nl Veiligheid Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor meer informatie. Inhoudsopgave 1 Veiligheid GEBRUIKERSHANDLEIDING Neem de volgende veiligheidsvoorschriften in acht. Veiligheid............. 2 1.1 Algemene aanwijzingen Materiële schade vermijden ....... 4 ¡ Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig Milieubescherming en besparing....... 5 door. Uw apparaat leren kennen........ 5 ¡ Bewaar de gebruiksaanwijzing en de pro- ductinformatie voor later gebruik of voor Functies ............... 7 volgende eigenaren.
Veiligheid nl 1.4 Veiliger gebruik De telescooprails worden heet bij het gebruik van het apparaat. Accessoires altijd op de juiste manier in de ▶ Laat hete telescopische rails afkoelen voor- binnenruimte schuiven. dat u deze aanraakt. → "Accessoires", Pagina 9 ▶ Raak de telescopische rails uitsluitend aan WAARSCHUWING ‒ Kans op brand! met pannenlappen.
nl Materiële schade vermijden ▶ Nooit aan het netsnoer trekken, om het ap- WAARSCHUWING ‒ Kans op elektrische paraat van het elektriciteitsnet te scheiden. schok! Altijd aan de stekker van het netsnoer trek- Ondeskundige reparaties zijn gevaarlijk. ken. ▶ Alleen daarvoor geschoold vakpersoneel ▶...
Milieubescherming en besparing nl Vruchtensap dat van de bakplaat druppelt, laat vlekken Wanneer de apparaatdeur wordt gebruikt als vlak om achter die niet meer kunnen worden verwijderd. iets op te zetten of te leggen kan de apparaatdeur be- ▶ De bakplaat bij zeer vochtig vruchtengebak niet te schadigd raken.
nl Uw apparaat leren kennen Waarden instellen Display → "Display", Pagina 6 Om een instelling aan te passen, tipt u met uw vinger op de betreffende plaats van het display. Op het dis- Knoppen play verschijnt het instelbereik. Veeg in dit instelbereik → "Knoppen", Pagina 6 met de vinger op het display naar links of rechts tot de gewenste instelling vergroot is.
Functies nl Verlichting De rekjes kunt u, bijvoorbeeld om te reinigen, verwijde- ren. Een of meerdere ovenlampen verlichten de binnenruim- → "Rekjes", Pagina 23 Wanneer u de deur van het apparaat opent, gaat de verlichting in de binnenruimte aan. Blijft de deur langer dan 15 minuten open, dan gaat de verlichting weer uit.
nl Functies Symbool Verwarmingsmetho- Temperatuur Gebruik Boven- en onder- 30 - 275 °C Traditioneel bakken of braden op één niveau. De verwarmings- warmte methode is bijzonder geschikt voor gebak met vochtige be- dekking. De warmte komt gelijkmatig van boven en van onderen. Circo Therm Gentle 125 - 230 °C Voor het gezond bereiden van geselecteerde gerechten op één niveau, zonder voorverwarmen.
Accessoires nl 5.3 Symbolen Hier vindt u een overzicht van de overige symbolen op het display. Symbool Naam Gebruik Opslaan Instellingen opslaan Terug Terug navigeren Sluiten Melding sluiten Resetten Tijdsduur resetten Resetten Waarden resetten Informatie Informatie weergeven Snel voorverwarmen Snel voorverwarmen activeren of deactiveren Home Connect ¡...
U vindt een uitgebreid aanbod voor uw apparaat in on- ze folders of op internet: www.neff-international.com Voor de verschillende apparaten zijn specifieke acces- soires beschikbaar. Geef bij de aankoop altijd de pre- cieze aanduiding (E-nr.) van uw apparaat op.
Voor het eerste gebruik nl 7 Voor het eerste gebruik Stel de opties voor het eerste gebruik in. Reinig het ap- Op de maand drukken. paraat en de accessoires. De maand met of kiezen. Op de dag drukken. De dag met of kiezen. 7.1 Eerste gebruik Bevestig de datum met ...
nl Tijdfuncties 8.3 Restwarmte-aanduiding Start de werking met . Nadat u het apparaat heeft uitgeschakeld, wordt op het 8.7 Bedrijf onderbreken display de restwarmte weergegeven. Druk op . Display Temperatuur Om de werking voort te zetten, opnieuw op druk- Restwarmte hoog boven 120°C ken.
