Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Huawei P30 Pro Gebruikershandleiding
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Huawei Handleidingen
  4. Mobiele telefoons
  5. P30 Pro
  6. Gebruikershandleiding

Huawei P30 Pro Gebruikershandleiding

Verberg thumbnails Zie ook voor P30 Pro:
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Gebruikershandleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Huawei P30 Pro

Samenvatting van Inhoud voor Huawei P30 Pro

  • Pagina 1 Gebruikershandleiding...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Spannende functies Aanbevolen gebruikstips Cameratips Maak verbinding en deel Beheer uw telefoon Nieuw apparaat Configuratie van nieuw apparaat Opladen en voorzorgsmaatregelen Gebaren en besturing Slimme herkenning Slim zoeken Schermafbeeldingen en schermopname Startscherm Navigatiebalk Gebruik snelschakelaars om veelgebruikte functies snel in te schakelen Meldingenpaneel en statusbalk Schermvergrendeling en -ontgrendeling...
  • Pagina 3 Door Agenda navigeren Taken importeren om uw werk overzichtelijk te houden Feest- en vakantiedagen wereldwijd bekijken Kladblok Beheer uw notities om uw administratie op orde te houden HUAWEI-ID en meerdere gebruikers Meerdere gebruikers instellen en gebruiken Apparaatverbinding Bluetooth Bureaubladmodus USB-apparaat aansluiten...
  • Pagina 4 Inhoudsopgave App-vergrendeling inschakelen Uitgebreide dataprotectie:Verdedig je privacy Back-up en herstel Gegevensback-up: het verlies van uw gegevens voorkomen Gegevensback-up naar een USB-opslagapparaat Uw apparaat resetten Een back-up van gegevens via gedeelde mappen maken naar uw computer of NAS-apparaten voor in huis Wi-Fi en netwerk Wi-Fi Verbinding maken met internet...

  • Pagina 5: Spannende Functies

    Spannende functies Aanbevolen gebruikstips HiVision: Begin te scannen om meer te weten te komen Wilt u zich houden aan een gezond voedingspatroon en wilt u fit blijven? Zou u wel willen dat u buitenlandse logo's, straatborden en restaurantmenu's kon begrijpen terwijl u in het buitenland reist? Wilt u snel productinformatie krijgen om vergelijkingen te maken en sneller dingen te kunnen kopen? Gebruik HiVision om dit alles snel en gemakkelijk gedaan te krijgen.

  • Pagina 6: Ontgrendeling Via Oppakken

    Spannende functies Ontgrendeling via gezichtsherkenning kan alleen worden gebruikt wanneer de eigenaaraccount is ingelogd. Het wordt niet ondersteund door PrivateSpace. Ontgrendeling via gezichtsherkenning is niet beschikbaar als het wachtwoord van het vergrendelscherm drie of meer achtereenvolgende dagen niet is ingevoerd, als uw apparaat op afstand is vergrendeld of als het apparaat opnieuw is gestart.

  • Pagina 7: De Functies Van Uw Apparaat Overal Openen Met Het Navigatiedock

    Spannende functies Als u Oppakken om te wekken inschakelen niet hebt geselecteerd wanneer u de gezichtsdata vastlegt, kunt u deze functie later instellen: Open Instellingen, ga naar Beveiliging & privacy > Gezichtsontgrendeling en stel de methode voor Ontgrendeling via gezichtsherkenning in op Direct ontgrendelen.
  • Pagina 8 Spannende functies Open Camera > Meer > Monochroom en tik op om foto's in zwart-wit te maken. Portretmodus gebruiken om geweldige portretten te maken Maak uw selfies en groepsfoto's nog mooier. Met de Portretmodus beschikt u over de mogelijkheden om elke foto prachtig en gedenkwaardig te maken. Ga naar Camera >...

  • Pagina 9: Panoramamodus Gebruiken Om Panoramische Foto's Te Maken

    Spannende functies Panoramamodus gebruiken om panoramische foto's te maken Panorama's bieden een grotere kijkhoek dan gewone foto's, zodat u weidse opnamen van landschappen kunt maken. De camera maakt meerdere foto's van objecten in ons gezichtsveld en combineert deze tot één foto om een panoramafoto te maken.

  • Pagina 10: Ar-Lens Gebruiken Om Interessante Foto's Te Maken

    Spannende functies AR-lens gebruiken om interessante foto's te maken AR-lens gebruiken om uw foto's leuk te maken en eruit te laten springen. Ga naar Camera > Meer > AR-lens. U kunt kiezen uit verschillende effecten om uw foto's te laten opvallen: 3D-Qmoji: Tik op 3D-Qmoji en selecteer een geanimeerde Qmoji.

  • Pagina 11: De Pro-Modus Gebruiken Om Portretten Te Maken

    Spannende functies Bij opnamen in zonlicht kunt u selecteren. In een omgeving met weinig licht kunt u selecteren. Tik op om de kleurtemperatuur aan te passen. Verhoog de K-waarde als u uw foto een warme en nostalgische tint wilt geven. Verlaag de K-waarde voor een koele, kalme of futuristische tint.

  • Pagina 12: Maak Verbinding En Deel

    Hoe kan ik snel apps delen, foto's en bestanden overdragen tussen mijn apparaat en andere mobiele apparaten of tussen mijn apparaat en computers? Met Huawei Share kunt u snel apps delen en draadloos bestanden overdragen tussen uw telefoon, tablet en computer.
  • Pagina 13 Spannende functies NFC gebruiken om snel verbinding te maken tussen apparaten Plaats de NFC-detectiezones van uw twee apparaten dicht bij elkaar om snel een bluetooth- of Wi-Fi- verbinding tot stand te brengen. U kunt deze methode ook gebruiken om een Wi-Fi Direct-verbinding tot stand te brengen of om een Wi-Fi-hotspot te delen zonder naar apparaten te zoeken, te koppelen en handmatig informatie over de verbinding in te vullen.

  • Pagina 14: Gegevens Overzetten Tussen Uw Telefoon/Tablet En Computer

    Spannende functies Wanneer u bijvoorbeeld Bluetooth-apparaten koppelt, dan schakelt u NFC, Huawei Beam en Bluetooth op beide apparaten in. Open het Bluetooth-koppelingsscherm op beide apparaten en plaats de NFC-detectiezones van de apparaten dicht bij elkaar. Volg de instructies op het beeldscherm en tik...

  • Pagina 15: Huawei Share Gebruiken Om Snel Bestanden Te Delen Tussen Huawei-Apparaten

    Huawei Share gebruiken om snel bestanden te delen tussen Huawei-apparaten U kunt Huawei Share gebruiken om snel foto's, video's en andere bestanden over te dragen tussen Huawei-apparaten. Huawei Share gebruikt Bluetooth om Huawei-apparaten in de omgeving te detecteren en vervolgens Wi-Fi Direct om snel bestanden over te dragen zonder mobiele data te gebruiken.
  • Pagina 16 Huawei Share Wilt u snel foto's en video's overbrengen van uw apparaat naar uw computer (Windows-pc of Mac)? Met Huawei Share is het gemakkelijker dan ooit tevoren, zonder dat u zelfs maar een USB-kabel nodig hebt. Vanaf uw apparaat naar uw Windows-pc Zorg om te beginnen dat uw apparaat is verbonden met hetzelfde netwerk (bijvoorbeeld hetzelfde Wi-Fi-netwerk) als uw computer.
  • Pagina 17 Zorg om te beginnen dat uw apparaat is verbonden met hetzelfde netwerk (bijvoorbeeld hetzelfde Wi-Fi-netwerk) als uw computer. Open Instellingen op uw apparaat, ga naar Apparaatverbinding > Huawei Share en schakel dan Huawei Share en Computer delen in. Op hetzelfde scherm controleert en noteert u de Weergegeven naam op computers. Tik dan op Verificatie op computers om de gebruikersnaam en het wachtwoord te controleren en noteren.
  • Pagina 18 Spannende functies Persoonlijke hotspot gebruiken om mobiele data te delen: Open Instellingen en ga naar Draadloos en netwerken > Persoonlijke hotspot. Stel Naam van het apparaat en Wachtwoord in en schakel dan de hotspot in om deze te gebruiken. Datalimiet voor gedeelde mobiele data instellen: Ga naar Instellingen > Draadloos en netwerken >...

