Samenvatting van Inhoud voor Philips SPEECHMIKE PREMIUM LFH3520
Pagina 1
For product information and support, visit SPEECHMIKE PREMIUM www.philips.com/dictation LFH3520 EN User manual DE Benutzerhandbuch FR Manuel de l‘utilisateur ES Manual del usuario Manuale di istruzioni NL Gebruikershandleiding SV Användarhandbok...
Gebruikershandleiding Belangrijk Uw SpeechMike Air Wat zit er in de doos? Overzicht Aan de slag De software installeren Uw SpeechMike gebruiken Een opname creëren Meer halen uit uw SpeechMike 80 De SpeechMike aanpassen 5.1.1 Toetsen en instellingen van de SpeechMike aanpassen 5.1.2 Toepassingssnelkoppelingen gebruiken 81 5.1.3...
EMF-normen die tijdens de fabricage van de producten van toepassing Dit product voldoet aan de eisen van: zijn, te blijven. Philips is zeer gemotiveerd om • 21CFR1040.10 en 1040.11 behalve voor marktproducten die geen nadelige effecten afwijkingen conform Laser Notice No.
Pagina 5
de gelegenheid krijgt om in te springen op verdere standaardiseringsontwikkelingen om zijn producten snel te kunnen integreren. Reiniging en desinfectie • Koppel het apparaat los van de computer voordat u het reinigt. • Gebruik een zachte doek om het product te reinigen.
Uw SpeechMike Air Het doet ons genoegen dat u voor een Philips- apparaat hebt gekozen. Op onze website krijgt u uitgebreide ondersteuning in de vorm van gebruikershandleidingen, software-downloads, garantie-informatie en nog veel meer: www.philips.com/dictation. Wat zit er in de doos?
Om met de SpeechMike dictaten op te nemen en af te spelen, moet er op de computer dicteersoftware, zoals Philips SpeechExec, worden geïnstalleerd. Wanneer dicteersoftware van derden gebruikt wordt, anders dan Philips SpeechExec, dan moet er besturingssoftware geïnstalleerd worden voordat u de SpeechMike kunt verbinden.
Uw SpeechMike gebruiken In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe Om de prioriteitsstatus aan de opname toe de SpeechMike met de Philips SpeechExec- te wijzen, drukt u binnen een halve seconde dicteersoftware moet worden gebruikt. Als nogmaals op de toets • EOL/• • PRIO...
Windows-taakbalk te klikken. Om het programma handmatig te starten, opent u het Windows-startmenu in Windows en selecteert u Alle Programma's > Philips Speech Control > Philips Device D Opmerking Control Center. De SpeechMike kan worden teruggezet naar de...
Sluit de Philips SpeechExec-software af als u snelkoppelingen gebruikt om onbedoelde D Opmerking opnamen te voorkomen bij het bedienen van Philips kan de juiste functie van alle toegewezen andere toepassingen. snelkoppelingen niet garanderen, omdat snelkoppelingen tussen versies en talen onderling kunnen verschillen.
Pagina 12
Voer een naam voor de snelkoppeling in en Windows en selecteert u Alle Programma's> klik op de knop (Toevoegen) om een Philips Speech Control > Philips Device actie aan de snelkoppeling toe te voegen. De Control Center. volgende opties zijn beschikbaar: • Sneltoets: Wijs een toetsenbordsnelkoppeling toe •...
D Opmerking De firmware bijwerken Het Device Control Center kan niet worden Uw SpeechMike wordt door een intern gebruikt om snelkoppelingen voor de Philips programma ("firmware") bediend. Er kunnen SpeechExec-software te programmeren. nieuwere versies van de firmware zijn Snelkoppelingen voor de Philips SpeechExec...
Het besturingssysteem reageert niet Windows Vista/7 kan meer dan één meer na herstart afspeelapparaat tegelijk ondersteunen, Het gebruik van de Philips SpeechMike maar als u een apparaat uitschakelt samen met bepaalde USB-hubs kan als voor afspelen, is het ook uitgeschakeld gevolg hebben dat het besturingssysteem voor opnemen.
Pagina 17
Användarhandbok Viktigt Din SpeechMike Förpackningens innehåll Översikt Komma igång Installera programvaran Använda din SpeechMike Skapa en inspelning Använda mer av SpeechMike Anpassa SpeechMike 5.1.1 Anpassa SpeechMikes knappar och inställningar 5.1.2 Använda programmets genvägar 5.1.3 Att använda rörelsesensorn Uppdatera det fasta programmet Tekniska data Vanliga frågor Användarhandbok...