Pagina 13
Tijdfuncties nl Druk op "Tijdsduur". Tijdfunctie Gebruik Wijzig de tijdsduur met of . Tijdsduur Na het verstrijken van de ingestelde De instelling met bevestigen. tijdsduur, houdt het apparaat auto- matisch op met verwarmen. Tijdsduur afbreken Klaar om Voor de tijdsduur kunt u een tijd in- Druk op ...
nl Gerechten 10 Gerechten Met "Gerechten" helpt uw apparaat u bij de bereiding Opmerking: In de basisinstellingen kunt u de weerge- van verschillende gerechten en kiest u automatisch de geven gerechten regionaal specialiseren. optimale instellingen. → "Basisinstellingen", Pagina 16 Categorie Gerechten 10.1 Vormen voor gerechten Gebak Gebak in vormen Het bereidingsresultaat is afhankelijk van de kwaliteit...
Favorieten nl Druk op "Informatie" voor informatie over bijvoor- 10.5 Bereidingstijd verlengen beeld accessoires en inschuifhoogte. Druk op "Verlengen" om het gerecht na te garen. Start de werking met . Indien nodig de instellingen met of wijzigen. a Het apparaat begint op te warmen en de tijdsduur Bevestig de instellingen met ...
nl Snel voorverwarmen 13 Snel voorverwarmen Met de functie Snel voorverwarmen kunt u de opwarm- Een geschikte verwarmingsmethode en een tempe- tijd verkorten. ratuur vanaf 100 °C instellen. Vanaf 200°C activeert de functie Snel voorverwarmen Vanaf een ingestelde temperatuur van 200 °C wordt automatisch.
nl Home Connect De Home Connect app downloaden. De Home Connect app openen en de volgende QR- code scannen. De aanwijzingen in de Home Connect app opvol- gen. 15.2 Home Connect Instellingen In de basisinstellingen van uw apparaat kunt u voor Home Connect instellingen en netwerkinstellingen aanpassen. Welke instellingen het display toont, hangt ervan af of Home Connect geconfigureerd is en of het apparaat met het thuisnetwerk is verbonden.
Reiniging en onderhoud nl ¡ Wanneer u de ovenfunctie direct op het apparaat raat met de Home Connect server verbonden is en de start, wordt Starten op afstand automatisch geac- diagnose op afstand in het land waarin u het apparaat tiveerd. U kunt de instellingen via de Home Con- gebruikt, beschikbaar is.
nl Reiniging en onderhoud Geschikte schoonmaakmiddelen Gebruik alleen geschikte reinigingsmiddelen voor de Houd de handleiding aan bij het reinigen van het appa- verschillende oppervlakken van uw apparaat. raat. → "Apparaat schoonmaken", Pagina 21 Voorzijde van het apparaat Oppervlak Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen ¡ Warm zeepsop Verwijder kalk-, vet-, zetmeel- en eiwitvlekken op roestvaststalen op- pervlakken onmiddellijk om corrosie te vermijden.
Reiniging en onderhoud nl Gebied Geschikte schoonmaak- Aanwijzingen middelen Rekjes ¡ Warm zeepsop Bij sterke verontreiniging inweken en een borstel of RVS-spiraal- spons gebruiken. Opmerking: Voor een grondige reiniging de rekjes verwijderen. → "Rekjes", Pagina 23 Telescoopsys- ¡ Warm zeepsop Gebruik bij sterke verontreiniging een borstel. teem Om het smeervet niet te verwijderen, kunt u de telescooprails het beste in ingeschoven toestand reinigen.
nl Reinigingshulp "Easy Clean" 17 Reinigingshulp "Easy Clean" Gebruik de reinigingshulp "Easy Clean" om de binnen- Bevestig de aanwijzing met "OK". ruimte tussendoor schoon te maken. De reinigingshulp a De reinigingshulp start. Op het display loopt de tijds- "Easy Clean" weekt verontreinigingen door het verdam- duur af.
Rekjes nl De apparaatdeur 1-2 minuten geopend laten zodat de binnenruimte volledig droogt. 19 Rekjes 19.3 Telescooprail verwijderen Om de rekjes en de binnenruimte grondig te reinigen of om de rekjes te wisselen, kunnen de rekjes worden verwijderd. WAARSCHUWING ‒ Kans op brandwonden! De rekjes worden heel heet 19.1 Rekjes verwijderen ▶...
nl Rekjes Trek de rail er naar voren uit. De rail langs de geleidingsstaven naar achteren ge- leiden en beide houders elk op de onderste staaf schuiven. Daarbij met de achterste bevestiging de verticale staaf omvatten. De telescooprail verwijderen. PUSH ingedrukt houden en de uittrekrail naar bin- nen zwenken , tot de bevestiging...
Apparaatdeur nl 20 Apparaatdeur Om de apparaatdeur grondig te reinigen, kunt u de ap- De schroevendraaier horizontaal houden en de paraatdeur demonteren. deurbeveiliging (zwart onderdeel) aan beide zijden naar boven tot de aanslag schuiven . WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Wanneer de scharnieren door niet volledige borging niet beveiligd zijn, kunnen ze met grote kracht dicht- klappen.
Pagina 26
nl Apparaatdeur Steek de munt in de spleet van de vergrendeling LET OP! en draai deze tot de aanslag . Openen en sluiten van de apparaatdeur in de ver- De vergrendeling links met de klok mee draaien. grendelstand leidt tot beschadiging van de deur- ‒...
Pagina 27
Apparaatdeur nl Draai de deurgreep een beetje naar boven . WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! De apparaatdeur heeft een gewicht van 7 - 10 kg en kan bij niet voorzichtig hanteren naar beneden vallen. ▶ De apparaatdeur voorzichtig hanteren. De deurgreep is niet geschikt op de apparaat deur aan te dragen.
nl Apparaatdeur 20.3 Ruit van de deur verwijderen WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! Wanneer er krassen op het glas van de apparaat- Om ze gemakkelijker schoon te maken kunt u de ruiten deur zitten, kan dit barsten. demonteren. ▶ Gebruik geen scherp of schurend reinigingsmid- WAARSCHUWING ‒ Kans op letsel! del of scherpe metalen schraper voor het reini- Bepaalde onderdelen in de apparaatdeur kunnen...
Storingen verhelpen nl De middelste ruit in het gebied naar beneden De binnenruit schuin naar achteren in de deurafdek- drukken en de houder schuin inschuiven en aan- king plaatsen . drukken, totdat deze vergrendelt. De bevestigingshoek van de binnenruit in de ope- ning plaatsen ...
Pagina 30
Instelwaarden, bijv. temperatuur of tijdsduur, zijn van recept-, hoeveelheid- en levensmiddel- afhankelijk. ▶ Stel de volgende keer lagere of hogere waarden in. Tip: Veel overige informatie over de bereiding en de passende instelwaarden vindt u in de Home Connect app of op onze homepage www.neff-international.com.
Afvoeren nl 22 Afvoeren 22.1 Afvoeren van uw oude apparaat Dit apparaat is gekenmerkt in over- eenstemming met de Europese richt- Door een milieuvriendelijke afvoer kunnen waardevolle lijn 2012/19/EU betreffende afge- grondstoffen opnieuw worden gebruikt. dankte elektrische en elektronische De stekker van het netsnoer uit het stopcontact trek- apparatuur (waste electrical and elec- ken.
200 mW palingen van de Richtlijn 2014/53/EU. Een uitvoerige RED conformiteitsverklaring vindt u op het internet onder www.neff-international.com op de productpagina van uw apparaat bij de aanvullende do- cumenten. UK (NI) 5 GHz WLAN (WiFi): alleen voor het gebruik binnenshuis.
Pagina 33
Zo lukt het nl ¡ Wanneer u geen geschikte vorm heeft, kunt u de Bakken op meerdere niveaus Hoogte braadslede gebruiken. 3 niveaus ¡ Bakplaat Braden in gesloten vormen ¡ Braadslede ¡ Gebruik een passend, goed sluiten deksel. ¡ Bakplaat ¡ Bij vlees moet er tussen het te braden product en het deksel minimaal 3 cm afstand zijn.
nl Zo lukt het 26.5 Selectie van gerechten Insteladvies voor talrijke levensmiddelen gesorteerd op categorie. Insteladvies voor verschillende gerechten Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C min. thode Cake, fijn Tulbandvorm 150-170 60-80 Langwerpige bak- vorm Cake, 2 niveaus Tulbandvorm 140-160 60-80...
Pagina 35
Zo lukt het nl Gerecht Accessoires / vor- Hoogte Verwar- Temperatuur in Tijdsduur in mingsme- °C min. thode Quiche Quiche-vorm met 190-210 30-40 donkere coating Flammkuchen Braadslede 260-270 10-15 Ovenschotel, hartig, gegaarde in- Ovenschaal 200-220 30-60 grediënten. Aardappelgratin, rauwe ingredi- Ovenschaal 160-190 50-70 ënten, 4 cm hoog...
nl Zo lukt het 26.6 Bijzondere bereidingswijzen en andere Houd om ervoor te zorgen dat de temperatuur in de binnenruimte gelijk blijft, de deur van de oven tij- toepassingen dens het langzaam garen gesloten. Informatie en insteladvies over bijzondere bereidings- Tips voor het langzaam garen wijzen en andere toepassingen, bijv.
nl Montagehandleiding 27.1 Meegeleverd ¡ De contactdoos van het apparaat dient zich in het gebied van het gearceerde vlak Controleer na het uitpakken alle onderdelen op trans- buiten de inbouwruimte te bevinden. portschade en de volledigheid van de levering. Niet-bevestigde meubels moeten met een gebruikelijke, in de handel verkrijgbare montagebeugel aan de wand worden be-...
Montagehandleiding nl 27.3 Afmetingen van het apparaat 27.4 Inbouw onder een werkblad Hier vindt u de afmetingen van het apparaat. Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw onder een werkblad in acht. ¡ Met het oog op de luchttoevoer van het apparaat dient het tussenschot te beschikken over een venti- latie-opening.
nl Montagehandleiding 27.6 Inbouw in een hoge kast ¡ Let erop dat de luchtcirculatie volgens de tekening is gewaarborgd. Neem de inbouwmaten en de inbouwvoorschriften bij de inbouw in een hoge kast in acht. ¡ Apparaten niet te hoog inbouwen, zodat het toebe- horen er zonder probleem uitgenomen kan worden.
Montagehandleiding nl ¡ Wanneer het display van het apparaat donker blijft, Verwijder de beide transportbeveiligingen. dan is het verkeerd aangesloten. Scheid het appa- Druk op het afgeschuinde vlak op de achterkant ‒ raat van het net, controleer de aansluiting. van de transportbeveiliging. Schuif de transportbeveiliging er uit.
nl Montagehandleiding Lijn het apparaat gecentreerd uit. De beide afdekkingen links en rechts er opsteken tot een klik hoorbaar is. Tussen het apparaat en de aangrenzende meubel- fronten dient een luchtspleet van minstens 4 mm a De afdekkingen zitten vast. aanwezig te zijn. Controleer of de afdekkingen links en rechts verti- Breng de vier bevestigingselementen aan.
Montagehandleiding nl Aluminiumprofielen voorboren, om een schroefver- Bevestigingselement aan de onderzijde inhangen en binding te maken. boven aandrukken totdat deze er tegen aan ligt. Apparaat met adequate schroeven bevestigen. Breng de rode bevestigingselementen aan de bo- venkant aan. Breng de groene bevestigingselementen aan de on- derkant aan.
nl Montagehandleiding 27.14 Deurgreep en zijafdekkingen demonteren LET OP! Ongeschikte hulpmiddelen kunnen het oppervlak van het apparaat beschadigen. ▶ Gebruik uitsluitend hulpmiddelen van kunststof. ▶ Gebruik geen puntige of scherpe hulpmiddelen. Draai de schroeven op de deurgreep los en verwij- der de deurgreep. De afdekkingen links en rechts met een hulpmiddel van kunststof verwijderen.
Pagina 48
*9001696114* Register your product online neff -home.com 9001696114 BSH Hausgeräte GmbH 030413 Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY...