Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor NEFF B69VS3A 0 Series
Samenvatting van Inhoud voor NEFF B69VS3A 0 Series
- Pagina 1 Inbouwoven Gebruikershandleiding en installatie- instructies B69VS3A.0...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
nl Veiligheid Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. Inhoudsopgave MONTAGEHANDLEIDING ......... 45 29.2 Algemene montage-instructies ...... 46 GEBRUIKERSHANDLEIDING Veiligheid............. 2 Materiële schade vermijden ....... 5 1 Veiligheid Milieubescherming en besparing....... 6 Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in Uw apparaat leren kennen........ 6 acht. Functies ............... 8 1.1 Algemene aanwijzingen Accessoires............ 10 ¡... -
Pagina 3: Veiliger Gebruik
Veiligheid nl In de hete binnenruimte kunnen alcoholdam- Reiniging en gebruikersonderhoud mogen pen vlam vatten. De apparaatdeur kan open- niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij springen. Er kunnen hete dampen en steek- ze 15 jaar of ouder zijn en onder toezicht vlammen naar buiten treden. staan. - Pagina 4 nl Veiligheid Bepaalde onderdelen in de apparaatdeur kun- WAARSCHUWING ‒ Kans op nen scherpe randen hebben. verstikking! ▶ Draag veiligheidshandschoenen. Kinderen kunnen verpakkingsmateriaal over het hoofd trekken en hierin verstrikt raken en WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische stikken. schok! ▶ Verpakkingsmateriaal uit de buurt van kin- Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk.
-
Pagina 5: Materiële Schade Vermijden
Materiële schade vermijden nl 2 Materiële schade vermijden Is de afdichting sterk vervuild, dan sluit de deur tijdens 2.1 Algemeen het gebruik niet meer goed. De aangrenzende meubel- LET OP! fronten kunnen dan beschadigd raken. ▶ Alcoholdampen kunnen in de hete binnenruimte ont- Zorg ervoor dat de afdichting altijd schoon is. -
Pagina 6: Milieubescherming En Besparing
nl Milieubescherming en besparing 3 Milieubescherming en besparing 3.1 Afvoeren van de verpakking Meerdere gerechten direct achter elkaar of parallel bakken. De verpakkingsmaterialen zijn milieuvriendelijk en kun- ¡ De binnenruimte is na de eerste keer bakken opge- nen worden hergebruikt. warmd. Hierdoor is de baktijd voor het gebak dat ▶... -
Pagina 7: Verlichting
Uw apparaat leren kennen nl Waarden instellen Display → "Display", Pagina 7 Om een instelling aan te passen, tipt u met uw vinger op de betreffende plaats van het display. Op het dis- Knoppen play verschijnt het instelbereik. Veeg in dit instelbereik → "Knoppen", Pagina 7 met de vinger op het display naar links of rechts tot de gewenste instelling vergroot is. -
Pagina 8: Functies
nl Functies De koelventilator loopt een bepaalde tijd na, zodat het De watertank bevindt zich achter het bedieningspaneel. apparaat na gebruik sneller afkoelt. → "Watertank vullen", Pagina 14 Apparaatdeur Wanneer u de apparaatdeur opent tijdens het gebruik, wordt de werking stopgezet. Sluit u de apparaatdeur, dan wordt de werking automatisch voortgezet. - Pagina 9 Functies nl Symbool Verwarmingsmetho- Temperatuur Gebruik Boven- en onder- 30 - 275 °C Traditioneel bakken of braden op één niveau. De verwarmings- warmte methode is bijzonder geschikt voor gebak met vochtige be- dekking. De warmte komt gelijkmatig van boven en van onderen. Circo Therm Gentle 125 - 230 °C Voor het gezond bereiden van geselecteerde gerechten op één niveau, zonder voorverwarmen.
