Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor AEG L97FR16S6U
Samenvatting van Inhoud voor AEG L97FR16S6U
- Pagina 1 NL Gebruiksaanwijzing | Wasautomaat L97FR16S6U aeg.com\register...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat je voor dit AEG-product hebt gekozen. We hebben het gecreëerd om jarenlang onberispelijke prestaties te leveren, met innovatieve technologieën die het leven eenvoudiger maken – functies die je wellicht niet op gewone apparaten aantreft. Neem een paar minuten de tijd om het beste uit het apparaat te halen. - Pagina 3 My AEG Care app NEDERLANDS...
-
Pagina 4: Veiligheidsinformatie
VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor u het apparaat gaat installeren en gebruiken. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeien uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plek voor toekomstig gebruik. -
Pagina 5: Algemene Veiligheid
1.2 Algemene veiligheid • Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor het wassen van huishoudelijk, machinewasbaar wasgoed. • Dit apparaat is bedoeld voor binnenshuis huishoudelijk gebruik. • Dit apparaat kan worden gebruikt in kantoren, hotelkamers, bed & breakfast-kamers, boerderijgasthuizen en andere soortgelijke accommodaties waar dergelijk gebruik de (gemiddelde) huishoudelijke gebruiksniveaus niet overschrijdt. -
Pagina 6: Veiligheidsvoorschriften
2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 2.1 Installatie 2.2 Elektrische aansluiting WAARSCHUWING! De installatie moet voldoen aan de Gevaar voor brand en elektrische relevante nationale voorschriften. schokken. • Verwijder alle verpakking en de • WAARSCHUWING: Dit apparaat is transportbouten, inclusief de rubberen mof ontworpen om te worden geïnstalleerd/ met kunststof afstandhouder. -
Pagina 7: Gebruik
• Bij het uitpakken van het apparaat is het hebben voor de veiligheid en de garantie mogelijk dat je water uit de afvoerslang kan doen vervallen. ziet stromen. Dit komt door het testen met • De volgende reserveonderdelen zijn water van het apparaat in de fabriek. beschikbaar gedurende 10 jaar nadat het •... -
Pagina 8: Beschrijving Van Het Product
Om de harsen te regenereren en ze klaar van de vlekkenverwijderaar. te maken voor het verzachten van het water, vult u speciaal zout bij in het • Het AEG Steam Fragrance, biedt, dankzij nieuwe en stoomprogramma's de perfecte Salt reservoir oplossing voor het verfrissen van zelfs de •... -
Pagina 9: Apparaatoverzicht
3.2 Apparaatoverzicht 12 13 Bovenblad Afvoerslang Wasmiddel doseervak en zoutvak Aansluiting van de watertoevoerslang Bedieningspaneel Netsnoer Handgreep Transportbouten Binnenverlichting Slangensteun Typeplaatje Filter afvoerpomp Voetjes voor het waterpas zetten van het apparaat Het typeplaatje meldt: QR-code Mod. xxxxxxxxx modelnaam Prod.No. 910000000 00 000V ~ 00Hz 0000 W productnummer 00000000... -
Pagina 10: Technische Gegevens
