Fronius-product. Alles wat u moet weten over dit apparaat, vindt u in deze gebruiksaanwijzing. Wanneer u deze gebruiksaanwijzing aandachtig leest, leert u de vele mogelijkheden van dit Fronius-product kennen. Alleen op deze wijze kunt u op- timaal van de voordelen gebruikmaken.
Inhoudsopgave Veiligheidsvoorschriften ..........................Algemeen.............................. Gebruik overeenkomstig de bedoeling ....................Omgevingsvoorwaarden ........................Netaansluiting ............................Gevaren door net- en laadstroom ......................Gevaar door zuren, gassen en dampen ....................Algemene aanwijzingen bij de omgang met accu’s ................Bescherming van uzelf en derden ......................Veiligheidsmaatregelen bij normaal gebruik ..................
Veiligheidsvoorschriften Algemeen Het apparaat is volgens de laatste stand van de techniek conform de officiële veiligheidseisen vervaardigd. Onjuiste bediening of misbruik levert echter po- tentieel gevaar op voor: het leven van de gebruiker of dat van derden het apparaat en andere bezittingen van de gebruiker de efficiëntie van het werken met het apparaat Alle personen die met ingebruikname, bediening, onderhoud en reparatie van het apparaat te maken hebben, moeten:...
Netaansluiting Apparaten met een hoog vermogen kunnen vanwege hun stroomopname de energiekwaliteit van het elektriciteitsnet beïnvloeden. Dit kan voor bepaalde typen apparaten consequenties hebben in de vorm van: aansluitbeperkingen eisen m.b.t. de maximaal toelaatbare netimpedantie eisen m.b.t. het minimaal vereiste kortsluitvermogen bij de aansluiting op het openbare elektriciteitsnet zie de technische gegevens In dat geval moet de eigenaar of de gebruiker van het apparaat eerst nagaan...
Accuzuur mag in geen geval in de ogen, op de huid of op de kleding ko- men. Veiligheidsbril en geschikte veiligheidskleding dragen. Spoel drup- pels accuzuur direct en grondig met schoon water weg. Raadpleeg in geval van nood een arts. Algemene aanwij- Accu’s beschermen tegen vuil en mechanische beschadiging.
EMV-apparaat- Apparaten van emissieklasse A: classificaties zijn uitsluitend bedoeld voor toepassing in industriegebieden; kunnen in andere gebieden leidinggebonden storingen of sto- ringen door straling veroorzaken. Apparaten van emissieklasse B: voldoen aan de emissievereisten voor woon- en industriegebie- den. Dit geldt ook voor woongebieden waar de energievoorzie- ning is gebaseerd op het openbare laagspanningsnet.
Verplichtingen De gebruiker is verplicht uitsluitend personen met het apparaat te laten wer- van de gebruiker ken die: op de hoogte zijn van de fundamentele voorschriften over arbeidsveilig- heid en ongevallenpreventie, en vertrouwd zijn met de bediening van het apparaat deze bedieningshandleiding, met name het hoofdstuk "Veiligheidsvoor- schriften", hebben gelezen en begrepen, en dit door het zetten van hun handtekening hebben bevestigd...
Verwijdering Gooi dit apparaat niet weg als huisvuil! Volgens de Europese richtlijn betref- fende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur, en de hiervan af- geleide nationale wetten, moeten afgedankte elektrische apparaten apart worden ingezameld en milieuvriendelijk worden verwerkt. Retourneer gebruik- te apparaten aan uw leverancier of breng ze naar een erkend inzamelpunt in uw omgeving.
Algemene informatie Apparaatconcept De éénfase Selectiva acculaadsystemen voor 24 V en 48 V accu's onderscheiden zich door een intelligent laadproces. De succesvolle Active Inverter Technology met het revo- lutionaire Ri-laadproces past zich aan de behoeften van de accu aan en levert alleen stroom die de accu werkelijk nodig heeft.
Waarschuwingen Het laadapparaat is voorzien van veiligheidssymbolen op het kenplaatje. De veiligheids- op het apparaat symbolen mogen niet worden verwijderd en ook niet worden overgeschilderd. Selectiva xxxx www.fronius.com Part No.: 4,010,xxx Ser. No.: xxxxxxxx xxxxxxxx 1~ NPE 230V 50/60Hz AC nom.
Een elektrische schok kan dodelijk zijn. De behuizing mag uitsluitend worden geopend door servicemedewerkers die door de fabrikant zijn opgeleid. Vóór het uitvoeren van werkzaamheden aan een geopende kast moet het apparaat eerst van de netvoeding worden losgekoppeld. Met een geschikt meetapparaat moet worden gecontroleerd of de elektrisch geladen onderdelen (bijv.
