Pagina 1
Instructies - onderdelenlijst 311302Z MEERCOMPONENTENDOSEERAPPARAAT Voor het spuiten of doseren van materialen met een mengverhouding van 1:1, inclusief epoxy, polyurethaanschuim, polyureacoatings en voegvulmaterialen. Alleen voor professioneel gebruik. Binnen Europa niet goedgekeurd voor gebruik in ruimtes met ontploffingsgevaar. Belangrijke veiligheidsinstructies Lees alle waarschuwingen en instructies in deze handleiding.
Gerelateerde handleidingen Gerelateerde handleidingen De volgende handleidingen horen bij de componenten en toebehoren voor de Reactor E-10. Afhankelijk van de configuratie wordt een aantal hiervan bij uw pakket geleverd. De handleidingen zijn ook beschikbaar op www.graco.com. Fusion-spuitpistool met mechanische reiniging Verdringerpomp Onderdeelnr.
Modellen Modellen Het modelnummer, de serieletter en het serienummer worden vermeld op de achterzijde van de Reactor E-10. Houd deze gegevens bij de hand als u de klantenservice belt; we kunnen u dan sneller helpen. Maximum- Onderdeel kaal werkdruk in...
Waarschuwingen Waarschuwingen Onderstaande algemene waarschuwingen betreffen installatie, gebruik, aarding, onderhoud en reparatie van deze apparatuur. Daarnaast zijn er specifieke waarschuwingen te vinden in de handleiding, waar dit van toepassing is. Symbolen die in de hoofdtekst van deze handleiding worden afgebeeld, hebben betrekking op deze algemene waarschuwingen. Waar deze symbolen in de handleiding voorkomen, wordt u verwezen naar deze bladzijden voor een beschrijving van het specifieke gevaar.
Pagina 6
Waarschuwingen WAARSCHUWING GEVAAR VOOR INJECTIE DOOR DE HUID Materiaal dat onder hoge druk uit het pistool, uit lekkende slangen of uit beschadigde onderdelen komt, dringt door de huid naar binnen. Dit kan eruitzien als een gewone snijwond, maar het gaat om ernstig letsel dat zelfs kan leiden tot amputatie. Raadpleeg onmiddellijk een medisch specialist.
Pagina 7
• Breng geen veranderingen of wijzigingen in de apparatuur aan. • Gebruik apparatuur alleen voor het beoogde doel. Neem contact op met Graco voor meer informatie. • Leid slangen en kabels uit de buurt van plaatsen waar gereden wordt, scherpe randen, bewegende onderdelen en hete oppervlakken.
Overzicht Overzicht De Reactor E-10 is een draagbaar, elektrisch De Reactor E-10 heeft twee hercirculatie- aangedreven doseerapparaat met een snelheden, langzaam en snel, en een afstel- mengverhouding van 1:1 voor gebruik met bare drukuitvoer. een breed scala aan coatings, schuimen, afdichtingsmiddelen en kleefmiddelen.
Belangrijke informatie over isocyanaat (ISO) Belangrijke informatie over isocyanaat (ISO) Isocyanaten (ISO) zijn katalysatoren die gebruikt worden in tweecomponentenmateriaal. Aandachtspunten isocyanaat Bij het spuiten of afgeven van materiaal dat isocyanaat bevat, kunnen schadelijke nevels, dampen of zwevende deeltjes ontstaan. • Lees en begrijp de waarschuwingen en het Veiligheidsgegevensblad (SDS - Safety Data Sheet) van de fabrikant, zodat u op de hoogte bent van de specifieke gevaren en voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van isocyanaten.
Belangrijke informatie over isocyanaat (ISO) Voor alle toepassingen behalve het spuiten Houd componenten A en B van schuim gescheiden Bij het spuiten of afgeven van materiaal dat isocyanaat Kruisbesmetting kan leiden tot uitgehard materiaal in bevat, kunnen schadelijke nevels, dampen of zwevende materiaalleidingen, met als gevolg ernstig letsel of deeltjes ontstaan.
Belangrijke informatie over isocyanaat (ISO) Schuimharsen met 245 fa als blaasmiddel Sommige blaasmiddelen gaan bij temperaturen boven 33 °C (90 °F) schuimen als ze niet onder druk staan, in het bijzonder als ze geroerd worden. Om het schuimen te reduceren, moet de voorverwarming in een circulatiesysteem worden beperkt.