Bakje voor zout. Salt Lees de info zorgvuldig onder 'De wateronthardertechnologie (Soft Water)'. Zout bijvullen wanneer dit vereist is door het apparaat behoudt het Soft Water Salt efficiënt. Maximumniveau voor hoeveelheid wasmiddelen/additieven. Reservoir voor wasfase: poederwasmiddel, vlekverwijderaar. Als u een voorwas gekozen heeft, doet u het wasmiddel of de toevoeging in een Zorg er bij gebruik van vloeibare wasbolletje in de trommel. -
Pagina 11: Montage
5. MONTAGE WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 5.1 Uitpakken WAARSCHUWING! Verwijder alle verpakking en de transportbouten voordat je het apparaat installeert. 4. Open de klep en verwijder het polystyreen-gedeelte van de WAARSCHUWING! klepvergrendeling en alle voorwerpen van Gebruik de handschoenen. de trommel. -
Pagina 12: Positionering En Waterpas Zetten
8. Zet het apparaat verticaal naar boven. 11. Trek de plastic afstandsstukken naar buiten. 12. Plaats de plastic doppen, die je in de zak met de gebruiksaanwijzing aantreft, in de openingen. 9. Verwijder de elektrische voedingskabel en de afvoerslang uit de slanghouders. Je ziet mogelijk water dat uit de We adviseren om de verpakking en de afvoerslang loopt. -
Pagina 13: De Waterinvoerslang (Ultra Antioverstroming)
5.3 Set bevestigingsplaatjes Als u het apparaat op een plint installeert die geen accessoire is meegeleverd bij AEG, zet WAARSCHUWING! het apparaat dan vast in de Zorg ervoor dat er geen waterlekken zijn bevestigingsplaten. -
Pagina 14: Waterafvoer
WAARSCHUWING! WAARSCHUWING! Koppel de watertoevoerslang om welke Het toevoerwater mag niet warmer zijn reden dan ook niet los van het apparaat. dan 25 °C. Neem indien nodig contact op met het erkende servicecentrum. LET OP! Zorg ervoor dat er geen lekken zijn vanuit 5.5 De toevoerslang de koppelingen. -
Pagina 15: Elektrische Aansluiting
Het is mogelijk om de afvoerslang op verschillende manieren aan te sluiten: min.600 mm max.1000 mm • Sluit de afvoerslang aan op de tapkraan en draai deze vast met een klem. • Plaats de slang rechtstreeks op een Zorg ervoor dat de plastic geleider niet ingebouwde afvoerleiding in de kan bewegen wanneer het apparaat kamerwand en draai deze vast met een... -
Pagina 16: Bedieningspaneel
vereiste vermogen; houd hierbij rekening met Het aansluitsnoer moet na de installatie van andere apparaten die in gebruik zijn. het apparaat toegankelijk zijn. Sluit het apparaat aan op een geaard Neem voor alle elektrische werkzaamheden stopcontact. die nodig zijn om dit apparaat te installeren contact op met ons geautoriseerde servicecentrum. - Pagina 17 Tijd besparen aanraaktoets Centrifugeren aanraaktoets Vlekken/Voorwas aanraaktoets en Temperatuur aanraaktoets permanente kinderslotoptie 6.2 Display Controlelampje klep gesloten. Indicatielampje van wasfase. Deze knippert tijdens de voorwas en de wasfase. Indicatielampje spoelfase. Knippert tijdens de spoelfase. Controlelampje centrifugeer- en afvoerfase. Knippert tijdens het centrifugeren en afvoe‐ ren.
- Pagina 18 Het controlelampje kan aangeven: • Duur van het programma (bijv. De tijd die wordt weergegeven als het programma is ingesteld, kon niet overeenkomen met de effectieve duur en kan na ProSense fa‐ se veranderen. • Maximale lading. • Eindig in de tijd (bijv. •...
