5. DVD VIDEO SYSTEEM
DVD video is een digitale video bron van hoge kwaliteit die scherpe en duidelijke beelden levert. Een
12 cm disk bevat ofwel een film of vier uur muziek.
● DVD Video functies
Dit apparaat bevat naast de hoge beeld- en geluids-
kwaliteit van DVD video de volgende functies.
Opmerkingen:
• De functies, zoals de opname taal, ondertiteling en
camerahoek, verschillen per DVD video disk. Zie de
instructies bij de DVD video.
• Sommige diskfuncties kunnen anders werken dan be-
schreven in deze handleiding.
● Multi-geluid functie
DVD video kan tot 8 talen opslaan per film; selecteer de
taal die uw voorkeur heeft.
• De op de disk opgeslagen talen worden
aangegeven door het getoonde pictogram.
● Multi-hoek functie
Met een DVD video die is gefilmd vanuit meerdere hoe-
ken kunt u de camerahoek naar keuze instellen.
• Het aantal opgeslagen camerahoeken
worden aangegeven door het getoonde
pictogram.
● Ondertiteling functie
Een DVD video kan ondertitelingen in 32 talen bevatten
en u kunt de taal instellen die u wilt zien.
• Het aantal opgeslagen ondertitelingtalen wordt aange-
geven door het getoonde pictogram.
● Multi-verhaal functie
Als een DVD video meer dan een verhaal voor
een film bevat kunt u het gewenste verhaal selecteren.
De manier om dit te doen verschilt per disk; lees de in-
structies die gegeven worden tijdens het afspelen om
een verhaal te selecteren.
● Dolby Digital
Dolby Digital maakt tot 5.1 onafhankelijke multi-kanaal
audioweergave mogelijk, het zelfde soort surround-sys-
teem dat gebruikt wordt in filmtheaters.
● DTS
DTS (Digitaal Theater Systeem) is een geluidstysteem
dat verschilt van het Dolby Digital systeem. DTS levert
meer data dan Dolby Digital, wat hoge kwaliteit
surround-weergave mogelijk maakt, en omvat DTS-CD
software voor muziek, dat net zoals DVD software, 5.1
onafhankelijke multi-kanaal geluidweergave mogelijk
maakt.
● Menuschermen
Tijdens het spelen van
een DVD video kan het
menu opgeroepen wor-
den om menu-instellin-
gen te doen.
Disks
● Speelbare disks
De DVD videospeler
kan de volgende disks
afspelen.
Opmerking:
• Als u een CD Extra
disk afspeelt wordt
alleen de eerste ses-
sie herkent.
234
VXZ758R
+VXZ758R_05-227-Net.p65
2
2
Main Menu
Speelbare disk
DVD videodisks
Video-CD's
Audio-CD's
MP3 ID3 TAG
WMA
234
● Over CD Extra disks
Een CD Extra disk is een disk waarop in totaal twee
sessies zijn opgenomen. De eerste sessie is een
audiosessie en de tweede is een datasessie.
Uw persoonlijk opgenomen CD's met meer dan een
tweede datasessie kunnen niet worden afgespeeld op
deze DVD videospeler.
● Over het afspelen van een CD-R/CD-RW,
DVD±R/RW disc
Deze speler kan CD-R/CD-RW DVD±R/RW disks af-
spelen die eerder zijn opgenomen in muziek-CD of vi-
deo-CD formaat.
● Disks die niet afgespeeld kunnen worden
Deze DVD videospeler kan geen DVD-Audio, DVD-
RAM, Photo CD en dergelijke afspelen.
Opmerkingen:
• Het kan zijn dat het afspelen van CD's opgenomen op
een CD-R en CD-RW apparaat niet mogelijk is. (Oor-
zaak: Disk-eigenschappen, barstjes, stof/vuil,stof/vuil
op de lens van de speller, etc.)
• Als een niet afgesloten CD-R of CD-RW schijf wordt
afgespeeld zal het lang duren voor het afspelen be-
gint. Ook kan het afspelen niet mogelijk zijn, afhanke-
lijk van de opnameomstandigheden.
• U kunt geen Super Audio CD's afspelen. Afspelen van de
CD-laag is niet ondersteund, zelfs als het een hybride disk is.
● Let op regionummers
Het DVD video systeem kent een regionummer aan de
DVD videospelers en de DVD-disks toe per verkoopgebied.
Deze speler kan "ALL" en "2" (en "2" inclusief) afspelen.
Voor informatie over het herkennen van "2" gaat u naar
pagina 263 "Landencode lijst". De
DVD video regionummer staat op de
disk-hoes zoals aangegeven.
● TV-kleurensysteem
Deze DVD-speler speelt alleen PAL-disks en NTSC-
disks af, en kan niet gebruikt worden voor het afspelen
van SECAM disks.
● Over MP3/WMA afspelen
Dit apparaat kan CD-R/CD-RW disks afspelen waarop
MP3/WMA muziekdata is opgenomen. Voor meer informa-
tie gaat u naar de pagina "Luisteren naar een MP3/WMA".
Over de geregistreerde merken etc.
• Dit product omvat kopieerbeveiligingtechnologie die is
beschermd door aanspraken of bepaalde US patenten
of andere intellectuele eigendomsrechten eigendom
van Macrovision Corporation en andere rechthebben-
den. Gebruik van deze kopieerbeveiligingstechnologie
moet worden geautoriseerd door Macrovision
Corporation, en is alleen bedoeld voor thuisgebruik en
ander beperkte gebruik, behalve als het op andere
wijze is geautoriseerd door Macrovision Corporation.
Reverse engineering of uit elkaar halen is verboden.
• Geproduceerd onder licentie van Dolby Laboratories.
"Dolby", "Pro Logic" en het dubbel-D-symbool zijn
handelsmerken van Dolby Laboratories.
• Geproduceerd onder licentie van Digital Theater
Systems, Inc US, Patent. Nr's. 5,451,942; 5,956,674;
5,974,380; 5,978,762; 6,226,616; 6,487,535 en an-
dere US en wereldwijde patenten die uitgegeven zijn
of in behandeling. "DTS" en "DTS Digital Surround"
zijn geregistreerde handelsmerken van Digital Theater
Systems, Inc. Copyright 1996, 2003 Digital Theater
Systems, Inc. Alle rechten voorbehouden.
05.3.8, 3:45 PM
2
2
ALL
4
6
PAL
280-8178-00