  • Pagina 19: Beheer Uw Telefoon

    Spannende functies Beheer uw telefoon Wachtwoordkluis gebruiken Wachtwoordkluis slaat uw wachtwoorden op en vult ze in, zodat u zich eenvoudiger en veiliger kunt aanmelden bij apps op uw apparaat. Wachtwoordkluis in- of uitschakelen: Wachtwoordkluis is standaard ingeschakeld. Nadat u uw apparaat hebt bijgewerkt, kunt u Wachtwoordkluis inschakelen door de volgende handelingen uit te voeren: Voer het wachtwoord van het vergrendelingsscherm in om toegang te krijgen tot de...

  • Pagina 20: Privatespace Inschakelen

    Spannende functies Uw wachtwoord van App-vergrendeling instellen: Tik op op het App-vergrendeling- scherm en tik vervolgens op Wachtwoordtype. Selecteer Vergrendelscherm-wachtwoord of Aangepaste pincode. Als u vijf keer achter elkaar het verkeerde wachtwoord invoert terwijl u inlogt op App- vergrendeling, blijft uw apparaat één minuut vergrendeld. Probeer het na één minuut opnieuw. Als u nog eens drie keer achter elkaar het verkeerde wachtwoord invoert, moet u 10 minuten wachten om opnieuw te proberen te ontgrendelen.

  • Pagina 21: De Achtergrond Startscherm Instellen

    Spannende functies Open Instellingen van uit PrivateSpace, ga vervolgens naar Beveiliging & privacy > PrivateSpace > Verwijderen. De achtergrond startscherm instellen Geen zin in standaardachtergronden? Stel een foto die u leuk vindt in als de achtergrond startscherm om uw startscherm te personaliseren. Open Instellingen en ga vervolgens naar Startscherm &...

  • Pagina 22: App-Lade Gebruiken Om Apps Op Te Bergen

    Spannende functies Controleer of er voldoende ruimte leeg is op het startscherm om de widget te plaatsen. Als er niet genoeg ruimte is, moet u een lege schermpagina toevoegen of wat ruimte op de huidige startschermpagina vrijmaken. Widgets verwijderen: Tik een widget aan op het startscherm en houd deze vast totdat uw apparaat trilt en selecteer vervolgens Verwijderen.
  • Pagina 23 Spannende functies Geheugenopruiming inschakelen Uw apparaat kan op den duur trager functioneren naarmate de vrije ruimte in het opslaggeheugen afneemt. Gebruik Geheugenopruiming om opslagcapaciteit vrij te maken, de systeemprestaties te verbeteren en om uw apparaat vlotter te laten functioneren. Open Telefoonbeheer en tik dan op Opschonen om geheugen op te schonen en het cache te wissen om prestaties te optimaliseren.

  • Pagina 24: Nieuw Apparaat

    Nieuw apparaat Configuratie van nieuw apparaat Verbinding maken met internet Moeiteloos verbinding maken tussen Wi-Fi-netwerken en uw apparaat. Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk Veeg omlaag vanaf de statusbalk om het berichtenpaneel te openen. Houd aangeraakt om het scherm Wi-Fi-instellingen te openen. Schakel Wi-Fi in.

  • Pagina 25: Ontgrendeling Via Oppakken

    Nieuw apparaat Open Instellingen. Ga naar Beveiliging & privacy > Gezichtsontgrendeling en voer uw vergrendelschermwachtwoord in. Als u geen wachtwoord voor het vergrendelscherm hebt ingesteld, stelt u eerst een wachtwoord in. Naast de 6-cijferige pincode kunt u andere soorten wachtwoorden instellen: Patroon, 4-cijferige pincode, Aangepaste pincode of Wachtwoord.

  • Pagina 26: Verbinding Maken Met Wi-Fi

    Nieuw apparaat Wanneer uw apparaat opnieuw wordt gestart of als uw vingerafdruk niet wordt herkend, moet u uw schermvergrendelingswachtwoord gebruiken om te ontgrendelen. Zorg er voordat u een vingerafdruk vastlegt voor dat uw vinger schoon en droog is. Open Instellingen. Ga naar Beveiliging &...

  • Pagina 27: Opladen En Voorzorgsmaatregelen

    Nieuw apparaat Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk: Open Instellingen, ga naar Draadloos en netwerken > Wi-Fi en schakel Wi-Fi in. Tik een Wi-Fi-netwerk aan om toegang te krijgen en voer indien nodig het netwerkwachtwoord in of voltooi de verificatie. U kunt ook naar de onderkant van het menu scrollen, Netwerk toevoegen aantikken en de instructies op het beeldscherm volgen om een netwerkhotspot toe te voegen door de naam van de hotspot en het wachtwoord in te voeren.

  • Pagina 28: Draadloos Laden, De Nieuwe Keuze Voor Eenvoudig Laden

    Nieuw apparaat Draadloos laden, de nieuwe keuze voor eenvoudig laden Draadloos laden maakt laden nog eenvoudiger dan ooit tevoren. Een apparaat met ondersteuning voor draadloos laden kan worden gebruikt in combinatie met een draadloze oplader. De oplader kan als afzonderlijk accessoire worden gebruikt of in een auto, hotel of meubelstuk worden geplaatst. Het is nu veel gemakkelijker om uw apparaat op te laden en het maakt uitlaatpoorten vrij.

  • Pagina 29: Draadloos Omgekeerd Opladen Inschakelen

    Wanneer het opladen begint, ziet u het pictogram in de statusbalk. Specificaties van Huawei draadloos opladen: < 37,7 dBuA/m op 10 m. Draadloos omgekeerd opladen inschakelen U kunt de functie voor draadloos omgekeerd opladen op uw apparaat gebruiken voor het opladen van andere apparaten die draadloos opladen ondersteunen.

  • Pagina 30: Gebaren En Besturing

    Gebaren en besturing Slimme herkenning HiVision: Begin te scannen om meer te weten te komen Wilt u zich houden aan een gezond voedingspatroon en wilt u fit blijven? Zou u wel willen dat u buitenlandse logo's, straatborden en restaurantmenu's kon begrijpen terwijl u in het buitenland reist? Wilt u snel productinformatie krijgen om vergelijkingen te maken en sneller dingen te kunnen kopen? Gebruik HiVision om dit alles snel en gemakkelijk gedaan te krijgen.

