VXZ768R.book Page 260 Tuesday, December 27, 2005 10:08 PM
BEDIENING
De audiotaal instellen
• De fabrieksinstelling is "ENGLISH".
1. Volg stappen 1 tot 3 onder "Het
monitormenu selecteren", selecteer
"AUDIO" uit de "PREFERENCES", en druk
op de "
" toets om naar de optielijst te
gaan.
P R E F E R E N C E S
A U D I O
P R E S S
E N T E R
2. Druk op de "
" of "
selecteren.
Talen worden geselecteerd in de volgorde:
ENGLISH
FRENCH
GERMAN
ITALIAN
DUTCH
SPANISH
SWEDISH
PORTUGUESE
3. Druk op de [ENT] toets.
260
VXZ768R
E N G L I S H
F R E N C H
G E R M A N
I T A L I A N
D U T C H
S P A N I S H
S W E D I S H
P O R T U G U E S E
T O
S E L E C T
" toets om een taal te
De ondertitelingtaal instellen
• De fabrieksinstelling is "OFF".
1. Volg stappen 1 tot 3 onder "Het
monitormenu selecteren", selecteer
"SUBTITLE" uit de "PREFERENCES", en
druk op de "
" toets om naar de optielijst te
gaan.
P R E F E R E N C E S
E N G L I S H
F R E N C H
G E R M A N
S U B T I T L E
I T A L I A N
D U T C H
S P A N I S H
S W E D I S H
P O R T U G U E S E
O F F
P R E S S
E N T E R
T O
2. Druk op de "
" of "
" toets om een taal te
selecteren.
Talen worden geselecteerd in de volgorde:
ENGLISH
FRENCH
GERMAN
ITALIAN
DUTCH
SPANISH
SWEDISH
PORTUGUESE
OFF (uit)
3. Druk op de [ENT] toets.
S E L E C T