Inhoudsopgave Spannende functies De functies van uw apparaat overal openen met het Navigatiedock Cameratips Beheer uw telefoon Gebaren en besturing Slimme herkenning Schermafbeeldingen en schermopname Gesplitst-scherm Startscherm Navigatiebalk Meldingenpaneel en statusbalk Schermvergrendeling en -ontgrendeling Ga terug naar de basis met de Eenvoudige modus Startschermbeheer Contacten Uw contacten beheren...
Pagina 3
Inhoudsopgave De geluidsrecorder gebruiken om audionotities te maken Uw apparaat resetten HUAWEI-ID en meerdere gebruikers Meerdere gebruikers instellen en gebruiken Apparaatverbinding Bluetooth gebruiken om gegevens te delen Gegevens overzetten tussen uw telefoon/tablet en computer Huawei Share Beveiliging en privacy Locatievoorzieningen in- of uitschakelen...
Spannende functies De functies van uw apparaat overal openen met het Navigatiedock U moet de navigatiebalk aan de onderkant van uw apparaat gebruik om een app af te sluiten of terug te gaan naar het startscherm. U kunt de functie Navigatiedock inschakelen op uw apparaat om het gebruik van navigatietoetsen te voorkomen en uw apparaat eenvoudig met één hand te bedienen.
Pagina 5
Spannende functies Een ISO-waarde lager dan 400 wordt aanbevolen om overmatige ruis te voorkomen. Bij daglicht wordt een ISO-waarde tussen 100 en 200 aanbevolen en bij nachtscènes een ISO-waarde van ongeveer 400. De sluitertijd aanpassen: Tik op (sluitertijd) en sleep de schuifregelaar voor sluitertijd naar uw gewenste snelheid.
Spannende functies De Pro-modus gebruiken om portretten te maken Wilt u portretten maken die er professioneel uitzien? Met de Pro-modus kunt u de camera-instellingen aanpassen om professionele portretten te maken. Open Camera > Pro. Een meetmodus selecteren: we raden de modus of aan om portretten te maken.
Pagina 7
Spannende functies Wachtwoordkluis in- of uitschakelen: Wachtwoordkluis is standaard ingeschakeld. Nadat u uw apparaat hebt bijgewerkt, kunt u Wachtwoordkluis inschakelen door de volgende handelingen uit te voeren: Voer het wachtwoord van het vergrendelingsscherm in om toegang te krijgen tot de Wachtwoordkluis-instellingen.
Spannende functies U kunt maximaal drie gebruikers toevoegen aan uw telefoon/tablet en PrivateSpace in uw Gebruikers. Als u al drie gebruikers hebt toegevoegd onder Instellingen > Gebruikers & accounts > Gebruikers > Gebruiker toevoegen, dan kunt u geen gebruikers meer toevoegen aan PrivateSpace.
Spannende functies Controleer of er voldoende ruimte op het startscherm leeg is om de widget te plaatsen. Als er niet genoeg ruimte is, moet u een lege schermpagina toevoegen of wat ruimte op de huidige startschermpagina vrijmaken. Widgets verwijderen: Tik een widget op het startscherm aan, houd deze vast totdat uw apparaat trilt en selecteer vervolgens Verwijderen.
Pagina 10
Spannende functies Geheugenopruiming inschakelen Uw apparaat kan op den duur trager functioneren naarmate de vrije ruimte in het opslaggeheugen afneemt. Gebruik Geheugenopruiming om opslagcapaciteit vrij te maken, de systeemprestaties te verbeteren en om uw apparaat vlotter te laten functioneren. Open Optimalisatie en tik dan op Opschonen om geheugen op te schonen en het cache te wissen om prestaties te optimaliseren.
Gebaren en besturing Slimme herkenning QR-codes en streepjescodes lezen Veeg op het startscherm omlaag en tik op om HiVision te openen. Tik op en plaats de QR-code of streepjescode in het scankader om informatie te krijgen. Vanaf het scherm met resultaten kunt u het volgende doen: Tik op om de informatie naar het klembord te kopiëren en naar wens ergens anders te plakken.
Gebaren en besturing Tik op het scherm HiVision op en omkader de kunst in de zoeker. HiVision zal de kunst automatisch identificeren en geeft gedetailleerde informatiekaarten over de kunst weer. Voedsel scannen om informatie over calorieën te krijgen Hebt u zich wel eens afgevraagd hoe gezonde maaltijden kunt selecteren zodat u slank blijft? Scan het voedsel om informatie te krijgen over het gewicht, de calorieën en de voedingsstoffen met HiVision.
Pagina 13
Gebaren en besturing Toetsencombinatie gebruiken om opname te starten: Houd tegelijkertijd de aan/uit-knop en de volume hoger-knop ingedrukt om een opname te starten. U kunt in- of uitschakelen op basis van uw behoeften. Houd nogmaals tegelijkertijd de aan/uit-knop en de volume hoger-knop ingedrukt om de opname te beëindigen.
Gebaren en besturing Knokkels gebruiken om een opname te starten: Klop twee keer snel na elkaar met twee knokkels op het scherm om de opname te starten. U kunt in- of uitschakelen op basis van uw behoeften. Klop nogmaals twee keer zacht met twee knokkels op het scherm om de opname te beëindigen. U kunt uw schermopnamen bekijken in Foto's.
Gebaren en besturing Gesplitst-scherm De schermweergave aanpassen in de modus voor gesplitst scherm In de modus voor gesplitst scherm kunt u naar de modus voor volledig scherm schakelen, de schermposities aanpassen, de schermstand wijzigen en het startscherm openen. Naar modus voor volledig scherm schakelen: In de modus Gesplitst scherm tikt u op houd u deze optie vast, en veegt u omhoog of omlaag om over te schakelen op de modus voor volledig scherm.
Startscherm Navigatiebalk De lay-out van uw navigatiebalk configureren Met behulp van de navigatiebalk heeft u eenvoudig toegang tot het startscherm, kunt u teruggaan naar de vorige pagina, een app afsluiten of recent gebruikte apps bekijken. Als u de lay-out van uw navigatiebalk wilt configureren, opent u Instellingen, gaat u vervolgens naar Systeem >...
Startscherm Recente taken bekijken: Veeg vanaf de onderkant van het scherm naar boven en houd vast. Veeg vanuit het voorbeeld van een app omhoog om de app te sluiten of tik op om alle apps te sluiten. Google Assistant inschakelen: Tik op Instellingen en schakel Google Assistent in.. Veeg vanaf een onderhoek van het scherm omhoog om Google Assistent in te schakelen.
Startscherm Energiebesparende modus Prestatiemodus ingeschakeld ingeschakeld Bedrade of draadloze projectie Supersnel laden actief Snelladen Oogcomfortmodus ingeschakeld Modus Niet storen ingeschakeld USB-kabel aangesloten Gegevensbesparende modus Bluetooth-sterkte ingeschakeld Hotspot ingeschakeld Optimalisatie herinnering Kan geen verbinding maken met een Onstabiel signaal oproep op het huidige netwerk “Selecteer om uitgesproken te Scherm-tijdbeheer ingeschakeld worden”...
Startscherm Meldingsinstellingen aanpassen De meldingsinstellingen aanpassen om uw apparaat te gebruiken zoals u dat wilt. Open Instellingen en ga naar Meldingen > Meer instellingen voor meldingen. Vanaf hier kunt u: Scherm aanzetten bij meldingen inschakelen: Schakel Scherm aanzetten bij meldingen in om het scherm in te stellen om aan te gaan wanneer er meldingen worden ontvangen.
Startscherm apparaat komt. Uw apparaat wordt direct ontgrendeld als u over het scherm veegt. Tik Slim ontgrendelen aan en volg de meldingen op het scherm om de configuratie te voltooien. Uw apparaat ontgrendelen met een vingerafdruk: Uw apparaat ondersteunt ontgrendeling met een vingerafdruk. Dit is de aanbevolen ontgrendelingsmethode. Het gebruik van een vingerafdruk biedt een veilige en snelle manier om het apparaat te ontgrendelen.
Startscherm Pictogrammen op het startscherm bewerken: Houd een pictogram ingedrukt om bepaalde niet- systeemapps te slepen of te verwijderen. Eenvoudige modus afsluiten: Tik op Instellingen en selecteer Eenvoudige modus afsluiten. In Eenvoudige modus gaat u naar Instellingen > Meer instellingen > Systeem > Reset > Alle instellingen resetten.
Pagina 22
Startscherm Widgets toevoegen: Knijp met uw vingers op het startscherm naar binnen om de bewerkingsmodus voor het startscherm te openen. Tik op Widgets, tik op een widget, houd deze vast en sleep de widget naar een leeg gedeelte op het startscherm. U kunt ook de gewenste widget aantikken. Controleer of er voldoende ruimte op het startscherm leeg is om de widget te plaatsen.
Pagina 23
Startscherm Een app-pictogram vanuit de app-lade toevoegen aan het startscherm: Tik nadat u de app- lade hebt ingeschakeld op op het startscherm om de lijst met apps te openen. Tik in de lijst met apps op het pictogram van een app die u wilt toevoegen en houd deze vast totdat uw telefoon trilt;...
Contacten Uw contacten beheren De app Contacten omvat tal van functies om uw contacten te beheren. Vereenvoudig uw contactenlijst door contacten alleen op uw apparaat of simkaart te bekijken. Voeg contactpersonen toe aan Favorieten om ze gemakkelijk te vinden. Dubbele contacten samenvoegen: Gebruik de Dubbele contacten samenvoegen-functie om dubbele contacten samen te voegen.
Kiezen Basisbelfuncties Oproep doorschakelen inschakelen en nooit meer een oproep missen Als u oproepen niet kunt opnemen, kunt u uw apparaat zo instellen dat oproepen naar een ander nummer worden doorgeschakeld. Sommige providers ondersteunen deze functie mogelijk niet. Open Telefoon, en ga naar >...
Pagina 26
Kiezen Nadat u het instellen hebt afgerond, selecteert u het contact dat u wilt bellen en tikt u aan om een video-oproep te plaatsen. U kunt ook op het scherm aantikken tijdens een spraakoproep om over te schakelen naar een video-oproep.
Camera Camera-instellingen aanpassen Open Camera en tik op om toegang te krijgen tot het Instellingen-scherm. Vanaf hier kunt De cameraresolutie aanpassen: Tik op Resolutie en selecteer de gewenste resolutie. Deze functie is niet beschikbaar in sommige modi. Locatietag inschakelen: Schakel GPS-tag in om uw locatie in foto's te taggen. Watermerken toevoegen: Schakel Watermerken toevoegen in om uw apparaat automatisch een watermerk te laten toevoegen aan foto's en video's.
Camera Pro-modus Pro-modus gebruiken om landschapsfoto's te maken Wilt u uw landschapsfoto's levendiger en interessanter maken? Gebruik Pro-modus om unieke en persoonlijke landschapsfoto's te maken. Ga naar Camera > Pro om de Pro-modus te activeren. Een meetmodus selecteren op basis van het onderwerp: Tik op en selecteer een meetmodus.
Pagina 29
Camera AF aanpassen op basis van het onderwerp: Tik op en versleep de AF-schuifbalk naar uw gewenste waarde. Scherpstelmodus Toepassingsscenario AF-S modus Statische landschappen (zoals bergen) AF-C modus Bewegende scènes (zoals stromend water en golven) MF modus Uitspringende objecten (zoals een close-up van een bloem) Uw apparaat stabiel houden tijdens het maken van opnamen: Tik op en schakel Horizontale waterpas in.
Levende beelden kunnen direct worden gedeeld via Wi-Fi, Bluetooth, Huawei Share en nog meer methoden. Het ontvangende apparaat moet een Huawei-apparaat zijn dat het vastleggen van levende beelden ondersteunt om het effect van levende beelden te kunnen afspelen. Wanneer u levende beelden deelt via apps van derden of niet-compatibele apparaten, dan worden levende beelden weergegeven als statische afbeeldingen.
Galerij Albums ordenen Een album toevoegen: Tik op het tabblad Albums op Album toevoegen, geef het album een naam en tik vervolgens op OK. Selecteer de foto’s of video's die u wilt toevoegen. Foto's en video's verplaatsen: Verplaats foto's en video's vanuit verschillende albums naar hetzelfde album zodat u ze eenvoudig kunt beheren en bekijken.
Optimalisatie Het gebruik van mobiele data beheren Beheer het gebruik van mobiele data en voorkom extra kosten. Open Optimalisatie en tik op Dataverbruik om gegevensgebruiksstatistieken te bekijken of Slimme databesparing in te schakelen. Verwijderen: Controleer de ranglijst gegevensgebruik van apps. Apps in netwerk: Beheer toestemmingen voor internettoegang van elke app.
Agenda Door Agenda navigeren Wilt u uw drukke leven op orde brengen? Probeer de app Agenda te gebruiken op uw Huawei Telefoon om uw dagelijkse planning te beheren. Een afspraak maken: Open Agenda, tik op , en voer uw afspraakinformatie in, inclusief titel, locatie en begin- en eindtijd.
Voorzieningen Uw schermtijd bekijken Met Digitale balans kunt u het appgebruik bekijken en uw schermtijd beheren om uw apparaat op een gezondere manier te gebruiken. Open Instellingen en ga naar Digitale balans > Meer om uw apparaatgebruik te bekijken. De schermtijd van vandaag bekijken: Tik op Vandaag om uw Schermtijd, Appgebruik, Ontgrendelingen te bekijken.
Pagina 35
Alle instellingen herstellen: Hiermee worden de oorspronkelijke netwerkinstellingen, vingerafdrukgegevens, gezichtsgegevens en de wachtwoorden voor het vergrendelscherm van uw apparaat hersteld. De instellingen voor Vind mijn apparaat en HUAWEI-id worden niet gereset en gegevens en bestanden worden niet verwijderd. Open Instellingen, ga naar Systeem >...
HUAWEI-ID en meerdere gebruikers Meerdere gebruikers instellen en gebruiken Wilt u meer dan één gebruikersaccount op uw telefoon instellen om werk en privé gescheiden te houden? U kunt meerdere gebruikers aan uw telefoon toevoegen en met één tik van gebruiker wisselen.
Pagina 37
HUAWEI-ID en meerdere gebruikers Tik op Instellingen om een gast te verwijderen. Ga naar Gebruikers & accounts > Gebruikers, en tik vervolgens op Gast > Gastgebruiker verwijderen > VERWIJDEREN. Schakelen tussen de modi Account van de eigenaar, Gebruiker en Gast Selecteer één van de volgende methoden om te schakelen tussen de modi Account van de gebruiker,...
Apparaatverbinding Bluetooth gebruiken om gegevens te delen Verbind uw telefoon met een ander apparaat via Bluetooth om gegevens te delen, contacten te im- of exporteren en internet-tethering in te stellen. Bluetooth gebruiken om bestanden te verzenden: Zorg dat uw telefoon zich binnen het Bluetooth-bereik van het andere apparaat bevindt (10 m of 32 voet).
Pagina 39
Apparaatverbinding NFC kan worden gebruikt in meerdere situaties met verschillende vereisten en methoden. Punt-naar-punt-modus: Draagt over een kleine afstand gegevens tussen twee voor NFC ingeschakelde apparaten over. Koppelen is niet nodig en er wordt een extra veilige verbinding tot stand gebracht. Beide apparaten moeten NFC ondersteunen.
NFC ondersteunt. eSE-emulatie: Voor Huawei Pay ingeschakelde bankpassen: Voor QuickPass-betalingen op een voor QuickPass ingeschakeld POS-apparaat voegt u een bankpas aan Huawei Pay toe, die QuickPass ondersteunt. Door Huawei Pay ondersteunde transportkaarten: Er moet een virtuele transportkaart aan Huawei Pay worden toegevoegd.
Pagina 41
Apparaatverbinding en schakel NFC en Huawei Beam in. Selecteer de bestanden die u wilt verzenden en tik op Delen > Huawei Beam. Zorg dat uw telefoon/tablet ontgrendeld is en het scherm is ingeschakeld. Breng de NFC-detectiezones van beide toestellen dicht bij elkaar in de buurt.
Apparaatverbinding Gegevens overzetten tussen uw telefoon/tablet en computer Gebruik een USB-kabel om uw telefoon/tablet op uw computer aan te sluiten en gegevens over te zetten. USB-verbindingsmethode selecteren Gebruik een USB-kabel om uw telefoon/tablet op de computer aan te sluiten; vervolgens kunt u een standaardverbindingsmethode selecteren.
Huawei Share Wilt u snel foto's en video's overbrengen van uw apparaat naar uw computer (Windows-pc of Mac)? Met Huawei Share is het gemakkelijker dan ooit tevoren, zonder dat u zelfs maar een USB-kabel nodig hebt. Vanaf uw apparaat naar uw Windows-pc Zorg om te beginnen dat uw apparaat is verbonden met hetzelfde netwerk (bijvoorbeeld hetzelfde Wi-Fi-netwerk) als uw computer.
Pagina 44
Zorg om te beginnen dat uw apparaat is verbonden met hetzelfde netwerk (bijvoorbeeld hetzelfde Wi-Fi-netwerk) als uw computer. Open Instellingen op uw apparaat, ga naar Apparaatverbinding > Huawei Share en schakel dan Huawei Share en Computer delen in. Op hetzelfde scherm controleert en noteert u de Weergegeven naam op computers. Tik dan op Verificatie op computers om de gebruikersnaam en het wachtwoord te controleren en noteren.
Functies kunnen variëren, afhankelijk van uw provider. Huawei gebruikt alleen locatiegegevens om u noodzakelijke functies en services te bieden, niet om uw persoonlijke informatie te identificeren en te verzamelen.
Beveiliging en privacy Snel wisselen tussen MainSpace en PrivateSpace: Vanuit het vergrendelscherm kunt u met behulp van uw vingerafdruk of een wachtwoord snel tussen locaties wisselen. Nadat uw telefoon/ tablet opnieuw wordt opgestart, moet u eerst de MainSpace openen met behulp van uw wachtwoord.
Beveiliging en privacy Bestanden die op uw apparaat of NM-kaart zijn opgeslagen, kunnen worden overgedragen van uw MainSpace naar uw PrivateSpace. Alleen bestanden die lokaal op uw apparaat zijn opgeslagen, kunnen van uw PrivateSpace naar uw MainSpace worden overgebracht. U kunt geen bestanden tussen uw PrivateSpace en MainSpace overzetten die in de cloud zijn opgeslagen.
Beveiliging en privacy Uw PrivateSpace-wachtwoord wijzigen: Ga naar uw MainSpace, open Instellingen en ga naar Beveiliging & privacy > PrivateSpace. Tik op > Wachtwoord resetten. Volg de instructies op het scherm om uw MainSpace-wachtwoord en het antwoord op de beveiligingsvraag in te voeren.
Wi-Fi en netwerk Wi-Fi+ in- of uitschakelen Open Instellingen, ga naar Draadloos en netwerken > Wi-Fi > > Wi-Fi+ en selecteer of u Wi-Fi+ wilt in- of uitschakelen. Nadat Wi-Fi+ is ingeschakeld, maakt uw telefoon/tablet automatisch verbinding met het beste netwerk dat beschikbaar is.
Apps en meldingen App-tweeling: Meld u op twee sociale media-accounts tegelijk aan Hebt u zich wel eens met twee accounts tegelijk willen aanmelden bij WeChat of Facebook op uw Telefoon zonder constant om te hoeven schakelen? App-tweeling staat u toe om u aan te melden bij twee Wechat- of Facebook-accounts tegelijk, waarmee u uw werk- en privéleven gescheiden kunt houden.
Geluid en weergave Modus 'Niet storen' configureren De Niet storen-modus blokkeert oproepen van onbekende personen en informeert u alleen als u oproepen en berichten van gekozen contacten ontvangt. Open Instellingen en ga dan naar Geluiden > Niet storen om het volgende te doen: Niet storen: Tik op Niet storen om deze functie onmiddellijk in of uit te schakelen.
Pagina 52
Geluid en weergave Uw apparaat instellen in de stille modus: Schakel vanuit het Geluiden-scherm Stille modus in en schakel vervolgens Trillen in stille modus in. Wanneer u nu een inkomende oproep ontvangt, zal uw scherm oplichten en trilt uw apparaat. Uw beltoon en meldingsgeluid aanpassen: Kies vanuit het Geluiden-scherm een beltoon of meldingsgeluid afhankelijk van uw persoonlijke voorkeur.
Opslag Geheugenopruiming inschakelen Uw apparaat kan op den duur trager functioneren naarmate de vrije ruimte in het opslaggeheugen afneemt. Gebruik Geheugenopruiming om opslagcapaciteit vrij te maken, de systeemprestaties te verbeteren en om uw apparaat vlotter te laten functioneren. Open Optimalisatie en tik dan op Opschonen om geheugen op te schonen en het cache te wissen om prestaties te optimaliseren.
Slimme assistentie De functies van uw apparaat overal openen met het Navigatiedock U moet de navigatiebalk aan de onderkant van uw apparaat gebruik om een app af te sluiten of terug te gaan naar het startscherm. U kunt de functie Navigatiedock inschakelen op uw apparaat om het gebruik van navigatietoetsen te voorkomen en uw apparaat eenvoudig met één hand te bedienen.
Systeem Toegankelijkheid Kleurcorrectie inschakelen Met de kleurcorrectie kan uw apparaat tegen kleurenblindheid compenseren. Als kleurcorrectie is ingeschakeld, kunnen gebruikers met normale kleurwaarneming sommige kleuren mogelijk moeilijk zien. Open Instellingen, ga naar Slimme assistentie > Toegankelijkheid > Kleurcorrectie en schakel Kleurcorrectie in. Tik op Correctiemodus om de gewenste kleurcorrectiemodus te selecteren.
Systeem Ga naar Instellingen > Slimme assistentie en schakel Handschoenenmodus in. De geheugen- en opslagstatus bekijken Weet u niet zeker hoeveel geheugen en opslagruimte u nog over hebt nadat u uw Telefoon lange tijd hebt gebruikt? U kunt de informatie over het geheugen en de opslagruimte van uw Telefoon bekijken om uw geheugen- en opslaggebruik in de gaten te houden en te besluiten of u het geheugen moet opschonen.
Wij adviseren u om uw apparaat online bij te werken of uw apparaat samen met het aankoopbewijs mee te nemen naar een geautoriseerd Huawei-klantenservicecentrum voor updates. Maak een back-up van belangrijke gegevens voordat u uw apparaat bijwerkt.
Android™ is een handelsmerk van Google Inc. ® Het woordmerk Bluetooth en de bijbehorende logo's zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door Huawei Technologies Co., Ltd. vindt plaats onder licentie. zijn geregistreerde handelsmerken van Qualcomm Inc. (NASDAQ: QCOM).
Pagina 59
Daardoor komen de beschrijvingen in dit document wellicht niet exact overeen met het product dat of de accessoires die u hebt aangeschaft. Huawei behoudt zich het recht voor om de informatie of specificaties in deze handleiding zonder voorafgaande kennisgeving en zonder enige aansprakelijkheid te wijzigen.
DE MAXIMALE AANSPRAKELIJKHEID (DEZE BEPERKING IS NIET VAN TOEPASSING OP DE AANSPRAKELIJKHEID VOOR PERSOONLIJK LETSEL TOT DE MATE WAARIN DE WET EEN DERGELIJKE BEPERKING VERBIEDT) VAN HUAWEI DIE VOORTVLOEIT UIT HET GEBRUIK VAN HET PRODUCT, ZOALS BESCHREVEN IN DEZE HANDLEIDNG ZAL WORDEN BEPERKT TOT DE HOOGTE VAN HET DOOR DE KLANTEN BETAALDE BEDRAG VOOR DE AANSCHAF VAN DIT PRODUCT.
Raak Instellingen > Systeem > Over telefoon > Juridische informatie aan om de juridische informatie te lezen. Bezoek http://consumer.huawei.com/en/ voor meer informatie. Voor meer informatie Voor meer informatie kunt u de naam van een functie invoeren in het zoekvak van Tips.
Pagina 62
Geen van de verklaringen, informatie en aanbevelingen in deze handleiding houden enige vorm van garantie in, hetzij expliciet of impliciet. Surf naar http://consumer.huawei.com/en/support/hotline voor een recent bijgewerkt hotline- en e-mailadres in uw land of regio. Model : BLA-L09 BLA-L29 EMUI 9.1_01...