Gerelateerde Handleidingen voor Dell C2422HE
Samenvatting van Inhoud voor Dell C2422HE
- Pagina 1 Dell C2422HE Dell C2422HE WOST Dell C2722DE Dell C3422WE Gebogen Video Conferencing Monitor Gebruiksaanwijzingen Model: C2422HE/C2422HE WOST/C2722DE/C3422WE Regelgevend model: C2422HEt/C2422HE WOST/C2722DEt/C3422WEt...
- Pagina 2 Andere handelsmerken en handelsnamen kunnen in dit document worden gebruikt om te verwijzen naar hetzij de entiteiten die de merken en namen opeisen, hetzij hun producten. Dell Inc. wijst elk eigendomsbelang in andere handelsmerken en handelsnamen dan zijn eigen belangen af.
- Pagina 3 Inhoud Veiligheidswaarschuwingen ..... . . 6 Over uw monitor....... . 7 In de verpakking .
- Pagina 4 De monitor aansluiten ..... . 47 Dell Aan/uit knop Sync (DPBS) ....51 De monitor voor het eerst voor DPBS aansluiten .
- Pagina 5 Bijlage........126 FCC-meldingen (alleen V.S.) en andere wettelijke informatie . 126 Contact opnemen met Dell ....126 EU-productdatabank voor energielabels en productinformatiebladen .
- Pagina 6 Veiligheidswaarschuwingen WAARSCHUWING: Het gebruik van andere bedieningselementen, instellingen of procedures dan die in deze documentatie zijn beschreven, kan leiden tot blootstelling aan schokken, elektrische gevaren en/of mechanische problemen. • Plaats de monitor op een stevig oppervlak en ga er voorzichtig mee om. Het scherm is kwetsbaar en kan beschadigen als het valt of met een scherp voorwerp in aanraking komt.
- Pagina 7 Over uw monitor In de verpakking Uw monitor wordt geleverd met de componenten die in de volgende tabel zijn genoemd. Neem contact op met Dell als een component ontbreekt. Raadpleeg Contact opnemen met Dell voor meer informatie. OPMERKING: Sommige componenten kunnen optioneel zijn en worden mogelijk niet met uw monitor meegeleverd.
- Pagina 8 De Dell C2422HE/C2722DE/C3422WE monitor heeft een actieve matrix, Thin-Film Transistor (TFT), Liquid Crystal Display (LCD), en LED achtergrondverlichting. De monitor functies omvatten: • C2422HE: 60,47 cm (23,8 in.) zichtbaar gebied (diagonaal gemeten) resolutie 1920 x 1080 (16:9) plus ondersteuning op het volledige scherm voor lagere resoluties.
- Pagina 9 • De gebruiker kan de USB KVM-functie in PBP-modus schakelen op de C3422WE. • De monitor is ontworpen met de optie Dell Power Button Sync (DPBS) om de pc met de aan/uit-knop van de monitor in en uit te schakelen.* •...
- Pagina 10 Aanduiding van onderdelen en bedieningselementen Vooraanzicht 1 2 3 4 5 6 8 9 10 11 12 Label Omschrijving Gebruik Microfoons Monitormicrofoons (Mic). Mic is ingeschakeld wanneer de webcam & Mic module is opgestart. De microfoon is uitgeschakeld wanneer de module is ingetrokken.
- Pagina 11 Teams knop & LED De LED brandt statisch wit wanneer Microsoft Teams is aangemeld en actief is. ® LED knippert wanneer er een Teams melding is. Druk kort op de knop om Teams weer te geven en melding te openen. Zorg ervoor dat de toepassing Teams is aangemeld en reeds wordt uitgevoerd op de achtergrond.
- Pagina 12 Dell moet opnemen voor technische onderhoudstag ondersteuning. De onderhoudstag is een unieke alfanumerieke aanduiding die de onderhoudsmonteurs van Dell in staat stelt om de hardwarecomponenten in uw computer te identificeren en garantiegegevens op te halen. Sleuf voor kabelbeheer Gebruik deze om kabels te organiseren door ze door de sleuf te steken.
- Pagina 13 (C2722DE) ondersteuning, en PD 20 V/4,5 A, 15 V/3 A, 9 V/3 A, 5 V/3 A. • C2422HE maximale resolutie van 1920 x 1080 bij 60 Hz • C2722DE maximale resolutie van 2560 x 1440 bij 60 Hz • C3422WE maximale resolutie van 3440 x 1440 bij 60 Hz OPMERKING: USB Type-C wordt niet ondersteund door versies van Windows vóór Windows 10.
- Pagina 14 USB-B upstream Sluit de USB-kabel die bij uw monitor is geleverd aan poort op de computer. Nadat de USB-kabel is aangesloten, kunt u de downstream USB-connectoren op de monitor gebruiken. 8,9,11 super speed USB Sluit een USB-apparaat aan. U kunt deze poorten alleen 5 Gbps (USB 3.2 gebruiken nadat u de USB-kabel (Type-A naar Type-B Gen1) (3)
- Pagina 15 Specificaties monitor Model C2422HE C2722DE C3422WE Type scherm Actieve matrix - TFT LCD Type paneel In-plane schakeltechnologie Beeldverhouding 16:9 16:9 21:9 Afmetingen zichtbaar beeld Diagonaal 60,47 cm (23,8 in.) 68,47 cm (27 in.) 86,71 cm (34,14 in.) Actief gebied Horizontaal...
- Pagina 16 USB 3.2 Gen 1 upstream-poort, Power Delivery PD tot 90 W) • 1 x USB Type-C downstream (15 W), USB 3.2 Gen 1 (5 Gbps) • 1 x DP (Out) met MST (alleen voor C2422HE/C2722DE) • 2 x super speed USB 5 Gbps (USB 3.2 Gen 1) •...