-
Pagina 10: Overige Opties
nl Accessoires 5.3 Overige opties Hier vindt u een overzicht van de overige opties. Druk op om de opties weer te geven Symbool Naam Gebruik Verlichting Verlichting in de binnenruimte inschakelen of uitschakelen Timer Timer instellen Kinderslot Kinderslot activeren Start op afstand Start op afstand activeren → "Home Connect ", Pagina 22 5.4 Symbolen... -
Pagina 11: Vergrendelingsfunctie
Accessoires nl Accessoires Gebruik Rooster ¡ Bakvormen ¡ Ovenschalen ¡ Vormen ¡ Vlees, bijv. braad- of grillstukken ¡ Diepvriesgerechten Braadslede ¡ Vochtig gebak ¡ Gebak ¡ Brood ¡ Grote braadstukken ¡ Diepvriesgerechten ¡ Afdruipende vloeistof opvangen, bijv vet bij het grillen op het rooster. Bakplaat ¡... -
Pagina 12: Meer Accessoires
7 Voor het eerste gebruik Stel de opties voor het eerste gebruik in. Reinig het apparaat en de accessoires. 7.1 Bepaal vóór het eerste gebruik de waterhardheid... -
Pagina 13: Apparaat Reinigen
De Bediening in essentie nl Op de maand drukken. Vul de watertank. De maand met of kiezen. → "Watertank vullen", Pagina 14 Op de dag drukken. De verwarmingsmethode, temperatuur en stoomon- De dag met of kiezen. dersteuning voor het opwarmen instellen en met Bevestig de datum met ... -
Pagina 14: Sabbatconform Bedienen
nl Stoom Schakel het apparaat uit met wanneer het gerecht 8.9 Sabbatconform bedienen klaar is. Wanneer u uw apparaat sabbatconform wilt bedienen, gebruik dan de tijdfuncties en wijzig de basisinstelling 8.5 Temperatuur wijzigen voor de verlichting. Nadat u de werking gestart heeft, kunt u de tempera- Opmerking: Wanneer u de apparaatdeur tijdens het tuur of stand nog wijzigen. -
Pagina 15: Regenereren
Stoom nl Druk op . Opmerkingen ¡ Deegrijsstand en regenereren: als u de watertank a Het bedieningspaneel wordt automatisch naar voren niet bijvult, onderbreekt het apparaat de werking. geschoven. Vul de watertank bij. Trek het bedieningspaneel met beide handen naar ¡... -
Pagina 16: Toevoer Van Stoom
nl Stoom Toevoer van stoom afbreken Kies de tijdsduur met of . De instelling met bevestigen. Druk op . Deeg-rijsstand met starten. Druk op "Toevoer van stoom". → "Bedrijf onderbreken", Pagina 14 Druk op "Uit". a Wanneer de watertank tijdens het gebruik van de De instelling met bevestigen. -
Pagina 17: Tijdfuncties
Tijdfuncties nl te doek verwijderen. Neem de informatie over de reini- Open het bedieningspaneel met . ging in acht. Haal de watertank uit het apparaat. → "Reiniging en onderhoud", Pagina 24 Verwijder het deksel van de watertank voorzichtig. De watertank legen, met een afwasmiddel reinigen Watertank legen en met schoon water grondig uitspoelen. -
Pagina 18: Gerechten
nl Gerechten 10.3 Starttijdvoorkeuze - “Klaar om” De starttijdvoorkeuze met starten. a Het apparaat start de werking op het passende tijd- Het apparaat gaat automatisch aan en op de van te vo- stip. ren gekozen eindtijd uit. Stel hiervoor de tijdsduur in en a Wanneer de tijdsduur is verstreken, klinkt er een ge- leg vast wanneer de werking beëindigd wordt. -
Pagina 19: Gerecht Instellen
Favorieten nl Opmerking: In de basisinstellingen kunt u de weerge- 11.4 Gerecht instellen geven gerechten regionaal specialiseren. Druk op "Gerechten". → "Basisinstellingen", Pagina 21 Druk op de gewenste categorie. Druk op het gewenste voedsel. Categorie Gerechten Druk op het gewenste gerecht. Gebak Gebak in vormen Opmerking: Al naar gelang het gerecht zijn de in- Gebak op de bakplaat stelmogelijkheden verschillend. -
Pagina 20: Kinderslot
nl Kinderslot 12.2 Favorieten kiezen Druk op "Favorieten" om de instellingen op het ap- paraat te wijzigen. Wanneer u favorieten heeft opgeslagen, dan kunt u de- Druk op de gewenste favorieten. ze voor het instellen van de werking kiezen. Druk op Druk op "Favorieten". De instelling wijzigen. -
Pagina 21: Basisinstellingen
Basisinstellingen nl 15 Basisinstellingen U kunt de basisinstellingen van uw apparaat volgens Apparaatin- Keuze uw wensen instellen. stellingen Telescoopsys- ¡ Achteraf aangebracht (bij 2‑ en 15.1 Overzicht van de basisinstellingen teem 3‑voudig uittreksysteem) ¡ Niet achteraf aangebracht (bij rek- Hier vindt u een overzicht van de basis- en fabrieksin- jes en 1-voudig uittreksysteem) stellingen. -
Pagina 22: Home Connect