-
Pagina 19: Draaiknop En Knoppen
7. DRAAIKNOP EN KNOPPEN 7.4 Inleiding 7.1 Aan/Uit Druk een paar seconden op deze toets te drukken kun je het apparaat in- of Niet alle opties en functies zijn uitschakelen. Er klinken twee verschillende beschikbaar voor alle wasprogramma's. geluiden als het apparaat in- of uitgeschakeld Controleer de verenigbaarheid van de wordt. -
Pagina 20: Klaar Over
7.7 Klaar over programma in combinatie met deze optie 2 kg (ongeveer 8 - 10 overhemden). Bij het instellen van de optie Plus Steam daalt de maximale lading naar 2 kg op het display Stel deze optie in als laatste na en de programmatijd wordt programma en andere opties, anders kan dienovereenkomstig aangepast. -
Pagina 21: Tijd Besparen
Het indicatielampje van de knop gaat branden. Deze opties kunnen de duur van het 7.11 Tijd besparen programma verlengen. Met deze optie kun je de programmaduur inkorten. Deze twee opties kunnen niet samen • Bij normaal of licht vervuild wasgoed wordt worden ingesteld. -
Pagina 22: Instellingen
7.14 Temperatuur De deur blijft vergrendeld. De trommel draait regelmatig om kreuken te Wanneer het gewenste programma is verminderen. Je moet het water afvoeren gekozen, stelt je machine automatisch een om de deur te ontgrendelen. standaardtemperatuur voor. Tik op de Start/Pauze-toets: het apparaat voert alleen de wegpompfase uit. -
Pagina 23: Voor Het Eerste Gebruik
8.5 Fabrieksinstellingen waarde telt de bedrijfstijd van de cycli (exclusief pauzes, vertraagde starttijd). Ga Met deze functie kun je de standaard als volgt te werk om deze waarde te fabrieksinstellingen herstellen. Volg visualiseren: onderstaande stappen om deze optie te 1. Schakel het apparaat in door op de activeren: Aan/Uit knop te drukken. -
Pagina 24: De Waterverzachter (Soft Water)
10. DE WATERVERZACHTER (SOFT WATER) 10.1 Inleiding seconden tegelijkertijd aan (druk op beiden op hetzelfde moment, zoals Het water bevat ruwe mineralen. Hoe hoger getoond in de volgende afbeelding) totdat het gehalte van deze mineralen, des te het display het standaard niveau C04 harder is het water. -
Pagina 25: Waterontharder Uitschakelen
2. Raak de Start/Pauze knop aan om uw volledig uitgeschakeld. De aanduidingen keuze te bevestigen en het menu te gaan uit en verschijnt verlaten. in het display. 2. Raak de Start/Pauze knop aan om uw Waterontharder uitschakelen keuze te bevestigen en het menu te Open het menu en druk op de knoppen verlaten. -
Pagina 26: Regeneratie Van Waterontharder
Gebruik alleen speciaal zout voor vaatwassers en/of wasautomaten. Het juiste zout kan op de website besteld worden! Andere zoutsoorten zijn minder effectief en kunnen mettertijd de waterontharder permanent beschadigen. WAARSCHUWING! Gebruik geen fijn zout! 4. Sluit het zoutreservoir en het doseerbakje voor het wasmiddel. -
Pagina 27: Programma's
My AEG Care app biedt je een ruime keuze aan extra verborgen programma's. Sluit het apparaat aan op My AEG Care en je kunt het programma kiezen dat het beste bij uw behoeften past. Je kunt ook alle verborgen cycli in de favoriete programma posities onthouden. - Pagina 28 Programma Programmabeschrijving Machinewasbestendige wol, handwasbestendige wol en andere stoffen met «handwas»-symbool Katoenen en synthetische kledingstukken die licht vervuild of slechts één keer gedragen zijn. 20 min. - 3 kg Katoen, synthetische en gemengde artikelen. Speciale stoomcyclus zonder wassen, die gebruikt kan worden om uw gedroogde was te bereiden voor het Stoom strijken of opfrissen van kleding die eenmaal gedragen is.
- Pagina 29 Programma Programmabeschrijving Alle stoffen, behalve wol en zeer delicate stoffen. Programma voor spoelen en centrifugeren van het wasgoed. De standaard centrifugeersnelheid is de snel‐ Spoelen heid die voor katoenprogramma´s wordt gebruikt. Verlaag de centrifugeersnel‐ heid afhankelijk van het type wasgoed. Stel indien nodig de Extra spoelen-op‐ tie in om spoelbeurten toe te voegen.
- Pagina 30 Wasprogramma en waterdichtheidsbehandeling. 11.3 Stoom programma's De geur (AEG Steam Fragrance) De programma's Stoom kunnen worden Met de AEG Steam Fragrance kun je zelfs je gebruikt om rimpels en geurtjes te delicate kleding verfrissen, rimpels verminderen op kledingstukken (zoals verwijderen en frisheid toevoegen met een...
-
Pagina 31: Opties Inzake Compatibiliteit Met Programma's
De geur is verkrijgbaar in AEG de webshop of via een erkende dealer. 11.4 Woolmark Wool Care - Groen De wolwascyclus van de machine is goedgekeurd door Woolmark voor het wassen van wollen kleding met een wasetiket voor de handwas, mits de kledingstukken wor‐... -
Pagina 32: Geschikte Wasmiddelen Voor Wasprogramma's
■ ■ Voorwas ■ ■ ■ ■ Tijd besparen Extra spoelen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Plus Steam Klaar over ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Als je ook de optie Niet centrifugeren instelt, dan voert het apparaat alleen de pompcyclus uit. Deze optie is niet beschikbaar bij een temperatuur lager dan 40°C. -
Pagina 33: Wifi - Connectiviteitsinstelling
AEG Care apparaten. De wifi-functie is uitgeschakeld als standaard fabrieksinstelling. Met My AEG Care kun je jouw wasgoed Om het apparaat aan te sluiten om alle besturen via een mobiel apparaat. functies en diensten te kunnen gebruiken Het bevat een groot aantal programma's,... -
Pagina 34: Configureren Van De Draadloze Verbinding Met Het Apparaat
Start/ minuten open staan. Pauze -toets drukt om het programma 5. Configureer de My AEG Care app op je te starten, maar het is ook mogelijk om smartphone of tablet en volg de op afstand een wasprogramma te instructies om het apparaat aan te sluiten starten. -
Pagina 35: Over-The-Air-Update
Wanneer de app is geïnstalleerd en de De update wordt alleen via de app draadloze verbinding is voltooid, kunt u de geaccepteerd. Starten op afstand-functie activeren: Als er een programma loopt, meldt de app dat de update aan het einde van het 1. -
Pagina 36: Wasgoed In De Machine Doen
13.3 Wasmiddel en additieven Er klinkt een korte tune. Het apparaat stelt (wasverzachter, vlekkenmiddel) automatisch een standaardprogramma voor. Het relevante indicatielampje gaat branden. toevoegen Het display toont de programmaduur, de maximale lading (enkele seconden), de standaardtemperatuur, de We adviseren om het aangegeven standaardcentrifugeersnelheid en de maximumniveau niet te overschrijden aanduidingen van de fasen waaruit het... -
Pagina 37: Een Programma Kiezen
4. Sluit het doseerbakje voor het wasmiddel. Overschrijd niet de markering «MAX» in de wasmiddellade. 2. Voer een programma uit voor wit katoen. 3. Voer aan het einde van het programma het spoelprogramma of een programma met de spoeloptie uit. Gebruik indien gewenst een wasverzachter. -
Pagina 38: Een Programma Starten Met De Klaar Over Optie
Het programma start en de deur wordt 1. Het apparaat detecteert de lading in de vergrendeld. Op het display verschijnt het eerste 30 seconden: het indicatielampje indicatielampje knippert, de balkjes onder het pictogram bewegen heen en weer en de trommel draait kort. De afvoerpomp gaat in werking kort 2. -
Pagina 39: Indicatielampjes Programmafase
2. Druk opnieuw op de Aan/Uit -knop om het apparaat aan te zetten. De ProSense is niet beschikbaar bij U kunt nu een nieuw wasprogramma kiezen. sommige programma's, zoals Wol, programma's met korte cycli en zonder wasfase. Als de ProSense -fase al voltooid is en de machine al met water gevuld wordt, 13.9 Indicatielampjes begint het nieuwe programma zonder... -
Pagina 40: Einde Van Het Programma