- Pagina 17 Resolutie Specificaties Model C2422HE C2722DE C3422WE Horizontaal 30 kHz tot 83 kHz 30 kHz tot 90 kHz 30 kHz tot 90 kHz scanbereik Verticaal scanbereik 56 Hz tot 76 Hz Maximale vooraf 1920 x 1080 bij 2560 x 1440 bij...
- Pagina 18 Vooraf ingestelde beeldscherm modi C2422HE Beeldschermmodus Horizontale Verticale Pixelklok Synchronisatie- frequentie frequentie (MHz) polariteit (kHz) (Hz) (horizontaal/ verticaal) VESA, 720 x 400 31,47 28,32 VESA, 640 x 480 31,47 25,17 VESA, 640 x 480 37,50 31,5 VESA, 800 x 600...
- Pagina 19 C2722DE Beeldschermmodus Horizontale Verticale Pixelklok Synchronisatie- frequentie frequentie (MHz) polariteit (kHz) (Hz) (horizontaal/ verticaal) VESA, 720 x 400 31,50 70,0 28,30 VESA, 640 x 480 31,50 60,0 25,20 VESA, 640 x 480 37,50 75,0 31,50 VESA, 800 x 600 37,90 60,30 40,0 VESA, 800 x 600...
- Pagina 20 C3422WE Beeldschermmodus Horizontale Verticale Pixelklok Synchronisatie- frequentie frequentie (MHz) polariteit (kHz) (Hz) (horizontaal/ verticaal) VESA, 720 x 400 31,50 70,0 28,30 VESA, 640 x 480 31,50 60,0 25,20 VESA, 640 x 480 37,50 75,0 31,50 VESA, 800 x 600 37,90 60,30 40,0 VESA, 800 x 600...
- Pagina 21 2560 x 1440 bij 60 Hz 2560 x 1440 bij 60 Hz OPMERKING: De maximaal ondersteunde externe monitorresolutie is alleen 2560 x 1440 bij 60 Hz. OPMERKING: DP-uitgang voor MST wordt alleen ondersteund op C2422HE en C2722DE. DP-C Multi-Stream Transport (MST) modi C2422HE...
- Pagina 22 Compatibiliteitslijst voor Unified Communications (UC)-platform In de onderstaande tabel vindt u een overzicht van de gespreksfuncties die werken op de Dell Video Conferencing Monitor - C2422HE, C2722DE en C3422WE wanneer u de volgende UC-platforms gebruikt Oproepfuncties Microsoft Beantwoord Beëindig oproep Oproep...
- Pagina 23 Elektrische specificaties Model C2422HE C2722DE C3422WE Video- • Digitaal videosignaal voor elke differentiële lijn invoersignalen Per differentiële lijn bij 100 ohm impedantie • Ondersteuning DP/HDMI/USB Type-C signaalingang Ingangsspanning/ 100-240 VAC / 50 of 100-240 VAC/50 of 100-240 VAC / 50 of frequentie/stroom 60 Hz ±...
- Pagina 24 Frequentiebereik 200 Hz tot 16 kHz Impedantie 8 ohm Fysieke kenmerken Type aansluiting • DP-aansluiting (DP in en DP uit op C2422HE/C2722DE. Alleen DP in op C3422WE) • HDMI-connector • USB Type-C-aansluiting • Audio aansluiting • RJ45 connector • USB upstream connector x 2 •...
- Pagina 25 4,74 kg (10,45 lb) montage en met kabels Gewicht zonder voet 4,33 kg (9,60 lb) 4,33 kg (9,60 lb) (voor muurmontage of VESA-montage - zonder kabels) Gewicht van 1,79 kg (3,90 lb) N.v.t. standaardmontage * C2422HE WOST: C2422HE zonder voet. Over uw monitor...
- Pagina 26 Model C2722DE C3422WE Afmetingen (met voet) Hoogte 565,57 mm (22,30 in.) 576,20 mm (22,68 in.) (volledig omhoog) Hoogte (ingedrukt) 445,57 mm (17,54 in.) 456,20 mm (17,96 in.) Breedte 612,34 mm (24,11 in.) 815,85 mm (32,10 in.) Diepte 230,00 mm (9,10 in.) 234,95 mm (9,30 in.) Afmetingen (zonder voet) Hoogte...
- Pagina 27 5% tot 90% (niet-condenserend) Hoogte In bedrijf 5.000 m (16.404 ft) (maximum) Niet in bedrijf 12,192 m (40.000 ft) (maximum) Warmte-afgifte C2422HE 665,37 BTU/uur (maximum) 61,42 BTU/uur (Aan stand) C2722DE 716,55 BTU/uur (maximum) 90,42 BTU/uur (aan-stand) C3422WE 750,67 BTU/uur (maximum)
- Pagina 28 Pen toewijzingen DP poort (in) Pen nummer Kant met 20 pennen van de aangesloten signaalkabel ML3(n) ML3(p) ML2(n) ML2(p) ML1(n) ML1(p) ML0(n) ML0(p) CONFIG1 CONFIG2 AUX CH (p) AUX CH (n) Hot Plug Detect Retour DP_PWR Over uw monitor...
- Pagina 29 DP poort (uit) Kant met 20 pennen van de aangesloten Pen nummer signaalkabel ML0(p) ML0(n) ML1(p) ML1(n) ML2(p) ML2(n) ML3(p) ML3(n) CONFIG1 CONFIG2 AUX CH(p) AUX CH(n) Hot Plug Detect Retour DP_PWR Over uw monitor...
- Pagina 30 HDMI-poort Pen nummer Kant met 19 pennen van de aangesloten signaalkabel TMDS DATA 2+ TMDS DATA 2 AFSCHERMING TMDS DATA 2- TMDS DATA 1+ TMDS DATA 1 AFSCHERMING TMDS DATA 1- TMDS DATA 0+ TMDS DATA 0 AFSCHERMING TMDS DATA 0- TMDS KLOK+ TMDS KLOK AFSCHERMING TMDS KLOK-...
- Pagina 31 USB Type-C poort USB Type-C aansluiting Gewoonlijk aangesloten op een lader via een Type-C-kabel Signaal Signaal SSTXp1 SSRXp1 SSTXn1 SSRXn1 VBUS VBUS SBU2 SBU1 VBUS VBUS SSRXn2 SSTXn2 SSRXp2 SSTXp2 Over uw monitor...
- Pagina 32 Universal Serial Bus (USB) Deze sectie biedt informatie over de USB-poorten op uw monitor. OPMERKING: Tot 2 A op USB downstream-poort (poort met batterij pictogram) met apparaten die voldoen aan BC 1.2; tot 0,9 A op de andere 2 USB downstream-poorten;...
- Pagina 33 USB upstream poort USB downstream poort Pen nummer Signaal naam Pen nummer Signaal naam VBUS VBUS StdB_SSTX- StdA_SSRX- StdB_SSTX+ StdA_SSRX+ GND_DRAIN GND_DRAIN StdB_SSRX- StdA_SSTX- StdB_SSRX+ StdA_SSTX+ Omhulsel Afscherming Omhulsel Afscherming Over uw monitor...
- Pagina 34 802.3az, met ondersteuning van Mac-adres (gedrukt op modellabel) doorgang (MAPT), Wake-on-LAN (WOL) vanuit stand-by-modus (alleen S3) en UEFI* PXE-opstartfunctie [UEFI PXE-opstarten wordt niet ondersteund op Dell Desktop- PC’s (behalve OptiPlex 7090/3090 Ultra Desktop)], deze 3 functies hangen af van BIOS-instellingen en versie van het besturingssysteem. De functionaliteit kan variëren met niet-Dell-PC’s.
- Pagina 35 RJ45-connector LED-status: Right LED Left LED Kleur Omschrijving Rechter LED Oranje of Snelheidsindicator: groen • Oranje Aan - 1000 Mbps • Groen Aan - 100 Mbps • Uit - 10 Mbps Linker LED Groen Koppelings-/activiteitsindicator: • Knippert - activiteit over de poort. •...
- Pagina 36 Tijdens het fabricageproces van de LCD-monitor is het niet ongebruikelijk dat een of meer pixels vast raken in een onveranderde staat. Ze zijn nauwelijks zichtbaar en beïnvloeden de kwaliteit en bruikbaarheid niet. Zie voor meer informatie over het LCD Monitor Pixelbeleid de Dell support site op: https://www.dell.com/pixelguidelines. Over uw monitor...
- Pagina 37 Ergonomie LET OP: Onjuist of langdurig gebruik van het toetsenbord kan letsel veroorzaken. LET OP: Langdurig naar het monitorscherm kijken kan voor gespannen ogen zorgen. Houd voor uw comfort en efficiëntie de volgende richtlijnen aan bij het installeren en gebruiken van uw computerwerkstation: •...
- Pagina 38 • Wissel uw werkactiviteiten af. Probeer uw werk zo te organiseren dat u niet de hele tijd hoeft te zitten en werken. Probeer regelmatig op te staan en even te lopen. • Houd het gebied onder het bureau vrij van obstakels en kabels of netsnoeren die inbreuk kunnen maken op comfortabel zitten of die een mogelijk gevaar voor struikelen vormen.
- Pagina 39 Het scherm gebruiken en verplaatsen Volg de onderstaande richtlijnen om ervoor te zorgen dat de monitor goed wordt behandeld tijdens het optillen of verplaatsen: • Schakel computer en monitor uit voordat u de monitor verplaatst of optilt. • Maak alle kabels los van de monitor. •...
- Pagina 40 • Draai de monitor bij het optillen of verplaatsen niet ondersteboven door de standaard of voet vast te houden. Dat kan schade aan de monitor of persoonlijk letsel veroorzaken. Onderhoudsrichtlijnen De monitor reinigen WAARSCHUWING: Trek de stekker uit het stopcontact voordat u de monitor reinigt.
- Pagina 41 De monitor instellen De standaard aansluiten OPMERKING: De standaard en voet zijn losgekoppeld als de monitor vanaf de fabriek wordt verzonden. OPMERKING: De volgende instructies zijn uitsluitend van toepassig op de met de monitor geleverde standaard. Als u een voet aansluit die u uit een andere bron hebt aangeschaft, volg dan de aanwijzingen die met de standaard zijn meegeleverd.
- Pagina 42 4. Open de beschermkap op de monitor om de VESA-sleuf te bereiken. 5. Schuif de tabs op de standaard in de sleuven op de achterkant van het scherm en breng de standaard omlaag zodat deze op zijn plaats klikt. De monitor instellen...
- Pagina 43 6. Houd de standaard vast en til de monitor op, en plaats deze vervolgens op een vlak oppervlak. OPMERKING: Houd de standaard stevig vast als u de monitor optilt om eventuele schade te voorkomen. 7. Haal de beschermhoes van de monitor. De monitor instellen...
- Pagina 44 Kantelen, draaien en verticaal uittrekken Als de voet aan de monitor is bevestigd, kunt u de monitor kantelen voor de prettigste kijkhoek. C2422HE 5° 140 mm 45° 45°...
- Pagina 45 90° 90° OPMERKING: Om de scherminstelling op uw Dell-computer te wisselen tussen liggend en staand bij het roteren van het scherm, moet u het nieuwste grafische stuurprogramma downloaden en installeren. Om te downloaden, ga naar https://www.dell.com/support/drivers...
- Pagina 46 Nadat u het scherm hebt geroteerd, rondt u de volgende procedure af om de beeldscherminstellingen op de computer in te stellen. OPMERKING: Als u de monitor met een andere dan een Dell-computer gebruikt, ga dan naar de website van de fabrikant van de grafische kaart of de website van de computerfabrikant voor informatie over het roteren van de inhoud van het scherm.
- Pagina 47 Bediening van de webcam op de monitor Wanneer u de ingebouwde webcam en microfoon van de monitor wilt gebruiken, drukt u op de webcam-module en laat u deze vervolgens los. De webcam module zal verschijnen. De monitor instellen...
- Pagina 48 4. Selecteer in het OSD-menu de juiste invoerbron en schakel vervolgens de computer in. OPMERKING: De standaardinstelling van de C2422HE/C3422WE is DisplayPort 1.2, de standaardinstelling van de C2722DE is DisplayPort 1.4. Mogelijk geeft een DisplayPort 1.1 grafische kaart niet normaal weer.
- Pagina 49 PCGraphics-kaart gecertificeerd zijn voor ten minste DP1.2 met MST-optie. OPMERKING: Verwijder de rubber plug als u de DP uit-connector gebruikt. OPMERKING:Het wordt niet aanbevolen om meerdere C2422HE / C2722DE / C3422WE te verbinden in de DP MST-functie. De monitor instellen...
- Pagina 50 • Ondersteunt USB Power Delivery (PD), met profielen tot 90 W. OPMERKING: De Dell C2422HE/C2722DE/C3422WE-monitor is ontworpen om tot 90 W stroom te leveren aan uw laptop, ongeacht de stroomvereisten/ het werkelijke stroomverbruik van uw laptop of de resterende energieruntijd in uw batterij.
- Pagina 51 "productspecifieke problemen - Geen beeld bij gebruik van USB Type-C MST". OPMERKING: Verwijder de rubber plug als u de DP uit-connector gebruikt. Het wordt niet aanbevolen om meerdere C2422HE / C2722DE / OPMERKING: C3422WE te verbinden in de DP MST-functie.
- Pagina 52 Uw monitor is voorzien van de Dell aan/uit-knop-synchronisatiefunctie (DPBS), zodat u de voeding van het pc-systeem kunt regelen met de aan/uit-knop van de monitor. Deze functie wordt alleen ondersteund met Dell platformen met ingebouwde DPBS functie, en wordt alleen ondersteund via USB-C interface.
- Pagina 53 De monitor instellen...
- Pagina 54 Ga naar System Settings (Systeeminstellingen) In het vervolgkeuzemenu When I press the power button (Actie als ik op de aan/ uit-knop druk) staan een paar opties waaruit u kunt kiezen, namelijk Do nothing (Geen actie ondernemen)/Sleep (Slaapstand)/Hibernate (Sluimerstand)/Shut down (Afsluiten), en u kunt Sleep (Slaapstand)/Hibernate (Sluimerstand)/ Shut down (Afsluiten) selecteren).
- Pagina 55 2. Druk op de aan/uit-knop van de monitor om de monitor in te schakelen. 3. Sluit de USB-C-kabel aan tussen pc en monitor. 4. Zowel de monitor als de pc worden normaal ingeschakeld, behalve op het Dell Optiplex 7090/3090 Ultra-platform.
- Pagina 56 Connect USB-C cable USB-C * Not all Dell PC systems support to wake up the platform via the monitor. Drukken op de aan/uit-knop Als u de aan/uit-knop van de monitor of de pc indrukt, is de staat van monitor/pc als...
- Pagina 57 • Wanneer de monitor en de PC-status beide AAN zijn, houdt u de aan/uit-knop van de monitor gedurende 4 seconden ingedrukt, en het scherm vraagt u of u de PC wilt uitschakelen. USB Type-C Press and hold 4s PC will shut down Slide to shut down your PC •...
- Pagina 58 OPMERKING: Beide monitors moeten Dell-monitors zijn die mde DPBS-functie ondersteunen. OPMERKING: Het wordt niet aanbevolen om meerdere C2422HE / C2722DE / C3422WE te verbinden in de USB-C MST-functie in DPBS-modus. Op dezelfde wijze is een pc aanvankelijk in de staat UIT verbonden met twee monitoren, en de energiestaat van de pc loopt synchroon met de aan/uit-knop van Monitor 1.
- Pagina 59 De monitor aansluiten voor USB-C in DPBS-modus Het Dell OptiPlex 7090 Ultra-platform heeft twee USB-C-poorten, zodat de energiestaat van zowel Monitor 1 als Monitor 2 kunnen synchroniseren met de pc. Terwijl de pc en twee monitoren aanvankelijk in de staat AAN staan, schakelt u met een druk op de aan/uit-knop van Monitor 1 of Monitor 2 de pc, Monitor 1 en Monitor 2 uit.
- Pagina 60 Zet USB-C Charging (USB-C laden) op Aan in de modus Uit. Terwijl de PC en de twee monitoren zich in een aanvankelijk uitgeschakelde stroomstatus bevinden, worden de PC, monitor 1 en monitor 2 ingeschakeld door op de aan/uit-knop van monitor 1 of monitor 2 te drukken.
- Pagina 61 De kabels ordenen Nadat alle benodigde kabels met de monitor en computer zijn verbonden (zie monitor aansluiten voor het aansluiten van de kabels) organiseert u alle kabels zoals hierboven is afgebeeld. Als de kabel te kort is om de pc te bereiken, kunt u rechtstreeks verbinding met de pc maken zonder door de sleuf op de monitorstandaard te routeren.
- Pagina 62 De monitorstandaard verwijderen LET OP: Om krassen op het LCD-scherm te voorkomen tijdens het verwijderen van de standaard, moet u ervoor zorgen dat de monitor op een zacht, schoon oppervlak is geplaatst. OPMERKING: De volgende instructies zijn uitsluitend van toepassing op de met de monitor geleverde voet.
- Pagina 63 OPMERKING: Uitsluitend te gebruiken met een UL-, CSA- of GS-genoteerde wandmontagebeugel met een minimumgewicht/belastingscapaciteit van 17,32 kg (38,40 lb)(C2422HE) / 22,96 kg (50,80 lb) (C2722DE) / 29,20 kg (64,24 lb) (C3422WE). De monitor instellen...
- Pagina 64 De monitor bedienen De monitor inschakelen Druk op de knop om de monitor in te schakelen. De joystick-bediening gebruiken Gebruik de joystick-bediening op de achterkant van de monitor om OSD-aanpassingen te maken. 1. Druk op de joystick-knop om het OSD-hoofdmenu te starten. 2.
- Pagina 65 De bedieningselementen op het achterpaneel gebruiken Gebruik de joystick op de achterkant van de monitor om de weergave-instellingen aan te passen. Terwijl u de knop gebruikt om de instellingen aan te passen, toont een OSD de numerieke waarden van elke functie terwijl ze veranderen. Display Info De volgende tabel beschrijft de toetsen op het achter - paneel: Opties...
- Pagina 66 Opties Omschrijving Gebruik deze knop om terug te keren naar het hoofdmenu of om het OSD-hoofdmenu te exit (Afsluiten). Exit (Afsluiten) De OSD-vergrendelfunctie gebruiken U kunt de bedieningsknoppen op het voor- en achterpaneel vergrendelen om toegang te verhinderen tot het OSD-menu en/of de aan-/uitknop. Gebruik het menu Lock (Vergrendelen) om de knop(pen) te vergrendelen.
- Pagina 67 Gebruik de joystick om de knop(pen) te vergrendelen. Houd de linkernavigatie van de joystick vier seconden ingedrukt, waarna een menu op het scherm verschijnt. Select Option: Selecteer een van de volgende opties: Opties Omschrijving Selecteer deze optie om het OSD-menu te vergrendelen.
- Pagina 68 Opties Omschrijving Gebruik deze optie om de ingebouwde diagnoses uit te voeren, zie Ingebouwde diagnoses. Built-in Diagnostics (Ingebouwde diagnoses) Zo ontgrendelt u de knop(pen): Houd de linkernavigatie van de joystick vier seconden ingedrukt, waarna een menu op het scherm verschijnt. De volgende tabel beschrijft de opties voor het ontgrendelen van de bedieningsknoppen op het voorpaneel.
- Pagina 69 De monitor bedienen...
- Pagina 70 Knop op voorpaneel Gebruik de knoppen op de voorkant van de monitor om de beeldinstellingen aan te passen. Voorpaneel Omschrijving Gebruik de knoppen Up (Omhoog) (vergroten) en Down (Omlaag) (verminderen) om items in het OSD- menu in te stellen. Down (Omhoog) (Omlaag) Gebruik de knop Previous (Vorige) om terug te keren...
- Pagina 71 Het On-Screen Display (OSD) menu gebruiken Het menusysteem openen Pictogram Menu en Omschrijving submenu's Brightness Gebruik dit menu om de instelling van Brightness (Helderheid)/ (Helderheid)/Contrast te activeren. Contrast 24/27/34 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color Display PIP/PBP Audio Menu Personalize Others Exit Brightness Brightness (Helderheid) past de luminantie van de...
- Pagina 72 Pictogram Menu en Omschrijving submenu's Input Source Gebruik het menu Input Source (Invoerbron) om (Invoerbron) te selecteren tussen verschillende video-ingangen die met uw monitor zijn verbonden. 24/27/34 Monitor Brightness/Contrast USB-C Input Source Color HDMI Display Auto Select PIP/PBP Auto Select for USB-C Prompt for Multiple Inputs Rename Inputs USB-C...
- Pagina 73 Pictogram Menu en Omschrijving submenu's Auto Select Hiermee kunt u automatische selectie voor USB for USB-C Type-C instellen op: 90 W • Prompt for Multiple Inputs (Vragen om (Automatisch meerdere ingangen): Toont altijd het bericht kiezen voor wisselen naar USB Type-C Video ingang zodat de USB-C gebruiker al dan niet wisselen kan kiezen.
- Pagina 74 Pictogram Menu en Omschrijving submenu's Preset Modes Wanneer u Preset Modes (Vooraf ingestelde modi) (Vooraf selecteert, kunt u in de lijst kiezen uit Standard ingestelde (Standaard), Movie (Film), Game (Spel), Warm, modi) Cool (Koel), of Custom Color (Aangepaste kleuren). 24/27/34 Monitor Brightness/Contrast Preset Modes Standard...
- Pagina 75 Pictogram Menu en Omschrijving submenu's Input Color Hiermee kunt u de video-invoermodus instellen op: Format • RGB: Selecteer deze optie als uw monitor is (Indeling aangesloten op een computer (of dvd-speler) met de invoerkleuren) USB Type-C, DP of HDMI-kabel. • YPbPr: Selecteer deze optie als de DVD-speler alleen YPbPr-uitvoer ondersteunt.
- Pagina 76 Reset Display Audio Menu Personalize Others Exit Aspect Ratio C2422HE: Stel de beeldverhouding in op 16:9, 4:3, (Beeldver- 5:4. houding) C2722DE: Stel de beeldverhouding in op 16:9, Automatisch formaat, 4:3, 1:1. C3422WE: Stel de beeldverhouding in op 21:9, 4:3, 5:4.
- Pagina 77 OPMERKING: Als uw pc geen ingebouwde batterij C2722DE) heeft en rechtstreeks wordt gevoed via de USB Type- C-poort van de monitor (zoals de Dell OptiPlex Ultra Desktop), zou het wijzigen van de USB-C-prioritering tijdens het gebruik de stroomtoevoer van de monitor naar de pc onderbreken.
- Pagina 78 Pictogram Menu en Omschrijving submenu's PIP/PBP Stelt de modus PIP of PBP (Picture by Picture) in. Mode (Modus U kunt de optie uitschakelen door Off (Uit) te PIP/PBP) selecteren. 24/27/34 Monitor Brightness/Contrast PIP/PBP Mode Input Source PIP/PBP (Sub) Color USB Switch Display Video Swap PIP/PBP...
- Pagina 79 Pictogram Menu en Omschrijving submenu's PIP/PBP Selecteer tussen de verschillende videosignalen die op (Sub) de monitor zijn aangesloten voor het PBP-subvenster. Druk op de knop om het bronsignaal voor het PBP- subvenster te selecteren. 24/27/34 Monitor Brightness/Contrast PIP/PBP Mode USB-C 90 W Input Source PIP/PBP (Sub) Color...
- Pagina 80 Pictogram Menu en Omschrijving submenu's Hiermee kunt u de inkomende USB-poort voor de DP- ingangssignalen instellen, zodat u de uitgaande USB- poort van de monitor (bijvoorbeeld toetsenbord en muis) kunt gebruiken voor de huidige invoersignalen als u een computer aansluit op een van de inkomende poorten.
- Pagina 81 Pictogram Menu en Omschrijving submenu's Gebruik het menu Audio-instellingen om de audio- Audio instellingen aan te passen. 24/27/34 Monitor Brightness/Contrast Volume Input Source Speaker Color Reset Audio Display PIP/PBP Audio Menu Personalize Others Exit Volume Hiermee kunt u het luidsprekervolume verhogen. Beweeg de joystick omhoog en omlaag om het volume in te stellen van '0' tot '100'.
- Pagina 82 Rotation Draait het OSD met 0/90/270 graden. (Rotatie) U kunt het menu aanpassen aan de rotatie van uw (Alleen beeldscherm. C2422HE/ C2722DE) Transparency Selecteer deze optie om de menutransparantie te (Transparantie) veranderen door de joystick omhoog of omlaag te verplaatsen (min. 0/max. 100).
- Pagina 83 Pictogram Menu en Omschrijving submenu's Lock Als de bedieningsknoppen op de monitor vergrendeld (Vergrendelen) zijn, voorkomt u dat anderen deze gebruiken. Het voorkomt tevens per ongeluk activeren bij meerdere naast elkaar opgestelde monitoren. 24/27/34 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Rotation Color Transparency Display...
- Pagina 84 Pictogram Menu en Omschrijving submenu's Personalize 24/27/34 Monitor (Person- aliseren) Brightness/Contrast Shortcut Key 1 Aspect Ratio Input Source Shortcut Key 2 Input Source Color Shortcut Key 3 Preset Modes Display Shortcut Key 4 Brightness/Contrast PIP/PBP Shortcut Key 5 Display Info Power Button LED On in On Mode Audio...
- Pagina 85 Pictogram Menu en Omschrijving submenu's Fast Wakeup Versnelt de hersteltijd uit de slaapstand. (Snel ontwaken) (Alleen C3422WE) Reset Stelt alle instellingen in het menu Personalize Persona- (Personaliseren) in op de fabrieksinstellingen. lization (Persona- lisering opnieuw instellen) Others Selecteer deze optie om de OSD-instellingen aan te (Overige) passen zoals de DDC/CI, LCD Conditioning (LCD conditionering), enzovoort.
- Pagina 86 Pictogram Menu en Omschrijving submenu's DDC/CI Met DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) zijn de monitor parameters (helderheid, kleurbalans enzovoort) instelbaar met de software op uw computer. U kunt de optie uitschakelen door Off (Uit) te selecteren. Schakel deze functie in voor de beste gebruikerservaring en optimale prestaties van de monitor.
- Pagina 87 Omschrijving submenu's Service Tag Toont de Service Tag. De Service Tag is een unieke alfanumerieke aanduiding waarmee Dell de productspecificaties kan identificeren en de garantie beoordelen. OPMERKING: De Service Tag is tevens afgedrukt op een label op de achterkant van de kap.
- Pagina 88 Monitor specificaties voor de horizontale en verticale frequentie bereiken die deze monitor ondersteunt. Aanbevolen modus is 1920 x 1080 (C2422HE) / 2560 x 1440 (C2722DE) / 3440 x 1440 (C3422WE). Voordat de functie DDC/CI wordt uitgeschakeld, wordt het volgende bericht weergegeven: The function of adjusting display setting using PC application will be disabled.
- Pagina 89 Als u op een andere dan de aan/uit-knop drukt, verschijnt het volgende bericht afhankelijk van de geselecteerde ingang: No DP Signal form your device. Press any key on the keyboard to wake up. If there is no display, press the monitor joystick to select input source.
- Pagina 90 Als u 'Ýes (ja)' selecteert om de standaardinstellingen te herstellen, verschijnt het volgende bericht: 24/27/34 Monitor Select ‘Yes’ to enable the following function(s): . Always on USB-C Charging . Other USB Charging When ‘Yes’ is selected, power consumption will increase. When ‘No’ is selected, it will comply with ENERGY STAR requirements.
- Pagina 91 Als een USB Type-C, DP of HDMI ingang is geselecteerd en de overeenkomstige kabel is niet aangesloten, verschijnt een zwevend dialoogvenster zoals hieronder afgebeeld. No DP Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/C24/27/3422XE No USB-C Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/C24/27/3422XE No HDMI Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes.
- Pagina 92 Webcam + Mic: Disabled Als de webcam is ingeklapt (ingetrokken) en u drukt op de Mute (Demp) knop, het volgende bericht verschijnen: Please pop up webcam + mic module to enable your mic Wanneer de USB upstream kabel niet is aangesloten, en u drukt op de Teams/ Haakschakelaar/Demp toets, zal het volgende bericht verschijnen: This function is inactive.
- Pagina 93 2. Klik met de rechtermuisknop op het bureaublad en klik op Screen Resolution (Schermresolutie). 3. Klik op de vervolgkeuzelijst van de Screen Resolution (Schermresolutie) en selecteer 1920 x 1080 (C2422HE) / 2560 x 1440 (C2722DE) / 3440 x 1440 (C3422WE). 4. Klik op OK.
- Pagina 94 3. Verplaats de joystick naar rechts om de gemarkeerde optie te activeren. 4. Verplaats de joystick naar rechts om de optie Shortcut Key 1 (Sneltoets 1) te activeren. 5. Verplaats de joystick omhoog of omlaag om USB Switch te selecteren. Dell 24/27/34 Monitor Brightness/Contrast Shortcut Key 1 Preset Modes...
- Pagina 95 Hieronder volgen illustraties van verschillende aansluitscenario's en de instellingen voor het USB-selectiemenu, zoals geïllustreerd in de bijbehorende kleurenframes. 1. Bij aansluiting van HDMI + USB-B op computer 1 en DP + USB A tot C op computer 2: HDMI USB-B USB A to C OPMERKING: De USB Type-C-aansluiting ondersteunt momenteel alleen gegevensoverdracht.
- Pagina 96 2. Bij aansluiting van HDMI + USB-B op computer 1 en USB Type-C op computer 2: HDMI USB-B USB Type-C OPMERKING: De USB Type-C-aansluiting ondersteunt momenteel video- en gegevensoverdracht. Zorg ervoor dat USB Selection (USB Selectie) voor HDMI is ingesteld op USB-B.
- Pagina 97 De Auto KVM instellen U kunt de instructies hieronder volgen om Auto KVM in te stellen voor uw monitor: 1. Zorg ervoor dat de PIP/PBP Mode (Modus PIP/PBP) Off (Uit) staat. 24/27/34 Monitor Brightness/Contrast PIP/PBP Mode Input Source PIP/PBP (Sub) USB-C 90 W Color USB Switch...
- Pagina 98 24/27/34 Monitor Brightness/Contrast USB-C Input Source Color HDMI Display Auto Select Prompt for Multiple Inputs PIP/PBP Auto Select for USB-C Rename Inputs Audio Reset Input Source Menu Personalize Others Exit 3. Zorg ervoor dat de USB-poorten en de video-ingangen op de juiste wijze zijn gekoppeld.
- Pagina 99 Windows Hello instellen In Windows 10/Windows ® ® Klik op het Windows startmenu, klik op Settings (Instellingen). Windows 10 Windows 11 Klik op Accounts. Klik op Sign-in options (Aanmeldingsopties). U moet een PIN-code instellen voordat u zich kunt aanmelden voor Windows Hello. De monitor bedienen...
- Pagina 100 Klik onder PIN op Add (Toevoegen) om een PIN in te stellen. Voer Nieuwe PIN in en Bevestig PIN, en klik dan op OK. Als je dat gedaan hebt, worden de opties om Windows Hello in te stellen ontgrendeld. Klik onder Windows Hello op Set up (Instellen) , ga naar Windows Hello setup (Windows Hello instellen).
- Pagina 101 Het volgende bericht wordt weergegeven, klik op Get started (Aan de slag). Blijf recht naar uw scherm kijken en plaats uzelf zo dat uw gezicht in het midden van het frame staat dat op het scherm verschijnt. De webcam zal dan uw gezicht registreren.
- Pagina 102 Wanneer het volgende bericht wordt weergegeven, klikt u op Close (Sluiten) om de Windows Hello setup (Windows Hello instellen) af te sluiten. Eenmaal ingesteld, hebt u nog een mogelijkheid om de herkenning te verbeteren. Klik op Improve recognition (Herkenning verbeteren) indien nodig. De monitor bedienen...
- Pagina 103 Om de ingebouwde webcam van de notebook te identificeren en uit te schakelen, volgt u de onderstaande instructies: Klik met de rechtermuisknop op de Dell Monitor IR Webcam en klik op Properties (Eigenschappen) om de eigenschappen van de Dell Monitor IR Webcam te openen.
- Pagina 104 Klik op Details > Property (Eigenschap) en selecteer Hardware Ids. De monitor bedienen...
- Pagina 105 De Value (waarde) toont de gedetailleerde hardware-id's van deze Dell IR Webcam Monitor. De hardware-id's van de ingebouwde webcam van de notebook en de webcam van de monitor zijn verschillend. Voor C2422HE/C2722DE/C3422WE worden de hardware-id's van de webcam weergegeven zoals hieronder: Klik met de rechtermuisknop op de PC/Notebook webcam die verschillende hardware ids heeft , en klik dan op Disable (Uitschakelen).
- Pagina 106 Het volgende bericht wordt weergegeven: Klik op Yes (Ja). De webcam van de notebook is nu uitgeschakeld en de webcam van de monitor zal als standaardinstelling worden gebruikt. Start de notebook opnieuw op. De monitor bedienen...
- Pagina 107 (Geluids) instellingen te gaan. Als alleen de HDMI- of DP-kabel van uw monitor op de computer is aangesloten, wordt slechts één luidspreker met de naam DELL C2422HE/C2722DE/C3422WE van de monitor weergegeven in de interface Sound (Geluids) instellingen. De monitor bedienen...
- Pagina 108 Klik op DELL C2422HE/C2722DE/C3422WE en klik vervolgens op Set Default (Standaard instellen), de monitorluidspreker zal als standaardinstelling worden gebruikt. Klik op OK om de Sound (Geluids) instelling af te sluiten. De monitor bedienen...
- Pagina 109 Echo Cancelling Speakerphone (C2422HE/C2722DE/C3422WE). Wanneer het volume van de Echo Cancelling Speakerphone (C2422HE/C2722DE/C3422WE) bijvoorbeeld is ingesteld op 50%, en het volume van de DELL C2422HE/C2722DE/C3422WE is ingesteld op 100%, zal dit hetzelfde geluidsniveau als de eerste hebben. De monitor bedienen...
- Pagina 110 De monitor bedienen...
- Pagina 111 No DP Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/C24/27/3422XE No USB-C Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/C24/27/3422XE 4.
- Pagina 112 Ingebouwde diagnoses De monitor beschikt over een ingebouwd diagnostisch hulpmiddel dat u helpt bepalen of de afwijking op het scherm die u ziet een inherent probleem van de monitor is, of van uw computer en videokaart. Display Info De ingebouwde diagnoses uitvoeren: 1.