Onderdelen Onderdelen Toets voor A A Toevoertank A M Fusion-spuitpistool met luchtreiniging B Toevoertank B N Dehydratiemiddel (te installeren C Pomp A op toevoertank A) D Pomp B P Leidingen voor hercirculatie E Verwarmer A Q Inlaatluchtleiding (snelkoppeling) F Verwarmer B R Aansluitingen uitlaatslang G Vloeistofmanometers S Aansluitingen retourslang...
Onderdelen Toets voor A A Toevoertank A N Dehydratiemiddel (te installeren B Toevoertank B op toevoertank A) C Pomp A P Leidingen voor hercirculatie D Pomp B Q Inlaatluchtleiding (snelkoppeling) G Vloeistofmanometers R Aansluitingen uitlaatslang H Hercirculeren/spuiten en U Slangenrek en beschermplaat overdrukontlastingskleppen V Kogelafsluiters vloeistofinlaat Regelpaneel;...
Regelfuncties en indicatielampjes Regelfuncties en indicatielampjes TI7016a . 3. Regelfuncties en indicatielampjes (afgebeeld: verwarmde unit) Functieknop motor/ • Lampje (ST) knippert: Als er een storing optreedt, knippert het statuslampje 1 tot pompbediening 7 keer om de statuscode aan te geven, waarna de cyclus wordt herhaald.
Regelfuncties en indicatielampjes Motorschakelaar/ Temperatuurregeling van stroomonderbreker het verwarmingstoestel Deze schakelaar (MP) zorgt voor de voeding Zie A . 4. Deze regelknoppen (HC) stellen de naar de besturingskaart en de functieknop. temperatuur in van de verwarmingsapparaten De schakelaar bevat ook een zekering van 20 A. van componenten A en B.
Het te spuiten voorwerp: Volg de ter brand voldoet. plekke geldende voorschriften op. Sluit de Reactor E-10 aan op de juiste Emmers met oplosmiddel bij het stroombron voor uw model. Zie T ABEL spoelen: volg de ter plekke Modellen met twee voedingskabels moeten geldende voorschriften op.
Pagina 17
Installatie Tabel 2: Elektrische vereisten Model Vereiste voedingsbron Connector voedingskabel 120 V, 1-fase, 50/60 Hz, Twee afzonderlijke Twee NEMA 5-15T twee voedingskabels van specifieke circuits 4,5 m (15 ft), verwarmd van elk minimaal 15 A 240 V, 1-fase, 50/60 Hz, Twee afzonderlijke Twee IEC320, met twee plaatselijke adapters:...
Reactor E-10, om elektrische schokken te voorkomen. Zorg ervoor dat er geen andere zware belastingen aangesloten zijn terwijl de Reactor E-10 in werking is. Om de afzonderlijke circuits te kunnen herkennen, moet u de Reactor E-10 of een werklamp inpluggen en de stroomonderbreker aan- en uitzetten.
Installatie Oliereservoirs vullen De vloeistoftanks vullen Zorg dat de vilten sluitringen van de oliereservoirs van de pomp altijd zijn doordrenkt met Graco ISO pompolie, bestelnr. 217374. Het smeermiddel zorgt voor een barrière tussen de ISO en de atmosfeer. KENNISGEVING Om te voorkomen dat de vloeistoffen en...
Installatie De leidingen ontluchten en Til het slangenrek op. Haal het deksel van tank A af en giet ISO vloeistof uit de leidingen in tank A (de rode zijde, met het spoelen dehydratiefilter in het deksel). Plaats het deksel terug. Verwijder beide hercirculatie- TI7017a leidingen (P) van de reservoirs...
Pagina 22
Installatie Schakel de stroom naar de motor Als er schone vloeistof uit beide hercirculatieleidingen (P) komt, stel de functieknop dan in op Stoppen/parkeren. Zet de ventielen Hercirculeren/ spuiten op Hercirculeren. Plaats de hercirculatieleidingen weer in de toevoertanks. Ontlucht bij niet verwarmde units Draai de functieknop op de slangen door het pistool heen zonder dat er een statisch...
Hierdoor kan het oppervlak van de apparatuur zeer heet worden. Vermijd ernstige brandwonden: Stel de regelknoppen van het • Laat de Reactor E-10 niet werken zonder verwarmingsapparaat tijdelijk dat alle deksels en afschermingen op hun op de maximum stand. plaats zitten.
Verwarmde units opstarten Richtlijnen voor het Tips voor warmtebeheersing verwarmen • Verwarmingsapparaten werken beter met lagere stroomsnelheden of kleinere mengmodules. De vloeistoffen moeten vanuit de pompen • Als u de trekker van het pistool gedurende korte door de verwarmingsapparaten, perioden bedient, zorgt u voor een efficiëntere slangen en terug naar de tanks worden warmteoverdracht waarbij het materiaal op de gecirculeerd zodat er verwarmde vloeistof...
Verwarmde units opstarten Schuimharsen verwarmen c. Vul de tanks, zie blz. 20. met 245 fa blaasmiddelen d. Zet de ventielen Hercirculeren/spuiten Nieuwe schuimblaasmiddelen gaan schuimen op Hercirculeren. bij temperaturen boven 33 °C (90 °F) als ze niet onder druk staan, vooral als ze in beroering worden gebracht.
Spuiten/doseren Spuiten/doseren Gebruik een lagere druk voor voegvullingen. Controleer de vloeistofmanometers om Enkel voor pneumatische pistolen: te zorgen dat de drukbalans juist is. Als Lucht wordt naar het spuitpistool geleid er sprake is van onbalans, verlaag dan met de veiligheidsvergrendeling van de de druk van de component met de pistoolzuiger of de trekkervergrendeling hogere druk door de...
Pauzeren (verwarmde units) Ontkoppel de veiligheidsvergrendeling Stel de Hercirculatie/spuit-ventielen van de zuiger of de trekkervergrendeling. in op Hercirculeren tot de temperatuuraanduidingen weer verschijnen. ti10441a Fusion Pistool Als u meer dan 2 minuten stopt met Spuit als test op een stuk karton of spuiten bij gebruik van een plastic.
Drukontlastingsprocedure Drukontlastings- Uitschakelen procedure Volg de volgende procedure voor langere onderbrekingen (meer dan 10 minuten). Als u het systeem meer voor dan 3 dagen uitschakelt, zie dan eerst Spoelen op blz. 30. Zet het systeem op de veiligheids- Volg alle stappen van vergrendeling van de zuiger of op de trekkervergrendeling.
Onderhoud Onderhoud • Controleer dagelijks het vloeistofpeil in de • Algemeen gesproken moet u spoelen als oliereservoirs van de pomp, zie blz. 20. het systeem meer dan drie dagen wordt uitgeschakeld. Spoel vaker als het materiaal • Draai de pakkingmoer/het oliereservoir niet vochtgevoelig is en de luchtvochtigheid in te strak aan.
Spoelen Spoelen Draai de functieknop op Stoppen/parkeren. Spoel de apparatuur alleen in een goed geventileerde ruimte. Geen brandbare vloeistoffen spuiten. Zet de verwarmers niet aan terwijl u met brandbare oplosmiddelen spoelt. Schakel het verwarmingsapparaat • Algemeen gesproken moet u spoelen uit (alleen bij verwarmde systemen).
Spoelen Draai de functieknop op Zie de instructiehandleiding van het pistool voor het doorspoelen Stoppen/parkeren. van het pistool. Pistoolslangen doorspuiten (alleen bij onverwarmde systemen) Veeg eventueel achtergebleven Ontkoppel de slangen van het pistool materiaal uit de toevoertanks. Vul elke en zet ze weer vast in de reservoirs om toevoertank met 3,8-7,6 liter (1-2 gallon) ze grondig met oplosmiddel te reinigen.
Problemen oplossen Problemen oplossen Statuscodes In dit voorbeeld is de druk aan de B-zijde hoger, gebruik dus de klep aan de B zijde om de drukwaarden Bepaal de statuscode door het aantal keren in evenwicht te brengen. te tellen dat het statuslampje (ST) knippert. Draai de Hercirculeren/spuiten-kraan precies zover dat de druk in balans is.
Problemen oplossen Instellingen voor statuscode 1 en 2 (fabrieks- 1. Kijk waar schakelaar SW2 zich bevindt op instelling) de besturingskaart, zie blz. 48. TI7023a TI7024a 2. Zet de vier DIP-schakelaars in de gewenste . 7. Instellingen DIP-schakelaar (SW2) standen. Zie A .
1. Motortemperatuur te hoog. Verkort de inschakeltijd voor de druk, het formaat van 1. Rotor vergrendeld; motor kan niet draaien. de pistooltip of verplaats de Reactor E-10 Vervang de motor, zie blz. 52. naar een koelere locatie. Laat de machine één uur afkoelen.
Problemen oplossen Storingen opsporen en verhelpen PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING De Reactor E-10 werkt niet. Geen stroom. Steek de stroomkabel in het stopcontact. Schakel de motorvoeding uit en weer aan om de zekering te resetten. De motor werkt niet. De stroom is ingeschakeld terwijl de...
Pagina 36
Problemen oplossen PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING De druk is aan één zijde hoger als u De inlaatklep van de pomp is Reinig de inlaatklep van de pomp. de druk instelt met de functieknop. gedeeltelijk verstopt. Zie pagina 42. Lucht in de slang. Vloeistof is Ontlucht de slang.
Pagina 37
Problemen oplossen PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING A-zijde rijk; geen B-zijde. Meter A-zijde geeft een lage waarde. Blokkering achter de meter voor de B-zijde. Kijk het filter van het keerventiel van het pistool, de mengmodule of de begrenzer voor de mengverdeler na. Meter B-zijde geeft een lage waarde.
Pagina 38
Problemen oplossen PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING Geen warmte, het indicatielampje De voeding naar het Schakel de voeding van het van het verwarmingsapparaat is uit. verwarmingsapparaat is uitgeschakeld of de verwarmingsapparaat uit stroomonderbreker is geactiveerd. en druk vervolgens op om de stroomonderbreker te resetten. Slechte thermostaat.
Repareren Repareren Voor u begint met de De toevoertanks verwijderen reparatie Informatie over reparatie van de pomp en onderdelen is te vinden in handleiding 311076. Deze is met uw apparaat meegeleverd. 1. Zie Voor u begint met de reparatie op pagina Reparaties van deze apparatuur vereisen 40.
Repareren Hercirculeren/spuiten-kranen 2. Zie A . 8. Hercirculeren/spuiten-kranen demonteren. Reinig alle onderdelen en kijk ze na op beschadigingen. Zorg ervoor dat de zitting (503a) en de pakking (503b) goed in elk van de kleppatronen (503) zitten. 3. Breng PTFE-dichtmiddel aan op het 1.
Repareren Verdringerpomp Alleen de inlaatklep weghalen Als de pomp geen druk opwekt, kan de Informatie over reparatie van de kogelkeerklep vastzitten in de gesloten pomp en onderdelen is te vinden in stand door opgedroogd materiaal. handleiding 311076. Deze is met uw apparaat meegeleverd.
Repareren De pomp in zijn geheel verwijderen 5. Ontkoppel de vloeistofinlaat- (C) en -uitlaatleidingen (D). Haal ook de stalen uitlaatbuis (16) van de inlaat van het verwarmingsapparaat los. 6. Verwijder de kap van de pompstang (222). Druk de clip omhoog in de achterzijde en druk de pen (217) eruit.
Repareren Besturingsmodule De temperatuurdisplay en de sensor vervangen (alleen bij verwarmde systemen) De eenheden voor de temperatuuraanduiding op de display wijzigen (°F/°C) Bij verzending is de temperatuurweergave ingesteld op °F. 1. Zie Voor u begint met de reparatie op pagina 40. Ontlast de druk, pagina 28. 2.
Repareren 8. Zet alles in omgekeerde volgorde weer in 6. Installeer een nieuwe potentiometer (404) elkaar. Breng de temperatuurdisplay zo en ga daarbij in omgekeerde volgorde te aan dat de voedingsschakelaar voor het werk. Positioneer de potentiometer zodanig verwarmingsapparaat in de Off-stand (0) dat de sleuf (S) horizontaal zit.
Repareren Besturingskaart Tabel 6: Aansluitingen besturingskaart (zie A . 12) Controle van de software tijdens het Connector Pen Beschrijving opstarten n.v.t. Hoofdvoeding vanaf de zekering n.v.t. Functieknop Er is één rode led (D11) op de kaart. n.v.t. Drukomvormer A Er moet stroom op staan om te kunnen n.v.t.
Pagina 48
Repareren Alleen modellen met verwarming LIJN Verwarmervoe- Verwarmer A ding aan/uit LIJN (20 A zekering) Alleen modellen met één kabel Verwarmer Zwarte dubbele platte kabel Ventilator Motor Rood J11 (120 V kaart) Zwart J4 (240 V kaart) BESTURINGSKAART Functie- Geel knop 249434 (120 V) Pompen...
Repareren Verwarmingsapparaten Drukomvormers voor het materiaal (indien meegeleverd) Informatie en onderdelen van het verwarmingsapparaat voor het materiaal 1. Zie Voor u begint met de reparatie op is te vinden in handleiding 311210, die pagina 40. Ontlast de druk, pagina 28. meegeleverd wordt met verwarmde units.
Repareren Aandrijfhuis Op de krukas aan de B-zijde (210) zit de slagentellermagneet (224). Wanneer u alles weer in elkaar zet, Verwijderen moet u ervoor zorgen dat de krukas met de magneet wordt aangebracht aan de B-zijde. Wanneer u de krukas vervangt, verwijder dan de magneet (224).
Repareren De schakelaar van de slagenteller vervangen Op de B-zijde van de kap van het aandrijfhuis (227) zit de slagentellerschakelaar (223), gemonteerd in de kap. Wanneer u alles weer in elkaar zet, moet u ervoor zorgen dat de kap met de schakelaar wordt aangebracht aan de B-zijde.
Repareren Elektromotor De motor testen e. Draai de kabelboom voor de voedingsstekker van de motor onder uit Als de motor niet is vergrendeld door pompen, de besturingsmodule en de kabelgoot kan hij met een 9V batterij worden getest. Open om de motor vrij te laten komen. de hercirculatiekranen, koppel J4 of J11 los van de besturingskaart, zie A .
Repareren Motorborstels Borstels die zijn afgesleten tot minder dan 13 mm (1/2 inch) zijn aan vervanging toe. De borstels slijten aan beide zijden van de motor verschillend af; controleer dus beide zijden. Er is een koolborstelreparatieset 287735 verkrijgbaar; in deze set zit instructieblad 406582.
Onderdelen Onderdelen Onderdeelnr. AP9570 of CS9570, 120 V, 15 A, verwarmd pakket Onderdeel nr. AP9571 of CS9571, 240 V, 10 A, verwarmd pakket Onderdeel nr. AP9572 of CS9572, 240 V, 20 A, verwarmd pakket Doseerapparaat Beschrijving AP9570 120 V, 15 A, 249570 249499 249810...
Pagina 56
Onderdelen Onderdeelnr. 249806, 120 V, 15 A, onverwarmd pakket, MD2 Onderdeelnr. 249808, 240 V, 10 A, onverwarmd pakket, MD2 Onderdeelnr. 24R984, 120 V, 15 A, onverwarmd pakket, 2K afgifte Onderdeelnr. 24R985, 240 V, 10 A, onverwarmd pakket, 2K afgifte 255325 24R021 249633 24R823...
Aanbevolen voorraad reserveonderdelen Aanbevolen voorraad reserveonderdelen Houd de volgende reserveonderdelen bij de hand om tijdverlies te beperken. Alle systemen Alleen bij verwarmde systemen Onderdeel Beschrijving Onderdeel Beschrijving 24K984 DROGER, absorptie 24K981 DISPLAY, temperatuur, met sensor 24K980 ZEKERING, te hoge temperatuur 15F895 O-RING, deksel, tank 24K983...
VOOR EEN BEPAALDE TOEPASSING. De enige verplichting van Graco en het enige verhaal van de klant bij schending van de garantie is zoals hierboven bepaald is. De koper gaat ermee akkoord dat geen andere verhaalmogelijkheid (waaronder, maar niet beperkt tot vergoeding van incidentele schade of van vervolgschade door winstderving, gemiste verkoopopbrengsten, letsel aan personen of materiële schade, of welke andere incidentele verliezen of...