen activeren:
• "Geen
indicatie":
braillepuntencombinaties geen indicatie toon weergegeven.
• "Latijnse modus": (Latin mode) : er wordt bij de invoer van braillepuntencombinaties
een indicatietoon gegeven als voorwaarts zoeken actief is.
• "Niet-latijnse modus":
braillepuntencombinaties een indicatietoon gegeven als achterwaarts zoeken actief
is.
Wij bevelen aan de zoekrichting tevoren zo in te stellen, zoals u normaalgesproken tekens
wilt invoeren; bij de invoer van Arabische teksten bijvoorbeeld, activeert u de
achterwaartse zoekrichting. Bij de indicatietoon kunt u dan de instelling "Latijnse modus"
kiezen, om zo bij de invoer van Latijnse letters in Arabische teksten een indicatietoon te
krijgen. Als u een door Handy Tech meegeleverde brailletabel gebruikt, wordt de
zoekrichting bij het activeren van de brailletabel automatisch goed ingesteld.
Pagina 46
wordt
het
24
uurs-weergave
(no
indication)
(non latin mode) : er wordt bij de invoer van
Bediening van het braillesysteem
gebruikt.
:
er
wordt
bij
Braille Star 80
Bij
de
Engelse
de
invoer
van
Advertenties
Inhoudsopgave