13.13 Einde van het programma 1. Raak indien nodig de Centrifugeren -knop aan om het centrifugeertoerental dat door Wanneer het programma is voltooid, stopt het het apparaat wordt voorgesteld te apparaat automatisch. De geluidssignalen verlagen. weerklinken (als ze actief zijn). 2. -
Pagina 41: Aanwijzingen En Tips
Als je een programma of optie instelt die Als de functie Wi-Fi altijd aan actief is, eindigt met water in de trommel, wordt gaat alleen het indicatielampje met het apparaat niet gedeactiveerd door de tussenpozen aan en uit. stand-by-functie om je eraan te herinneren dat je het water weg moet pompen. -
Pagina 42: Type En Hoeveelheid Wasmiddel
• Wanneer je wasmiddeltabs of -pods gebruikt, plaats deze dan altijd in de trommel, niet in het wasmiddeldoseerbakje en volg de aanbevelingen van de fabrikant op. Onvoldoende wasmiddel kan leiden tot de volgende dingen: • onbevredigende wasresultaten, • het wasgoed dat grijs wordt, •... -
Pagina 43: Onderhoud En Reiniging
Neem contact op met het plaatselijke Gebruik de juiste hoeveelheid van de waterleidingbedrijf voor de waterhardheid in waterontharder. Volg altijd de instructies die u uw gebied. vindt op de verpakking van het product. 15. ONDERHOUD EN REINIGING Verwijder alle vreemde voorwerpen (zoals WAARSCHUWING! metalen clip, knoppen, munten, enz.) die u kunt vinden in de deurafdichting, de filters en... -
Pagina 44: Onderhoudswas
De normale wasmiddelen bevatten al wateronthardende middelen, maar we raden aan af en toe een cyclus te draaien met een Volg altijd de instructies die u vindt op de lege trommel en een ontkalkingsproduct. verpakking van het product. 15.7 De trommel reinigen Volg altijd de instructies die je op de Controleer de trommel regelmatig om verpakking van het product vindt. -
Pagina 45: Wasmiddellade En Zoutbakje Reinigen
15.8 Wasmiddellade en zoutbakje reinigen Zorg er vóór het reinigen voor dat alle vakken leeg zijn. Om mogelijke afzetting van opgedroogde wasmiddelen, aangekoekte wasverzachter, vorming van schimmel in de wasmiddellade en/of zoutafzettingen in het zoutbakje te voorkomen, dient de volgende 3. -
Pagina 46: De Afvoerpomp Reinigen
WAARSCHUWING! • Verwijder het filter niet als het apparaat in werking is. • Reinig de pomp niet zolang het water in de machine heet is. Wacht tot het water is afgekoeld Voor reiniging van de pomp ga je als volgt te werk: 1. - Pagina 47 11. Zet het filter terug in de speciaal geleidingen door hem met de klok mee te draaien. Zorg ervoor dat u het filter goed vastdraait om lekkage te voorkomen. 5. Als de bak vol is met water, draait u het filter terug en leegt u de bak.
-
Pagina 48: De Filter Van De Toevoerslang En De Klepfilter Reinigen
15.10 De filter van de toevoerslang en de klepfilter reinigen Het wordt aanbevolen beide filters van de toevoerslang en -klep geregeld te reinigen ter verwijdering van aanslag dat met de tijd opgehoopt: 1. Verwijder de toevoerslang van de kraan en reinig het filter. 45°... -
Pagina 49: Probleemoplossing
WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat de temperatuur hoger is dan 0°C voordat u het apparaat opnieuw gebruikt. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade die door lage temperaturen is veroorzaakt. 16. PROBLEEMOPLOSSING WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 16.1 Alarmcodes en mogelijke storingen Het apparaat start niet of stopt tijdens de werking. - Pagina 50 • Controleer of de waterkraan geopend is. • Controleer of de druk van de watervoorziening niet te laag is. Neem voor deze Het apparaat wordt niet informatie contact op met je plaatselijke waterleidingbedrijf. goed gevuld met water. • Controleer of de waterkraan niet verstopt is. •...
- Pagina 51 Probleem Mogelijke oplossing • Controleer of de stekker is aangesloten op het stopcontact. • Controleer of de deur van het apparaat gesloten is. • Controleer of er geen beschadigde zekering in het zekeringenkastje is. • Verzeker je ervan dat Start/Pauze bediend is.
- Pagina 52 Probleem Mogelijke oplossing • Controleer het draadloze signaal. • Controleer of je smartapparaat is verbonden met het draadloze netwerk. • Controleer je thuisnetwerk en router. • Herstart de router. De app kan geen verbinding • Neem contact op met je aanbieder van je draadloze service als je problemen maken met het apparaat.
-
Pagina 53: Verwijderen Van Wasmiddel Of Andere Toevoegingen Uit Zoutbakje
Probleem Mogelijke oplossing • Het apparaat kan een regeneratie van een waterontharder nodig hebben: Zout wordt niet verbruikt. draai een Katoen of een Synthetica-cyclus. Raadpleeg 'Regeneratie van de waterontharder' in het hoofdstuk 'De Waterontharder (Soft Water)'. • Verzeker je ervan dat het ledlampje niet doorgebrand is. Neem voor vervan‐ De trommelverlichting gaat niet aan. -
Pagina 54: Verbruikswaarden
2. Verwijder alle sporen van wasmiddelen of andere toevoegingen en maak het bakje grondig schoon. 3. Zet de lade weer op zijn plaats en vul het Salt bakje met zout 4. Sluit de lade. 5. Draai een cyclus voor katoen of synthetica, zonder verkorte tijdsduur, om de waterontharderfunctie te herstellen. -
Pagina 55: In Overeenstemming Met
Waarden programmaduur kunnen verschillen afhankelijk verschillende omstandigheden (bijv. kamertemperatuur, watertemperatuur en -druk, ladinggrootte en type wasgoed, voedingsspanning) en ook als je de standaardinstelling van een programma wijzigt. 17.3 In overeenstemming met Verordening van de Commissie (EU) 2019/2023 Eco 40-60 pro‐ tpm 2) Liter uu:mm... -
Pagina 56: Snelstartgids
Programma tpm 1) Liter uu:mm °C Katoen 10.0 2.200 95.0 03:30 44.00 55.0 1600 60 °C Katoen 10.0 0.350 95.0 03:10 44.00 20.0 1600 20 °C Synthetica 0.950 65.0 02:45 35.00 40.0 1200 40 °C Fijne was 0.350 55.0 01:05 35.00 30.0 1200... -
Pagina 57: Reinigen Van Het Filter Van De Afvoerpomp
18.2 Reinigen van het filter van de afvoerpomp 180˚ Reinig het filter regelmatig en in het bijzonder als de alarmcode op het display verschijnt. 18.3 Programma’s Programma’s Belading Productbeschrijving Katoen en synthetische stoffen. Dit programma zorgt in een korte tijd voor goede wasprestaties. De standaard programmaduur is ontwikkeld bij een wasgoed‐... -
Pagina 58: Milieubescherming
Programma’s Belading Productbeschrijving Alle stoffen, behalve wol en zeer delicate stoffen. Programma 10.0 kg voor spoelen en centrifugeren. Spoelen Om het wasgoed te centrifugeren en het water uit de trommel 10.0 kg af te voeren. Alle stoffen, behalve wol en zeer delicate stoffen. Centrifugeren/Pompen Wasprogramma. - Pagina 60 My AEG Care app The software in this product contains components that are based on free and open source software. AEG gratefully acknowledges the contributions of the open software and robotics communities to the development project. To access the source code of these free and open source software components whose license conditions require publishing, and to see their full copyright information and applicable license terms, please visit: http://aeg.opensoftwarerepository.com (folder NIUS)