Download Print deze pagina
Xerox WorkCentre M15 Handleiding Voor De Gebruiker
Verberg thumbnails Zie ook voor WorkCentre M15:

Advertenties

WorkCentre M15/M15i
Handleiding voor de gebruiker
604P13223

Advertenties

loading

Samenvatting van Inhoud voor Xerox WorkCentre M15

  • Pagina 1 WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker 604P13223...
  • Pagina 2: Verenigd Koninkrijk

    Document Company , de digitale X en alle Xerox-producten die in deze publicatie worden genoemd, zijn handelsmerken van Xerox Corporation. Productnamen en handelsmerken van andere bedrijven worden hierbij erkend In latere uitgaven zullen wijzigingen, technische onnauwkeurigheden en typefouten worden gecorrigeerd.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    Lokale ID en naam instellen (alleen M151i) ........... 2-13 Datum en tijd instellen (alleen M151i)............ 2-15 Software installeren................. 2-16 3 Productoverzicht ..............3-1 Overzicht van toepassingen ..............3-2 Apparaatoverzicht ..................3-4 Overzicht bedieningspaneel ..............3-7 Overzicht van modes................3-10 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina-i...
  • Pagina 4 Taal en land instellen (alleen M15i)............9-8 Lokale ID en naam instellen (alleen M15i) ..........9-9 Datum en tijd instellen ................9-11 Opties van Systeeminstellingen............. 9-12 Geheugen wissen ..................9-16 Luidsprekervolume aanpassen (alleen M15i) ........9-17 Pagina-ii Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 5 Apparaat herstellen ................11-21 12 Specificaties .................12-1 Inleiding ....................12-2 Printerspecificaties.................. 12-3 Faxspecificaties ..................12-4 Scanner en kopieerapparaat - specificaties.......... 12-5 Algemene specificaties ................12-6 Papierspecificaties .................. 12-7 13 Index ................Index-1 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina-iii...
  • Pagina 6 Pagina-iv Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 7: Welkom

    Overige informatiebronnen ....1-4 Ø Xerox Welcome Centre ..... 1-5 Ø...
  • Pagina 8: Inleiding

    Inleiding Bedankt voor de aanschaf van de Xerox WorkCentre M15. De WorkCentre M15 is een digitaal apparaat waarmee u kunt kopiëren, afdrukken, faxen en scannen. Welke specifieke toepassingen en functies beschikbaar zijn op het apparaat hangt af van de configuratie die u heeft gekocht. Er...
  • Pagina 9: Informatie Over Deze Handleiding

    Ø Document is synoniem met origineel. Ø Pagina is synoniem met vel. Ø WorkCentre M15/M15i is synoniem met het apparaat. In de volgende tabel vindt u nadere informatie over de conventies die in deze handleiding worden gebruikt. CONVENTIE BESCHRIJVING VOORBEELD...
  • Pagina 10: Overige Informatiebronnen

    Overige informatiebronnen Voor de WorkCentre M15 is de volgende informatie beschikbaar: - Deze Handleiding voor de gebruiker - De Starthandleiding - Het Installatieblad Pagina 1-4 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 11: Xerox Welcome Centre

    Indien u na de installatie van het product hulp nodig heeft, contact opnemen met een medewerker van het Xerox Welcome Centre of met uw Xerox-leverancier. Wanneer u telefonisch contact opneemt, dient u het serienummer van het apparaat door te geven. Hieronder kunt u dit...
  • Pagina 12: Veiligheid

    Veiligheid Uw Xerox-product en de verbruiksartikelen zijn getest en voldoen aan strenge veiligheidseisen. Deze omvatten onder meer de goedkeuring van veiligheidsinstanties en het voldoen aan geldende milieunormen. Onderstaande instructies aandachtig doorlezen voordat u met het product gaat werken en de instructies zo nodig raadplegen om te zorgen voor een voortdurend veilig gebruik van dit product.
  • Pagina 13 Nooit vloeistoffen op het apparaat morsen. Nooit deksels of panelen verwijderen die met schroeven zijn bevestigd, behalve wanneer dit gebeurt volgens de instructies die worden geleverd bij een goedgekeurde Xerox-onderhoudskit. Nooit de werking van elektrische of mechanische beveiligingen overbruggen. Het apparaat is zodanig ontworpen dat de gebruiker geen toegang heeft tot onveilige gedeelten.
  • Pagina 14 Veiligheidsnormen EUROPA Dit XEROX-product is gecertificeerd door de volgende instantie met de vermelde veiligheidsnormen. Instantie: TUV Rheinland Norm: IEC60950 3e editie Amendementen A1, A2, A3, A4 en A11. VS/CANADA Dit XEROX-product is gecertificeerd door de volgende instantie met de vermelde veiligheidsnormen.
  • Pagina 15: Informatie Betreffende Europese Regelgeving

    Informatie betreffende Europese regelgeving Het CE-merk op dit product symboliseert de conformiteitsverklaring van Xerox Limited met de volgende van toepassing zijnde richtlijnen van de Europese Unie vanaf de aangegeven data: 1 januari 1995: Richtlijn 73/23/EEG van de Raad, bij amendement gewijzigd door Richtlijn 93/68/EEG van de Raad, betreffende de onderlinge aanpassing van de wettelijke voorschriften der Lidstaten inzake elektrisch materiaal bestemd voor gebruik bij lage spanning.
  • Pagina 16: Veiligheid Van De Laser

    Reference CFR Changes or modifications to this equipment not specifically approved by the XEROX Corporation 47 Part 15 may void the user's authority to operate this equipment.
  • Pagina 17: The Electricity At Work Regulations - Uk Only

    Xerox equipment which has been properly and regularly serviced and maintained should not have to undergo additional specific safety tests pursuant to the 1989 Regulation. Customers wishing to complete safety testing should contact Xerox Limited (see page 1-13 for details) for advice prior to any test implementation.
  • Pagina 18 This will include ensuring XEROX equipment in such premises is safe. XEROX Limited’s Product Safety function has prepared a guide which contains a list of tests which may be completed by your XEROX Limited Customer Service Organization.
  • Pagina 19 In the event of any defect being noted, the XEROX equipment will be switched off and disconnected from the supply until the defect has been corrected. You will be advised of such action to enable such defects to be corrected.
  • Pagina 20: Europese Regelgeving

    Het apparaat kan worden geconfigureerd voor compatibiliteit met netwerken in andere landen. Contact opnemen met het Xerox Welcome Centre indien het apparaat dient te worden aangesloten op het netwerk van een ander land. Het apparaat heeft geen instellingen die de gebruiker zelf kan wijzigen.
  • Pagina 21: Regulations - Usa

    WAARSCHUWING: Ask your local telephone company for the modular jack type installed on your line. Connecting this machine to an unauthorized jack can damage telephone company equipment. You, not Xerox, assume all responsibility and/or liability for any damage caused by the connection of this machine to an unauthorized jack.
  • Pagina 22 Telephone Company may request that you disconnect the equipment until the problem is resolved. Repairs to the machine should be made only by a Xerox representative or an authorized Xerox service agency. This applies at any time during or after the service warranty period. If unauthorized repair is performed, the remainder of the warranty period is null and void.
  • Pagina 23: Regulations - Canada

