Omzetten— Creëren van een DVD-Video
[DVD-R]
U kunt DVD-R-disks op compatibele DVD-spelers weergeven door
de disks om te zetten, ofwel ze in DVD-Video's te veranderen.
De menu's die u met dit apparaat creëert, kunnen ook op een
speler gebruikt worden.
Voorbereiding
≥Schakel [DVD, TV] (15) op "DVD".
≥Plaats de disk die u wilt omzetten.
1
In de stopstand
Druk op [FUNCTIONS] (11).
Gebruik [3, 4, 2, 1] (10) om "DISC
2
INFORMATION" te selecteren en druk op [ENTER]
(10).
DISC INFORMATION
3
Gebruik [3, 4] (10) om "Finalize" te selecteren en
druk op [ENTER] (10).
DISC
Prog No
7
Free
0 : 42 (SP)
INFORMATION
Used
0 : 58
Markers
10
Enter Title
Finalize
SELECT
ENTER
RETURN
Gebruik [2] (10) om "Yes" te selecteren en druk op
4
[ENTER] (10).
Finalize
This will take approximately ≤ minutes.
Start finalizing the disc ?
Yes
No
Gebruik [2] (10) om "Start" te selecteren en druk
5
op [ENTER] (10).
Finalize
Finalize will make this disc playback only.
Start finalizing the disc ?
Start
Cancel
≥Het finaliseren start.
Als de disk omgezet is, verschijnt het bericht "Finalizing is
finished".
ªOm het omzetten te stoppen
Selecteer "No" in stap 4 of "Cancel" in stap 5 en bevestig met
[ENTER] (10).
Of
Druk op [RETURN] (23).
Nota
≥Schakel het apparaat niet uit en trek de voedingskabel niet
los terwijl het bericht "Finalizing" op het tv-scherm
gevisualiseerd wordt. De disk zou onbruikbaar kunnen
worden.
≥U kunt alleen DVD-R's omzetten die met dit apparaat
opgenomen werden.
≥U kunt geen omgezette DVD-R's opnemen.
≥Programma's die langer dan 5 minuten duren worden in groepen
van 5 minuten verdeeld.
≥De ingevoerde markeertekens (blz. 91) zullen verloren worden.
≥Het omzetten duurt ca. 15 minuten.
107
DISK INFORMATIE (gaat door)