Gerelateerde Handleidingen voor Bosch DINION 5100i IR
Samenvatting van Inhoud voor Bosch DINION 5100i IR
- Pagina 1 DINION 5100i IR NBE‑5702‑AL | NBE‑5703‑AL | NBE‑5704‑AL | NBE‑5702‑AL‑GOV | NBE‑5703‑AL‑GOV | NBE‑5704‑AL‑GOV Bedieningshandleiding...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
DINION 5100i IR Inhoudsopgave | nl Inhoudsopgave Browserverbinding Systeemvereisten Verbinding tot stand brengen Wachtwoordbeveiliging in camera Systeemoverzicht Live Afspelen Configuratie Dashboard Bediening via de browser Pagina Live Afspeelpagina 3.2.1 De opnamestream selecteren 3.2.2 Opgenomen video zoeken 3.2.3 Opgenomen video exporteren 3.2.4... - Pagina 4 | Inhoudsopgave DINION 5100i IR 4.5.3 Maximale bewaartijd 4.5.4 Opnameplanner 4.5.5 Opnamestatus 4.5.6 Opname-statistieken 4.5.7 Beelden posten 4.5.8 Status van SD-kaart Alarm 4.6.1 Alarmverbindingen 4.6.2 4.6.3 Audio-alarm 4.6.4 E-mail met alarm 4.6.5 Alarmingangen 4.6.6 Alarmuitgangen 4.6.7 Alarmtaakeditor Netwerk 4.7.1 Netwerkservices 4.7.2...
-
Pagina 5: Browserverbinding
Netwerktoegang – Google Chrome, Microsoft Edge of Mozilla Firefox - of - Toepassingssoftware, bijvoorbeeld Video Security Client, Bosch Video Client of BVMS. Opmerking: Om live-beelden in uw browser te kunnen weergeven, moet u mogelijk de MPEG-ActiveX uit de downloadstore van Bosch downloaden en installeren. - Pagina 6 | Browserverbinding DINION 5100i IR – 8 tot 19 tekens lang – Hoofd- en kleine letters – Minimaal 1 cijfer – Minimaal 1 speciaal teken De volgende speciale tekens zijn niet toegestaan: '@', '&', '<', '>', ':', '+' Als u Configuration Manager gebruikt om de eerste keer toegang te krijgen tot uw apparaat, moet u het eerste wachtwoord van het apparaat instellen in Configuration Manager.
-
Pagina 7: Systeemoverzicht
DINION 5100i IR Systeemoverzicht | nl Systeemoverzicht Opmerking: Geen van de pagina's is toegankelijk voordat u een wachtwoord op serviceniveau hebt ingesteld. Zodra de verbinding tot stand is gebracht, wordt eerst de pagina Live weergegeven. In de titelbalk van de toepassing worden de volgende pictogrammen weergegeven:... -
Pagina 8: Dashboard
| Systeemoverzicht DINION 5100i IR Opmerking! Sla elke wijziging op met de bijbehorende knop Instellen. Als u op de knop Instellen klikt, worden alleen de wijzigingen in het huidige veld opgeslagen. Wijzigingen in andere velden worden genegeerd. Sommige wijzigingen worden pas van kracht nadat het apparaat opnieuw is gestart. De knop Instellen verandert dan in Set and Reboot (Instellen en Opnieuw opstarten). -
Pagina 9: Bediening Via De Browser
DINION 5100i IR Bediening via de browser | nl Bediening via de browser Pagina Live Zodra de verbinding tot stand is gebracht, wordt eerst de Live pagina getoond. De browser toont het live-videobeeld rechts in het browservenster. Afhankelijk van de configuratie zijn er mogelijk verschillende tekstregels zichtbaar in het videobeeld. - Pagina 10 | Bediening via de browser DINION 5100i IR Status van opslag, CPU en netwerk Wanneer communicatie met het apparaat plaatsvindt via een browser, wordt de status van de lokale opslag, de processor en het netwerk weergegeven door pictogrammen in de rechterbovenhoek van het venster.
-
Pagina 11: Afspeelpagina
DINION 5100i IR Bediening via de browser | nl Opslagherkenning Geeft aan dat een video-opname wordt opgehaald. Afspeelpagina Klik op Afspelen in de toepassingsbalk om opnamen te bekijken, te zoeken of te exporteren. Deze koppeling is alleen zichtbaar als directe iSCSI of een geheugenkaart is geconfigureerd voor opname (bij Video Recording Manager (VRM)--opnamen is deze optie niet actief). -
Pagina 12: Afspelen Regelen
| Bediening via de browser DINION 5100i IR 3.2.5 Afspelen regelen Er bevindt zich een tijdbalk onder het videobeeld voor snelle oriëntatie. Het tijdsinterval van de sequentie wordt grijs weergegeven in de balk. Pijlen geven de positie weer van het beeld dat op dat moment wordt afgespeeld in de sequentie. -
Pagina 13: Configuratie
Certificaat. Een vinkje in dit selectievakje geeft aan dat ten minste één certificaat in het apparaat is geladen. Het vertrouwde certificaat is een basiscertificaat voor Bosch Building Technologies dat bewijst dat het apparaat voldoet aan de volgende criteria: Bosch Security Systems B.V. -
Pagina 14: Datum/Tijd
Het is afkomstig uit een fabriek van Bosch met een veilige omgeving. – Er is niet mee geknoeid. Het vertrouwde certificaat is uitgegeven door Escrypt. Escrypt is een bedrijf van Bosch en een certificeringsinstantie (CA). – Active Directory-server (AD FS). Een vinkje in dit selectievakje geeft aan dat het apparaat gebruikmaakt van een Active Directory-server. - Pagina 15 DINION 5100i IR Configuratie | nl Als er in uw systeem of netwerk meerdere apparaten actief zijn, is het belangrijk de interne klokken van deze apparaten te synchroniseren. Het is bijvoorbeeld alleen mogelijk om gelijktijdige opnamen te identificeren en juist te evalueren als alle units met dezelfde tijd werken.
-
Pagina 16: Webinterface
| Configuratie DINION 5100i IR Klik op Instellen om de wijzigingen toe te passen. Webinterface 4.2.1 Vormgeving U kunt de vormgeving van de webinterface aanpassen en de taal van uw voorkeur voor de website instellen. Taal website Selecteer de taal voor de gebruikersinterface. -
Pagina 17: Live'-Functies
DINION 5100i IR Configuratie | nl Opmerking! Als cookies zijn beveiligd, is het doorsturen van verificatie naar MPEG ActiveX en de Video Security App verboden. HTTP-verwijzercontrole Schakel dit selectievakje in om de HTTP-verwijzingscontrole in te schakelen. Videospeler Kies het type speler dat u voor live-weergave wilt gebruiken. -
Pagina 18: Aansluitingen
| Configuratie DINION 5100i IR Audio verzenden Als deze optie is geselecteerd, wordt het geluid van de camera (als dit is ingesteld op Aan op de pagina Audio) verzonden naar de computer. Deze instelling geldt alleen voor de computer waarop deze is doorgevoerd. -
Pagina 19: Accounts
DINION 5100i IR Configuratie | nl – Als het apparaat niet is geregistreerd of de bedrijfsmodus is ingesteld op Uit, geeft de status aan dat het apparaat Niet beschikbaar is. Opmerking: de knop Registreren wordt alleen actief als u het apparaat niet hebt geregistreerd bij het Remote Portal. -
Pagina 20: Camera
| Configuratie DINION 5100i IR Host-naam Voer de geregistreerde hostnaam voor de eenheid in. Gebruikersnaam Voer de door u geregistreerde gebruikersnaam in. Wachtwoord Voer het door u geregistreerde wachtwoord in. Registratie nu forceren U kunt de registratie forceren door het IP-adres naar de DynDNS-server te verzenden. Items die vaak veranderen, zijn niet opgenomen in het Domain Name System. - Pagina 21 DINION 5100i IR Configuratie | nl Opmerking: aangezien de belichtingstijd niet direct gerelateerd is aan de image rate van het apparaat, hoeft geen hoge image rate te worden geselecteerd om beelden zonder bewegingsonscherpte te verzekeren. De HDR-sensormodi zijn net zo geschikt als de sensormodi zonder HDR.
-
Pagina 22: Displaystamping
| Configuratie DINION 5100i IR – De Focusindicator toont een waarde voor de focuskwaliteit van het beeld. Hoe hoger de waarde, hoe scherper het beeld. – Objectief – Geeft het type objectief aan dat wordt gebruikt. – IR-gecorrigeerd objectief –... - Pagina 23 DINION 5100i IR Configuratie | nl Algemene configuratie Opmerking! Deze opties kunnen ook voor alle stampinginstellingen afzonderlijk worden geconfigureerd. Alle wijzigingen aan de algemene configuratie-instellingen worden toegepast op alle stampinginstellingen! – Stampinggrootte Selecteer de gewenste tekengrootte van de overlays in het OSD: Normaal Groot of Aangepast.
- Pagina 24 | Configuratie DINION 5100i IR – Logo Als u een logo op het beeld wilt plaatsen, selecteert u een ongecomprimeerd bmp-bestand met een maximale grootte van 128 x 128 pixels en 256 kleuren, en uploadt u dit naar de camera. Tijd-stamping –...
-
Pagina 25: Positionering
DINION 5100i IR Configuratie | nl Als u een digitale handtekening wilt toevoegen aan de verzonden videobeelden om hun integriteit te waarborgen, selecteer dan een van de cryptografische algoritmen voor deze handtekening. Stel het Interval handtekening [s] in voor de geselecteerde verificatiemethode. - Pagina 26 | Configuratie DINION 5100i IR Sensorwaarden weergeven... Klik op deze optie om de parameters van de camera, zoals Kantelhoek [°], Draaihoek [°] en Focale lengte [mm] automatisch te bekijken. Deze kalibratiewaarden worden gemeten door de apparaatsensoren. Klik op OK om deze door te sturen naar de pagina met instellingen voor Positionering.
- Pagina 27 DINION 5100i IR Configuratie | nl – Klik op om een hoek op de grond in het beeld te plaatsen. De hoek op de grond is een hoek die op het horizontale grondvlak ligt (zoals de hoek van een tapijt of parkeervakmarkering).
-
Pagina 28: Scènemodus
| Configuratie DINION 5100i IR WGS 84 Het WGS 84-coördinatensysteem is een beschrijving van de wereld met een bolvormig coördinatensysteem dat in vele standaarden wordt gebruikt, waaronder GPS. Breedtegraad De breedtegraad is de noord-zuidpositie van de camera in het bolvormige coördinatensysteem WGS 84. -
Pagina 29: Kleur
DINION 5100i IR Configuratie | nl Backlight In deze modus wordt Intelligent Auto Exposure (intelligente automatische belichting) ingeschakeld, waardoor de belichting automatisch wordt geoptimaliseerd voor de bewegende objecten in de scène. Dit is ideaal voor camera's die een ingang bewaken, waar personen voor een heldere achtergrond bewegen. -
Pagina 30: Alc
| Configuratie DINION 5100i IR In de tabel hieronder ziet u de beschikbare opties in het veld Witbalans en de extra velden die worden weergegeven afhankelijk van de geselecteerde opties. Optie in het veld Extra velden voor OPMERKINGEN "Witbalans"... -
Pagina 31: Straler
DINION 5100i IR Configuratie | nl Dag/nacht Selecteer de juiste modus in de vervolgkeuzelijst. – Auto - het apparaat schakelt het IR-sperfilter in en uit, afhankelijk van het belichtingsniveau van de scène. – Kleur - het apparaat produceert altijd een kleursignaal ongeacht de lichtniveaus. -
Pagina 32: Planner Scènemodus
| Configuratie DINION 5100i IR Tegenlichtcompensatie – Selecteer Uit om tegenlichtcompensatie uit te schakelen. – Selecteer Aan om details met veel contrast onder extreme licht-donker-condities te registreren. Intelligent Defog Met de Intelligent Defog-modus wordt het zicht aanzienlijk verbeterd in mistige scènes of andere scènes met laag contrast. - Pagina 33 Het Actief profiel volgt de geplande profielen onder Opnameprofielen. Raadpleeg het gedeelte Opnameprofielen. Dit gedrag is alleen van toepassing bij gebruik van opnameoplossingen van Bosch, inclusief decentrale opname of VRM-opname. Opnameoplossingen van derden kunnen gebruikmaken van het Profiel geen opname.
- Pagina 34 (bijvoorbeeld, bij een basis image rate van 30 fps en een coderingsinterval van 6, is de gecodeerde image rate 5 fps). Intelligente streaming Bij Intelligente streaming van Bosch ligt de nadruk op: – Het vermijden van de codering van ruis;...
-
Pagina 35: Statistieken Van Encoder
DINION 5100i IR Configuratie | nl Voor complexe beelden of veel beeldwijzigingen door frequent bewegen kan deze limiet tijdelijk worden overschreden tot de waarde die u invult in het veld Max. bitrate. De gewenste bitrate is de gemiddelde bitrate over de gemiddelde periode. -
Pagina 36: Privacymaskers
| Configuratie DINION 5100i IR Zoom Geeft de huidige zoomfactor van de camera aan (1x, 2x, 4x of 8x). Gemiddelde periode Geeft aan hoe vaak (in seconden, minuten, uren, dagen of weken) de encodertijd wordt gesynchroniseerd met de werkelijke tijd. -
Pagina 37: Pixelteller
DINION 5100i IR Configuratie | nl Ingangsvolume Het opgenomen geluidsniveau kan worden ingesteld met de schuifregelaar voor het ingangsvolume. Lijnuitgang Stel het geluidsniveau in met de schuifregelaar(s). Zorg dat de indicator niet in de rode zone terechtkomt. Opnameformaat Selecteer een indeling voor audio-opnamen. De standaardwaarde is 48 kbps. Afhankelijk van de vereiste geluidskwaliteit of sample rate kunt u 80 kbps, G.711 of L16 selecteren. -
Pagina 38: Opslagbeheer
| Configuratie DINION 5100i IR Er zijn tien opnameprofielen beschikbaar waarbij deze opnametracks op verschillende wijze kunnen worden gedefinieerd. De profielen worden vervolgens gebruikt voor het opbouwen van schema's. Bij gebruik van een iSCSI-systeem kunt u alle opnamen laten beheren door een Video Recording Manager (VRM). -
Pagina 39: Opnameprofielen
DINION 5100i IR Configuratie | nl Let op: Een iSCSI-doelopslagapparaat kan alleen worden gekoppeld aan één gebruiker. Als een doel wordt gebruikt door een andere gebruiker, zorg dan dat de huidige gebruiker het doel niet meer nodig heeft alvorens de betreffende gebruiker te ontkoppelen. - Pagina 40 | Configuratie DINION 5100i IR – Klik op Instellingen kopiëren om de op dit moment zichtbare instellingen naar andere profielen te kopiëren. Er wordt een dialoogvenster geopend waarin u de doelprofielen kunt selecteren voor de gekopieerde instellingen. – Als de instellingen van een profiel worden gewijzigd, klik dan op Instellen om op te slaan.
-
Pagina 41: Maximale Bewaartijd
DINION 5100i IR Configuratie | nl Alarmopname Selecteer een periode voor de Tijd vóór alarm in de keuzelijst. Met de RAM-optie kan de ringbuffer voor pre-alarmopnames in het RAM worden opgeslagen zolang het hierin past, afhankelijk van de bitrate-instellingen. Hierdoor hoeft niet naar de SD-kaart of iSCSI te worden geschreven. -
Pagina 42: Opnamestatus
| Configuratie DINION 5100i IR Klik op het profiel Geen opnamen in het vak Tijdsperioden om de selectie van de intervallen ongedaan te maken. Klik op Alles selecteren om alle intervallen te selecteren voor toewijzing aan het geselecteerde profiel. -
Pagina 43: Beelden Posten
DINION 5100i IR Configuratie | nl Zoom Geeft de huidige zoomfactor van de camera aan (1x, 2x, 4x of 8x). Gemiddelde periode Selecteer de gewenste periode waarover het gemiddelde moet worden berekend om de bitrate op de lange termijn te stabiliseren. -
Pagina 44: Alarm
– Een waarschuwing via het Video Management System Als er geen SD-kaart is geïnstalleerd, wordt 'SD-kaart niet gevonden' weergegeven. Opmerking! Bosch adviseert het gebruik van industriële microSD-kaarten met statuscontrole. Alarm 4.6.1 Alarmverbindingen Bij een alarm kan de eenheid automatisch een verbinding tot stand brengen met een vooraf ingesteld IP-adres. - Pagina 45 DINION 5100i IR Configuratie | nl Videotransmissie Als het apparaat achter een firewall wordt gebruikt, selecteert u TCP (HTTP-poort) als overdrachtsprotocol. Selecteer UDP voor gebruik in een lokaal netwerk. Als u Multicast-werking wilt inschakelen, selecteert u UDP voor de parameter Videotransmissie hier en op de pagina Netwerktoegang.
-
Pagina 46: Vca
Bewegingsdetectie kan worden gebruikt om een alarm te activeren en metadata te verzenden. Verschillende VCA-configuraties kunnen worden geselecteerd en indien nodig worden aangepast aan uw toepassing. Configureer de VCA-instelling in de Bosch Configuration Manager. 4.6.3 Audio-alarm Alarmen kunnen worden gegenereerd op basis van audiosignalen. Configureer de signaalsterkten en frequentiebereiken zodanig dat ongewenste alarmen, zoals door machine- of achtergrondlawaai, worden voorkomen. -
Pagina 47: Alarmingangen
DINION 5100i IR Configuratie | nl SMTP-wachtwoord Voer het vereiste wachtwoord voor de geregistreerde gebruikersnaam in. Opmaak Selecteer de gegevensindeling van de alarmmelding. – Standaard (met JPEG): e-mailbericht met JPEG-bestand als bijlage. – SMS: e-mailbericht in SMS-indeling naar een e-mail-naar-SMS-gateway zonder een bijgevoegde afbeelding. -
Pagina 48: Alarmuitgangen
| Configuratie DINION 5100i IR Als u dit selecteert, kunt u selecteren welke Scènemodus wordt gebruikt voor de actieve en de inactieve periode van het alarm. Klik op Instellen om de wijzigingen toe te passen. 4.6.6 Alarmuitgangen Configureer hier het schakelgedrag van de uitgang. -
Pagina 49: Netwerk
DINION 5100i IR Configuratie | nl Netwerk De instellingen op deze pagina's worden gebruikt om het apparaat te integreren in een netwerk. Sommige wijzigingen worden pas van kracht nadat het apparaat opnieuw is gestart. In dit geval verandert Instellen in Instellen en opnieuw opstarten. - Pagina 50 | Configuratie DINION 5100i IR Extra adressen In dit gedeelte worden de IPv6-adressen vermeld die beschikbaar zijn voor gebruik binnen het netwerk. Ethernet In deze sectie worden de Ethernet-opties gedefinieerd. Adres DNS-server 1/Adres DNS-server 2 Het apparaat is gemakkelijker toegankelijk wanneer het bekend is bij een DNS-server. Om bijvoorbeeld een internetverbinding met de camera te maken, hoeft u alleen maar de naam van het apparaat in te voeren zoals deze op de DNS-server als URL in de browser staat.
-
Pagina 51: Geavanceerd
DINION 5100i IR Configuratie | nl Interfacemodus ETH Selecteer, indien nodig, het type Ethernet-verbinding voor de interface ETH. Al naar gelang het aangesloten apparaat, dient u wellicht een speciaal bewerkingstype te selecteren. Netwerk-MSS [byte] Stel de maximum segmentgrootte voor de gebruikersdata van het IP-pakket hier in. Zo kan de grootte van de datapakketten aan de netwerkomgeving worden aangepast en de datatransmissie worden geoptimaliseerd. -
Pagina 52: Netwerkbeheer
| Configuratie DINION 5100i IR Syslog IP-adres server Voer het juiste IP-adres van de server in. Serverpoort (0 = uit) Voer het nummer van de serverpoort in. Protocol Selecteer het juiste protocol: UDP, TCP of TLS. Klik op Instellen om de wijzigingen toe te passen. -
Pagina 53: Multicast
DINION 5100i IR Configuratie | nl Voer het juiste wachtwoord voor verificatie in. Privacyprotocol Selecteer het juiste privacyprotocol: Geen, DES of AES. Privacywachtwoord Voer het juiste wachtwoord in. Alleen-lezen Schakel dit selectievakje in om deze informatie alleen-lezen te maken. Servicekwaliteit De camera biedt Quality of Service-configuratieopties (QoS) om een snelle netwerkreactie op PTZ-data en -beelden te garanderen. - Pagina 54 | Configuratie DINION 5100i IR Multicast-adres Voer een geldig multicast-adres in voor gebruik in de multicast-modus (duplicatie van de datastream in het netwerk). Met de instelling 0.0.0.0 werkt de encoder voor de stream in multi-unicast-modus (kopiëren van datastream in het apparaat). De camera ondersteunt multi-unicast-verbindingen voor maximaal vijf gelijktijdig verbonden ontvangers.
-
Pagina 55: Ipv4-Filter
DINION 5100i IR Configuratie | nl Het kopiëren van gegevens vormt een grote belasting voor de processor en kan in sommige gevallen tot een lagere beeldkwaliteit leiden. Poort Voer hier het poortadres in voor de stream. Multicast-pakket TTL U kunt hier een waarde opgeven om in te stellen hoe lang datapakketten actief zijn op het netwerk. -
Pagina 56: Licenties
| Configuratie DINION 5100i IR Klik op Uploaden om te beginnen met de verzending van het bestand naar het apparaat. Met de voortgangsbalk kunt u de verzending volgen. De nieuwe firmware wordt uitgepakt en het Flash-geheugen wordt opnieuw geprogrammeerd. -
Pagina 57: Logboekregistratie
DINION 5100i IR Configuratie | nl – Ondertekeningsaanvraag genereren zodat een ondertekeningsautoriteit een nieuw certificaat kan maken: – Vul alle vereiste velden in. – Klik op Genereren. – Certificaat genereren om een nieuw zelfondertekend certificaat te genereren: – Vul alle vereiste velden in. -
Pagina 58: Systeemoverzicht
| Configuratie DINION 5100i IR 4.8.5 Systeemoverzicht Dit venster dient alleen ter informatie en kan niet worden gewijzigd. Houd deze informatie bij de hand als u technische ondersteuning inroept. Selecteer de tekst op deze pagina met de muis en kopieer deze om hem eventueel in een e- mail te kunnen plakken. -
Pagina 59: Problemen Oplossen
DINION 5100i IR Problemen oplossen | nl Problemen oplossen Fysieke reset-knop Als u de volgende problemen heeft, moet u mogelijk een hardware-reset uitvoeren: – U kunt de camera inschakelen, maar zich niet aanmelden bij de camera via de webbrowser. –... -
Pagina 60: Bijlagen
This software is based in part on the work of the Independent JPEG Group. Stratocast is een handelsmerk van Genetec, Inc. Meer informatie Ondersteuning Ga naar onze ondersteuningsservices op www.boschsecurity.com/xc/en/support/. Bosch Security and Safety Systems biedt ondersteuning op de volgende gebieden: – Apps en tools – Building Information Modeling (bouwinformatiemodellering) –... - Pagina 61 DINION 5100i IR Bijlagen | Bosch Security Systems B.V. 2023-08 | V01 | F.01U.393.997 Bedieningshandleiding...
- Pagina 62 | Bijlagen DINION 5100i IR 2023-08 | V01 | F.01U.393.997 Bosch Security Systems B.V. Bedieningshandleiding...
- Pagina 64 Bosch Security Systems B.V. Torenallee 49 5617 BA Eindhoven Netherlands www.boschsecurity.com © Bosch Security Systems B.V., 2023 Building solutions for a better life. 202309181713...