Beschrijving
De MXCIC biedt uitgebreide mogelijkheden voor professioneel tolken in het Microflex Complete Conference System. Het is
een draagbare, meerkanaals console voor simultaan tolken tijdens een conferentie. Er kunnen maximaal 31 tolkkanalen tege
lijkertijd worden gebruikt door meerdere MXCIC consoles aan te sluiten.
De console biedt consistente, hoogwaardige audioprestaties, ongeacht het spraakniveau van de individuele tolk. Het digitale
ontwerp elimineert vrijwel alle achtergrondgeluiden, vervorming en overspraak. Deelnemers kiezen eenvoudigweg het kanaal
uit hun conferentie-eenheid en gebruiken een hoofdtelefoon om de conferentie in hun taal te volgen
De MXCIC wordt aangesloten op elke eenheid in de DCS-LAN-keten en transporteert stroom, audio en controlegegevens via
een enkele Cat5e-kabel. Vertaalkanalen worden langs het vloerkanaal geleid en zijn toegankelijk op elke conferentie-eenheid
met een kanaalkeuzeschakelaar. Dankzij de geïntegreerde luidspreker kan de tolk tijdens de werking naar de vloer luisteren.
Een groot display met achtergrondverlichting zorgt voor een eenvoudige identificatie van de taal die wordt gebruikt om te con
troleren, en de uitgaande talen van de tolk. Het relaisniveau van elke vooraf geselecteerde taal wordt weergegeven, wat aan
geeft of de bewaakte taal origineel is van de spreker, een directe vertolking of een vertolking met twee relais is.
Kenmerken
•
Volledig digitale audiotransmissie
•
DCS-LAN-verbinding met ingebouwde dataverversing en kabelredundantie
•
Tot 150 tolkconsoles per systeem
•
Ondersteuning voor maximaal 31 tolkkanalen
•
Drie uitgaande kanalen
•
Acht binnenkomende taalkanalen + vloeraudio
•
Ondersteuning voor meerdere onderling verbonden modi
•
Hoorbare signalen voor visueel gehandicapte tolken
•
Onafhankelijke volume- en toonregeling
•
"Slow"-knop
•
Lichtindicator in knoppen
•
Afsluitbare zwanenhalsmicrofooningang
•
Knop Mute
•
Geïntegreerde luidspreker
•
Meerdere aansluitingen voor hoofdtelefoons, headsets of externe hoofdtelefooninterfaces
•
Op afstand bedienbaar via de SW6000 Conference Management Software
•
Voldoet aan ISO 20109
®
Shure Incorporated
5/21