  • Pagina 31: Scannen Om Moeiteloos Te Vertalen

    Gebaren en besturing Scannen om moeiteloos te vertalen HiVision kan u helpen om snel buitenlandse tekst te vertalen. Voor deze functie is een internetverbinding vereist. Maak verbinding met een Wi-Fi-netwerk om onnodige datakosten te voorkomen. Deze vertaalfuncties ondersteunt momenteel Chinees, Engels, Japans, Koreaans, Frans, Russisch, Spaans, Italiaans, Duits en Portugees.

  • Pagina 32: Hitouch: Meer Informatie

    Gebaren en besturing Voedsel scannen om informatie over calorieën te krijgen Hebt u zich wel eens afgevraagd hoe gezonde maaltijden kunt selecteren zodat u slank blijft? Scan het voedsel om informatie te krijgen over het gewicht, de calorieën en de voedingsstoffen met HiVision. Voor deze functie is een internetverbinding vereist.

  • Pagina 33: Een Schermafbeelding Van Uw Gehele Scherm Maken

    Gebaren en besturing Een schermafbeelding van uw gehele scherm maken Combinatie van knoppen gebruiken om een schermafbeelding te maken: Houd tegelijkertijd de Aan/uit-knop en de Volume-omlaagknop ingedrukt om een schermafbeelding te maken van het volledige scherm. Snelkoppelingsknop gebruiken om een schermafbeelding te maken: Veeg omlaag vanuit de statusbalk en open het meldingenpaneel.

  • Pagina 34: Startscherm

    Startscherm Navigatiebalk De lay-out van uw navigatiebalk configureren Met behulp van de navigatiebalk heeft u eenvoudig toegang tot het startscherm, kunt u teruggaan naar de vorige pagina, een app afsluiten of recent gebruikte apps bekijken. Als u de lay-out van uw navigatiebalk wilt configureren, opent u Instellingen, gaat u vervolgens naar Systeem >...

  • Pagina 35: Gebruik Snelschakelaars Om Veelgebruikte Functies Snel In Te Schakelen

    Startscherm aan. U kunt recent gebruikte achtergrond-apps bekijken, ernaar schakelen, afsluiten of vergrendelen: Recent gebruikte apps bekijken: Recent gebruikte apps worden op het scherm weergegeven en u kunt ze bekijken door naar links of naar rechts te vegen. Overschakelen naar een recent gebruikte app: Veeg naar links of naar rechts op het scherm om de app te vinden die u wilt gebruiken en tik het tabblad van de app aan.
  • Pagina 36 Startscherm 2G-netwerk verbonden LTE-netwerk verbonden LTE+-netwerk verbonden NFC ingeschakeld HSPA-+ netwerk verbonden Vliegtuigmodus ingeschakeld VoLTE beschikbaar Wi-Fi-netwerk verbonden Locatiegegevens worden ontvangen Roamen via GPS Bluetooth ingeschakeld Stille modus ingeschakeld Wi-Fi-netwerk beschikbaar Opladen Trilstand ingeschakeld Batterijniveau laag Alarmen ingeschakeld Geen simkaart gedetecteerd Batterij volledig opgeladen Koptelefoon aangesloten Energiebesparende modus...

  • Pagina 37: Schermvergrendeling En -Ontgrendeling

    Startscherm Gegevens downloaden Nieuwe voicemails Gebeurtenisherinnering Gegevens uploaden Gegevens synchroniseren Geheugen vol Aanmeldings- of synchronisatiepro- Synchronisatie mislukt bleem VPN verbonden Meer meldingen Het meldingenpaneel openen om belangrijke informatie te ontvangen Controleer de meldingen en de bedrijfsstatus van uw apparaat op de statusbalk. Wanneer u een meldingsherinnering krijgt, kunt u het scherm aanzetten en vanaf de statusbalk naar beneden vegen om de melding te bekijken.
  • Pagina 38 Startscherm vergrendelscherm helpt u om uw privé-informatie te beschermen als u uw apparaat kwijtraakt of als deze wordt gebruikt door een ongeverifieerde gebruiker. Een wachtwoord voor het vergrendelscherm instellen: Open Instellingen, ga naar Beveiliging & privacy > Vergrendelscherm-wachtwoord en stel het gewenste type wachtwoord voor het vergrendelscherm in.

  • Pagina 39: Het Scherm Vergrendelen Om Uw Apparaat Te Beveiligen

    Startscherm Het scherm vergrendelen om uw apparaat te beveiligen Als u uw apparaat een bepaalde tijd niet gebruikt, zal het scherm worden uitgeschakeld en vergrendeld. Zolang het scherm blijft ingeschakeld, kunt u uw apparaat gebruiken zonder dat u het scherm hoeft te ontgrendelen. Vergrendel uw scherm als u uw apparaat niet gebruikt, zodat uw privacy wordt beschermd en ongewenste invoer wordt voorkomen.

  • Pagina 40: Uw Startscherm Beheren

    Startscherm Een map verwijderen: Open de map, tik op , hef de selectie van alle apps op en tik dan op OK. De map wordt verwijderd en alle app-pictogrammen in de map worden naar uw startscherm verplaatst. Een map hernoemen: Open de map en tik op de mapnaam om een nieuwe naam in te voeren. App-pictogrammen toevoegen aan of verwijderen uit een map: Open de map en tik op Selecteer de apps die u aan de map wilt toevoegen, hef de selectie op van de apps die u wilt verwijderen en tik op OK.
  • Pagina 41 Startscherm Schermpagina's met app-pictogrammen of widgets kunnen niet worden verwijderd. De volgorde van schermpagina's wijzigen: Tik de schermpagina die u wilt verplaatsen aan en houd deze vast. Sleep de pagina vervolgens naar de gewenste positie. Een standaardpagina voor het startscherm instellen: Tik aan in het bovenste deel van het startscherm om de geselecteerde startschermpagina als uw standaardstartschermpagina in te stellen.
  • Pagina 42 Startscherm Controleer of er voldoende ruimte leeg is op het startscherm om de widget te plaatsen. Als er niet genoeg ruimte is, moet u een lege schermpagina toevoegen of wat ruimte op de huidige startschermpagina vrijmaken. Widgets verwijderen: Tik een widget aan op het startscherm en houd deze vast totdat uw apparaat trilt en selecteer vervolgens Verwijderen.

  • Pagina 43: Contacten

    Contacten Visitekaartjes beheren Visitekaartjes scannen om ze aan contacten toe te voegen Open Contacten, ga naar Visitekaartjes > Scannen, en u kunt: Eén visitekaartje scannen: Plaats het visitekaartje op een plat oppervlak en pas het scherpstelkader van de camera aan, zodat de inhoud van het visitekaartje duidelijk in de zoeker wordt weergegeven.

  • Pagina 44: Contacten Zoeken

    Contacten Uw visitekaartje delen: Open Contacten en tik op om uw profielfoto in te stellen en uw naam, werkadres, telefoonnummer en andere informatie in te vullen. Tik vervolgens op waarna uw toestel automatisch uw visitekaartje met QR-code genereert. U kunt uw visitekaartje met behulp van de QR-code rechtstreeks delen.

  • Pagina 45: Contactbeheer

    Contacten Versleep de index rechts, zodat u snel door de contactenlijst kunt bladeren. Vul in de zoekbalk bovenaan de lijst met contacten de naam, initialen, het telefoonnummer of het e-mailadres van de contactpersoon in. De zoekresultaten worden onder de zoekbalk weergegeven. Voer meerdere zoekwoorden in voor uw zoekopdracht, zoals "John London", om snel overeenkomende contactpersonen te vinden.

  • Pagina 46: Contactgroepen Beheren

    Contacten u naar > Instellingen > Contacten organiseren > Meerdere contacten verwijderen, selecteert u de items die u wilt verwijderen en tikt u vervolgens op Contactgroepen beheren Wilt u een bericht naar een groep collega's verzenden of een bijeenkomst organiseren? Slimme groepen groepeert uw contacten automatisch op basis van bedrijf, plaats en laatste contactmoment, zodat u snel een groepse-mail of groepsbericht kunt verzenden.

  • Pagina 47: Oproep- En Berichtgegevens Wissen

    Contacten Contacten in de witte lijst bekijken: Open Telefoonbeheer, en ga naar Geblokkeerd > > Witte lijst. Een contact van de zwarte lijst verwijderen: Open Contacten, tik op het contact dat u van de zwarte lijst wilt verwijderen ingedrukt en ga vervolgens naar >...
  • Pagina 48 Contacten Open in het Postvak IN van E-mail een e-mail die u hebt ontvangen. Ga naar de e-maildetails, tik vervolgens op de profielfoto van de afzender en selecteer Bekijk LinkedIn-profiel.

  • Pagina 49: Kiezen

    Kiezen Basisbelfuncties Bellen Voer op het kiezerscherm van uw apparaat een deel van het telefoonnummer, de eerste letter van de naam van de contactpersoon of de initialen van de contactpersoon in om een contactpersoon te vinden. Open Telefoon. Voer in het kiezerscherm het telefoonnummer, de eerste letter van de naam van de contactpersoon of de initialen van de contactpersoon (bijvoorbeeld "jl"...

  • Pagina 50: Oproep Doorschakelen Inschakelen En Nooit Meer Een Oproep Missen

    Kiezen zetten. Tik op of op de oproep die in de wacht is geplaatst in de oproepenlijst om tussen de oproepen te wisselen. Oproep doorschakelen inschakelen en nooit meer een oproep missen Als u oproepen niet kunt opnemen, kunt u uw apparaat zo instellen dat oproepen naar een ander nummer worden doorgeschakeld.

  • Pagina 51: Volte Activeren Om Hd-Gesprekken Te Voeren

    Kiezen Dubbele 4G: Beide simkaartsleuven van uw telefoon/tablet ondersteunen 4G. Dubbele VoLTE: Beide simkaartsleuven van uw telefoon/tablet ondersteunen VoLTE, zodat u tijdens het voeren van HD-gesprekken gebruik van het internet kan maken. Dubbele VoWiFi: Beide simkaartsleuven van uw Telefoon ondersteunen VoWiFi, zodat u gesprekken via Wi-Fi kunt voeren.

  • Pagina 52: Message

    Message Basisberichtfuncties Berichten verzenden Tekstberichten bieden u een snelle en gemakkelijke manier om met vrienden, familie en collega's te communiceren. Naast tekst kunt u ook smileys toevoegen of afbeeldingen en audiobestanden invoegen om uw berichten te verrijken. Een bericht verzenden: Open Berichten.

  • Pagina 53: Regels Instellen Voor Automatisch Downloaden Van Mms-Berichten

    Message Gebruik het overlastfilter om het volgende te doen: Berichten blokkeren: Tik op een bericht en houd vast en tik op om berichten en oproepen van dat nummer te blokkeren. Berichten deblokkeren: Tik op en tik op Geblokkeerde contacten. Tik op aan het einde van het telefoonnummer om het nummer te deblokkeren.

  • Pagina 54: Camera

    Camera Basisfuncties van de camera Basisfuncties van de camera gebruiken Kom meer te weten over de basisfuncties van uw camera om betere foto's te maken. Een foto maken: Open Camera. Tik in de zoeker op of druk op de volume lager-knop om een foto te maken.

  • Pagina 55: Gebruik Een Cameraraster Voor De Compositie Van Uw Foto's

    Camera Ga op het scherm Video naar > Resolutie om een voorkeursresolutie te selecteren, zoals 4K UHD, 1080p FHD (60 fps) en 720p HD. Beeldstabilisator wordt ondersteund tijdens het opnemen van een video in een willekeurige resolutie. Een foto maken tijdens een video-opname: Tik op om tijdens het opnemen van een video een foto te maken.

  • Pagina 56: Portretmodus Gebruiken Om Geweldige Portretten Te Maken

    Camera Portretmodus gebruiken om geweldige portretten te maken Maak uw selfies en groepsfoto's nog mooier. Met de Portretmodus beschikt u over de mogelijkheden om elke foto prachtig en gedenkwaardig te maken. Ga naar Camera > Portret, selecteer een van de effecten en tik dan op om een portret te maken.

  • Pagina 57: Ar-Lens Gebruiken Om Interessante Foto's Te Maken

    Camera AR-lens gebruiken om interessante foto's te maken AR-lens gebruiken om uw foto's leuk te maken en eruit te laten springen. Ga naar Camera > Meer > AR-lens. U kunt kiezen uit verschillende effecten om uw foto's te laten opvallen: 3D-Qmoji: Tik op 3D-Qmoji en selecteer een geanimeerde Qmoji.

  • Pagina 58: Pro-Modus

    Camera Volg opnieuw de instructies op het scherm en beweeg uw apparaat in de tegenovergestelde richting totdat het blauwe kader het vierkante kader op het scherm overlapt. Uw camera maakt automatisch de laatste foto. Als u klaar bent, zal de camera de drie foto's automatisch combineren tot een panoramische selfie. Panoramamodus gebruiken om panoramische foto's te maken Panorama's bieden een grotere kijkhoek dan gewone foto's, zodat u weidse opnamen van landschappen kunt maken.
  • Pagina 59 Camera Een meetmodus selecteren op basis van het onderwerp: Tik op en selecteer een meetmodus. Meetmodus Toepassingsscenario Matrix Uitgestrekte landschappen en zeeën Centreren Het onderwerp bevindt zich in het midden van de foto en is duidelijk te onderscheiden van de achtergrond.
  • Pagina 60 Camera Uw apparaat stabiel houden tijdens het maken van opnamen: Tik op en schakel Horizontale waterpas in. Nadat deze functie is ingeschakeld, verschijnen er twee horizontale hulplijnen in de zoeker. De camera is horizontaal uitgelijnd wanneer de stippellijn overlapt met de ononderbroken lijn.

  • Pagina 61: Zwart-Witfoto's Maken

    Camera In Pro-modus worden sommige instellingen mogelijk aangepast nadat u een instelling aanpast. U kunt ze aanpassen op basis van uw behoeften. De aanbevolen instellingen hierboven zijn alleen voor referentiedoeleinden. U kunt ze aanpassen op basis van de daadwerkelijke situatie, om zo het gewenste effect te bereiken. Zwart-witfoto's maken De wereld is enorm kleurrijk.

  • Pagina 62: Achterlichtsporen Gebruiken Om Stadslichten Vast Te Leggen

    Camera Verkeerssporen: Leg lichtsporen vast die werden gemaakt door nachtelijk autoverkeer. Lichtgraffiti: Leg sporen vast die afkomstig zijn van een bewegende lichtbron in omstandigheden met weinig licht. Zijdeachtig water: Maak zijdeachtige foto's van watervallen en stromend water. Sterrensporen: Maak geweldige foto's van sterrensporen in de nachtelijke lucht. Achterlichtsporen gebruiken om stadslichten vast te leggen Achterlichtsporen stelt u in staat om artistieke foto's te maken van achterlichten van auto's in het donker.