- Pagina 113 • Druk meerdere malen op de aan-/ heeft punten. uitknop. • Een pixel dat blijvend uit is, is een natuurlijk defect dat bij LCD-technologie kan optreden. • Zie voor meer informatie over de Dell- monitor kwaliteit en het pixelbeleid de Dell Support-site op: https://www.dell.com/ pixelguidelines. Probleemoplossing...
- Pagina 114 • Een pixel dat blijvend uit is, is een natuurlijk defect dat bij LCD-technologie kan optreden. • Zie voor meer informatie over de Dell- monitor kwaliteit en het pixelbeleid de Dell Support-site op: https://www.dell.com/ pixelguidelines. Problemen met de Het beeld is te zwak •...
- Pagina 115 Algemene Wat u ervaart Mogelijke oplossingen symptomen Verkeerde kleur Beeldkleur niet goed • Wijzig de instellingen van de vooraf ingestelde modi in het OSD Color menu (menu Kleuren) afhankelijk van de toepassing. • Pas de waarde voor R/G/B aan in Custom Color (Aangepaste kleuren) in het menu Color (Kleur) in OSD.
- Pagina 116 Product specifieke problemen Probleem Wat u ervaart Mogelijke oplossingen Het beeld is te klein Het beeld staat midden • Controleer de instelling op het scherm maar Beeldverhouding in het OSD-menu vult niet het gehele Display. weergavegebied • Herstel de fabrieksinstellingen van de monitor.
- Pagina 117 Download en installeer het nieuwste stuurprogramma voor de grafische kaart. • Sommige DP 1.1a grafische kaarten kunnen DP 1.2 (C2422HE/ C3422WE), DP1.4 (C2722DE) monitoren niet ondersteunen. Ga naar het OSD-menu, onder Ingangsbronselectie, houd de DP...
- Pagina 118 • Als de laptop een stroomadapter van >90 W nodig heeft, kan deze mogelijk niet worden opgeladen met de USB Type-C-aansluiting. • Controleer of u alleen een door Dell goedgekeurde adapter of de met het product meegeleverde adapter gebruikt. • Controleer of de USB Type-C-kabel niet beschadigd is.
- Pagina 119 Probleem Wat u ervaart Mogelijke oplossingen De LAN-poort Probleem bij instelling van • Controleer of het nieuwste BIOS werkt niet het besturingssysteem of en stuurprogramma's voor de kabelverbinding computer zijn geïnstalleerd. • Controleer in Windows Apparaatbeheer of de RealTek Gigabit Ethernet Controller is geïnstalleerd.
- Pagina 120 Audio uit in Apparaatbeheer en start App met Intel Gen de PC opnieuw op 11e CPU (Tiger Lake) • U kunt ook kiezen voor het platform downloaden van de C2422HE/ C2722DE/C3422WE- monitorfirmwareversie van respectievelijk M2T104/M3T104/ M2T104 of hoger. Ga naar https:// www.dell.com/support...
- Pagina 121 Intel Gen 11e CPU Audio uit in Apparaatbeheer en start (Tiger Lake) platform de PC opnieuw op • U kunt ook kiezen voor het downloaden van de C2422HE/ C2722DE/C3422WE- monitorfirmwareversie van respectievelijk M2T104/M3T104/ M2T104 of hoger. Ga naar https:// www.dell.com/support...
- Pagina 122 Mogelijke oplossingen Luidsprekervolume Luidsprekervolume is laag • Verhoog het volume van de is laag / klinkt / klinkt zacht wanneer luidspreker van DELL C2422HE/ zacht de luidsprekeroptie DELL C2722DE/C3422WE naar C2422HE/ C2722DE/ maximum in de instellingsinterface C3422WE is in de...
- Pagina 123 Probleem Wat u ervaart Mogelijke oplossingen Microfoon is Microfoon is • Controleer of de webcam- en gedempt gedempt in Windows microfoonmodule is uitgeschoven. Device Manager • Zorg ervoor dat de USB upstream- [Apparaatbeheer] kabel is aangesloten tussen het beeldscherm en de computer of notebook.
- Pagina 124 De gebruiker moet een donkere achtergrond vermijden. De gebruiker moet de richting van een venster met helder zonlicht vermijden. • U kunt ook kiezen voor het downloaden van de C2422HE/ C2722DE/C3422WE- monitorfirmwareversie van respectievelijk M2T105/M3T105/ M2T105 of hoger, wat de functie van automatische belichting (AE) van de webcam verbetert.
- Pagina 125 Probleem Wat u ervaart Mogelijke oplossingen Beeld van webcam Beeld van webcam ziet • Pel de transparante beschermfolie ziet er wazig uit er wazig / niet scherp uit. eraf die op de voorkant van de webcam is geplakt. • Als de beschermfolie er al af is gepeld, gebruikt u een schone en enigszins vochtige doek voor het afvegen van het oppervlak van de...
- Pagina 126 Webcam geeft • Controleer of de webcam-module is geen beeld geen beeld bij het uitgeschoven. gebnruik van Skype • Selecteer ‘RGB-webcam DELL-monitor’ for Business (SfB) als camera in instelling Skype-video- apparaat. Webcam is bezet Webcam is bezet • Controleer of de webcam-module is en kan niet worden uitgeschoven.
- Pagina 127 Specifieke problemen Universal Serial Bus (USB) Specifieke Wat u ervaart Mogelijke oplossingen symptomen USB-interface USB-randapparatuur • Controleer of het scherm is werkt niet werkt niet ingeschakeld. • Sluit de upstream-kabel weer aan op uw computer. • Sluit de USB-randapparatuur weer aan (downstream connector).
- Pagina 128 3. Klik op Contact Us (Contact met ons opnemen) naast het afrolmenu voor het land. 4. Selecteer de juiste link voor service of ondersteuning aan de hand van uw behoeften. 5. Kies de methode om met Dell contact op te nemen die voor u geschikt is. EU-productdatabank voor energielabels en productinformatiebladen C2422HE: https://eprel.ec.europa.eu/qr/394427...