Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Owner's manual
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Bruksanvisning
Manual de instruções
DXZ668RMP
CD/MP3/WMA RECEIVER / CeNET CONTROL
RÉCEPTEUR CD/MP3/WMA : COMMANDE CeNET
CD/MP3/WMA EMPFÄNGER/CeNET-STEUERUNG
LETTORE CD/MP3/WMA CON RICEVITORE/
CONTROLLO CeNET
CD/MP3/WMA RADIO/CeNET BEDIENING
RECEPTOR Y REPRODUCTOR DE CD/MP3/WMA/
CONTROL DE CeNET
CD/MP3/WMA-RECEIVER MED CeNET-KONTROLL
RECEPTOR DE CD/MP3/WMA/CONTROLO CeNET
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Clarion DXZ668RMP
Samenvatting van Inhoud voor Clarion DXZ668RMP
- Pagina 1 Mode d’emploi Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Manual de instrucciones Bruksanvisning Manual de instruções DXZ668RMP CD/MP3/WMA RECEIVER / CeNET CONTROL RÉCEPTEUR CD/MP3/WMA : COMMANDE CeNET CD/MP3/WMA EMPFÄNGER/CeNET-STEUERUNG LETTORE CD/MP3/WMA CON RICEVITORE/ CONTROLLO CeNET CD/MP3/WMA RADIO/CeNET BEDIENING RECEPTOR Y REPRODUCTOR DE CD/MP3/WMA/...
- Pagina 2 Thank you for purchasing this Clarion product. ∗ Please read this owner’s manual in its entirety before operating this equipment. ∗ After reading this manual, be sure to keep it in a handy place (e.g., glove compartment). ∗ Check the contents of the enclosed warranty card and keep it carefully with this manual.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Dank u voor de aanschaf van die Clarion product. ∗ Lees deze gebruiksaanwijzing geheel door alvorens het toestel in gebruik te nemen. ∗ Bewaar deze gebruiksaanwijzing op een handige plaats (bijvoorbeeld in het handschoenenvak van de auto). ∗ Controleer de gegevens op het bijgeleverde garantiebewijs en bewaar het garantiebewijs goed tezamen met deze gebruiksaanwijzing. -
Pagina 4: Voorzorgen
[Q] toets. veiligheidsmechanisme. Dit is normaal. 5. Om te voorkomen dat er krassen op de CD komen, dient u de 12 of 8 cm CD horizontaal te houden wanneer u deze in het toestel doet of eruit haalt. DXZ668RMP... -
Pagina 5: Hanteren Van Compact Discs
Compact Disc reiniger, voor u deze weer gaat lijmresten. Als u toch probeert een dergelijke afspelen. Compact Disc af te spelen, is het mogelijk dat u deze niet meer uit de CD-speler zal weten te krijgen, of dat deze de CD-speler zal beschadigen. DXZ668RMP... - Pagina 6 Nota: Cuando lea los capítulos, despliegue esta página y consulte los diagramas. Observera: Vik ut denna sida för att kunna se figurerna över bilstereons framsida medan du läser de olika kapitlen. Nota: Certifique-se de abrir esta página e consulte os diagramas frontais conforme realiza a leitura de cada capítulo. DXZ668RMP...
-
Pagina 7: Benamingen
• Houd de toets langer dan 1 seconde ingedrukt MP3/WMA in een willekeurige volgorde om de gebruiker-kleurinstelling te activeren. weergeven. • Houd de toets langer dan 1 seconde ingedrukt om de mappen in een willekeurige volgorde weer te geven in de MP3/WMA gebruiksstand. DXZ668RMP... -
Pagina 8: Wanneer Er Een Cd/Dvdwisselaar / Ipod Interface Is Aangesloten
• Druk de hendel omhoog of omlaag en houd • Gebruik deze toets om de titel door het display deze dan 1 seconde of langer vast om de te schuiven tijdens CD-tekst weergave. vooruitspoel- of terugspoelfunctie in te schakelen. DXZ668RMP... -
Pagina 9: Werking Van De Belangrijkste Toetsen Wanneer Er Externe Apparatuur Is
DAB ontvanger.) de zenders automatisch worden opgeslagen. [å, ∂] hendel (Deze functie werkt alleen bij een TV • Hiermee kunt u een zender kiezen. ontvanger.) • Voer het scannen van de zenders uit in de DAB gebruiksstand. DXZ668RMP... -
Pagina 10: Display-Onderdelen
* Bij aansluiting van iPod BB. Programmatype aanduiding CD A/C1 : CD-wisselaar (2, 3, 4) gebruiksstand DVD A/C : DVD-wisselaar gebruiksstand : TV gebruiksstand : VTR (videorecorder) gebruiksstand : AUX gebruiksstand ACCESORY : Accesoire gebruiksstand TELEPHONE : Telefoon gebruiksstand DXZ668RMP... - Pagina 11 • T.RPT (TITLE RPT) : DVD-titel herhalen Voorbeeld van het spectrum- • F.SCAN (FOLDER SCN) : Mappen scannen analyzer display (blz. 168) • F.RPT (FOLDER RPT) : Map herhalen Spectrum-analyzer display-1 • F.RDM (FOLDER RDM) : Willekeurige weergave van mappen Spectrum-analyzer display-2 DXZ668RMP...
-
Pagina 12: Dcp (Verwijderbaar Bedieningspaneel)
Opmerking: • Wanneer het DCP bedieningspaneel vuil is geworden, dient u het vuil eraf te vegen met slechts een zachte, droge doek. DXZ668RMP... -
Pagina 13: Afstandsbediening
• Let er bij het aanbrengen van de batterij op dat de +/– in de juiste richting wijzen. • Stel de batterij niet bloot aan hitte en gooi deze ook niet in vuur of water. Probeer de batterij niet te demonteren. • Gooi lege batterijen op de voorgeschreven wijze weg. DXZ668RMP... -
Pagina 14: Functies Van De Diverse Afstandsbedieningstoetsen
1 seconde of langer: seconde of langer: willekeurige willekeurige mapweergave diskweergave. (MP3/WMA-modus). Druk op deze toets om een PTY-uitzending te beëindigen tijdens een PTY-onderbreking. ∗ Sommige van de toetsen op het apparaat en de afstandsbediening die overeenkomen hebben verschillende functies. DXZ668RMP... -
Pagina 15: Bediening
∗ Externe apparatuur die niet via de CeNET seconden nadat u de instelling veranderd hebt aansluiting aangesloten is wordt niet getoond. weer terugschakelen naar het oorspronkelijke display. DXZ668RMP... - Pagina 16 Regelen van de lage tonen 1. Druk op de [A-M] toets en kies “BASS 0”. 2. Draai aan de [ROTARY] knop om de lage tonen in te stellen. BASS : –6 tot 7 (De fabrieksinstelling is “0”.) DXZ668RMP...
-
Pagina 17: Bediening Van De Radio
Wanneer de hendel omlaag wordt gedrukt, begint het zoeken in de richting van de lagere frequenties. ∗ Wanneer het automatisch zoeken en afstemmen begint, zal “DX SEEK” verschijnen in het display. DXZ668RMP... - Pagina 18 2. Druk op de [DIRECT] toets die correspondeert met de frequentie en dus het radiostation waarnaar u wilt luisteren. ∗ Houd een van de [DIRECT] toetsen 2 seconden of langer ingedrukt om het huidige radiostation in het geheugen op te slaan. DXZ668RMP...
-
Pagina 19: Gebruik Van Rds
2. Druk de [å, ∂] hendel omhoog of omlaag ∗ Bij het verlaten van de fabriek is de functie om “ AF” te kiezen. uitgeschakeld “OFF” (uit). DXZ668RMP... -
Pagina 20: Handmatig Afstemmen Op Regionale Zenders In Hetzelfde Netwerk
“TP” brandt in het display. Wanneer “TP” brandt zelfs wanneer het apparaat op een andere betekent dit dat het RDS station dat op dit geluidsbron dan de radio is ingesteld. moment ontvangen wordt verkeersinformatie programma’s uitzendt. DXZ668RMP... - Pagina 21 ∗ Hieronder staan de fabrieksinstellingen voor U kunt kiezen uit de onderstaande 29 de [DIRECT] toetsen. programmatypes. 5. Als u een van de [DIRECT] toetsen tenminste 2 seconden ingedrukt houdt zal het geselecteerde programmatype onder dat nummer in het geheugen worden opgeslagen. DXZ668RMP...
-
Pagina 22: Volume Instelling Van Ta Verkeersinformatie En Noodberichten (Alarm) En Pty
Document Documentaires Noodberichten Noodberichten onderbreken alle bedieningsfuncties. Bij aanvang van een noodbericht licht “Alarm !” op het display op en zal het bericht worden weergegeven. Annuleren van een noodbericht Druk op de [TA] toets om de nooduitzending te annuleren. DXZ668RMP... -
Pagina 23: Bediening Van De Cd/Mp3/Wma-Speler
2. De fragmenten worden afgespeeld in de volgorde waarin deze op de disc zijn opgenomen. (Het is mogelijk dat de fragmenten niet altijd worden afgespeeld in de volgorde waarin deze op de PC worden aangegeven.) DXZ668RMP... -
Pagina 24: Multisessiefunctie
Plaatsen van een CD • Gebruik de CD instelling wanneer u een CCCD 1. Druk op de [Q] toets. Het KANTELEND (Copy Control CD met kopieerbeveiliging) BEDIENINGSPANEEL is open. afspeelt. Met de MP3/WMA instelling kunnen deze CD’s soms niet goed worden weergegeven. DXZ668RMP... -
Pagina 25: Aangeven Van De Cd-Titels
Bovendien kan de aangegeven speelduur 1. Druk op de [D] toets om de titel aan te enigszins afwijken van de werkelijke speelduur. geven. 2. Bij enkele malen indrukken van de [T] toets verandert de titeldisplay als volgt: DXZ668RMP... - Pagina 26 “ F.RDM” verschijnt op het display. Scannend afspelen Annuleren van het afspelen Met deze functie kunt u de eerste 10 seconden 1. Druk op de bedieningstoets die voorheen is van alle fragmenten op de disc achter elkaar gekozen. afspelen. DXZ668RMP...
-
Pagina 27: Functies Dei Beide Werkings-Methoden Gemeen Hebben
∗ De fabrieksinstelling is “DEMO”. “PTN 1” “PTN 2” 2-1. Selecteer “ SCRN SVR”. 3-1. Draai aan de [ROTARY] knop om de instelling te selecteren. Bij enkele malen draaien aan de [ROTARY] knop verandert de instelling als volgt: “OFF” “MSG INFO” “DEMO” DXZ668RMP... -
Pagina 28: Veranderen Van De Andere Instellingen
3-1. Draai aan de [ROTARY] knop om “AUTO” worden opgeslagen en in elke gebruiksstand in of “ILLUMI” te kiezen. het display worden aangegeven. • AUTO: ∗ De fabrieksinstelling is “Welcome to Clarion”. Gekoppeld aan de helderheid binnen in het 2-1. Selecteer “ MSG INPUT ”. voertuig. - Pagina 29 3-2. Rijd een stuk met een snelheid van 50 km/ ∗ Om de telefoongesprekken te beluisteren via de u en druk op de [ ] toets. luidspreker van uw audio systeem moet u de mobiele telefoon onderbrekingsfunctie aan zetten. DXZ668RMP...
- Pagina 30 BLUE 8” te kiezen. zaak waar u het toestel gekocht heeft of uw 2. Draai aan de [ROTARY] knop om een dichtstbijzijnde Clarion dealer. Correcte installatie vereist speciale technieken en bovenal ervaring. waarde tussen 0 en 8 te kiezen. Instellen van de gevoeligheid van de 3.
- Pagina 31 8. Herhaal de stappen 5 tot en met 7 en voer maximaal 9 tekens in voor de titel. 9. Houd de [ ] toets tenminste 2 seconden ingedrukt om de nieuwe titel in het geheugen op te slaan en de titel invoer functie te annuleren. DXZ668RMP...
-
Pagina 32: Bediening Van Accessoires
1. Druk op de [D] toets om de titel aan te disc zoekt. geven. 1. Houd de [SCN] toets tenminste 1 seconde 2. Bij enkele malen indrukken van de [T] toets ingedrukt. “D.SCAN” verschijnt op het verandert het titeldisplay als volgt: display en de scan-weergave van de disc begint. DXZ668RMP... -
Pagina 33: Druk Op De
2. Druk de [å, ∂] hendel omhoog of omlaag om “ TV AREA” te kiezen. 3. Draai aan de [ROTARY] knop om het ontvangstgebied te selecteren. 4. Druk op de [ADJ] toets om naar de vorige gebruiksstand terug te keren. DXZ668RMP... -
Pagina 34: Bediening Van De Digitale Radio/Dab
1. Druk op de [SRC] toets om de DAB functie in te schakelen. 2. Houd de [BND] toets langer dan 1 seconde ingedrukt. “MANU” licht in het display op. 3. Druk de [å, ∂] hendel omhoog of omlaag om een zender te kiezen. DXZ668RMP... -
Pagina 35: Handmatige Geheugenopslagfunctie
Uitschakelen van de INFO paraatstand 2. Houd de [BND] toets langer dan 1 seconde ingedrukt om een van de bovenstaande Om de INFO paraatstand uit te schakelen, instellingen te kiezen. houdt u de [TA] toets langer dan 1 seconde ingedrukt. DXZ668RMP... -
Pagina 36: Engels
4. Draai aan de [ROTARY] knop om het informatie-item in (ON) of uit (OFF) te schakelen. 5. Druk op de [ ] toets om de instelling op te slaan. 6. Druk op de [ADJ] toets om terug te keren naar de vorige display-aanduidingen. DXZ668RMP... -
Pagina 37: Bij Problemen
Schrijf op de juiste manier MP3/WMA bestanden op bestanden op de disc. de disc. Bestanden worden niet Gebruik op de juiste manier gecodeerde MP3/WMA herkend als MP3/WMA bestanden. bestanden. Het bestandssysteem is niet Gebruik ISO9660 niveau 1, 2 of het JOLIET of correct. Romeo bestandssysteem. DXZ668RMP... -
Pagina 38: Foutmeldingen
Een CD kan niet afgespeeld worden Vervang door een andere gave disc. vanwege krassen enz. ERROR 6 Er is een CD op z’n kop in de CD-speler Haal de CD eruit en doe hem er goed in. geladen die dus niet afgespeeld kan worden. DXZ668RMP... -
Pagina 39: Technische Gegevens
Afstandsbediening: 40 g (inklusief batterij) Afmetingen: Hoofdtoestel: 178 (B) 50 (H) 155 (D) mm Afstandsbediening: 44 (B) 113 (H) 11 (D) mm Opmerking: • Technische gegevens en ontwerp zijn ter produktverbetering zonder voorafgaande kennisgeving wijzigbaar ter verbetering van het product. DXZ668RMP... - Pagina 40 Clarion Co., Ltd. All Rights Reserved. Copyright © 2005: Clarion Co., Ltd. PE-2789E Printed in China / Imprimé en Chine / Gedruckt in China / Stampato in Cina 2005/12 280-8330-00 Gedrukt in China / Impreso en China / Tryckt i Kina /...