    This precaution may be particularly important in rural areas. VOORZICHTIG: Users should not attempt to make such connections themselves, but should contact the appropriate electric inspection authority or electrician, as appropriate. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 1-17...
  • Pagina 24: Milieubepalingen

    Milieubepalingen Energy Star XEROX Corporation heeft dit product zo ontworpen dat het voldoet aan de richtlijnen van het ENERGY STAR-programma van de Environmental Protection Agency. Als ENERGY STAR-partner heeft XEROX vastgesteld dat dit apparaat voldoet aan de ENERGY STAR-richtlijnen voor efficiënt energieverbruik.
  • Pagina 25: Aan De Slag

    Datum en tijd instellen (alleen M151i) ..2-15 Ø Software installeren ..... . . 2-16 Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-1...
  • Pagina 26: Verpakking Verwijderen

    Alle tape en verpakkingsmaterialen verwijderen. Ø De schakelaar van de scannervergrendeling aan de onderkant van scannermodule omzetten om de scanner te ontgrendelen. Ø De papiercassette opentrekken en het verpakkingsmateriaal verwijderen. Scannermodule Pagina 2-2 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 27 Ø Controleren of de volgende onderdelen aanwezig zijn: Netsnoer USB-kabel Telefoonsnoer Software Gebruikers- documentatie Start-tonercassette Afdrukmodule Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-3...
  • Pagina 28: Aansluitingen

    Telefoonsnoer (alleen M15i) Ø Het telefoonsnoer aansluiten op de wandcontactdoos en de LINE-bus. Ø Indien gewenst, een antwoordapparaat en/of telefoon aansluiten op de EXT-bus. Pagina 2-4 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 29: Usb- Of Parallelle Poort-Kabel

    Ø De AAN/UIT-schakelaar indrukken. netsnoer aansluit. Ø In het LCD verschijnt: Voor meer informatie ’OPWARMEN WACHTEN A.U.B...’ “Verpakking verwijderen” op pagina 2-2 raadplegen. AAN/UIT-schakelaar Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-5...
  • Pagina 30: Afdrukmodule En Tonercassette Installeren

    Het voorpaneel openen. Ø De nieuwe afdrukmodule uit de verpakking halen. Het oppervlak van de module niet aanraken. Ø De afdrukmodule in de sleuf aan de rechterkant van de opening schuiven. Pagina 2-6 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 31 De nieuwe tonercassette naar Ø binnen schuiven tot deze vastklikt. Ø De tonervergrendeling naar beneden draaien tot deze vastklikt. Ø Het voorpaneel en het zijpaneel sluiten. Het apparaat keert terug in de mode Standby. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-7...
  • Pagina 32: Papier Plaatsen

    Papier plaatsen Ø De papiercassette opentrekken. Ø De drukplaat naar beneden duwen tot deze vastklikt. Pagina 2-8 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 33 De stapel papier uitwaaieren en in de cassette plaatsen. Ø Controleren of het papier onder het uitsteeksel is geplaatst. Ervoor zorgen dat papier niet boven de lijn uitkomt die de maximale hoogte aangeeft. Maximale papierhoogte Uitsteeksel Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-9...
  • Pagina 34 De zijgeleider naar de papierstapel toeschuiven tot deze net tegen de zijkant van de stapel rust. De geleider mag niet te vast tegen de rand van de stapel papier worden geplaatst. Ø De papiercassette sluiten. Pagina 2-10 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 35: Taal Instellen (Alleen M15)

    SYSTEM DATA PAPER SIZE...] Ø Naar ’SELECT LANGUAGE’ WorkCentre M15 schuiven met de toets SELECT LANGUAGE Ø Met de navigatietoets [DUTCH] de gewenste taaloptie selecteren. Ø [Invoeren] indrukken. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-11...
  • Pagina 36: Taal En Land Instellen (Alleen M15I)

    Indien [1: JA] is geselecteerd, de Ø gewenste optie selecteren en [Invoeren] indrukken. WorkCentre M15i Ø Indien nodig, [Menu/Afsluiten] indrukken om op te slaan en af te sluiten. LAND SELECTEREN NEDERLAND Pagina 2-12 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 37: Lokale Id En Naam Instellen (Alleen M151I)

    # indrukken. correcte nummer invoeren. “Tekens invoeren” op Ø [Invoeren] indrukken wanneer het pagina 3-11 correcte telefoonnummer wordt raadplegen voor weergegeven. meer informatie. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-13...
  • Pagina 38: Nummers Of Namen Bewerken

    Het juiste cijfer indrukken om het incorrecte teken te overschrijven. Indien [Wissen/ Alles wissen] wordt ingedrukt, worden alle tekens gewist. Ø [Invoeren] indrukken wanneer de naam correct wordt weergegeven. [Menu/Afsluiten] indrukken om op te slaan en af te sluiten. Ø Pagina 2-14 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 39: Datum En Tijd Instellen (Alleen M151I)

    Minuten Het juiste cijfer invoeren om Ø [Invoeren] indrukken wanneer de verder te gaan. correcte datum en tijd worden weergegeven. Ø [Menu/Afsluiten] indrukken om op te slaan en af te sluiten. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-15...
  • Pagina 40: Software Installeren

    Wanneer de drivers en andere software is geïnstalleerd, kan er via de pc worden afgedrukt. Het netsnoer van de WorkCentre M15 moet zijn ingestoken en het apparaat moet zijn aangesloten op de parallelle of USB-poort van de computer, voordat er software vanaf de cd kan worden geïnstalleerd.
  • Pagina 41 Ø Na de software-installatie de pc "Afdrukken" in opnieuw opstarten. deze handleiding Ø Voor Windows 95/98 de cd uit de lade raadplegen. halen voordat u de pc opnieuw opstart. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 2-17...
  • Pagina 42 Pagina 2-18 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 43: Productoverzicht

    Overzicht van modes..... . 3-10 Ø Tekens invoeren ......3-11 Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-1...
  • Pagina 44: Overzicht Van Toepassingen

    Dit product voldoet aan verschillende internationale normen op het gebied van milieubescherming en is compatibel met de meeste soorten kringlooppapier. Documenten vanaf de pc afdrukken De WorkCentre M15 kan op een pc worden aangesloten om vanaf de pc af te drukken. Dankzij de bijgeleverde printerdrivers zijn de volgende functies mogelijk: Ø...
  • Pagina 45: Documenten Scannen Naar Elektronische Bestanden (Alleen M15I)

    Documenten scannen naar elektronische bestanden (alleen M15i) De WorkCentre M15 is uitgerust met een True Color-scanner waarmee kleurengrafieken, foto’s, afbeeldingen en afgedrukte tekst kunnen worden gereproduceerd. Documenten kunnen naar de vaste schijf van de pc worden gescand, waarna beelden met behulp van daarvoor bedoelde software (bijvoorbeeld PaperPort) kunnen worden bewerkt.
  • Pagina 46: Apparaatoverzicht

    Apparaatoverzicht Configuraties Er zijn twee configuraties beschikbaar voor de WorkCentre M15: Xerox WorkCentre M15 - Kopieerapparaat en printer Met deze configuratie kan de gebruiker kopiëren en afdrukken. Het apparaat is standaard uitgerust met een glasplaat en afdekklep. Een automatische originelendoorvoer (AOD) kan als optioneel onderdeel worden aangeschaft.
  • Pagina 47: Onderdelen

    Onderdelen Vooraanzicht: Automatische Originelengeleiders originelendoorvoer (AOD) Invoerlade Bedieningspaneel Opvangbak Papiergeleiders Handmatige invoer Zijpaneel Ontgrendeling Scanner- Papier- Voorpaneel module cassette OPMERKING: Bovenstaande afbeelding is de WorkCentre M15i. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-5...
  • Pagina 48 Achteraanzicht: Glasplaat Afdekklep glasplaat ADV-connector USB-connector Telefoon- aansluitingen Opvangbak EXT. LINE Papier- cassette Connector netsnoer Verlenging papieruitvoer Parallelle connector AAN/UIT-schakelaar OPMERKING: Bovenstaande afbeelding is de WorkCentre M15i. Pagina 3-6 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 49: Overzicht Bedieningspaneel

    Gebruiken om het contrast aan te passen alvorens te kopiëren, faxen of scannen. Papierinvoer Gebruiken om de papierinvoerbron Cassette of Handmatige invoer te selecteren in de kopieer- of faxmode. Origineelsoort Gebruiken om de origineelsoort te selecteren die wordt gescand. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-7...
  • Pagina 50 • Faxmode - Gebruiken om een incorrect faxnummer te wissen. Tweemaal indrukken om alle geprogrammeerde instellingen te wissen en terug te keren naar de mode Standby. Licht op bij een systeemfout. Pagina 3-8 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 51 Wissen/Alles wissen Gebruiken om het aantal te wissen bij het invoeren van een cijfer of om de huidige functie-instelling te wissen. Licht op bij een systeemfout. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-9...
  • Pagina 52: Overzicht Van Modes

    De mode Scannen is alleen beschikbaar op de WorkCentre M15i. De mode Scannen gebruiken om beelden te scannen en op de pc op te slaan. Wanneer het apparaat in de mode Scannen staat, wordt in het LCD weergegeven: Status WorkCentre M15i KLAAR V. SCANNEN Pagina 3-10 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 53: Tekens Invoeren

    3-12 Invoeren De cursor gaat naar rechts en de raadplegen. volgende letter wordt weergegeven. Ø Wanneer alle letters zijn ingevoerd, [Invoeren] indrukken. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 3-11...
  • Pagina 54: Nummers Of Namen Bewerken

    In dat geval dient er een pauze in het telefoonnummer te worden ingevoegd. Een pauze kan in een snelkiesnummer worden ingevoegd. Om een pauze in te voegen [Opnieuw kiezen/Pauze] indrukken terwijl het telefoonnummer wordt ingevoerd. Op de betreffende plaats wordt "-" weergegeven. Pagina 3-12 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 55: Kopiëren

    Kopiëren - procedure..... . . 4-2 Ø Kopieertoepassingen..... . . 4-6 Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-1...
  • Pagina 56: Kopiëren - Procedure

    Tijdens het kopiëren op een papierformaat kleiner dan A4/Letter, kan het gebeuren dat het beeld wordt verschoven en niet correct wordt afgedrukt, zelfs niet wanneer de optie Auto-passen is geselecteerd. Pagina 4-2 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 57: De Originelen Plaatsen

    AOD zijn Het origineel uitlijnen met de geplaatst. registratiepijl linksboven. Ø De AOD of afdekklep weer omlaag brengen. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-3...
  • Pagina 58: De Kopieertoepassingen Selecteren

    999. Ø Indien nodig, [Wissen/Alles wissen] op het bedieningspaneel indrukken om het huidige aantal te wissen en een nieuw aantal in te voeren. Aantaltoetsen Toets Wissen/Alles wissen Pagina 4-4 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 59: Start Indrukken

    Navigatietoetsen Toets Start pagina te scannen. Zodra alle originelen zijn gescand Ø met de toets [NEE] selecteren en [Invoeren] indrukken. Het afdrukken begint en de kopieën worden in de opvangbak afgeleverd. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-5...
  • Pagina 60: Kopieertoepassingen

    [Invoeren] indrukken om de selectie op te slaan. Ø handmatige invoer is Ø Indien de handmatige invoer wordt gebruikt, de geplaatst. papiersoort selecteren die wordt geplaatst en [Invoeren] indrukken. Pagina 4-6 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 61 Alleen beschikbaar wanneer u de glasplaat gebruikt; van Het apparaat voltooit de opdracht. tevoren controleren of de AOD leeg is. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-7...
  • Pagina 62 [JA] selecteren om zijde 2 te scannen. Deze procedure herhalen tot alle originelen zijn gescand. Vervolgens met de toets [NEE] selecteren en [Invoeren] indrukken. Pagina 4-8 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 63: Kopieertoepassingen Herstellen

    De volgende instructies volgen om de gekozen kopieertoepassingen weer in te stellen op de standaardinstellingen: Ø [Wissen/Alles wissen] twee keer WorkCentre M15 indrukken. KLAAR V. KOPIER. Ø Wanneer het apparaat de 100% kopieertoepassingen heeft hersteld, word ’KLAAR V. KOPIER.’ weergegeven. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 4-9...
  • Pagina 64 Pagina 4-10 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 65: Papier En Ander Afdrukmateriaal

    Papier plaatsen ......5-2 Ø Papierspecificaties......5-8 Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-1...
  • Pagina 66: Papier Plaatsen

    Papiercassette gebruiken Papier in de papiercassette plaatsen Het papier volgens de instructies in de WorkCentre M15 plaatsen. De papiercassette kan maximaal 550 vellen 80 g/m gewoon papier bevatten. Tijdens het kopiëren op een papierformaat kleiner dan A4/Letter, kan het gebeuren dat het beeld...
  • Pagina 67 De papiercassette kan maximaal 550 vellen 80 g/m gewoon papier Achterste geleider bevatten. Ø De stapel papier uitwaaieren en in de cassette plaatsen. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-3...
  • Pagina 68 De hendel van de zijgeleider indrukken en de geleider tot net tegen de stapel papier schuiven. De geleider mag niet te vast tegen de rand van de stapel papier worden geplaatst. Ø De papiercassette sluiten. Pagina 5-4 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 69: Handmatige Invoer Gebruiken

    30 vellen of 9 mm (0,35 inch) Etiketten 10 vellen of 9 mm (0,35 inch) Karton 10 vellen of 9 mm (0,35 inch) De hoogte wordt gemeten bij een losstaande stapel vellen op een vlak oppervlak. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-5...
  • Pagina 70: Papier In De Handmatige Invoer Plaatsen

    Transparanten bij Ø Het papier met de te bedrukken de randen zijde naar beneden tegen de vasthouden zodat rechterrand van de lade plaatsen. de afdrukzijde niet wordt aangeraakt. Pagina 5-6 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 71 ’HANDM. INVOER’ wordt weergegeven, vervolgens [Invoeren] indrukken. Ø De ’PAPIERSOORT’ selecteren met behulp van de navigatietoetsen Indien u gaat afdrukken, de correcte papierbron selecteren in de software-applicatie. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-7...
  • Pagina 72: Papierspecificaties

