ASSEMBLY INSTRUCTION:
18
A.) Adjusting the Tension:
A.) Instellen van de spanning:
Increasing or decreasing the tension allows
Middels het verhogen of verlagen van
A.) Instellen van de spanning:
de spanning kunt u variatie toevoegen
you to add variety to your workout sessions
Middels het verhogen of verlagen van
aan uw training sessies door het
by adjusting
de spanning kunt u variatie toevoegen
aanpassen van de weerstand van de
the resistance level of the bike. To increase
aan uw training sessies door het
fiets. Om de spanning te verhogen en
tension and increase resistance (requiring
aanpassen van de weerstand van de
de weerstand (die meer kracht om het
fiets. Om de spanning te verhogen en
more strength
pedaal geeft) te verhogen, draai de
de weerstand (die meer kracht om het
to pedal), turn the Emergency Brake &
knop (# 52) naar rechts.
pedaal geeft) te verhogen, draai de
Tension Control Knob (#52) to the right. To
Om de spanning te verminderen en de
knop (# 52) naar rechts.
weerstand te verminderen (die minder
decrease tension and Decrease resistance
Om de spanning te verminderen en de
kracht om pedaal geeft), draai de knop
(requiring less strength to
weerstand te verminderen (die minder
(# 52) naar links.
pedla), turn the Emergency Brake & Tension
kracht om pedaal geeft), draai de knop
(# 52) naar links.
Control Knob (#52)) Using the Emergency
Brake Function.
Dezelfde knop die u gebruikt om de
The same knob that allows you to adjust
spanning van de fiets aan te passen
the tension of the bike also doubles as the
Dezelfde knop die u gebruikt om de
fungeert ook als noodrem. Gebruik
Emergency Brake. Use this safety feature in
spanning van de fiets aan te passen
deze veiligheidsvoorziening in elke
fungeert ook als noodrem. Gebruik
any situation where you would need to get
situatie waarin je zou moeten
deze veiligheidsvoorziening in elke
off the bike and/or stop the bike's flywheel.
stoppen met fietsen.
situatie waarin je zou moeten
To use the Emergency Brake function in any
Om de noodrem-functie te gebruiken
stoppen met fietsen.
moet u de knop (# 52).stevig
situation you would need it in, firmly press
Om de noodrem-functie te gebruiken
indrukken.
down
moet u de knop (# 52).stevig
on the Emergency Brake & Brake Control
indrukken.
Knob (#52).
9
9
EN
Virtufit Etappe 1