  • Pagina 63: Lichtgraffiti Gebruiken Om Lichtpatronen Te Maken

    Camera Lichtgraffiti gebruiken om lichtpatronen te maken Lichtgraffiti stelt u in staat om patronen te maken of woorden te schrijven door met een lichtbron voor de camera te bewegen. Zoek een donkere locatie uit de buurt van andere lichtbronnen en zorg dat het silhouet van het onderwerp niet zichtbaar is.
  • Pagina 64 Camera Rivieren en watervallen met zijdeachtig water vastleggen De functie Zijdeachtig water stelt u in staat om zijdeachtige foto's van watervallen en rivieren te maken. Deze functie werkt het beste met een stroom of waterval met veel water. Plaats uw apparaat op een statief of een stevige ondergrond, zodat het niet beweegt tijdens de belichting.

  • Pagina 65: Sterrensporen Gebruiken Om De Schoonheid Van Sterren Vast Te Leggen

    Camera Sterrensporen gebruiken om de schoonheid van sterren vast te leggen Met Sterrensporen kunt u de beweging van sterren in de nachtelijke hemel vastleggen. Kies voor het beste resultaat een heldere nacht op een locatie zonder lichtvervuiling met een onbelemmerd zicht op de hemel. Plaats uw apparaat op een statief of een stevige ondergrond, zodat het niet beweegt tijdens de belichting.

  • Pagina 66: Meer Opnamemodi

    Camera Meer opnamemodi Tijdsverloop gebruiken om een korte video te maken Gebruik de Tijdsverloopmodus om afbeeldingen over een lange tijdsperiode vast te leggen en deze afbeeldingen in een korte video te condenseren. De natuur in zijn geheel vastleggen en bekijken: bloemen die tot bloei komen, drijvende wolken of zelfs sterrenstaarten in de avondlucht.

  • Pagina 67: Aangepaste Opnamemodi

    Levende beelden kunnen direct worden gedeeld via Wi-Fi, Bluetooth, Huawei Share en nog meer methoden. Het ontvangende apparaat moet een Huawei-apparaat zijn dat het vastleggen van levende beelden ondersteunt om het effect van levende beelden te kunnen afspelen. Wanneer u levende beelden deelt via apps van derden of niet-compatibele apparaten, dan worden levende beelden weergegeven als statische afbeeldingen.

  • Pagina 68: Galerij

    Galerij Fotobeheer Fotoherkenning helpt u uw foto's intelligent te sorteren Duurt het sorteren van uw foto's te lang? Lukt het niet om de foto te vinden waarnaar u op zoek bent? Met fotoherkenning kunnen uw foto's automatisch naar categorieën worden gesorteerd, zoals portretten, locaties, landschappen en voeding in de Galerij, zodat u snel kunt vinden waarnaar u op zoek bent.

  • Pagina 69: Foto's Bewerken

    Galerij Foto's bewerken Snijd uw foto’s in Galerij bij, roteer ze en pas er een verscheidenheid van effecten (zoals graffiti, aangepaste watermerken en filters) op toe. Open Foto's, selecteer de foto die u wilt bewerken en tik vervolgens op . Bewerk de foto op de volgende manieren: Draaien: Tik op en sleep het hoekwiel naar de gewenste oriëntatie.

  • Pagina 70: Telefoonbeheer

    Telefoonbeheer Optimaliseren gebruiken Heeft u gemerkt dat uw apparaat onlangs trager is geworden? Maakt u zich zorgen dat het misschien kwetsbaar is voor malware en andere beveiligingsaanvallen? Gebruik Optimaliseren om uw apparaat vlotter te laten functioneren en te beschermen tegen beveiligingsaanvallen. Open Telefoonbeheer en tik op OPTIMALISEREN.

  • Pagina 71: Virusscanner Inschakelen

    Telefoonbeheer Slimme resolutie inschakelen om energie te besparen: Slimme resolutie is een functie die de resolutie van uw apparaat automatisch verlaagt om energie te besparen. Schakel Schermresolutie in en selecteer Slimme resolutie. Uw apparaat past de schermresolutie automatisch aan op basis van de lopende apps om stroom te besparen.

  • Pagina 72: E-Mail

    Het systeem zal na de configuratie standaard het Postvak IN-scherm openen. E-mailaccounts beheren U kunt tegelijkertijd meerdere e-mailaccounts beheren op uw Huawei-apparaat. Open E-mail. U kunt: E-mails controleren: Tik in het scherm Postvak IN op en selecteer vervolgens een e- mailaccount om de lijst met uw e-mails te bekijken.

  • Pagina 73: Vip-E-Mailcontacten Beheren

    E-mail Tussen e-mailaccounts schakelen: Tik in het scherm met accounts op en tik vervolgens op de naam van het account waarnaar u wilt overschakelen. E-mailaccounts configureren: Ga op het accountscherm naar > Instellingen en selecteer een account om Accountnaam, Standaardaccount en Account verwijderen in te stellen. VIP-e-mailcontacten beheren Bent u bang dat u te midden van alle e-mails een e-mail van een belangrijk contactpersoon mist? U kunt belangrijke contacten aan de VIP-lijst toevoegen.

  • Pagina 74: Automatisch Antwoord Instellen Voor Exchange-E-Mail

    E-mail Automatisch antwoord instellen voor Exchange-e-mail Kunt u geen e-mails beantwoorden terwijl u op vakantie bent? Schakel automatische antwoorden in om e-mails automatisch te beantwoorden. Open E-mail, ga naar > Instellingen en selecteer uw Exchange-account. Tik op Automatische antwoorden, schakel Automatische antwoorden in, stel de inhoud en tijd van uw automatische antwoord in en tik vervolgens op Gereed.

  • Pagina 75: Agenda

    Agenda Door Agenda navigeren Wilt u uw drukke leven op orde brengen? Probeer de app Agenda te gebruiken op uw Huawei Telefoon om uw dagelijkse planning te beheren. Een afspraak maken: Open Agenda, tik op , en voer uw afspraakinformatie in, inclusief titel, locatie en begin- en eindtijd.
  • Pagina 76 Agenda Voor deze functie is een internetverbinding vereist. Maak verbinding met een Wi-Fi-netwerk om onnodige datakosten te voorkomen. Open Agenda, ga naar > Instellingen > Nationale/regionale festivals en schakel de bijbehorende schakelaar in voor het land van uw bestemming. Uw apparaat zal automatisch informatie over de feest- en vakantiedagen downloaden.

  • Pagina 77: Kladblok

    Kladblok Beheer uw notities om uw administratie op orde te houden Wilt u belangrijke notities delen of toevoegen aan favorieten? Beheer uw notities om uw administratie op orde te houden. Een notitie delen: Wilt u uw vergaderingsnotities verzenden naar uw collega? Open in de lijstpagina van Alle notities of Alle to-do's de notitie die u wilt delen, tik vervolgens op om een deelmethode te selecteren en volg de instructies op het beeldscherm.

  • Pagina 78: Huawei-Id En Meerdere Gebruikers

    HUAWEI-ID en meerdere gebruikers Meerdere gebruikers instellen en gebruiken Wilt u meer dan één gebruikersaccount op uw telefoon instellen om werk en privé gescheiden te houden? U kunt meerdere gebruikers aan uw telefoon toevoegen en met één tik van gebruiker wisselen.
  • Pagina 79 HUAWEI-ID en meerdere gebruikers Tik op Instellingen om een gast te verwijderen. Ga naar Gebruikers & accounts > Gebruikers, en tik vervolgens op Gast > Gastgebruiker verwijderen > VERWIJDEREN. Schakelen tussen de modi Account van de eigenaar, Gebruiker en Gast Selecteer één van de volgende methoden om te schakelen tussen de modi Account van de gebruiker,...