Philips spelar en aktiv roll i utvecklingen av • IEC60825-1:1993 + A1:1997 + A2:2001 internationella EMF- och säkerhetsstandarder vilket gör det möjligt för Philips att förutse den Laserklassifikationen finns i närheten av kommande utvecklingen av standardisering för avläsarens skärm på produkten.
Pagina 19
med mild tvål, för att rengöra produkten. • Produkter för desinficering av ytor i kliniska områden och utrustning för vård av patienter, till exempel desinfektionstrasor, kan användas för att rengöra enheten. • Använd inte skarpa kemikalier eller starka rengöringsmedel. • Gnid eller stryk inte ytan med något hårt eftersom detta kan repa eller skada ytan permanent.
Din SpeechMike Tack för att du har valt en Philips-produkt. På vår webbplats får du omfattande stöd i form av användarhandböcker, programnedladdningar, garanti-information och mycket mer.: www.philips.com/dictation. Förpackningens innehåll Dikteringsmikrofon Väggfäste USB-kabel CD-ROM som innehåller program och användarhandbok For product information and support, visit SPEECHMIKE PREMIUM www.philips.com/dictation...
Översikt Mikrofon Indikatorlampa Spela in end-of-letter-knapp, • EOL prioritetsknapp •• PRIO Knappen Lägg till/Skriv över INS/OVR Skjutreglage snabbspola framåt, spela upp/spela in, stopp/paus, PLAY c spola bakåt) Instruktion Spela in Styrkula, vänster musknapp Vänster musknapp Höger musknapp Programmerbara F1, F2, F3, F4 funktionsknappar Högtalare USB-kabel...
Komma igång Installera programvaran Inspelning och uppspelning av dikteringar med SpeechMike kräver att ett dikteringsprogram, som Philips SpeechExec, installeras på datorn. Om andra dikteringsprogram än Philips SpeechExec från en annan tillverkare används måste drivrutinsprogram installeras innan SpeechMike ansluts. Viktigt Administratörsrättigheter krävs för att installera programvaran.
• EOL/• • PRIO Om SpeechMike används tillsammans med ett annat program än Philips SpeechExec från D Obs! en annan leverantör kan det hända att en del För att få ett så bra resultat som möjligt skall du funktioner inte finns eller fungerar annorlunda.
Windows aktivitetsfält. För att starta programmet manuellt öppnar du Windows startmeny i Windows och väljer Alla Program > Philips Speech Control > Philips Device Control Center. D Obs! De aktuella inställningarna laddas ner SpeechMike kan återställas till sin automatiskt från den anslutna SpeechMike.
Visa/dölj markören D Obs! D Obs! Avsluta programmet Philips SpeechExec när Philips kan inte garantera att alla tilldelade du använder programgenvägar för att undvika genvägar fungerar korrekt eftersom genvägar oavsiktlig inspelning vid styrning av andra kan skilja sig åt mellan versioner och språk.
Pagina 26
Följande alternativ är Windows och väljer Alla Program > Philips tillgängliga: Speech Control > Philips Device Control • Hotkey: Tilldela en tangentbordsgenväg Center. • Text: Skriv in den text som skall infogas när man trycker på en knapp på...
öppnar du Windows startmeny i Konfigurationsinställningarna för Windows och väljer Alla Program > Philips programstyrning kan sparas i filer och Speech Control > Philips Device Control importeras senare för att använda samma Center. konfigurationsinställningar i flera enheter. På fliken Device (Enhet) klickar du på...
Operativsystemet slutar reagerar efter SpeechMike ansluts till datorn men ljudet omstart spelas endast upp på datorns högtalare Användning av Philips SpeechMike Windows XP har endast stöd för en tillsammans med vissa USB-hubar kan uppspelningsenhet åt gången och göra att operativsystemet slutar reagera kan kräva att uppspelningsenheten...
The FCC requires the user to be notified that 13560 Morris Road, any changes or modifications made to this Suite 1400, Alpharetta, device that are not expressly approved by Philips GA 30004, USA may void the user’s authority to operate the Telephone number: 888-260-6261 equipment.