    Briefkaart (4 x 6 inch) Hagaki (5,83 x 8,27 inch) Afhankelijk van de papierdikte kan de maximumcapaciteit lager zijn. Indien er papierstoringen optreden, één vel per keer in de handmatige invoer plaatsen. Pagina 5-8 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 73: Richtlijnen Voor Papier

    De volgende richtlijnen volgen voor het afdrukken op enveloppen: Alleen goede enveloppen met scherpe vouwen gebruiken. GEEN enveloppen met speciale sluitingen gebruiken. GEEN enveloppen gebruiken met vensters, gecoate voering, zelf-plakkende verzegelingen of ander synthetisch materiaal. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 5-9...
  • Pagina 74: Richtlijnen Voor Speciaal Afdrukmateriaal

    Niet meer dan één vel etiketten tegelijk in het apparaat invoeren. De klevende achterzijde is ontworpen voor één doorvoer door het apparaat. Ø Geen etiketten gebruiken die loszitten van het achtervel of die gekreukt zijn of bobbels bevatten, of anderszins zijn beschadigd. Pagina 5-10 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 75: Faxen (Alleen M15I)

    Fax ontvangen......6-19 Ø Faxoverzichten ......6-24 Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 6-1...
  • Pagina 76: Faxen - Procedure

    (12,5 - 28 lb). De toegestane papierformaten variëren van B5 tot Legal (7 x 10 inch resp. 8,5 x 14 inch). “Scanner en kopieerapparaat - specificaties” op pagina 12-5 raadplegen voor de volledige AOD-specificaties. Pagina 6-2 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 77: De Toets Kopiëren/Faxen/Scannen Selecteren

    Ø Controleren of ’FAX’ wordt weergegeven. Indien dit niet het geval is, de toets Ø [Kopiëren/Faxen/Scannen] herhaaldelijk indrukken totdat ’FAXMODE’ wordt weergegeven en vervolgens [Invoeren] indrukken. Toets Invoeren Toets Kopiëren/Faxen/ Scannen Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 6-3...
  • Pagina 78: De Faxtoepassingen Selecteren

    “Kiesmethoden” Aantaltoetsen cijfer indrukken. op pagina 6-14 raadplegen. Navigatietoetsen Toets Wissen/Alles Wanneer de toets [Wissen/Alles wissen wissen] wordt ingedrukt, wordt het hele faxnummer verwijderd. Pagina 6-4 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 79 [JA] selecteren om nog een pagina te scannen. Navigatietoetsen Toets Start Ø Wanneer alle originelen zijn gescand, met de toets [NEE] selecteren en [Invoeren] indrukken. De opdracht wordt nu gefaxt. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 6-5...
  • Pagina 80: Faxtoepassingen

    Wanneer de correcte instelling wordt Ø worden verzonden. weergegeven, [Invoeren] indrukken om de Controleren of de resolutie selectie op te slaan. is ingesteld op FIJN wanneer u een kleurenfax verzendt. Pagina 6-6 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 81: Faxtoepassingen Herstellen

    De volgende instructies opvolgen om de gekozen faxtoepassingen weer in te stellen op de standaardinstellingen: Ø [Wissen/Alles wissen] twee keer WorkCentre M15i indrukken. 11 - DEC - 2002 100% In het LCD worden de datum en 15:11 tijd en FAX weergegeven. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 6-7...
  • Pagina 82: Geavanceerde Faxtoepassingen

    Geavanceerde faxtoepassingen Er zijn verschillende geavanceerde faxtoepassingen beschikbaar op de WorkCentre M15. In de onderstaande tabel worden de beschikbare geavanceerde toepassingen nader omschreven, evenals de mogelijke opties voor elke toepassing en hoe u deze selecteert. Beschrijving van toepassingen TOEPASSING OM TE SELECTEREN..
  • Pagina 83 Ø [Invoeren] indrukken. De orginelen worden gescand en in het geheugen opgeslagen, zodat ze kunnen worden gepold. In het LCD worden het percentage beschikbaar geheugen en het aantal opgeslagen pagina’s weergegeven. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 6-9...
  • Pagina 84 Indien er onmiddellijk met pollen dient te worden begonnen, kiest het apparaat het nummer van het externe faxapparaat en wordt het document opgehaald. Indien er een tijdstip is ingesteld, wordt het document op dat tijdstip opgehaald. Pagina 6-10 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 85: Faxopdrachtbeheer

    [Stop] indrukken om het bericht te wissen en het document opnieuw verzenden. Het apparaat kan zodanig worden ingesteld dat er automatisch na elke verzending een bevestigingsoverzicht wordt afgedrukt; “Faxoverzichten” op pagina 6-24 raadplegen voor meer informatie. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 6-11...
  • Pagina 86: Tweede Opdrachtstatus Bekijken

    Wanneer het apparaat twee taken uitvoert, [Opdrachtstatus] indrukken om de huidige status van de andere bewerking te bekijken. Elke keer dat [Opdrachtstatus] wordt ingedrukt, wordt de status van de andere bewerking weergegeven. Opdrachtstatus Pagina 6-12 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 87: Toevoegen Aan Een Geplande Bewerking Of Geplande Bewerking Annuleren

    Bij het annuleren van een handeling wordt een bevestigingsbericht TOT. PAG. = 006 weergegegeven. TOEG. PAG. = 002 Bij toevoegingen aan een bewerking, wordt het totaal aantal gescande pagina’s en het aantal toegevoegde pagina’s weergegeven. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 6-13...
  • Pagina 88: Kiesmethoden

    [Invoeren] indrukken. het externe faxnummer met de aantaltoetsen Ø Met de aantaltoetsen het telefoonnummer van het invoert. externe faxapparaat invoeren. Ø [Start] of [Invoeren] indrukken om de fax te verzenden. Pagina 6-14 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 89: Snelkiezen

    [Kopiëren/Faxen/Scannen] indrukken tot de fax- snelkiesnummer mode verschijnt en [Invoeren] indrukken. te selecteren. De gewenste toepassingen voor de opdracht Ø programmeren. Ø [Snelkiezen] indrukken en het 1- of 2-cijferige snelkiesnummer invoeren. Ø [Invoeren] indrukken. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 6-15...
  • Pagina 90 Indien gewenst, een naam voor de groep invoeren en [Invoeren] indrukken. Ø Indien geen naam hoeft te worden ingevoerd, [Invoeren] indrukken. Ø Om een andere groep in te stellen, de procedure herhalen. [Menu/Afsluiten] indrukken om af te sluiten. Pagina 6-16 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 91 Voor elke verzending kan maar één groepsnummer Ø worden gebruikt. Ø Het apparaat scant de orginelen automatisch naar het geheugen. Het apparaat kiest elk nummer van de groep en verzendt de fax naar elke locatie. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 6-17...
  • Pagina 92: Handmatig Kiezen

    In het geheugen van het apparaat worden de laatste 10 Opnieuw kiezen. gekozen nummers bewaard. Ø indrukken tot het gewenste nummer wordt weergegeven en vervolgens [Invoeren] indrukken. De orginelen worden gescand en gefaxt. Pagina 6-18 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 93: Fax Ontvangen

    Indien het apparaat een faxtoon waarneemt, wordt automatisch Indien het apparaat in de mode overgeschakeld op de mode FAX. ANTW/FAX een faxtoon waarneemt, schakelt het automatisch over naar de mode FAX. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 6-19...
  • Pagina 94: Ontvangstmode Instellen

    [ONTVANGSTMODE...] [Invoeren] indrukken. Ø indrukken om de gewenste ontvangstmode te selecteren. [Invoeren] indrukken om de Ø instelling op te slaan. Ø [Menu/Afsluiten] indrukken om op te slaan en af te sluiten. Pagina 6-20 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 95: Beveiligd Ontvangen

    [Menu/Afsluiten] indrukken. WorkCentre M15i ’SYSTEEMGEGEVENS’ verschijnt. SYSTEEMGEGEVENS [PAPIERFORMAAT] Ø indrukken tot WorkCentre M15i ’SYSTEEMINSTELLINGEN’ verschijnt en [Invoeren] indrukken. SYSTEEMINSTELL. [ONTVANGSTMODE] indrukken tot Ø WorkCentre M15i ’BEVEILIGD ONTV.’ verschijnt. BEVEILIGD ONTV. [UIT...] Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 6-21...
  • Pagina 96: Beveiligde Faxen Afdrukken

    Is dit niet het geval, de toets [Kopiëren/Faxen/Scannen] herhaaldelijk indrukken tot de fax- mode verschijnt en [Invoeren] indrukken. Toets Invoeren Toets Kopiëren/Faxen/ Scannen Ø [Menu/Afsluiten] indrukken. WorkCentre M15i ’SYSTEEMGEGEVENS’ verschijnt. SYSTEEMGEGEVENS [PAPIERFORMAAT] Pagina 6-22 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 97 Om de beveiligde faxen af te WorkCentre M15i drukken, indrukken, AFDRUKKEN selecteren en BEVEILIGD ONTV. [Invoeren] indrukken. [AFDRUKKEN...] Ø Indien nodig, de 4-cijferige toegangscode invoeren en [Invoeren] indrukken. De faxen worden afgedrukt. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 6-23...
  • Pagina 98: Faxoverzichten

    Ø [Overzichten] indrukken. ’BER. WorkCentre M15i BEVEST’ wordt weergegeven. OVERZICHTEN Ø [Overzichten] herhaaldelijk [BER. BEVEST.] indrukken totdat het gewenste overzicht wordt weergegeven en vervolgens [Invoeren] indrukken. Het geselecteerde overzicht wordt afgedrukt. Pagina 6-24 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 99: Afdrukken

    Afdrukopties......7-4 Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 7-1...
  • Pagina 100: Afdrukken - Procedure

    De printerdriversoftware dient op de pc te zijn geïnstalleerd om te documentatie bij kunnen afdrukken. de software- applicatie De WorkCentre M15/M15i dient te zijn ingeschakeld en er dient papier in een van de papierladen raadplegen. te zijn geplaatst. Het document aanmaken of openen De gewenste applicatie voor het Ø...
  • Pagina 101: Ok Selecteren Om Af Te Drukken

    OK selecteren om af te drukken Ø Om de geprogrammeerde instellingen te accepteren en de opdracht naar de printer te verzenden, [OK] selecteren. De opdracht wordt naar de WorkCentre M15 verstuurd en afgedrukt. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 7-3...
  • Pagina 102: Afdrukopties

    Afdrukopties De WorkCentre M15 kan worden gebruikt voor alle applicaties die werken onder Windows 95/98/ 2000/ME/XP en Windows NT 4.0. Controleren of de WorkCentre M15 is ingesteld als de standaardprinter voor alle bewerkingen. In de meeste Windows-applicaties kunnen de printerinstellingen worden gewijzigd voordat u gaat afdrukken.
  • Pagina 103: Printerinstellingen Activeren

    Ø De opdracht Bestand > Afdrukken > Eigenschappen of Bestand > Pagina-instelling selecteren in de Windows-applicatie. Ø De Xerox WorkCentre-printer selecteren in de map Printers, met de rechtermuisknop klikken en vervolgens Standaardinstellingen document selecteren in de keuzelijst. Windows 2000/XP Ø...
  • Pagina 104: Tabbladen Van Printereigenschappen

    Instellingen die worden uitgevoerd wanneer de printereigenschappen worden geopend via het menu Bestand en Afdrukken of Pagina- instelling in een applicatie blijven geldig totdat de applicatie van waaruit wordt afgedrukt, wordt afgesloten. Pagina 7-6 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 105: Bedieningsopties

    Indien de muisaanwijzer op een toets in het scherm wordt geplaatst, toont Windows een beknopte Help-tip met betrekking tot die toets. Indien met de rechtermuisknop een toets in het scherm wordt geselecteerd, verschaft de Help uitgebreidere informatie. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 7-7...
  • Pagina 106 Pagina 7-8 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 107: Scannen (Alleen M15I)

    TWAIN-scannerprogramma....8-2 Ø Scannen - procedure ..... . . 8-3 Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 8-1...
  • Pagina 108: Twain-Scannerprogramma

    Een andere methode voor het scannen van kleur is het gebruik van PaperPort. PaperPort is een geavanceerd softwareprogramma dat bijgeleverd wordt bij de WorkCentre M15i. Met behulp van deze software kunnen gescande afbeeldingen en beelden geconverteerd worden in verschillende "bruikbare" indelingen. Pagina 8-2 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 109: Scannen - Procedure

    (12,5 - 28 lb). De toegestane papierformaten variëren van B5 tot Legal (7 x 10 inch resp. 8,5 x 14 inch). “Scanner en kopieerapparaat - specificaties” op pagina 12-5 raadplegen voor de volledige AOD-specificaties. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 8-3...
  • Pagina 110: Het Programma Scannen Naar Pc Uitvoeren

    Wanneer de Paperport-software wordt gebruikt voor het scannen bij uw opdracht, maakt de applicatie een apart bestand aan voor iedere gescande pagina van het document in de opdracht. Deze pagina’s kunnen vervolgens worden samengevoegd in de Paperport-applicatie. Pagina 8-4 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 111: Apparaatbeheer

    Overzichten ......9 - 18 Ø ControlCentre 5.0 ..... . 9 - 20 Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 9-1...
  • Pagina 112: Overzicht Instellingen

    Overzicht instellingen Er dienen verschillende systeeminstellingen te worden geconfigureerd voordat de WorkCentre M15 wordt gebruikt. De systeeminstellingen kunnen worden opgeroepen via de toets Menu/Afsluiten op het bedieningspaneel. De volgende menu’s bevatten instellingen die naar wens kunnen worden aangepast: Ø Systeemgegevens Ø...
  • Pagina 113: Instellingen Systeemgegevens

    Met Energiebesparing kunt energiespaarstand. u het stroomverbruik verlagen wanneer het Gebruiken om de toepassing Energiebesparing uit te apparaat inactief is. schakelen. Het apparaat blijft gereed voor eventuele bewerkingen met een minimale opwarmtijd. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 9-3...
  • Pagina 114: Ontvangstreductie

    [1 - 7] Het aantal kan worden ingesteld op een waarde tussen 1 en 7. Gebruiken om het aantal malen in te stellen dat het apparaat overgaat voordat een binnenkomende oproep wordt beantwoord. Pagina 9-4 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 115 Klokmode 12 uur Het apparaat kan ofwel de 12-uurs- of de 24-uurs-klok weergeven. Stelt de klokweergave in. 24 uur Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 9-5...
  • Pagina 116 [1: AAN] Ø Indien alfanumerieke invoer wordt vereist, de aantaltoetsen gebruiken om de instellingsgegevens in te voeren. Ø [Invoeren] indrukken. Ø [Menu/Afsluiten] indrukken om op te slaan en af te sluiten. Pagina 9-6 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 117: Taal Instellen (Alleen M15)

    SYSTEEMGEGEVENS [PAPIERFORMAAT...] Ø Naar ’SELECT LANGUAGE’ WorkCentre M15 schuiven met de toets SELECT LANGUAGE Met de navigatietoets Ø [DUTCH] de gewenste taaloptie selecteren. Ø [Invoeren] indrukken. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 9-7...
  • Pagina 118: Taal En Land Instellen (Alleen M15I)

    Indien [1: JA] is geselecteerd, de Ø gewenste optie selecteren en [Invoeren] indrukken. WorkCentre M15i Ø Indien nodig, [Menu/Afsluiten] indrukken om op te slaan en af te sluiten. LAND SELECTEREN NEDERLAND Pagina 9-8 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 119: Lokale Id En Naam Instellen (Alleen M15I)

    # indrukken. correcte nummer invoeren. “Tekens invoeren” op Ø [Invoeren] indrukken wanneer het pagina 3-11 correcte telefoonnummer wordt raadplegen voor weergegeven. meer informatie. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 9-9...
  • Pagina 120 Het juiste cijfer indrukken om het incorrecte teken te overschrijven. Indien [Wissen/ Alles wissen] wordt ingedrukt, worden alle tekens gewist. Ø [Invoeren] indrukken wanneer de naam correct wordt weergegeven. [Menu/Afsluiten] indrukken om op te slaan en af te sluiten. Ø Pagina 9-10 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 121: Datum En Tijd Instellen

    Minuten Het juiste cijfer invoeren om Ø [Invoeren] indrukken wanneer de verder te gaan. correcte datum en tijd worden weergegeven. Ø [Menu/Afsluiten] indrukken om op te slaan en af te sluiten. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 9-11...
  • Pagina 122: Opties Van Systeeminstellingen

    ANTW/FAX Gebruiken indien er een antwoordapparaat is aangesloten op de WorkCentre M15. Indien het apparaat een faxtoon waarneemt, wordt automatisch overgeschakeld op de faxmode. Beveiligd ontv. Alle faxen worden in het geheugen van het apparaat ontvangen.
  • Pagina 123: Luidspr.regeling

    LANGZAAM selecteren voor een goede werking. te stellen. Fax-duplex LANGE KANT of KORTE KANT selecteren overeenkomstig de gewenste inbindrichting. Gebruiken om alle LANGE KANT faxopdrachten 2-zijdig af te drukken. KORTE KANT Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 9-13...
  • Pagina 124: Afdrukkwaliteit

    Instellen van het aantal minuten dat het apparaat inactief blijft alvorens wordt overgeschakeld naar de mode Gebruiken om in te stellen Standby. na hoeveel tijd het apparaat overschakelt naar de mode Standby. Pagina 9-14 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 125: De Opties Van Systeeminstellingen Instellen

    [TEL / FAX] Ø Indien alfanumerieke invoer wordt vereist, de aantaltoetsen gebruiken om de instellingsgegevens in te voeren. Ø [Invoeren] indrukken. Ø [Menu/Afsluiten] indrukken om op te slaan en af te sluiten. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 9-15...
  • Pagina 126: Geheugen Wissen

    De toets [Menu/Afsluiten] indrukken om af te sluiten zonder het item te wissen. Ø De procedure herhalen om een ander item te wissen of [Menu/Afsluiten] of [Stop] indrukken om af te sluiten en terug te keren naar de mode Standby. Pagina 9-16 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 127: Luidsprekervolume Aanpassen (Alleen M15I)

    L [ _ _ C _ _ _ _ ] H volume heeft. In het LCD wordt het huidige volumeniveau weergegeven. Ø [Stop] indrukken om de instelling op te slaan en terug te keren naar de mode Standby. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 9-17...
  • Pagina 128: Overzichten

    Dit overzicht wordt automatisch afgedrukt na het verzenden van documenten naar meerdere communicatie- locaties. overzicht Stroomstorings Dit overzicht wordt automatisch afgedrukt wanneer de stroom is hersteld na een stroomstoring en overzicht er tengevolge hiervan gegevens verloren zijn gegaan. Pagina 9-18 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 129 BER. BEVEST. Ø [Overzichten] herhaaldelijk WorkCentre M15 indrukken totdat de lijst die dient te worden afgedrukt, wordt OVERZICHTEN weergegeven en vervolgens [BER. BEVEST.] [Invoeren] indrukken. De geselecteerde lijst wordt afgedrukt. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 9-19...
  • Pagina 130: Controlcentre 5.0

    Nadat faxsysteemopties zijn ingesteld of telefoonboeken zijn gemaakt, op [Toepassen] klikken in het ControlCentre 5.0-scherm om de nieuwe instellingen te downloaden naar het apparaat. WorkCentre M15 kan alleen ControlCentre 5.0 gebruiken voor een upgrade van de firmware. WorkCentre M15i kan de volledige functionaliteit van ControlCentre 5.0 gebruiken.
  • Pagina 131: Controlcentre 5.0 Gebruiken

    OPMERKING: Wanneer de instellingen van ControlCentre 5.0 worden gewijzigd of wanneer ControlCentre 5.0 wordt geactiveerd, worden de instellingen op het apparaat en in ControlCentre 5.0 automatisch bijgewerkt naar de laatste instellingen die zijn gebruikt op het apparaat of in ControlCentre 5.0. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 9-21...
  • Pagina 132: Tabblad Instellingen

    WorkCentre M15 worden gelezen en vervolgens wordt De instellingen die in ControlCentre 5.0 ControlCentre 5.0 bijgewerkt naar de zijn gemaakt, worden huidige instelling van gedownload naar de het apparaat. WorkCentre M15. Pagina 9-22 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 133: Tabblad Geavanceerd

    Tabblad Geavanceerd Op het tabblad [Geavanceerd] klikken om de standaardopties voor de faxsysteeminstellingen te Voor informatie over de opties wijzigen. van systeem- instellingen, Opties van Sys- teeminstellingen 9 - 14. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 9-23...
  • Pagina 134 ControlCentre 5.0 naar de WorkCentre Telefoonboekitems Hiermee kan een ge- selecteerd item worden bewerkt in een apart venster. Alle telefoonboek- items worden gewist. Wist een geselecteerd item. Pagina 9-24 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 135: Tabblad Informatie

    Aantal scans via de Aantal scans via de glasplaat Aantal afdrukken Aantal afdrukken via de uitgevoerd door het afdrukmodule apparaat Aantal papierstoringen Aantal papierstoringen in de AOD tijdens afdrukken Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 9-25...
  • Pagina 136 Op het tabblad [Firmware-update] klikken om de firmware van het apparaat bij te werken. Deze toepassing dient te worden gebruikt door een Xerox- medewerker. Voor meer informatie contact opnemen met het Xerox Welcome Centre of een geautoriseerde dealer. Pagina 9-26 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 137: 10 Onderhoud

    Verbruiksartikelen bestellen....10-4 Ø Door klant vervangbare eenheden ... 10-5 Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 10-1...
  • Pagina 138: Reinigen

    De glasplaat en CVT-glasplaat Ø afnemen totdat deze schoon en droog zijn. Ø De onderzijde van de witte afdekklep afnemen totdat deze schoon en droog is. Ø De afdekklep van de glasplaat sluiten. Pagina 10-2 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 139: Bedieningspaneel En Lcd

    Automatische originelendoorvoer en opvangbak De automatische originelendoorvoer (AOD), opvangbak, papiercassette en de buitenkant van de WorkCentre M15 reinigen met een doek die is bevochtigd met water. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 10-3...
  • Pagina 140: Verbruiksartikelen Bestellen

    106R584 Afdrukmodule 113R00663 113R00663 Verbruiksartikelen bestelt u door contact op te nemen met het Xerox Welcome Centre. Bij de bestelling dient u uw (bedrijfs)naam, het productnummer en het bijbehorende serienummer door te geven. Hieronder kunt u het telefoonnummer noteren. Telefoonnummer voor het bestellen van verbruiksartikelen: Tel.
  • Pagina 141: Door Klant Vervangbare Eenheden

    De resterende toner wordt opnieuw verdeeld in de cassette. Dit kan slechts eenmaal worden gedaan voordat de tonercassette moet worden vervangen. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 10-5...
  • Pagina 142 Aan de ontgrendeling trekken om het zijpaneel te openen. Ø Het voorpaneel openen. Ø De tonervergrendeling naar boven draaien om de tonercassette te ontgrendelen. De tonercassette uit het apparaat Ø verwijderen. Pagina 10-6 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 143: De Toner Verdelen

    Ø In het LCD verschijnt ’NIEUWE TONER? 1. JA 2. NEE’. Met de navigatietoetsen ’1. JA’ selecteren en [Invoeren] indrukken. Het apparaat keert terug in de mode Standby. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 10-7...
  • Pagina 144: Apparaat Instellen Om Tonermelding Te Verzenden

    Het serienummer van het product invoeren en vervolgens [Invoeren] indrukken. Het serienummer van het product bevindt zich achter de voordeur van het apparaat. “Xerox Welcome Centre” op pagina 1-5 raadplegen voor nadere informatie. Pagina 10-8 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 145: Afdrukmodule Vervangen

    ’DRUMWAARSCHUWING’ weergegeven wanneer het einde van de levensduur bijna is bereikt. Er kunnen nog ongeveer 1000 afdrukken worden gemaakt, maar u dient een vervangende module op voorraad te hebben. De afdrukmodule vervangen wanneer de kopieer-/afdrukkwaliteit afneemt. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 10-9...
  • Pagina 146 De tonervergrendeling naar boven draaien om de tonercassette te ontgrendelen en deze vervolgens eruit trekken. De tonercassette dient te worden verwijderd om de afdrukmodule te kunnen vervangen. Ø De gebruikte afdrukmodule verwijderen. Pagina 10-10 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 147 Ø De tonercassette terugplaatsen en de hendel vergrendelen. Ø Het voorpaneel en het zijpaneel sluiten. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 10-11...
  • Pagina 148 WorkCentre M15 indrukken. NWE AFDRUKMOD.? 1: JA 2:NEE Wanneer u de teller niet op nul zet, kan het gebeuren dat ’Drumwaar- schuwing’ verschijnt voordat de nieuwe afdrukmodule zijn maximale levensduur heeft bereikt. Pagina 10-12 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 149: 11 Problemen Oplossen

    Storingen verhelpen..... . . 11-3 Ø Xerox Welcome Centre bellen ....11-12 Ø...
  • Pagina 150: Algemeen

    Altijd de geleiders in de papierladen aanpassen aan het formaat van het papier dat is geplaatst. Ervoor zorgen dat er geen paperclips en papierresten in het apparaat terechtkomen of Ø achterblijven. Pagina 11-2 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 151: Storingen Verhelpen

    Het bovendeksel van de AOD openen. Ø Het document voorzichtig naar rechts en uit de AOD trekken. Ø Het bovendeksel van de AOD sluiten. Ø De documenten opnieuw via de AOD invoeren. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 11-3...
  • Pagina 152: Rolstoring

    Indien het document moeilijk kan worden verwijderd, voorzichtig te werk gaan en proberen het te verwijderen onder de invoerrol. Ø De afdekklep sluiten. Ø De documenten opnieuw via de AOD invoeren. Pagina 11-4 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 153: Papierstoringen

    Indien u enige weerstand voelt en het papier niet onmiddellijk beweegt wanneer u eraan trekt, stoppen met trekken en verdergaan met de volgende stap. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 11-5...
  • Pagina 154 Ø De papiercassette terugplaatsen. Het achterdeel van de cassette laten zakken tot de rand van de corresponderende sleuf van het apparaat, en vervolgens de cassette naar binnen schuiven. Pagina 11-6 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 155 VOORZICHTIG: Geen papier omhoog trekken door de fusermodule. Niet-gefuseerde toner kan zich in deze zone hechten, hetgeen vlekken op de afdrukken tot gevolg heeft. Ø Het vastgelopen papier in de getoonde richting verwijderen. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 11-7...
  • Pagina 156 Ø De fuserhendel naar boven duwen en het zijpaneel sluiten. Pagina 11-8 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 157 Indien het papier in de uitvoerzone is vastgelopen, wordt ’PAPIERSTORING 2’ weergegeven. De ontgrendeling indrukken om het Ø zijpaneel te openen. Het voorpaneel openen. Ø Ø De fuserhendel naar beneden drukken. Dit heft de druk op het papier op. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 11-9...
  • Pagina 158 Ø De fuserhendel naar boven duwen. Ø De storingshendel in de oorspronkelijke stand terugzetten. Pagina 11-10 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 159: Storing In 2-Zijdige Module

    Deze storing kan ook optreden wanneer het papier via de handmatige invoer niet correct wordt ingevoerd in het apparaat. Ø Indien ‘STORING HANDMATIGE INVOER’ wordt weergegeven en papier in de handmatige invoer is geplaatst, het papier verwijderen en opnieuw plaatsen. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 11-11...
  • Pagina 160: Xerox Welcome Centre Bellen

    Telefoonnummer van het Xerox Welcome Centre U ontvangt het telefoonnummer van het Xerox Welcome Centre of uw Xerox-leverancier wanneer de WorkCentre M15 wordt geïnstalleerd. U kunt het telefoonnummer hieronder noteren zodat u dit in de toekomst eenvoudig kunt terugvinden: Telefoonnummer Welcome Centre of Xerox-leverancier: Tel.
  • Pagina 161: Foutberichten In Lcd