Het apparaat kan overeenkomstig beschermingsklasse IP21 in droge, afgesloten ruimtes worden opgesteld en gebruikt. Het binnentreden van vocht moet worden voorkomen. De toegestane gebruikstoestand van het apparaat is horizontaal. De omgevingslucht van het apparaat moet zo vrij mogelijk van accuzuurdampen worden gehouden.
Wand- en vloer- WAARSCHUWING! Onjuist uitgevoerde werkzaamheden en naar beneden val- houder lende apparaten kunnen ernstig lichamelijk letsel en zware materiële schade ver- oorzaken. De montage mag uitsluitend door geschoold personeel worden uitgevoerd. Houd u aan de veiligheidsvoorschriften in de gebruiksaanwijzing van het laadapparaat.
Bedieningselementen en aansluitingen Algemeen OPMERKING! Naar aanleiding van bijwerkingen kunnen functies op uw apparaat beschikbaar zijn die in deze gebruiksaanwijzing niet zijn beschreven, of omge- keerd. Bovendien kunnen afbeeldingen in geringe mate van de bedieningsele- menten op uw apparaat afwijken. De werking van deze bedieningselementen is echter gelijk.
Pagina 20
Functie Bedieningspaneel Optionele LED-strip Brandt afhankelijk van de laadsta- tus in de betreffende kleuren, in overeenstemming met de in para- graaf ‘Bedieningspaneel’ aangedui- de weergaven De optionele stekker bevindt zich achter de afdekking aan de voorzijde van het ap- paraat, waar zich ook de laadkabels be- vinden.
De afdekking (1) voor de USB-aansluiting kan door middel van een schroef worden gefixeerd. TX25 Bedie- ningspaneel Functie Display Weergave van actuele laadparameters Weergave van instellingen Toets ‘Menu’ Selectie van het gewenste menu Selectie van eventueel weergegeven symbool voor terugkeren naar vorige weer- gave Toetsen ‘Omhoog / Omlaag’...
Pagina 22
Toets ‘Stop / Start’ Onderbreken en hervatten van het laadproces Bevestigen van een menupunt of een instelling Weergave ‘Accu afgekoeld’ (blauw) Geeft een reeds afgekoelde, gebruiksklare accu aan Brandt continu: Na het laadeinde werd de ingestelde afkoeltijd of optioneel de ac- cutemperatuur bereikt.
Accu laden Laadproces WAARSCHUWING! Kans op ernstig lichamelijk letsel en zware materiële schade door ontsnappend accuzuur of door explosies tijdens het laden van defecte ac- cu's. Voordat met het laadproces wordt begonnen, moet u controleren of de te la- den accu goed functioneert. WAARSCHUWING! Kans op ernstig lichamelijk letsel en grote materiële schade bij foutieve laadinstellingen of bij een defecte accu.
Het accusymbool geeft de actuele laadtoestand weer. Hoe meer balkjes worden weerge- geven, des te verder is het laadproces gevorderd. Zodra de accu volledig geladen is, wordt een minutenteller (afbeelding rechts) weergegeven. De minutenteller telt de minuten vanaf het laadeinde en dient als hulpmiddel om tijdens het gebruik van meerdere laadapparaten eenvoudiger te kunnen beoordelen welke accu het meest afgekoeld is.
Ga als volgt te werk om door te gaan met het laadproces: Opnieuw op de toets ‘Stop / Start’ drukken Zolang het laadapparaat op een accu aangesloten is, kan het laadproces alleen met de toets ‘Stop / Start’ worden onderbroken en hervat. Er kan alleen tussen de weergavemodi worden geschakeld met de toets ‘Menu’...
Weergave Overzicht van Het apparaat beschikt over de volgende modi: modi Standaardmodus In de standaardmodus geeft het display de laadparameters weer Statistiekmodus De statistiekmodus geeft de status van de bedrijfstoestanden van het apparaat, het totaal aantal ladingen en een overzicht van de absoluut en gemiddeld per lading afgegeven Ah en opgenomen hoeveelheden energie weer Geschiedenismodus De geschiedenismodus geeft informatie weer over de parameters van alle op-...
U kunt de laadparameters individueel instellen. Gedetailleerde informatie daarover vindt u in de paragraaf ‘Configuratiemodus’. Selectie van me- Ga als volgt te werk om in de standaardmo- nu's dus naar de menuselectie te schakelen: Toets ‘Menu’ lang indruk- ken, ca. 5 seconden Ga als volgt te werk om vanuit de overige modi naar de menuselectie te schakelen: Toets ‘Menu’...
Geschiedenismo- De geschiedenismodus geeft informatie weer over de parameters van alle opgeslagen laadprocessen. Om andere of verschillende weergaven te kunnen tonen, wordt het volgen- de weergavevenster twee keer afgebeeld: Met toets ‘Omhoog / Omlaag’ tussen de pagina's van elk opgesla- gen laadproces schakelen Inhoud van weergavevenster: Startdatum van laden, bijv.: Donderdag, 19-06-14...
Pagina 29
Code voor toegang tot configuratiemenu geactiveerd / gedeactiveerd Tijdsinterval voor op de USB-stick geprotocolleerde parameter(s) ‘Reset Factory Settings’ (standaardinstellingen terugzetten): Terugzetten van fa- brieksinstellingen of Fronius-standaardinstellingen Met extra terugkoppeling (‘OK?’) om nogmaals te bevestigen Vervolgens wordt de standaarddatum- en standaardtijdweergave en de softwarever- sie op het beeldscherm weergegeven.
Pagina 30
Er wordt een venster weergegeven voor het invoeren van de vereiste code: Ga als volgt te werk om de vereiste code ‘1511’ in te voeren: Met de toets ‘Omhoog / Omlaag’ het eerste cijfer van de code in- voeren Met de toets ‘Menu’ naar het volgende cijfer van de code gaan Zoals hierboven beschreven doorgaan tot de volledige code is in- gevoerd Invoer met de toets ‘Stop / Start’...
Pagina 31
Ga als volgt te werk om in het configuratiemenu en de onderliggende menu's te navige- ren: Met de toets ‘Omhoog / Omlaag’ de gewenste menuoptie selecte- Met de toets ‘Stop / Start’ de menuoptie bevestigen en vervolgens de extra terugkoppeling (bijv. ‘OK?’) bevestigen Indien nodig met de toets ‘Omhoog / Omlaag’...
Het venster waarin de instellingen van de menuoptie ‘Charging settings’ (laadparame- ters) kunnen worden geconfigureerd, wordt weergegeven: Afhankelijk van de selectie kan de weergave verschillen. Als het accutype ‘Pb-wet’ (Pb- nat) is geselecteerd - in combinatie met de karakteristiek ‘Curve’ (curve) ‘RI’, dan wordt de rubriek ‘Ah’...
Pagina 33
‘Equalize charge’ (vereffeningslading): OFF (UIT): Er volgt geen vereffeningslading. ‘Delay’ (vertraging): Als de accu tijdens de ingestelde ‘equalize charge delay’ (compensatieladingsgrens) op het laadapparaat aangesloten blijft, dan wordt op een speciale manier geladen. Op deze manier wordt laagvorming in het zuur voorkomen. ‘Weekday’...
Pagina 34
Met de functie ‘Calendar’ (kalender) kunnen meer instellingen worden geconfigureerd: ‘Day setting 1-5’: (dagconfiguratie 1-5): Met de dagconfiguratie kunt u met de vol- gende instelmogelijkheden maximaal 5 verschillende laadstarttijdprofielen defini- ëren: Symbool voor karakteristiek 1: Tijdsperiode waarin met karakteristiek 1 moet worden gestart (bijv.: 0:00- 6:00) Stop: Tijdsperiode waarin er geen accu mag...
Pagina 35
‘Year setting’ (jaarconfiguratie): Er kunnen meerdere kalenderperioden (bijv. 1.1. - 7.1.) aan een weekconfigu- ratie toegewezen worden. Als de kalenderfunctie geactiveerd is, wordt het kalendersymbool (hier met het getal "4") weergegeven. ‘Special charges’ (speciale ladingen): Door ‘special charges’ (speciale ladingen) te selecteren, kunt u tijdelijk een of meer laadtypen uitvoeren die afwijken van de standaardlaadtypen:...
Speciale functie ‘Opportunity Charge’ (tussentijds bijladen): Om de werkingsduur van de accu te ver- lengen, kan bijvoorbeeld tijdens een pau- ze de accu nageladen worden. ON (AAN): De functie is geactiveerd OFF (UIT): De functie is gedeacti- veerd De volgende karakteristiekinstellingen zijn mogelijk: Karakteristiek: Curve - bijv.
Pagina 37
De menuoptie ‘Additional functions’ (extra functies) selecteren Er wordt een lijst met de volgende selectiemogelijkheden weergegeven: De afzonderlijke selecties worden hieronder beschreven: Instelling van blauwe weergave ‘Blue LED’ (blauwe LED): Instelling van tijd (minuten) waarna de blauwe weergave ‘Accu afgekoeld’ moet gaan bran- den, zodat een voldoende afgekoelde accu opgemerkt wordt.
‘Stop’ (stop): ‘Normal on’ (normaal aan): Als een externe schakelaar wordt geopend, wordt het laden onderbroken of als het hulpcontact wordt geopend of de laadstekker wordt losgekoppeld, wordt het laden onderbroken ‘Normal OFF’ (normaal uit): Het openen van een externe schakelaar of het hulpcontact wordt genegeerd ‘Button’...
Fabrieksinstellingen resetten ("Reset Fac- tory Settings"): Resetten van betreffende fabrieksin- stellingen Standaardinstellingen resetten ("Reset De- fault Settings"): Resetten van betreffende Fronius- standaardinstellingen USB-modus In de USB-modus wordt op het display weergegeven of een USB-stick aangeslo- ten is. De USB-stick moet aan de volgende speci-...
Pagina 40
Het opslaan van meegeprotocolleerde gegevens gebeurt op dezelfde manier als voor ‘download', echter niet in I-SPoT VIEWER formaat, maar als ‘csv’-bestanden (automatisch aangemaakte mapstructuur voor de ‘csv’-bestanden: * Fronius\<Serienummer apparaat>\Charges\<yyyymmdd>\<hhmmss.csv>) Gebeurtenissen opslaan Gebeurtenissen - zogenaamde events - worden op de USB-stick opgeslagen.
‘.txt’ in ‘unicode’-indeling op de USB-stick opgeslagen zijn. De bestandsnaam moet ‘dealer.txt’ zijn. De bestandsnaam mag maximaal 99 tekens bevatten. Als tijdens het laden een USB-stick is aangesloten, worden de csv-bestanden direct op de USB-stick opgeslagen. De mapstructuur die hierbij tevens wordt aangemaakt, is te herkennen aan de map ‘Datalog’, in plaats van de map ‘Charges’...
Pagina 42
Statusberichten bij laadfout Nummer Oorzaak (34) Ah-overschrijding (35) Tijdsoverschrijding in de I2-fase (36) Doelspanning in I2-fase niet bereikt (alleen bij formaatkarakteristiek) (37) Fout tijdens RI-laden (38) Ingestelde laadtijd kan niet worden bereikt Statusberichten bij fout in primaire circuit Nummer Oorzaak (500) Primaire temperatuursensor defect (503)
Pagina 43
Statusberichten bij fout in besturing Nummer Oorzaak (541) Geen secundaire communicatie (542) Secundaire initialisatie mislukt (543) Programma- / opslagfout in karakteristiekenbesturing (544) Programma- / opslagfout in karakteristiekenbesturing (545) Primaire initialisatie mislukt (546) Update mislukt (547) Instellingen laden / opslaan mislukt (548) Karakteristiekinstellingen laden / opslaan mislukt (549)
Opties Veiligheid Als u een optie wilt aansluiten, moet u de kast deels openen. Hierbij moet u de volgende waarschuwingen in acht nemen: WAARSCHUWING! Een elektrische schok kan dodelijk zijn. De behuizing mag uitsluitend worden geopend door servicemedewerkers die door de fabrikant zijn opgeleid.
341 mm (13.43 in.) 116 mm (4.57 in.) wekelijks Gewicht van het luchtfilter: 2 kW 0,05 kg (1 lb.) Wand- en vloer- De robuuste wand- en vloerhouder met geïntegreerde kabelhouder garandeert veilige houder montage op locatie. Gedetailleerde informatie en afbeeldingen over dit onderwerp vindt u in het hoofdstuk 'Algemene informatie', paragraaf 'Wand- en vloerhouder’.
Max. AC- Max. AC- Nominale Laadstroom Gewicht ke gegevens stroom vermogen spanning max. Selectiva 2040 2kW 8 A 1550 W 24 V 40 A 5,8 kg (12.79 lb.) Selectiva 2050 2kW 9,9 A 1930 W 24 V 50 A 6,1 kg (13.45 lb.)
Pagina 48
Fronius Worldwide - www.fronius.com/addresses Fronius International GmbH Froniusplatz 1 A-4600 Wels E-Mail: perfect.charging@fronius.com http://www.fronius.com Under http://www.fronius.com/addresses you will find all addresses of our sales branches and partner firms!