  • Pagina 80: Apparaatverbinding

    U kunt uw apparaat ook verbinden met Bluetooth-wearables om fitnessgegevens vast te leggen en te beheren. Het verbinden van Bluetooth-apparaten met uw apparaat leidt niet tot een aanzienlijk hoger energieverbruik. Bluetooth-protocollen die door Huawei-apparaten worden gebruikt en hun functies: HFP, HSP Bellen...

  • Pagina 81: Bluetooth Gebruiken Om Gegevens Te Delen

    Apparaatverbinding Bluetooth-toetsenborden en -muizen bedienen Tethering Koppelen met Bluetooth Low Energy-apparaten (BLE) Bluetooth inschakelen of uitschakelen: Veeg omlaag vanaf de statusbalk op het startscherm, open het snelkoppelingenpaneel en tik vervolgens op om Bluetooth in of uit te schakelen. Tik op en houd vast om het scherm met Bluetooth-instellingen te openen.

  • Pagina 82: Nfc

    Apparaatverbinding Contacten importeren of exporteren via Bluetooth: Open Contacten en ga naar > Instellingen > Importeren/Exporteren om de volgende handelingen uit te voeren: Contacten importeren: Tik op Importeren via Bluetooth en volg de instructies op het beeldscherm om een Bluetooth-verbinding tot stand te brengen met het andere apparaat. De contacten van het andere apparaat worden vervolgens automatisch geïmporteerd op uw apparaat.
  • Pagina 83 NFC ondersteunt. eSE-emulatie: Voor Huawei Pay ingeschakelde bankpassen: Voor QuickPass-betalingen op een voor QuickPass ingeschakeld POS-apparaat voegt u een bankpas aan Huawei Pay toe, die QuickPass ondersteunt. Door Huawei Pay ondersteunde transportkaarten: Er moet een virtuele transportkaart aan Huawei Pay worden toegevoegd.
  • Pagina 84 NFC gebruiken om gegevens te verzenden: Open Instellingen, tik vervolgens op Apparaatverbinding > NFC en schakel NFC en Huawei Beam in. Selecteer de bestanden die u wilt verzenden en tik op Delen > Huawei Beam. Zorg dat uw telefoon/tablet ontgrendeld is en het scherm is ingeschakeld.

  • Pagina 85: Nfc Gebruiken Om Snel Verbinding Te Maken Tussen Apparaten

    Bestanden ontvangen via NFC: Open Instellingen, tik vervolgens op Apparaatverbinding en schakel NFC en Huawei Beam in. Zorg dat uw telefoon/tablet ontgrendeld is en het scherm is ingeschakeld. Breng de NFC-detectiezones van beide toestellen dicht bij elkaar in de buurt. Het verzendende apparaat laat een audioboodschap horen wanneer een verbinding tot stand is gebracht.

  • Pagina 86: Bureaubladmodus

    Apparaatverbinding Als op het NFC-scherm een Lezen en schrijven/P2P-schakelaar aanwezig is, zorg dan dat die ook actief is. Functies kunnen variëren, afhankelijk van uw provider. Bureaubladmodus Uw apparaat op een extern beeldscherm aansluiten voor PC-achtige functionaliteit Het kan vermoeiend zijn om uw computer elke dag van huis naar kantoor en terug te dragen. Zou het niet geweldig zijn als u in plaats daarvan gewoon uw apparaat zou kunnen gebruiken? U kunt uw apparaat aansluiten op een extern beeldscherm met behulp van een conversiekabel (zoals een Type-C naar HDMI-kabel) of via draadloze projectie en vervolgens alle voordelen van een desktopcomputer...

  • Pagina 87: Uw Apparaat Aansluiten Op Een Extern Beeldscherm

    Apparaatverbinding Uw apparaat aansluiten op een extern beeldscherm Uw apparaat kan met behulp van een kabel worden aangesloten op een extern beeldscherm. Gebruik een dockingstation zonder USB-poorten om uw apparaat aan te sluiten op een extern beeldscherm of gebruik een dockingstation met USB-poorten om uw apparaat tegelijkertijd aan te sluiten op een beeldscherm, toetsenbord en muis.
  • Pagina 88 Als uw apparaat via een adapter op een extern beeldscherm is aangesloten, kunt u de adapter in een oplader steken om uw apparaat op te laden. De oplader moet voldoen aan de oplaadspecificaties van Huawei. Apparaten met een uitgangsvermogen van minder dan 5 V/2 A mogen niet worden gebruikt.

  • Pagina 89: Het Scherm Van Uw Apparaat Op Een Extern Beeldscherm Projecteren

    Apparaatverbinding Uw Telefoon als een tochpad gebruiken Wat gebeurt er als u geen toetsenbord of muis bij u hebt nadat u uw Telefoon hebt aangesloten op een extern beeldscherm? U kunt uw Telefoon in een paar simpele stappen in een touchpad veranderen.

  • Pagina 90: Usb-Apparaat Aansluiten

    Apparaatverbinding maken. U kunt ook met de rechtermuisknop op het pictogram van de app klikken en Verzenden naar bureaublad kiezen om een snelkoppeling naar de app te maken. Audio-uitvoer: Wilt u het audio-uitvoerapparaat wijzigen? U kunt het externe beeldscherm of uw apparaat selecteren als een audio-uitvoerapparaat.

  • Pagina 91: Huawei Share

    Hoe kan ik snel apps delen, foto's en bestanden overdragen tussen mijn apparaat en andere mobiele apparaten of tussen mijn apparaat en computers? Met Huawei Share kunt u snel apps delen en draadloos bestanden overdragen tussen uw telefoon, tablet en computer.
  • Pagina 92 Apparaatverbinding Huawei Share gebruiken om snel bestanden te delen tussen Huawei-apparaten U kunt Huawei Share gebruiken om snel foto's, video's en andere bestanden over te dragen tussen Huawei-apparaten. Huawei Share gebruikt Bluetooth om Huawei-apparaten in de omgeving te detecteren en vervolgens Wi-Fi Direct om snel bestanden over te dragen zonder mobiele data te gebruiken.
  • Pagina 93 Huawei Share Wilt u snel foto's en video's overbrengen van uw apparaat naar uw computer (Windows-pc of Mac)? Met Huawei Share is het gemakkelijker dan ooit tevoren, zonder dat u zelfs maar een USB-kabel nodig hebt. Vanaf uw apparaat naar uw Windows-pc Zorg om te beginnen dat uw apparaat is verbonden met hetzelfde netwerk (bijvoorbeeld hetzelfde Wi-Fi-netwerk) als uw computer.
  • Pagina 94 Zorg om te beginnen dat uw apparaat is verbonden met hetzelfde netwerk (bijvoorbeeld hetzelfde Wi-Fi-netwerk) als uw computer. Open Instellingen op uw apparaat, ga naar Apparaatverbinding > Huawei Share en schakel dan Huawei Share en Computer delen in. Op hetzelfde scherm controleert en noteert u de Weergegeven naam op computers. Tik dan op Verificatie op computers om de gebruikersnaam en het wachtwoord te controleren en noteren.

  • Pagina 95: Beveiliging En Privacy

    Beveiliging en privacy Ontgrendeling via gezichtsherkenning Uw gezichtsgegevens vastleggen en Ontgrendeling via gezichtsherkenning inschakelen Met Ontgrendeling via gezichtsherkenning kunt u uw apparaat snel en veilig ontgrendelen, zonder dat u een wachtwoord nodig heeft. Ontgrendeling via gezichtsherkenning kan alleen worden gebruikt wanneer de eigenaaraccount is ingelogd.

  • Pagina 96: Vingerafdruk

    Beveiliging en privacy Toegang tot App-vergrendeling: Schakel Toegang tot App-vergrendeling in om toegang te krijgen tot App-vergrendeling en vergrendelde apps met behulp van Ontgrendeling via gezichtsherkenning. Gezichtsgegevens verwijderen Als u Ontgrendeling via gezichtsherkenning niet meer gebruikt of uw gezichtsgegevens opnieuw wilt invoeren, kunt u de huidige gezichtsgegevens verwijderen.
  • Pagina 97 Beveiliging en privacy toegang tot uw privébestanden: Bang om uw wachtwoord voor de kluis of het appslot te vergeten, of om het in handen te laten vallen van iemand die u niet vertrouwt? Stel vingerafdruktoegang in voor de kluis en het appslot om uw bestanden en apps veilig en enkel voor u toegankelijk te houden.

  • Pagina 98: Een Vingerafdruk Gebruiken Voor Snelle Toegang Tot Privé-Informatie

    Beveiliging en privacy Als u het scherm wilt ontgrendelen, plaatst u uw vinger eenvoudig op de vingerafdruksensor. Een vingerafdruk toevoegen of wijzigen U kunt maximaal vijf vingerafdrukken vastleggen op uw apparaat. U kunt uw vingerafdrukken ook verwijderen of hernoemen. Open Instellingen.

  • Pagina 99: Privatespace

    Functies kunnen variëren, afhankelijk van uw provider. Huawei gebruikt alleen locatiegegevens om u noodzakelijke functies en services te bieden, niet om uw persoonlijke informatie te identificeren en te verzamelen.
  • Pagina 100 Beveiliging en privacy Met PrivateSpace beschikt u over de volgende functies: De toegang tot uw PrivateSpace verbergen: Wilt u alle sporen van uw PrivateSpace verborgen houden voor andere mensen? U kunt de toegang tot uw PrivateSpace in de MainSpace verbergen en zo uw PrivateSpace geheim houden.

  • Pagina 101: De Ingang Naar Uw Privatespace Verbergen

    Beveiliging en privacy PrivateSpace inschakelen Maakt u zich zorgen dat mogelijk gênante informatie zichtbaar wordt voor uw vrienden en collega's als u ze foto's of andere content op uw telefoon/tablet laat zien? Met PrivateSpace kunt u persoonlijke informatie op een verborgen locatie in uw toestel opslaan die alleen via uw vingerafdruk of een wachtwoord bereikbaar is.

  • Pagina 102: Bestanden Overzetten Tussen Privatespace En Mainspace

    Beveiliging en privacy Nadat u PrivateSpace ingaat, kunt u vanuit Instellingen naar Beveiliging & privacy > PrivateSpace gaan en Verberg PrivateSpace inschakelen. Nadat u de ingang naar uw PrivateSpace hebt verborgen, kunt u de ruimte alleen ingaan door uw vingerafdruk of wachtwoord te gebruiken vanuit het vergrendelingsscherm.

  • Pagina 103: Uw Privatespace-Wachtwoord Resetten

    Beveiliging en privacy Uw PrivateSpace-wachtwoord resetten Te veel wachtwoorden om te onthouden? Kan ik mijn PrivateSpace niet openen zonder een wachtwoord? Stel een beveiligingsvraag in, zodat u wanneer u uw PrivateSpace-wachtwoord vergeet, de beveiligingsvraag kunt beantwoorden om snel uw PrivateSpace-wachtwoord te resetten. De beveiligingsvraagfunctie inschakelen: Ga naar uw PrivateSpace, open Instellingen en ga naar Beveiliging &...

  • Pagina 104: Uitgebreide Dataprotectie:verdedig Je Privacy

    Wilt je voorkomen dat je foto's, bankgegevens, of andere persoonlijke gegevens op straat kunnen komen te liggen als je je apparaat kwijtraakt, of als je apparaat Telefoon wordt gestolen?Huawei's Telefoonzijn nu voorzien van beveiligingschips, naast de gecombineerde bescherming die wordt geboden door de trusted root key en het wachtwoord op het openingsscherm.Je gegevens genieten...
  • Pagina 105 Beveiliging en privacy...

  • Pagina 106: Back-Up En Herstel

    Niet alle apparaten ondersteunen nanogeheugenkaarten (NM). Plaats de NM-kaart (nano-geheugenkaart) in kaartsleuf 2. U kunt een NM-kaart (nano- geheugenkaart) kopen in Huawei-winkels. Op een USB-opslagapparaat: U kunt met een USB OTG-kabel uw apparaat verbinden met een USB-opslagapparaat en zo een back-up maken van uw belangrijke gegevens.

  • Pagina 107: Uw Apparaat Resetten

    Alle instellingen herstellen: Hiermee worden de oorspronkelijke netwerkinstellingen, vingerafdrukgegevens, gezichtsgegevens en de wachtwoorden voor het vergrendelscherm van uw apparaat hersteld. De instellingen voor Vind mijn apparaat en HUAWEI-id worden niet gereset en gegevens en bestanden worden niet verwijderd. Open Instellingen, ga naar Systeem >...
  • Pagina 108 Back-up en herstel scannen pc's of NAS-apparaten in hetzelfde netwerk heeft gedetecteerd, tikt u om een apparaat te openen en de gedeelde map van dat apparaat toe te voegen. Tik vervolgens op BACK-UP, selecteer de gegevens waarvan u een back-up wilt maken in Gegevens selecteren en tik op Back-up. Tik op >...

  • Pagina 109: Wi-Fi En Netwerk

    Wi-Fi en netwerk Wi-Fi Inleiding tot Wi-Fi+ Wi-Fi+ maakt op een slimme manier verbinding met Wi-Fi-netwerken om te besparen op mobiel dataverbruik. Als uw apparaat een bekend of gratis Wi-Fi-netwerk detecteert, zal het automatisch Wi- Fi inschakelen en verbinding met het netwerk maken. Uw apparaat zal tevens het optimale netwerk in de buurt zoeken voor de best mogelijke internetverbinding.
  • Pagina 110 Wi-Fi en netwerk Automatisch Wi-Fi inschakelen: Afhankelijk van de Wi-Fi-netwerken waarmee u eerder verbinding hebt gemaakt, zal Wi-Fi op specifieke locaties automatisch worden ingeschakeld. Dit voorkomt dat uw apparaat constant naar nieuwe netwerken zoekt. De kwaliteit van beschikbare netwerken onderzoeken: Evalueer beschikbare netwerkhotspots en voorkom dat uw apparaat automatisch verbinding maakt met netwerken zonder internetverbinding.

  • Pagina 111: Gegevens Overdragen Via Wi-Fi Direct

    Wi-Fi en netwerk Gegevens overdragen via Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct stelt u in staat om heel snel gegevens over te dragen tussen Huawei-apparaten. Wi-Fi Direct is sneller dan Bluetooth. De apparaten hoeven niet met elkaar te worden gekoppeld. De functie is ideaal voor het overdragen van grote bestanden over korte afstanden.

  • Pagina 112: Verbinding Maken Met Internet

    Wi-Fi en netwerk Nadat Wi-Fi+ is ingeschakeld, maakt uw telefoon/tablet automatisch verbinding met het beste netwerk dat beschikbaar is. Wi-Fi+ kan automatisch naar uw mobiele datanetwerk schakelen; dit is afhankelijk van de sterkte van de Wi-Fi+ signalen in uw gebied. Houd er rekening mee dat het gebruik van mobiele data om video's en andere grote bestanden te downloaden of bekijken, extra kosten met zich kan meebrengen.
  • Pagina 113 Wi-Fi en netwerk Persoonlijke hotspot gebruiken om mobiele data te delen: Open Instellingen en ga naar Draadloos en netwerken > Persoonlijke hotspot. Stel Naam van het apparaat en Wachtwoord in en schakel dan de hotspot in om deze te gebruiken. Datalimiet voor gedeelde mobiele data instellen: Ga naar Instellingen >...

  • Pagina 114: Apps En Meldingen

    Apps en meldingen App-tweeling: Meld u op twee sociale media-accounts tegelijk aan Hebt u zich wel eens met twee accounts tegelijk willen aanmelden bij WeChat of Facebook op uw Telefoon zonder constant om te hoeven schakelen? App-tweeling staat u toe om u aan te melden bij twee Wechat- of Facebook-accounts tegelijk, waarmee u uw werk- en privéleven gescheiden kunt houden.

  • Pagina 115: Geluid En Weergave

    Geluid en weergave Uw geluidsinstellingen configureren Als u films kijkt of games speelt, zal uw apparaat automatisch overschakelen naar stereogeluid om uw audiobeleving te verbeteren. U kunt ook beltonen en audioherinneringen voor tal van verschillende scenario's instellen. Systeemvolume aanpassen: Druk op een volumeknop of verplaats de schuifbalk snel om het mediavolume aan te passen.

  • Pagina 116: Meer Beeldscherminstellingen

    Geluid en weergave Oogcomfortmodus op vaste tijden inschakelen: U kunt uw apparaat zo instellen dat Oogcomfortmodus elke dag gedurende een vaste periode wordt ingeschakeld. Dit doet u door, wanneer Oogcomfortmodus is uitgeschakeld, Instellingen te openen, vervolgens naar Weergave > Oogcomfort te gaan en Gepland in te schakelen. Stel vervolgens uw gewenste Starttijd en Eindtijd in.

  • Pagina 117: Opslag

    Opslag Geheugenopruiming inschakelen Uw apparaat kan op den duur trager functioneren naarmate de vrije ruimte in het opslaggeheugen afneemt. Gebruik Geheugenopruiming om opslagcapaciteit vrij te maken, de systeemprestaties te verbeteren en om uw apparaat vlotter te laten functioneren. Open Telefoonbeheer en tik dan op Opschonen om geheugen op te schonen en het cache te wissen om prestaties te optimaliseren.

  • Pagina 118: Slimme Assistentie

    Slimme assistentie De functies van uw apparaat overal openen met het Navigatiedock U moet de navigatiebalk aan de onderkant van uw apparaat gebruik om een app af te sluiten of terug te gaan naar het startscherm. U kunt de functie Navigatiedock inschakelen op uw apparaat om het gebruik van navigatietoetsen te voorkomen en uw apparaat eenvoudig met één hand te bedienen.

  • Pagina 119: Systeem

    Systeem De invoermethode wijzigen U kunt de invoermethode op uw apparaat naar wens wijzigen. De invoermethode wijzigen: Open Instellingen, ga naar Systeem > Taal & invoer > Standaard toetsenbord en selecteer een invoermethode. Toegankelijkheid Kleurcorrectie inschakelen Met de kleurcorrectie kan uw apparaat tegen kleurenblindheid compenseren. Als kleurcorrectie is ingeschakeld, kunnen gebruikers met normale kleurwaarneming sommige kleuren mogelijk moeilijk zien.

  • Pagina 120: Vanaf Uw Apparaat Foto's En Documenten Afdrukken

    Systeem vergrendelingsscherm. weer te geven. Eén klok geeft de lokale tijd weer en de andere klok de tijd in uw thuisland. Vanaf uw apparaat foto's en documenten afdrukken Verbind uw apparaat via Wi-Fi met een printer om met gemak foto's en documenten af te drukken. Met Mopria kunt u direct vanuit uw apparaat naar een Mopria-gecertificeerde printer afdrukken.

  • Pagina 121: Handschoenenmodus Inschakelen

    Systeem Handschoenenmodus inschakelen Handschoenenmodus maakt het gemakkelijker om uw telefoon te gebruiken wanneer u op koude dagen handschoenen aan hebt. Ga naar Instellingen > Slimme assistentie en schakel Handschoenenmodus in. De geheugen- en opslagstatus bekijken Weet u niet zeker hoeveel geheugen en opslagruimte u nog over hebt nadat u uw Telefoon lange tijd hebt gebruikt? U kunt de informatie over het geheugen en de opslagruimte van uw Telefoon bekijken om uw geheugen- en opslaggebruik in de gaten te houden en te besluiten of u het geheugen moet opschonen.

  • Pagina 122: Juridische Kennisgeving

    IP68 onder IEC 60529. Spatwater-, water- en stofbestendigheid zijn geen permanente omstandigheden en de bestendigheid kan afnemen als gevolg van normale slijtage. Laad uw apparaat niet op in vochtige omstandigheden. Ga naar http://consumer.huawei.com/en/support voor meer informatie over deze eigenschap.
  • Pagina 123 Huawei Technologies Co., Ltd. Android™ is een handelsmerk van Google Inc. ® Het woordmerk Bluetooth en de bijbehorende logo's zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door Huawei Technologies Co., Ltd. vindt plaats onder licentie.
  • Pagina 124 Daardoor komen de beschrijvingen in dit document wellicht niet exact overeen met het product dat of de accessoires die u hebt aangeschaft. Huawei behoudt zich het recht voor om de informatie of specificaties in deze handleiding zonder voorafgaande kennisgeving en zonder enige aansprakelijkheid te wijzigen.

  • Pagina 125: Persoonlijke Gegevens En Gegevensbeveiliging

    Android-platform of is het mogelijk niet compatibel met software van derden. Huawei biedt geen enkele garantie en verklaring af in verband met een dergelijke compatibiliteit en sluit elke vorm van aansprakelijkheid in verband daarmee uitdrukkelijk uit.

  • Pagina 126: Hulp Ontvangen

    Gebruik alleen apps van derden uit een legitieme bron. Scan gedownloade apps van derden op virussen. Installeer beveiligingssoftware of -patches die worden uitgegeven door Huawei of geautoriseerde app-leveranciers. Het gebruik van ongeautoriseerde software van derden voor het updaten van uw apparaat kan uw apparaat beschadigen of uw persoonlijke gegevens in gevaar brengen.
  • Pagina 127 Uw telefoon kan pas goed worden ingeschakeld nadat de identiteitscontrole voltooid is. Biite besuchen Sie http://consumer.huawei.com/en/support/hotline und erfahren Sie dort die neue Hotline-Nummer und E-Mail-Adresse für Ihr Land oder Ihre Region. Model:VOG-L09 VOG-L29 EMUI 9.1_01...

Inhoudsopgave