Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
Hettich Handleidingen
Laboratorium Apparatuur
ROTANTA 460 R
Hettich ROTANTA 460 R Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Hettich ROTANTA 460 R. We hebben
1
Hettich ROTANTA 460 R handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Bedieningshandleiding
Hettich ROTANTA 460 R Bedieningshandleiding (225 pagina's)
Merk:
Hettich
| Categorie:
Laboratorium Apparatuur
| Formaat: 9.24 MB
Inhoudsopgave
Dutch
10
Inhoudsopgave
10
Gebruik Overeenkomstig de Bestemming
13
Restrisico's
13
Technische Gegevens
14
Veiligheidsaanwijzingen
17
Betekenis Van de Symbolen
19
Leveromvang
20
Transport en Bewaring
20
Transport
20
Bewaring
20
Uitpakken Van de Centrifuge
20
Inbedrijfstelling
21
Deksel Sluiten
22
Montage en Demontage Van de Rotor
22
Deksel Openen en Sluiten
22
Deksel Openen
22
Interface (Alleen Bij Centrifuge Met Interface)
22
Ophanging in de Rotor Plaatsen en Verwijderen
23
Adapters in de Ophanging Plaatsen en Verwijderen
23
Beladen Van de Rotor
24
Bio-Veiligheidssystemen Afsluiten
26
Inpakinstructie Hettliner
28
Inpakken Voor Het Centrifugeren
28
Uitpakken Na Het Centrifugeren
29
Toetsen en Instelmogelijkheden
30
Bedienings- en Weergave-Elementen
30
Draaiknop
30
Centrifugatieparameters Invoeren
32
Looptijd
32
Begin Van de Telling Van de Looptijd
32
Toerental (RPM)
33
Relatieve Centrifugale Versnelling (RCF) en Centrifugeerradius (RAD)
33
Aan- en Uitloopparameters
33
Aanlooptrap en Aanlooptijd
33
Programmainvoer / -Wijziging
34
Programmering
34
Temperatuur
34
Toerental Remuitschakeling
34
Remtrap en Uitlooptijd
34
Programma's Oproepen
35
Schrijfbeveiliging Voor Programma's
35
Programmakoppeling
35
Programmakoppeling Activeren of Uitschakelen
35
Programma's Koppelen of Een Programmakoppeling Wijzigen
36
Programmakoppeling Oproepen
36
Automatisch Tijdelijk Geheugen
36
Centrifugatie
37
Centrifugeren Met Tijdinstelling
37
Integral RCF Opvragen
38
Integral RCF
38
Instellingen Wijzigen Tijdens de Centrifugatieloop
38
Korte Tijd Centrifugeren
38
Continuloop
38
Weergave Van de Integral RCF Activeren of Deactiveren
39
Noodstop
39
Cyclusteller
39
Na Het Starten Van de Eerste Centrifugatieloop Het Maximaal Toegestane Aantal Loopcycli Invoeren of de Cyclusteller Deactiveren
40
Cyclusteller Naar "0" Terugzetten en Het Maximaal Toegestane Aantal Loopcycli Invoeren
40
Cyclusteller Deactiveren of Activeren
41
Functie "Dual Time Mode" Activeren of Uitschakelen
41
Remtrappen Activeren of Deactiveren
42
Aan- en Uitlooptijden Activeren of Uitschakelen
42
Akoestisch Signaal
43
Weergegeven Centrifugatiegegevens Na Het Inschakelen
43
Temperatuureenheid Instellen (Alleen Bij Centrifuge Met Koeling)
44
Achtergrondverlichting Van de Indicatie
44
Programmavergrendeling Instellen
45
PIN (Persoonlijk Identificatienummer)
46
PIN Instellen of Wijzigen
46
Handelwijze Bij Verloren PIN
46
Adressen Van de Centrifuge
47
De Bedrijfsuren, de Centrifugatielopen en de Cyclusteller Opvragen
47