    De printer is oververhit geraakt. Wanneer het apparaat is afgekoeld tot de normale bedrijfstemperatuur, gaat het automatisch terug naar de mode Standby. Indien het probleem aanhoudt, contact opnemen met het Xerox Welcome Centre. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 11-13...
  • Pagina 162: Lijnstoring

    Geen antwoord Geen antwoord bij het externe apparaat Opnieuw proberen de fax te verzenden. na alle herkiespogingen. Controleren of het externe apparaat correct functioneert. Pagina 11-14 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 163: Oplossingen Voor Problemen Met Het Kopieerapparaat

    Oplossingen voor problemen met het kopieerapparaat In de volgende tabel worden problemen weergegeven die kunnen optreden en de bijbehorende aanbevolen oplossingen. De voorgestelde oplossingen proberen totdat het probleem is verholpen. Indien het probleem aanhoudt, het Xerox Welcome Centre bellen. PROBLEEM AANBEVOLEN OPLOSSING...
  • Pagina 164: Veel Papierstoringen

    Originelen bevatten afbeeldingen, volvlakken of dikke lijnen. Originelen zijn formulieren, nieuwsbrieven, boeken, enz. Het apparaat wordt vaak in- en de tonercassette worden uitgeschakeld. De afdekklep van de glasplaat is open tijdens het kopiëren. gemaakt dan verwacht Pagina 11-16 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 165: Oplossingen Voor Afdrukproblemen

    De pagina-opmaak is te De resolutie verlagen van 600 dpi naar 300 complex. dpi. Meer RAM in de computer installeren. De paginarichting is De paginarichting wijzigen in het mogelijk niet correct. dialoogvenster met printerinstellingen. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 11-17...
  • Pagina 166 Proberen af te drukken met een andere stapel vochtig. papier. De verpakking van het papier pas openen wanneer het papier wordt gebruikt, zodat het papier niet te veel vocht uit de lucht absorbeert. Pagina 11-18 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 167: Oplossingen Voor Problemen Met Faxen

    Controleren bij degene die het origineel probeert te verzenden of er problemen met het externe faxapparaat zijn. Papier wordt niet in sets Controleren of er papier in het apparaat is geplaatst. afgeleverd Controleren of er een papierstoring heeft plaatsgevonden. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 11-19...
  • Pagina 168 Papier wordt uitgevoerd, maar is Controleren of er voldoende toner is. blanco Bij degene die de fax verzendt, nagaan of het origineel correct is geplaatst toen dit werd gescand op het externe faxapparaat. Pagina 11-20 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 169: Apparaat Herstellen

    Deze stappen Ø De toets [Wissen/Alles wissen] indrukken. dienen binnen 1,5 seconden te Ø De navigatietoets indrukken. worden Ø De toets [Wissen/Alles wissen] nogmaals indrukken. uitgevoerd. Ø De navigatietoets indrukken. Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 11-21...
  • Pagina 170 Pagina 11-22 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 171: 12 Specificaties

    Algemene specificaties ....12-6 Ø Papierspecificaties......12-7 Ø Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 12-1...
  • Pagina 172: Inleiding

    Inleiding De WorkCentre M15 voldoet aan strenge specificaties, goedkeuringen en certificeringen. Deze specificaties zijn ontwikkeld voor de persoonlijke veiligheid van gebruikers en om ervoor te zorgen dat het apparaat optimaal presteert. De specificaties in dit hoofdstuk verschaffen informatie omtrent de mogelijkheden van het apparaat.
  • Pagina 173: Printerspecificaties

    12 ppm voor A4 / 16 ppm voor Letter Effectieve afdrukbreedte 208 mm (8,2 inch) voor Letter/Legal (216 x 356 mm / 8,5 x 14 inch) 202 mm (8 inch) voor A4 Eerste afdruk 13 seconden (opwarmen) Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 12-3...
  • Pagina 174: Faxspecificaties

    Maximaal Legal (216 x 356 mm / 8,5 x 14 inch) Capaciteit invoerlade Cassette: 550 vellen van 80 g/m (20 lb) Documentinvoer AOD: Maximaal 30 pagina’s van 80 g/m (20 lb) Glasplaat: 1 pagina Pagina 12-4 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 175: Scanner En Kopieerapparaat - Specificaties

    1 ~ 999 Verkleinen/vergroten 25% ~ 400% in stappen van 1% (via glasplaat) 25% ~ 100% in stappen van 1% (via AOD) Maximale marge afdrukrand Bovenkant, onderkant, zijkanten: 4 mm (0,16 inch) Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 12-5...
  • Pagina 176: Algemene Specificaties

    19 W in energiespaarstand 85 W in mode Standby 350 W in bedrijf Gewicht 22,85 kg (inclusief afdrukmodule en tonercassette) Afmetingen (BxDxH) 560 x 429 x 456 mm (22 x 17 x 18 inch) Pagina 12-6 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 177: Papierspecificaties

    4,12 x 9,5 DL-envelop 110 x 220 4,33 x 8,66 C5-envelop 162 x 229 6,38 x 9,02 Keuze 98 x 148 ~ 3,86 x 5,83 ~ 215,9 x 355,6 8,5 x 14 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Pagina 12-7...
  • Pagina 178 2-zijdige module Gewoon papier A4, Letter, Folio, 80 ~ 90 g/m Legal (20 lb ~ 24 lb) B5 betekent JIS en ISO Dikte transparantfilm: 150 µm Dikte papieren etiketten: 140 µm Pagina 12-8 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 179: Index

    Apparaat instellen Datum en tijd, instellen 2-15 9-11 ControlCentre 5.0 9-20 Documenten plaatsen 4-3 ControlCentre 5.0 installeren 9-20 Door klant vervangbare eenheden 10-5 Apparaat instellen om tonermelding te verzenden Afdrukmodule 10-9 10-8 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Index-1...
  • Pagina 180 Foutberichten in LCD 11-13 Lijst Systeemgegevens 9-18 Lokale ID en naam instellen 2-13 Geavanceerde faxtoepassingen 6-8 Lokale ID, instellen 2-13 Gebruikersinterface 3-7 Geheugen wissen 9-16 SYSTEEMGEGEVENS 9-16 Multi-communicatie-overzicht 9-18 SYSTEEM-ID 9-16 TEL.BK/GEHEUG. 9-16 Index-2 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...
  • Pagina 181 Stroomstoringsoverzicht 9-18 Storingen verhelpen 11-3 Telefoonboekoverzicht 9-18 Verzendoverzicht 9-18 Overzichten - Faxen 6-24 Regelgeving 1-6 Overzichten afdrukken 9-18 9-19 Reinigen AOD en opvangbak 10-3 Bedieningspaneel en LCD 10-3 Papier bewaren en gebruiken 5-8 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker Index-3...
  • Pagina 182 Tijd en datum, instellen 2-15 9-11 Xerox Welcome Centre 1-5 Toepassingen België 1-5 Faxen 6-6 Nederland 1-5 Toepassingenoverzicht 3-2 Xerox Welcome Centre bellen 1-5 11-12 Toevoegen aan een geplande bewerking 6-13 Toevoegen, pauze 3-12 Index-4 Xerox WorkCentre M15/M15i Handleiding voor de gebruiker...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Workcentre m15i