Advertenties
ENGLISH
FRANÇAIS
Een iPod ® weergeven
n iPod-bediening
Bedieningstoetsen
Bediening van de cursor /
Automatisch zoeken (cue, ui) /
uio p
(Ingedrukt houden, ui)
ENTER
(Indrukken en loslaten)
ENTER
(Ingedrukt houden)
SEARCH
Pagina zoeken
(Indrukken en loslaten)
SEARCH
Schakelen tussen de modus
(Ingedrukt houden)
Afstandsbediening en de modus Direct
RETURN
6 7
(Ingedrukt houden)
(snel vooruit-/terugspoelen)
1
8 9
Automatisch zoeken (cue)
3
2
REPEAT
Weergave herhalen
RANDOM
Willekeurige weergave
TV aanzetten/op stand-by zetten
TV POWER
(Standaard : Marantz)
TV-ingang veranderen
TV INPUT
(Standaard : Marantz)
z1 Als het menuscherm wordt weergegeven drukt
SEARCH/INFO
u twee keer op
(vorige bladzijde) of p (volgende bladzijde)
Druk twee keer op ui of
annuleren.
z2 Als het menuscherm wordt weergegeven drukt
SEARCH/INFO
u twee keer op
p om de eerste letter waar u naar wilt zoeken te
selecteren.
• Als het niet mogelijk is om de lijst te
doorzoeken,
dan
wordt
weergegeven.
SEARCH/INFO
Druk op
ui
of
• Weergave herhalen en willekeurige weergave
kunnen ook worden ingesteld vanaf "Input Setup"
– "Playback Mode" (vblz. 68) in het menu.
• Als de lijst niet in alfabetische volgorde staat, is het
mogelijk dat u niet per letter kunt zoeken.
28
ESPAÑOL
DEUTSCH
Een USB-geheugenapparaat afspelen
Muziek- of fotobestanden (JPEG) weergeven op een USB-
geheugenapparaat.
Functie
Belangrijke informatie
Handmatig zoeken
n USB-geheugenapparaten
Er kan een USB-geheugenapparaat worden aangesloten op de
Invoeren / Pauze
USB-poort van dit toestel om muziek- en afbeeldingsbestanden
(JPEG) weer te geven die op het USB-geheugenapparaat zijn
Stop
opgeslagen.
Ook op een iPod opgeslagen bestanden kunnen worden afgespeeld
wanneer de iPod direct is aangesloten op de USB-poort van dit
z1
z2
/ teken zoeken
toestel. Zie "Een iPod of USB-geheugenapparaat aansluiten op de
USB-poort" (vblz. 20).
• Alleen USB-geheugenapparaten die voldoen aan de normen voor
massaopslag of MTP (Media Transfer Protocol) kunnen op dit
Terugkeren
toestel worden aangesloten.
Handmatig zoeken
• Dit toestel is compatibel met USB-geheugenapparaten die in de
bestandsindelingen "FAT16" of "FAT32" zijn geformatteerd.
Weergave / Pauze
Album art-functie
Pauze
Wanneer een MP3-bestand informatie over album art bevat, kan
Stop
de album art worden getoond terwijl het muziekbestand wordt
weergegeven.
Diapresentatiefunctie
Afbeeldingsbestanden (JPEG) die op het USB-geheugenapparaat zijn
opgeslagen, kunnen als diapresentatie worden weergegeven.
De weergavetijd van de afbeeldingen is instelbaar.
en daarna op o
Dit toestel geeft beeldbestanden (JPEG) weer in de richting waarin ze
SEARCH/INFO
in de map zijn opgeslagen.
om te
dan drukt u op o
"unsorted
list"
om te annuleren.
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
GCompatibele formatenH
USB-geheugenapparaten
WMA (Windows Media Audio)
MP3 (MPEG-1 Audio Layer-3)
WAV
MPEG-4 AAC
FLAC (Free Lossless Audio Codec)
JPEG
z1 USB
• Dit toestel is compatibel met MP3 ID3-tag (ver. 2) normen.
• Dit toestel kan bestanden weergeven die werden ingevoegd
met behulp van MP3 ID3-Tag Ver. 2.3 of 2.4.
• Dit toestel is compatibel met WMA META-tags.
• Bitsnelheid voor quantisatie van WAV-formaat: 16 bits.
• Bitsnelheid voor quantisatie van FLAC -formaat: 16/24 bits.
z2 Auteursrechtelijk beschermde bestanden kunnen op bepaalde
draagbare spelers die compatibel zijn met MTP worden
afgespeeld.
z3 Met dit toestel kunnen alleen bestanden zonder
auteursrechtbeveiliging worden weergegeven.
Content die wordt gedownload van betaalsites op internet zijn
meestal beschermd met auteursrechtbeveiliging. Bovendien
kunnen, afhankelijk van de computerinstellingen, WMA-
gecodeerde bestanden bij het rippen van b.v. een CD met een
vorm auteursrechtbeveiliging zijn beschermd.
GCompatibele formatenH
Bemonste-
Bitsnelheid
ringsfrequentie
WMA (Windows
32/44,1/48 kHz
48 – 192 kbps
Media Audio)
MP3 (MPEG-1
32/44,1/48 kHz
32 – 320 kbps
Audio Layer-3)
WAV
32/44,1/48 kHz
32/44,1/48 kHz
16 – 320 kbps
MPEG-4 AAC
FLAC (Free
32/44,1/48/
Lossless Audio
88,2/96 kHz
Codec)
z1
z2
P
P
P
z3
P
P
P
Extensie
.wma
.mp3
–
.wav
.aac/
.m4a/
.mp4
–
.flac
Advertenties