Systeeminformatie Opvragen
47
Tijdvertraagde Koeling
48
Voorkoelen Van de Rotor
48
Standby-Koeling
48
Koeling (Alleen Bij Centrifuge Met Koeling)
48
Weergave Van de Centrifugatiegegevens Onmiddellijk Na Het Inschakelen
48
Inschakelen Van de Koeling Tijdens de Uitloop Verhinderen
49
Temperatuurbewaking
49
Verwarming (Alleen Bij Centrifuge Met Optie Verwarmen/Koelen)
49
Relatieve Centrifugaalversnelling (RCF)
50
Centrifugeren Van Stoffen of Stofmengsels, Met Een Hogere Dichtheid Dan 1,2 Kg/DM
51
Rotorherkenning
51
Noodontgrendeling
51
Verwijderen Van Radioactieve Besmettingen
52
Oppervlaktedesinfectie
52
Oppervlaktereiniging en -Onderhoud
52
Centrifuge (Behuizing, Deksel en Centrifugeruimte)
52
Verzorging en Onderhoud
52
Rotoren en Accessoires
53
Reiniging en Onderhoud
53
Desinfectie
53
Verwijderen Van Radioactieve Besmettingen
54
Draagpennen
54
Rotoren en Accessoires Met Beperkte Gebruiksduur
54
Steriliseren
54
Centrifugeervaten
54
Storingen
55
Veiligheidsschakelaar Weer Inschakelen
57
Apparaten Terugsturen
57
Afvalverwerking
57
Dansk
58
Anhang / Appendix
60
Bestemmelsesmæssig Brug
61
Restrisici
61
Tekniske Data
62
Sikkerhedshenvisninger
65
Symbolernes Betydning
67
Lagring
68
Leveringsomfang
68
Transport
68
Transport Og Lagring
68
Udpakning Af Centrifugen
68
Idriftsættelse
69
Ind- Og Udbygning Af Rotoren
70
Interface (Kun Ved Centrifuge Med Interface)
70
Lukning Af Låg
70
Åbning Af Låg
70
Åbning Og Lukning Af Låg
70
Isætning Og Udtagning Af Adaptere I Ophængene
71
Isætning Og Udtagning Af Ophæng I Rotoren
71
Belastning Af Rotoren
72
Lukning Af Biosikkerhedssystemer
73
Pakkevejledning Hettliner
74
Pakning Før Centrifugeringen
74
Udpakning Efter Centrifugeringen
75
Betjenings- Og Displayelementer
76
Drejeknap
76
Knapper Og Indstillingsmuligheder
76
Indstilling Af Centrifugeringsparametre
77
Kørselstid
78
Omdrejningstal (RPM)
78
Opstart- Og Udløbsparametre
78
Relativ Centrifugalacceleration (RCF) Og Centrifugeringsradius (RAD)
78
Start Af Tælling Af Driftstid
78
Bremsetrin Og Udløbstid
79
Omdrejningstal for Frakobling Af Bremse
79
Opstarttrin Og Opstarttid
79
Temperatur (Kun Ved Centrifuge Med Køling)
79
Indkodning Eller Redigering Af Programmer
80
Kald Af Program
80
Programkombination
80
Programmering
80
Skrivebeskyttelse for Programmer
80
Aktivering Eller Deaktivering Af Programkombinationer
81
Kald Af Programkombinationer
81
Kombinere Programmer Eller Ændre en Programkombination
81
Automatisk Mellemlager
82
Centrifugering
82
Centrifugering Med Forvalg Af Tid
82
Aflæs Integral RCF
83
Integral RFC
83
Kontinuerlig Kørsel
83
Korttidscentrifugering
83
Ændring Af Indstillinger under Centrifugeringen
83
Cyklustæller
84
Deaktivering Eller Aktivering Af Visning Af Integral RCF
84
Indgiv Det Maksimalt Tilladte Antal Driftscyklusser Efter Start Af den Første Centrifugering, Eller Deaktiver Cyklustælleren
84
Nødstop
84
Deaktivering Eller Aktivering Af Cyklustæller
85
Nulstil Cyklustælleren, Og Indgiv Det Maksimalt Tilladte Antal Driftscyklusser
85
Aktivering Eller Deaktivering Af B-Bremsetrin
86
Aktivering Eller Deaktivering Af Funktionen "Dual Time Mode
86
Aktivering Eller Deaktivering Af Opstart- Og Udløbstider
86
Akustisk Signal
87
Indstilling Af Temperaturenhed (Kun Ved Centrifuge Med Køling)
87
Viste Centrifugeringsdata Ved Tænding Af Apparatet
87
Displayets Baggrundsbelysning
88
Indstilling Af Program-Lås
88
PIN (Personligt Identifikationsnummer)
88
Centrifugens Adresse
89
Fremgangsmåde Ved Mistet Pinkode
89
Indstille Eller Ændre PIN
89
Aflæs Driftstimer, Centrifugeringsforløb Og Cyklustællere
90
Visning Af System-Informationer
90
Øjeblikkelig Visning Af Centrifugeringsdata Ved Tænding Af Apparatet
90
Forkøling Af Rotoren
91
Køling (Kun Ved Centrifuge Med Køling)
91
Standby-Køling
91
Tidsforsinket Køling
91
Temperaturovervågning
92
Undgå at Slå Kølingen Til under Udløbet
92
Centrifugering Af Stoffer Eller Stofblandinger Med en Højere Tæthed End 1,2 Kg/DM
93
Relativ Centrifugalacceleration (RCF)
93
Varme (Kun Ved Centrifuge Med Option Varme/Køle)
93
NøDåbning
94
Pleje Og Vedligeholdelse
94
Rotoridentifikation
94
Centrifuge (Kabinet, Låg Og Centrifugerum)
95
Fjernelse Af Radioaktive Forureninger
95
Overfladedesinfektion
95
Overfladerensning Og -Pleje
95
Desinfektion
96
Fjernelse Af Radioaktive Forureninger
96
Rensning Og -Pleje
96
Rotorer Og Tilbehør
96
Autoklavering
97
Bæretappe
97
Centrifugeringsbeholdere
97
Rotorer Og Tilbehør Med Begrænset Anvendelsestid
97
Driftsforstyrrelser
98
Bortskaffelse
100
Returnering Af Apparater
100
Slå Sikringsautomaten Til
100
Svenska
101
Avsedd Användning
104
Restrisiker
104
Techniska Data
105
Säkerhetsanvisningar
108
Symbolernas Innebörd
110
Förvaring
111
Leveransomfattning
111
Packa Upp Centrifugen
111
Transport
111
Transport Och Förvaring
111
Idrifttagning
112
Gränssnitt (Enbart Centrifug Med Gränssnitt)
113
Rotor Med Spännmutter
113
Stänga Locket
113
Öppna Locket
113
Öppna Och Stänga Locket
113
Placera Och Ta Ur Adapter I Fästen
114
Placera Och Ta Ur Fästen I Rotorn
114
Ladda Rotorn
115
Stänga Bio-Säkerhetssystem
116
Packa Före Centrifugering
117
Packinstruktion Hettliner
117
Packa Undan Efter Centrifugering
118
Knappar Och Inställningsmöjligheter
119
Manöver- Och Indikeringsdon
119
Vridknapp
119
Mata in Centrifugeringsparameter
120
Gångtid
121
Relativ Centrifugalacceleration (RCF) Och Centrifugalradie (RAD)
121
Start Av Räkning Av Körtid
121
Varvtal (RPM)
121
Bromsfrånslagningsvarvtal
122
Bromsnivå Och Stopptid
122
Start- Och Stopp-Parameter
122
Startnivå Och Starttid
122
Temperatur (Endast VID Centrifug Med Kylning)
122
Aktivering Av Program
123
Programlänkning
123
Programmering
123
Registrering Eller Ändring Av Program
123
Skrivskydd För Program
123
Aktivering Av Programlänklning
124
Aktivering/Inaktivering Av Programlänkning
124
Automatiskt Mellanminne
124
Länkning Av Program Eller Ändring Av en Programlänk
124
Centrifugering
125
Centrifugering Med Förhandsinställd Tid
125
Gångtid
125
Fråga Integral RCF
126
Integral RCF
126
Kort Centrifugering
126
Ändra Inställningar under Centrifugeringen
126
Aktivera Eller Avaktivera Integral RCF
127
Cykelräknare
127
Cykelräknaren
127
Nödstopp
127
Avaktivera Eller Aktivera Cykelräknaren
128
Återställ Cykelräknaren Till "0" Och Mata in Max Antal Löpcykler
128
Aktivera Eller Avaktivera B-Bromssteg
129
Aktivera Eller Inaktivera Funktion "Dual Time Mode
129
Aktivera Eller Inaktivera Start- Och Stopptider
129
Akustisk Signal
130
Visade Centrifugeringsdata Efter Start
130
Indikeringens Bakgrundsbelysning
131
Ställa in Temperaturenhet (Endast VID Centrifug Med Kylning)
131
Inställning Av Programspärr
132
PIN (Personligt Identifikationsnummer)
132
Centrifugens Adress
133
Gör Så Här VID BortglöMD PIN-Kod
133
Inställning Eller Ändring Av PIN
133
Direkt Visning Av Centrifugeringsdata Efter Start
134
Fråga Om Driftstimmar, Centrifugeringsförlopp Och Cykelräknare
134
Kylning (Gller Endast Centrifuger Med Kylning)
134
Öppna Systeminformation
134
Förhandskylning Av Rotorn
135
Standby-Kylning
135
Tidsfördröjd Kylning
135
Förhindra Att Kylningen Startas under Tömning
136
Temperaturövervakning
136
Relativ Centrifugalacceleration (RCF)
137
Uppvärmning (Gäller Endast Centrifugar Med Optionen Uppvärmning/Kylning)
137
Nödupplåsning
138
Rotoridentifiering
138
Skötsel Och Underhåll
138
Avlägsnande Av Radioaktiva Föroreningar
139
Centrifug (Kåpa, Lock Och Centrifugeringskammare)
139
Yttre Desinfektion
139
Yttre Rengöring Och Vård
139
Avlägsnande Av Radioaktiva Föroreningar
140
Desinfektion
140
Rengöring Och Vård
140
Rotorer Och Tillbehör
140
Bärtappar
141
Centrifugeringskärl
141
Rotorer Och Tillbehör Med Begränsad Användningstid
141
Sterilisering
141
Störningar
142
Avfallshantering
144
Retur Av Maskiner
144
Slå Till Automatsäkring
144
Suomi
145
Jäljelle JääVät Vaarat
148
Käyttötarkoituksen Mukainen Käyttö
148
Tekniset Tiedot
149
Turvallisuusohjeita
152
Symboleiden Merkitys
154
Kuljetus
155
Kuljetus Ja Varastointi
155
Sentrifugin Purkaminen Pakkauksesta
155
Toimitussisältö
155
Varastointi
155
Käyttöönotto
156
Kannen Avaaminen
157
Kannen Avaaminen Ja Sulkeminen
157
Kannen Sulkeminen
157
Liitäntä (Vain Liitännällä Varustettu Sentrifugi)
157
Roottorin Asentaminen Ja Irrottaminen
157
Adapterien Asettaminen Ripustimiin Ja Poistaminen Ripustimista
158
Ripustimien Asettaminen Roottoriin Ja Poistaminen Roottorista
158
Roottorin Kuormitus
159
Bio-Turvallisuusjärjestelmien Sulkeminen
160
Pakkaaminen Ennen Sentrifugointia
161
Pakkausohje Hettliner
161
Purkaminen Setrifugoinnin Jälkeen
162
Kiertonappi
163
Ohjaus- Ja Näyttöelimet
163
Painikkeet Ja Asetusmahdollisuudet
163
Syötä Linkoamisparametrit
164
Kierrosluku (RPM)
165
Käynnistys- Ja Lopetusparametrit
165
Käyntiaika
165
Käyntiajan Laskennan Alku
165
Suhteellinen Sentrifugin Kiihdytys (RCF) Ja Sentrifugointisäde (RAD)
165
Jarrutuskytkennän Kierrosluku
166
Jarrutusporras Ja Lopetusaika
166
Käynnistysporras Ja Käynnistysaika
166
Lämpötila (Vain Jäähdyt. Varust. Sentrifugissa)
166
Ohjelmalinkitys
167
Ohjelmien Antaminen Tai Muuttaminen
167
Ohjelmien Kirjoitussuojaus
167
Ohjelmien Kutsuminen
167
Ohjelmointi
167
Automaattinen Välimuisti
168
Ohjelmalinkityksen Aktivointi Tai Deaktivointi
168
Ohjelmalinkityksen Kutsuminen
168
Ohjelmien Linkittäminen Tai Ohjelmalinkityksen Muuttaminen
168
Linkous
169
Sentrifigointi Ajastuksella
169
Asetusten Muuttaminen Linkouksen Aikana
170
Integraali RCF
170
Integraalin RCF Kyseleminen
170
Jatkuva Käyttö
170
Lyhytaikainen Linkoaminen
170
Hätä-Seis
171
Integraalin RCF Näyttö Aktivoidaan Tai Estetään
171
Jaksolaskuri
171
Ensimmäisen Linkouskäynnin Jälkeen on SyötettäVä Käyntijaksojen Suurin Sallittu Lukumäärä Tai
172
Jaksolaskuri Asetetaan Takaisin Arvoon "0" Ja Annetaan Käyntijaksojen Suurin Sallittu Lukumäärä
172
Jaksolaskuri on EstettäVä
172
Jaksolaskurin Deaktivointi Tai Aktivointi
173
Toiminto "Dual Time Mode" on Aktivoitava Tai EstettäVä
173
B-Jarrutusportaat Aktivoidaan Tai Estetään
174
Käynnistys- Tai Lopetusaikojen Aktivointi Tai Deaktivointi
174
Akustinen Signaali
175
Näytetyt Linkoustiedot Käynnistämisen Jälkeen
175
Lämpötilayksikön Asettaminen (Vain Jäähdyt. Varust. Sentrifugissa)
176
Näytön Taustavalo
176
Ohjelmalukituksen Asettaminen
177
PIN (Henkilökohtainen Tunnusluku)
177
Menettelytapa Menetetyn Pin:in Yhteydessä
178
PIN-Koodin Asettaminen Tai Muuttaminen
178
Sentrifugin Osoite
178
Järjestelmätietojen Kysyminen
179
Jäähdytys (Koskee Vain Jäähdytyksellä Varustettuja Sentrifugeja)
179
Käyttötunnit, Jotka Kyselevät Linkouskäyntejä Ja Jaksolaskuria
179
Linkoustietojen Pikanäyttö Käynnistämisen Jälkeen
179
Aikaviivästetty Jäähdytys
180
Roottorin Esijäähdytys
180
Standby-Jäähdytys
180
Jäähdytyksen Päällekytkemisen Estäminen Poiston Aikana
181
Lämpötilan Valvonta
181
Lämmitys
182
Relatiivinen Keskipakokiihdytys (RCF)
182
Hoito Ja Huolto
183
Kannen Avaaminen Lukituksesta Hätätilanteessa
183
Roottorin Tunnistaminen
183
Pintadesinfiointi
184
Pintojen Puhdistus Ja Hoito
184
Radioaktiivisten Epäpuhtauksien Poistaminen
184
Sentrifugi (Runko, Kansi Ja Linkouskammio)
184
Desinfiointi
185
Puhdistus Ja Hoito
185
Radioaktiivisten Epäpuhtauksien Poistaminen
185
Roottorit Ja Niiden Varusteet
185
Autoklavointi
186
Roottorit Ja Varusteet, Joiden Käyttöaika Rajallinen
186
Sentrifugiastiat
186
Tukitappi
186
Häiriöt
187
Hävittäminen
189
Käynnistä Sulakeautomaatti
189
Laitteiden Palautus
189
Anhang / Appendix
190
Rotoren und Zubehör / Rotors and Accessories
190
Anhang / Appendix
191
Rotoren und Zubehör / Rotors and Accessories
191
Advertenties
Advertenties
Geralateerde Producten
Hettich HettCube 400
Hettich HettCube 400 R
Hettich ROTINA 420
Hettich ROTINA 420 R
Hettich ROTANTA 460
Hettich ROTANTA 460 RC
Hettich ROTANTA 460 RF
Hettich ROTOFIX 46
Hettich ROTOFIX 46 H
Hettich 1801
Hettich Categorieën
Laboratorium Apparatuur
Binnenmeubels
Draaibanken
Keuken- en badarmaturen
Deuropeningssystemen
Meer Hettich Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL