Inhoudsopgave
Advertenties
Invoeren van titels
[RAM] [DVD-R]
U kunt:
≥Disks van titels voorzien met de DISC INFORMATION in het
FUNCTIONS-venster.
≥Programma's van titels voorzien met de geprogrammeerde
opname (blz. 100).
≥Programma's van titels voorzien met de DIRECT NAVIGATOR
(blz. 109).
≥PLAY LIST van titels voorzien met het scherm weergavelijst
(blz. 117).
Voorbereiding
≥Schakel [DVD, TV] (15) op "DVD".
≥Plaats een eerder opgenomen disk.
≥Selecteer de schermen Titels voor "DISC INFORMATION", Titels
voor "Timer recording", Titels voor "DIRECT NAVIGATOR", of
Titels voor "PLAY LIST".
1
Nadat het titelscherm verschijnt
Gebruik [3, 4, 2, 1] (10) om het letterteken te
selecteren dat u wenst in te voeren en druk op
[ENTER] (10).
≥U kunt de volgende lettertekens invoeren.
Enter Title
(1)
_
1
1
2
3
4
5
6
2
A
B
C
a
b
3
D
E
F
d
e
(2)
4
G H
I
g
h
5
ERASE
J
K
L
j
k
SET
6
M
N
O
m
n
(3)
7
P
Q R
S
p
q
–
-/--
0
8
T
U
V
t
u
SELECT
9
W X
Y
Z
w
x
.
,
0
?
!
"
'
ENTER
-/--
SPACE
RETURN
(4)
(1) Dit venster visualiseert de ingevoerde tekst (Titelveld)
(2) ERASE ([;] (8))
(3) SET ([∫] (7)) (als u klaar bent met het invoeren van de
tekst)
(4) SPACE
Om andere lettertekens in te voeren
Herhaal stap 1.
Druk op [∫] (7). (U kunt het toekennen van de titel
2
ook afsluiten door op [3, 4, 2, 1] (10) te drukken,
om "SET" te kiezen en op [ENTER] (10) te drukken.)
≥De titel is ingevoerd en het scherm verdwijnt.
ªGebruik de cijfertoetsen (4) om de lettertekens in te
voeren.
bijvoorbeeld de letter "R"
1) Druk op [7] (4) om naar de zevende rij te
gaan.
2) Druk twee keer op [7] (4) om de "R" te
accentueren.
3) Druk op [ENTER] (10).
≥U kunt een spatie invoeren door op [-/--] (4) te drukken en
vervolgens op [ENTER] (10).
ªOm een letterteken te corrigeren
1) Gebruik [3, 4, 2, 1] (10) om het letterteken te kiezen dat u
wilt corrigeren in het titelveld.
2) Druk op [;] (8). (U kunt de lettertekens ook wissen door op
[3, 4, 2, 1] (10) te drukken, om "ERASE" te selecteren en
op [ENTER] (10) te drukken.)
3) Gebruik [3, 4, 2, 1] (10) om het correcte letterteken te
selecteren en druk op [ENTER] (10).
Nota
≥U kunt geen titels invoeren in beveiligde programma's. Verwijder
de beveiliging met de directe navigator (blz. 110).
≥U kunt geen titels invoeren als de "Disc Protection" in DISC
INFORMATION op "Off" is (blz. 105).
≥U kunt geen titels invoeren als de disk beveiligd is met de tab
voor schrijfbeveiliging (blz. 141).
≥Indien u een lange titel invoert wordt slechts een deel ervan
weergegeven in de programmalijst (blz. 108) en op het
beeldscherm van de weergavelijst (blz. 112).
7
8
9
0
c
i j £
f
/
l %
i
fl $
&
l
O N @
o
[
]
_
r
s
(
)
v
{
}
-
y
z
\
|
:
;
~
^
5
J
K
L
7
7
6
M
N
O
7
7
P
Q R
8
T
U
V
DISK INFORMATIE
Over DISK INFORMATIE
[RAM] [DVD-R]
≥U kunt de disks van titels voorziens — Enter Title (Titel invoeren)
≥U kunt de DVD-RAM's tegen overschrijving beveiligen en de
beveiliging verwijderens — Disc Protection (Disk Beveiliging)
≥U kunt alle programma's en weergavelijsten op DVD-RAM —
Erase all programmes (wissen Wis alle programma's)
≥U kunt DVD-RAM's formatteren— Format (Formatteren)
≥U kunt DVD-R's een omzetbewerking laten ondergaan zodat ze
op compatibele DVD-spelers weergegeven kunnen wordens —
Finalize (Omzetten)
Voer titel in
[RAM] [DVD-R]
U kunt iedere disk een verschillende titel geven.
Voorbereiding
≥Schakel [DVD, TV] (15) op "DVD".
≥Plaats de disk waarop u heeft opgenomen.
1
In de stopstand
Druk op [FUNCTIONS] (11).
Gebruik [3, 4, 2, 1] (10) om "DISC
2
INFORMATION" te selecteren en druk op [ENTER]
(10).
DISC INFORMATION
Gebruik [3, 4] (10) om "Enter Title" te selecteren
3
en druk op [ENTER] (10).
DISC
Prog No
7
Free
INFORMATION
Used
0 : 58
Markers
Enter Title
Disc Protection
Erase all programmes
SELECT
Format
ENTER
RETURN
4
Voer de titel in.
Enter Title
_
1
1
2
3
2
A
B
C
3
D
E
F
4
G H
I
5
ERASE
J
K
L
SET
6
M
N
O
7
P
Q R
0
–
-/--
8
T
U
V
SELECT
9
W X
Y
0
.
,
?
ENTER
-/--
S
RETURN
Nota
≥U kunt titels met een maximum van 64 lettertekens voor DVD-
RAM's en 40 lettertekens voor DVD-R's invoeren.
≥U kunt DVD-R's geen titels meer geven als ze eenmaal omgezet
zijn.
104
0 : 42 (SP)
10
Off
4
5
6
7
8
9
0
a
b
c
i j £
d
e
f
/
l %
g
h
i
fl $
&
j
k
l
O N @
n
m
o
[
]
_
S
p
q
r
s
(
)
t
u
v
{
}
-
Z
w
x
y
z
\
|
:
~
!
;
^
"
'
SPACE
Advertenties
Inhoudsopgave