nl Home Connect Blader met of door de basisinstellingen of catego- Bevestig de wijziging met . rieën. Wanneer niet verschijnt, dan wordt de wijziging Druk op de gewenste basisinstelling of categorie. direct overgenomen. Druk bij een categorie op de gewenste basisin- Ga met terug naar de basisinstellingen om ande- ‒... -
Pagina 23: Apparaat Met Home Connect App Bedienen
Home Connect nl Basisinstelling Mogelijke instellingen Toelichting WiFi Met WiFi kunt u de netwerkverbinding van uw apparaat uit- schakelen. Wanneer u eenmaal succesvol bent verbonden, dan kunt u WiFi deactiveren en verliest u niet uw gedetailleer- de gegevens. Zodra u WiFi opnieuw activeert, dan maakt uw apparaat automatisch verbinding. -
Pagina 24: Bescherming Persoonsge- Gevens
nl Reiniging en onderhoud 16.6 Bescherming persoonsgegevens ¡ De actuele software- en hardwareversie van uw huishoudapparaat. Neem de aanwijzingen m.b.t. de bescherming van de ¡ Status van een eventuele eerdere reset naar de fa- persoonsgegevens in acht. brieksinstellingen. Wanneer uw apparaat voor de eerste keer wordt Bij de eerste registratie wordt het gebruik van de Ho- verbonden met een thuisnetwerk dat op het internet is me Connect functionaliteiten voorbereid. - Pagina 25 Reiniging en onderhoud nl Apparaatdeur Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Ruiten van de ¡ Warm zeepsop Gebruik geen schraper voor vitrokeramische kookplaat of RVS- deur schuursponsje gebruiken. ¡ Ovenreiniger Tip: Voor een grondige reiniging de deurruiten demonteren. → "Apparaatdeur", Pagina 31 Deurafscherming ¡ Van roestvaststaal: Gebruik geen glasreiniger of schraper voor vitrokeramische kook- plaat.
-
Pagina 26: Apparaat Schoonmaken
nl Reiniging en onderhoud Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Toebehoren ¡ Warm zeepsop Bij sterke verontreiniging inweken en een borstel of RVS-spiraal- spons gebruiken. ¡ Ovenreiniger Geëmailleerde accessoires kunnen in de vaatwasser worden ge- daan. Watertank ¡ Warm zeepsop Om na de reiniging resten schoonmaakmiddel te verwijderen met schoon water grondig naspoelen. -
Pagina 27: Reinigingshulp Easy Clean
Reinigingshulp "Easy Clean" nl 18 Reinigingshulp "Easy Clean" Gebruik de reinigingshulp "Easy Clean" om de binnen- Bevestig de aanwijzing met "OK". ruimte tussendoor schoon te maken. De reinigingshulp a De reinigingshulp start. Op het display loopt de tijds- "Easy Clean" weekt verontreinigingen door het verdam- duur af. -
Pagina 28: Eerste Spoelcyclus Uitvoeren
nl Drogen Schuif de met ontkalkingsoplossing gevulde water- 19.3 Eerste spoelcyclus uitvoeren tank in het apparaat. Het bedieningspaneel openen en de watertank ver- Sluit het bedieningspaneel. wijderen. De watertank grondig spoelen en met water vullen. 19.2 Ontkalken instellen De watertank inzetten en het bedieningspaneel slui- ten. -
Pagina 29: Rekjes
Rekjes nl 21 Rekjes 21.3 Telescooprail verwijderen Om de rekjes en de binnenruimte grondig te reinigen of om de rekjes te wisselen, kunnen de rekjes worden verwijderd. WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! De rekjes worden heel heet 21.1 Rekjes verwijderen ▶ Nooit de hete rekjes aanraken. ▶... -
Pagina 30: Telescooprail Aanbrengen
nl Rekjes Trek de rail er naar voren uit. De rail langs de geleidingsstaven naar achteren ge- leiden en beide houders elk op de onderste staaf schuiven. Daarbij met de achterste bevestiging de verticale staaf omvatten. De telescooprail verwijderen. PUSH ingedrukt houden en de uittrekrail naar bin- nen zwenken , tot de bevestiging... -
Pagina 31: Apparaatdeur
Apparaatdeur nl 22 Apparaatdeur Om de apparaatdeur grondig te reinigen, kunt u de ap- De schroevendraaier horizontaal houden en de paraatdeur demonteren. deurbeveiliging (zwart onderdeel) aan beide zijden naar boven tot de aanslag schuiven . WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Wanneer de scharnieren door niet volledige borging niet beveiligd zijn, kunnen ze met grote kracht dicht- klappen. - Pagina 32 nl Apparaatdeur Steek de munt in de spleet van de vergrendeling LET OP! en draai deze tot de aanslag . Openen en sluiten van de apparaatdeur in de ver- De vergrendeling links met de klok mee draaien. grendelstand leidt tot beschadiging van de deur- ‒...
- Pagina 33 Apparaatdeur nl Draai de deurgreep een beetje naar boven . WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! De apparaatdeur heeft een gewicht van 7 - 10 kg en kan bij niet voorzichtig hanteren naar beneden vallen. ▶ De apparaatdeur voorzichtig hanteren. De deurgreep is niet geschikt op de apparaat deur aan te dragen.
-
Pagina 34: Ruit Van De Deur Verwijderen
nl Apparaatdeur 22.3 Ruit van de deur verwijderen WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Wanneer er krassen op het glas van de apparaat- Om ze gemakkelijker schoon te maken kunt u de ruiten deur zitten, kan dit barsten. demonteren. ▶ Gebruik geen scherp of schurend reinigingsmid- WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! del of scherpe metalen schraper voor het reini- Bepaalde onderdelen in de apparaatdeur kunnen... -
Pagina 35: Storingen Verhelpen
Storingen verhelpen nl De middelste ruit in het gebied naar beneden De binnenruit schuin naar achteren in de deurafdek- drukken en de houder schuin inschuiven en aan- king plaatsen . drukken, totdat deze vergrendelt. De bevestigingshoek van de binnenruit in de ope- ning plaatsen ... - Pagina 36 nl Storingen verhelpen Storing Oorzaak en probleemoplossing Op het display ver- Stroomvoorziening is uitgevallen. schijnt "Sprache ▶ Stel de opties voor het eerste gebruik in. Deutsch". → "Eerste gebruik", Pagina 12 Werking start niet of Verschillende oorzaken zijn mogelijk. wordt onderbroken. ▶ Controleer de aanwijzingen die op het display verschijnen. → "Informatie weergeven", Pagina 14 Storing ▶...
-
Pagina 37: Afvoeren
▶ Stel de volgende keer lagere of hogere waarden in. Tip: Veel overige informatie over de bereiding en de passende instelwaarden vindt u in de Home Connect app of op onze homepage www.neff-international.com. 24 Afvoeren 24.1 Afvoeren van uw oude apparaat Dit apparaat is gekenmerkt in over-... -
Pagina 38: Servicedienst
200 mW palingen van de Richtlijn 2014/53/EU. Een uitvoerige RED conformiteitsverklaring vindt u op het internet onder www.neff-international.com op de productpagina van uw apparaat bij de aanvullende do- cumenten. Afhankelijk van de apparaatuitvoering... -
Pagina 39: Zo Lukt Het
Plat gebak / bakplaat afgestemd. Tip: Veel overige informatie over de bereiding en de passende instelwaarden vindt u in de Home Connect Bakken op meerdere niveaus Hoogte app of op onze homepage www.neff-international.com. 2 niveaus 28.1 Algemene aanwijzingen voor de ¡ Braadslede ¡ Bakplaat bereiding 2 niveaus... -
Pagina 40: Selectie Van Gerechten
nl Zo lukt het ¡ Schuif om afdruipende vloeistof op te vangen, de LET OP! braadslede met opgelegd rooster een niveau onder Zuurhoudende levensmiddelen kunnen het rooster be- de aangegeven inschuifhoogte in de binnenruimte. schadigen ¡ Giet afhankelijk van de grootte en het soort product ▶... - Pagina 41 Zo lukt het nl Voedingswaar Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Stoom- Tijdsduur in mingsme- °C stand min. thode Cake, 2 niveaus Tulbandvorm 140-160 60-80 Langwerpige bak- vorm Vruchten- of kwarktaart Springvorm 170-190 55-80 met bodem van zand- Ø 26 cm taartdeeg Biscuittaart, 6 eieren Springvorm 150-160...
- Pagina 42 nl Zo lukt het Voedingswaar Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Stoom- Tijdsduur in mingsme- °C stand min. thode Aardappelgratin, rauwe Ovenschaal 160-190 50-70 ingrediënten, 4 cm hoog Kip, 1,3 kg, ongevuld Rooster 200-220 60-70 Kip, 1,3 kg, ongevuld Rooster 190-210 Gemid- 50-60 deld...
-
Pagina 43: Bijzondere Bereidingswijzen En Andere Toepassingen
Zo lukt het nl Insteladvies voor desserts, compote Voedingswaar Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Stoomin- Tijdsduur in mingsme- °C tensiteit min. thode Yoghurt Portievormen Bodem 35-40 300-360 van de binnen- ruimte 28.6 Bijzondere bereidingswijzen en andere Houd om ervoor te zorgen dat de temperatuur in de binnenruimte gelijk blijft, de deur van de oven tij- toepassingen dens het langzaam garen gesloten. -
Pagina 44: Testgerechten
nl Zo lukt het Insteladvies voor het laten rijzen van deeg Voedingswaar Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Stoom- Tijdsduur in mingsme- °C stand min. thode Vetrijk deeg, bijv. Panet- Schotel op rooster 40-45 40-90 tone Witbrood Schotel op rooster 35-40 30-40 Regenereren... -
Pagina 45: Montagehandleiding
Montagehandleiding nl ¡ Biscuitgebak – Als alternatief voor een rooster kunt u ook de door ons aangeboden Air Fry plaat gebruiken. – Wanneer u op 2 niveaus bakt, de springvormen diagonaal boven elkaar op het rooster plaatsen. Insteladviezen voor het bakken Voedingswaar Accessoires / vor- Hoogte Verwar-... -
Pagina 46: Algemene Montage-Instructies
nl Montagehandleiding 29.1 Meegeleverd ¡ De contactdoos van het apparaat dient zich in het gebied van het gearceerde vlak Controleer na het uitpakken alle onderdelen op trans- buiten de inbouwruimte te bevinden. portschade en de volledigheid van de levering. Niet-bevestigde meubels moeten met een gebruikelijke, in de handel verkrijgbare montagebeugel aan de wand worden be-... -
Pagina 47: Afmetingen Van Het Apparaat
Montagehandleiding nl 29.3 Afmetingen van het apparaat 29.4 Inbouw onder een werkblad Hier vindt u de afmetingen van het apparaat. Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw onder een werkblad in acht. ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat dient het tussenschot te beschikken over een venti- latie-opening. -
Pagina 48: Inbouw In Een Hoge Kast
nl Montagehandleiding 29.6 Inbouw in een hoge kast ¡ Let erop dat de luchtcirculatie volgens de tekening is gewaarborgd. Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw in een hoge kast in acht. ¡ Apparaten niet te hoog inbouwen, zodat het toebe- horen er zonder probleem uitgenomen kan worden. -
Pagina 49: Apparaat Inbouwen
Montagehandleiding nl ¡ Wanneer het display van het apparaat donker blijft, Verwijder de beide transportbeveiligingen. dan is het verkeerd aangesloten. Scheid het appa- Druk op het afgeschuinde vlak op de achterkant ‒ raat van het net, controleer de aansluiting. van de transportbeveiliging. Schuif de transportbeveiliging er uit. -
Pagina 50: Bij Greeploze Keuken Met Verticale Greeplijst
nl Montagehandleiding Lijn het apparaat gecentreerd uit. De beide afdekkingen links en rechts er opsteken tot een klik hoorbaar is. Tussen het apparaat en de aangrenzende meubel- fronten dient een luchtspleet van minstens 4 mm a De afdekkingen zitten vast. aanwezig te zijn. Controleer of de afdekkingen links en rechts verti- Breng de vier bevestigingselementen aan. -
Pagina 51: Bevestigingselementen Aanbrengen
Montagehandleiding nl Aluminiumprofielen voorboren, om een schroefver- Bevestigingselement aan de onderzijde inhangen en binding te maken. boven aandrukken totdat deze er tegen aan ligt. Apparaat met adequate schroeven bevestigen. Breng de rode bevestigingselementen aan de bo- venkant aan. Breng de groene bevestigingselementen aan de on- derkant aan. -
Pagina 52: Deurgreep En Zijafdekkingen Demonteren
nl Montagehandleiding 29.14 Deurgreep en zijafdekkingen demonteren LET OP! Ongeschikte hulpmiddelen kunnen het oppervlak van het apparaat beschadigen. ▶ Gebruik uitsluitend hulpmiddelen van kunststof. ▶ Gebruik geen puntige of scherpe hulpmiddelen. Draai de schroeven op de deurgreep los en verwij- der de deurgreep. De afdekkingen links en rechts met een hulpmiddel van kunststof verwijderen. - Pagina 56 *9001696382* Register your product online neff -home.com 9001696382 BSH Hausgeräte GmbH 030414 Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY...