Samenvatting van Inhoud voor Philips POCKET MEMO LFH9600
Pagina 1
POCKET MEMO For product information and support, visit www.philips.com/dictation LFH9600 LFH9620 EN User manual Manuale di istruzioni DE Benutzerhandbuch NL Gebruikershandleiding FR Manuel de l‘utilisateur PT Manual do utilizador ES Manual del usuario SV Användarhandbok...
Pagina 3
5.1.1 Geavanceerde configuratie 3.4.2 De batterijen opladen met de USB-kabel 129 5.1.2 Opnames naar de PC downloaden 3.4.3 De batterijen opladen met de Philips De spraakgestuurde opname gebruiken 140 netvoeding Werken met indexmarkeringen De geheugenkaart plaatsen en 5.3.1 Een indexmarkering invoegen uitwerpen 5.3.2 Een indexmarkering verwijderen...
De Digitale Pocket Memo 9600 kan snel opge- laden worden via de USB verbinding met de PC. Om volop te genieten van de ondersteuning die Philips biedt, kunt u een bezoek brengen Dit geeft je de garantie dat je recorder steeds aan onze website voor informatie zoals klaar is voor gebruik, wanneer jij wilt starten.
• Maak een reservekopie van uw bestanden. dan contact op te nemen met uw Philips Philips is niet verantwoordelijk voor Speech Processing leverancier die u de gegevensverlies.
Aan de slag Overzicht – toetsen en aansluitingen Digital Pocket Memo Microfoonaansluiting Hoofdtelefoonaansluiting Ingebouwde microfoon Status LED LFH 9600: EOL (end-of-letter/ einde-brief ) toets LFH 9620: REC (opname) toets 4-standenschakelaar +/–, menunavigatie en volumeregeling Aan/uit-schakelaar Luidspreker Programmeerbare functietoets Menutoets Slimme toetsen LCD-scherm Geheugenkaartgleuf LFH 9600: FWD (vooruitspoelen)
Pagina 7
Digital Pocket Memo 9600 serie (LFH 9600 en LFH 9620). Deze gebruikershandleiding beschrijft de functies van beide modellen. Digital Pocket Memo 9600 Digital Pocket Memo 9620 met de internationale 4standenschakelaar met de Philips 4standenschakelaar 9 : 2 3 9 : 2 3 DPM 9600 DPM 9620...
De Digital Pocket Memo kan worden bediend De Digital Pocket Memo kan worden bediend met de twee bij het product geleverde met de oplaadbare AAA batterijen van Philips. oplaadbare AAA-batterijen. Standaard (niet- Om deze batterijen op te laden, gebruikt u...
3.4.3 De batterijen opladen met de Philips netvoeding Sluit de Philips netvoeding aan op het elektriciteitsnet. Om de geheugenkaart te plaatsen: Sluit de Digital Pocket Memo aan op de Zoek de gleuf van de geheugenkaart Philips netvoeding.
D Opmerking De Digital Pocket Memo activeren Als de Digital Pocket Memo in de (aan)- De Digital Pocket Memo wordt aan- en uitgezet positie staat en er is geen geheugenkaart door de schakelaar te schuiven. Als ON/OFF geplaatst, wordt er een waarschuwingsscherm u het toestel voor de eerste keer gebruikt, weergegeven.
D Opmerking D Opmerking Het is ook mogelijk om de taal later met het Als er een fout is gemaakt in de datum-/ ← menu te wijzigen. Voor meer informatie zie tijdinstellingen, gebruikt u de slimme toets Menuinstellingen op pagina 144. op elk punt tijdens de procedure om een stap terug te gaan om correcties in te voeren.
positie en begin te spreken. Uw Digital Pocket Memo • Met een Digital Pocket Memo 9620, drukt u op de toets , schuift u gebruiken de vierstandenschakelaar in de positie en begin te spreken. Opnemen De status LED licht tijdens het opnemen 4.1.1 Een nieuwe opname maken rood (in de overschrijfmodus) of groen op (in...
Pagina 13
4.1.3 Aan een dictaat toevoegen • Een pieptoon geeft aan wanneer het (invoegen / overschrijven) batterijniveau onder de 10% zakt of wanneer de overblijvende opnametijd nog slechts twee Dictaten worden standaard overschreven tijdens minuten bedraagt. het opnemen. Volg deze stappen om naar de •...
Herhaal vanaf stap om terug te schakelen naar de overschrijfmodus. E Tip Philips SpeechExec software kan worden geconfigureerd om enkel bestanden die 4.1.4 Een opname beëindigen gemarkeerd werden als voltooid vanaf de Digital (vergrendelen) Pocket Memo te downloaden naar de PC.
4.1.5 Het opnameformaat wijzigen 4.1.6 De microfoongevoeligheid aanpassen Het opnameformaat bepaalt de audiokwaliteit van uw opnames en beïnvloedt het aantal Stel de microfoongevoeligheid in naargelang de audiobestanden die op de geheugenkaart omgeving en naargelang uw voorkeur. passen. De Digital Pocket Memo ondersteunt de volgende opnameformaten: Druk terwijl u gestopt bent op de MENU...
Afspelen 4.2.1 Overzicht afspeelfuncties Druk, nadat u gestopt bent, op de – Bestand- Druk, wanneer u gestopt bent, eenmaal op de toets om het bestand te selecteren dat u toets 1 om onmiddellijk naar het einde van een selectie wenst af te spelen en zoek het begin van de bestand te gaan.
Verwijderen 4.3.2 Een gedeelte van een dictaat verwijderen D Opmerking Volg deze stappen om een gedeelte van een Alvorens een dictaat te verwijderen, dient u dictaat te verwijderen: zich ervan te vergewissen dat het dictaat niet als voltooid is gemarkeerd en dat de geheugenkaart Druk terwijl u gestopt bent op de MENU niet op alleen lezen (beveiligd) is ingesteld.
Druk op de slimme toets en de ENTER slimme toets om de verwijdering 5 : 3 4 te bevestigen, of druk op de CANCEL slimme toets om af te sluiten zonder te DPM 9600 verwijderen. CANCEL MARK 2 Delete all ? Yes - delete 4.3.3 Alle opnames verwijderen All dictations...
5.1.1 Geavanceerde configuratie Windows aangeven dat de PC moet worden herstart. De Configuratie Wizard van de Digital Pocket Memo maakt deel uit van de Philips SpeechExec Dictate-software en leidt gebruikers door de apparaatconfiguraties en instellingen van hun Digital Pocket Memo. De...
Wanneer u stopt met verkregen. spreken, onderbreekt de Digital Pocket Memo de opname automatisch na 3 seconden en Gebruik de Philips SpeechExec-software om wordt de opname hervat zodra u weer begint te bestanden automatisch te downloaden, te spreken.
Pagina 21
Werken met indexmarkeringen Om de opname te starten: Digital Pocket Memo 9600, • Met een Indexmarkeringen kunnen gebruikt worden om schuift u de vierstandenschakelaar bepaalde punten in een opname te markeren positie en begin te spreken. als referentiepunten. Een referentiepunt kan Digital Pocket Memo 9620, •...
Het trefwoord kan worden gebruikt om opnames DPM 9600 te identificeren en de route te bepalen van KEYWORD automatische bestanden in de Philips SpeechExec- software. D Opmerking 5.3.3 Alle indexmarkeringen verwijderen Auteursnamen moeten eerst worden ingesteld met de Philips SpeechExec-software.
Pagina 23
D Opmerking het menu zou verschijnen. De spraakgestuurde bediening moet worden Het eerste trefwoord verschijnt. Hou de geactiveerd met Philips SpeechExec of met de slimme toets ingedrukt terwijl VOICE softwaretoepassing van uw systeemintegrator, u het trefwoord inspreekt. Laat de slimme...
het volgende teken in. Als het woord wordt herkend, zal het overeenkomstige trefwoord Delete dictation USB chick charge Insert mode Delete dictations of teken worden weergegeven. Keywords Format memory Setup Voice cmd traing Laat de slimme toets los. VOICE Language BACK ENTER BACK...
(see 4.3.3 page 138) DELETE ALL DICTATIONS de eenvoudige weergavemodus zijn enkel (see 3.6 page 130) beschikbaar in Philips SpeechExec Dictate. Zie FORMAT MEMORY Geavanceerde configuratie op pagina 139 voor (see 5.5 page 143) VOICE COMMAND TRAINING ...
Philips SD-geheugenkaart • Hoofdtelefoon 334 Voorbehoud en opmerkingen Philips voert uitgebreide tests uit met de meest voorkomende systeemconfiguraties. Door de snelle opeenvolging van PC-randapparatuur en drivers is het echter niet mogelijk in alle gevallen een conflictvrije werking te garanderen. Gebruikershandleiding...
Tested to comply with standards FOR HOME OR OFFICE USE Model Number: LFH9600 / LFH9620 Trade Name: Philips Digital Pocket Memo 9600 / 9620 Responsible Party: Philips Speech Processing Address: 64 Perimeter Center East, Atlanta, GA 30346, USA Telephone number: 888-260-6261 Website: www.philips.com/dictation...