Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
DE Benutzerhandbuch
FR Manuel de l'utilisateur
POCKET MEMO
ES Manual del usuario
3
29
IT
Manuale di istruzioni
55
NL Gebruikershandleiding
LFH9380/27
81
107
133

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Philips LFH9380/27

  • Pagina 1 POCKET MEMO Register your product and get support at www.philips.com/welcome LFH9380/27 EN User manual ES Manual del usuario DE Benutzerhandbuch Manuale di istruzioni FR Manuel de l‘utilisateur NL Gebruikershandleiding...
  • Pagina 3 Gebruikershandleiding Belangrijk Meer functies van uw Pocket Memo gebruiken Uw Pocket Memo De Philips SpeechExec software Belangrijkste kenmerken gebruiken Wat is meegeleverd 5.1.1 Geavanceerde configuratie Overzicht 5.1.2 Opnames naar de PC downloaden 2.3.1 Toetsen en aansluitingen Menu-instellingen 2.3.2 LCD-indicators en symbolen 5.2.1...
  • Pagina 4: Belangrijk

    Belangrijk Philips behoudt zich het recht voor om op elk verkeer veroorzaken en is in veel gebieden gewenst moment producten te wijzigen en is verboden. hierbij niet verplicht eerdere leveringen aan te Belangrijk (voor modellen met passen. oortelefoon): De inhoud van deze handleiding wordt...
  • Pagina 5: Wat Is Meegeleverd

    Wat is meegeleverd Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Om volop te profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, kunt u een bezoek brengen aan onze website voor informatie zoals gebruikershandleidingen, softwaredownloads, garantiegegevens en heel wat meer: www.philips.com/support.
  • Pagina 6: Overzicht

    Overzicht 2.3.1 Toetsen en aansluitingen Microfoonaansluiting Hoofdtelefoonaansluiting Ingebouwde microfoon Status LED EOL (end-of-letter/einde-brief) toets 4-standenschakelaar Aan/uit-schakelaar Luidspreker LCD-scherm Slimme toetsen Menutoets +/–, menunavigatie en volumeregeling Geheugenkaartgleuf FWD (vooruitspoelen) toets Batterijvak Aansluiting voor het docking station Voedingaansluiting USB-aansluiting Gebruikershandleiding...
  • Pagina 7: Lcd-Indicators En Symbolen

    2.3.2 LCD-indicators en symbolen 9 : 2 3 DPM 9380.DSS BEGIN Huidige functie van de linker slimme toets Opnameniveaumeter Bestandsnaam Gevoeligheidsniveau voor spraakgestuurde Dictaatnummer opname Positiebalk Huidige positie in de opname Opname / afspeeltijd Posities van de 4-standenschakelaar Indicatie batterijniveau Huidige functie van de rechter slimme toets Opnameformaat Opname is gemarkeerd als voltooid (EOL/...
  • Pagina 8: Aan De Slag

    De Pocket Memo kan worden bediend met klappen en het deksel van het batterijvak de twee bij het product geleverde oplaadbare naar binnen te schuiven totdat het klikt. AAA-batterijen Philips LFH9154. Standaard (niet- D Opmerking oplaadbare) AAA alkaline batterijen kunnen ook worden gebruikt.
  • Pagina 9: De Geheugenkaart Plaatsen En Uitwerpen

    De geheugenkaart plaatsen en geplaatst, wordt er een waarschuwingsscherm uitwerpen weergegeven. De Pocket Memo werkt met een SD (SecureDigital)-geheugenkaart en ondersteunt Een nieuwe geheugenkaart SDHC-kaarten met opslagcapaciteiten van formatteren maximaal 32 GB. Als er een nieuwe, niet-geformatteerde Om de geheugenkaart te plaatsen: geheugenkaart (of een geheugenkaart die Zoek de gleuf van de geheugenkaart met een niet-Pocket Memo-apparaat was...
  • Pagina 10: De Pocket Memo Activeren

    De Pocket Memo activeren D Opmerking De Pocket Memo wordt aan- en uitgezet door Het is ook mogelijk om de taal later met het schakelaar te schuiven. Als u het menu te wijzigen. Voor meer informatie zie ON/OFF toestel voor de eerste keer gebruikt, verschijnt Menu-instellingen op pagina 152.
  • Pagina 11: Energiebesparende Stand

    Energiebesparende stand DATE: Na 60 minuten van inactiviteit gaat de Pocket 2009-11-01 Memo automatisch in de energiebesparende 12/24: TIME: 14:22 stand en geeft het LCD-scherm de datum en tijd  weer. Druk op een willekeurige toets om hem   te reactiveren.
  • Pagina 12: Een Nieuwe Opname Maken

    Uw Pocket Memo gebruiken Opnemen begin te spreken. 9 : 2 3 4.1.1 Een nieuwe opname maken 0 : 0 0 Volg deze stappen om een opname met de Pocket Memo te creëren: DPM 9380.DSS DPM 9380.DSS Er moet een geheugenkaart worden geplaatst in de gleuf voor de geheugenkaart.
  • Pagina 13: Aan Een Dictaat Toevoegen

    D Opmerking scherm voor de opnamepositie Voor de beste resultaten spreekt u duidelijk de status LED licht rood op tijdens de en houdt u de microfoon op een afstand van opname. ongeveer tien centimeter van uw mond. Insert mode: Insert mode: Overwrite Overwrite 4.1.2 Aan een dictaat toevoegen...
  • Pagina 14: Een Opname Beëindigen (Vergrendelen)

    0 : 2 5 4.1.3 Een opname beëindigen (vergrendelen) 0 : 2 5 Als een opname is voltooid en er geen extra wijzigingen worden aangebracht, volgt u deze DPM 9380.DSS stappen om de opname als voltooid te markeren en te beschermen tegen onbedoeld wissen: PM 9380.DSS Druk terwijl u gestopt bent op de –...
  • Pagina 15: Het Opnameformaat Wijzigen

    Index set Insert mode E Tip Philips SpeechExec software kan worden Index set Author Insert mode geconfigureerd om enkel bestanden die Author gemarkeerd werden als voltooid vanaf de Pocket Setup Setup Language Memo te downloaden naar de PC. BACK ENTER...
  • Pagina 16: De Microfoongevoeligheid Aanpassen

    4.1.5 De microfoongevoeligheid Microphone: aanpassen Microphone: Dictate Dictate Stel de microfoongevoeligheid in naargelang de Private omgeving en naargelang uw voorkeur. Private Conference CANCEL Conference Druk terwijl u gestopt bent op de MENU toets om het menu te openen. CANCEL Druk op de slimme toets om de 0 : 0 0 instelling op te slaan of druk op de...
  • Pagina 17 Afspelen Druk op de – toets om het afspeelvolume aan te passen tijdens de Druk, nadat u gestopt bent, op de – weergave. toets om het bestand te selecteren dat u wenst af te spelen en zoek het begin van de opname.
  • Pagina 18: Overzicht Afspeelfuncties

    4.2.1 Overzicht afspeelfuncties Verwijderen Bestand- Druk, wanneer u gestopt bent, D Opmerking selectie eenmaal op de toets om onmiddellijk Alvorens een dictaat te verwijderen, dient u naar het einde van een bestand te zich ervan te vergewissen dat het dictaat niet als gaan.
  • Pagina 19: Een Gedeelte Van Een Dictaat Verwijderen

    Druk op de slimme toets om het Druk op de – toets om het menu ENTER Insert mode submenu op te openen. Delete section te selecteren en druk op de slimme toets. ENTER Author Delete dictation Delete? Index set Insert mode Setup Insert mode Author...
  • Pagina 20: Alle Opnames Verwijderen

    Druk op de slimme toets en de Druk op de – toets om het menu Setup DELETE Index set slimme toets om het gemarkeerde gedeelte (Instellen) te selecteren en druk op de ENTER te verwijderen, of druk op de slimme toets. CANCEL Insert mode slimme toets om af te sluiten zonder het...
  • Pagina 21: De Philips Speechexec Software Gebruiken

    5.1.1 Geavanceerde configuratie De Configuratie Wizard van de Pocket Memo Verbind de Pocket Memo met de PC door maakt deel uit van de Philips SpeechExec gebruik te maken van de USB-kabel of het Dictate-software en leidt gebruikers door de optionele USB docking station. Vervolgens...
  • Pagina 22: Menu-Instellingen

    • Sommige instellingen, zoals het bepalen naar het volgende/vorige menu-item te van trefwoorden of het omschakelen naar verplaatsen. de eenvoudige weergavemodus zijn enkel beschikbaar in Philips SpeechExec Dictate. Zie 5.1.1 Geavanceerde configuratie op pagina 151 voor meer informatie. Delete dictation Index set • Druk op de...
  • Pagina 23: De Spraakgestuurde Opname Gebruiken

    De spraakgestuurde opname Druk op de toets MENU gebruiken  (pagina 148) DELETE DICTATION De spraakgestuurde opname is een handige  (pagina 155) INDEX SET/CLEAR manier om te dicteren terwijl u uw handen  vrijhoudt. Wanneer spraakgestuurd opnemen (pagina 143) INSERT / OVERWRITE MODE ...
  • Pagina 24: Backlight

    Language 9 : 2 3 Record format Language 0 : 0 0 Record format Voice activation Voice activation Backlight DPM 9380.DSS BACK ENTER DPM 9380.DSS Backlight Druk op de toets – (Aan) of Druk tijdens het opnemen op de – (Uit) te kiezen.
  • Pagina 25: Werken Met Indexmarkeringen

    Werken met indexmarkeringen 5.4.2 Een index-markering verwijderen Indexmarkeringen kunnen gebruikt worden om bepaalde punten in een opname te markeren Afspelen, snel vooruitspoelen of snel als referentiepunten. Een referentiepunt kan terugspoelen naar de te verwijderen index- bijvoorbeeld het begin van een belangrijke sectie markering.
  • Pagina 26: Alle Indexmarkeringen Verwijderen

    Het MENU toets om het menu te openen. trefwoord kan worden gebruikt om opnames te identificeren en de route te bepalen van automatische bestanden in de Philips SpeechExec- software. 0 : 0 0 D Opmerking DPM 9380.DSS Auteursnamen moeten eerst worden ingesteld met de Philips SpeechExec-software.
  • Pagina 27 Druk op de slimme toets om een lijst ENTER met namen weer te geven. Insert mode Author DPM 9380 Setup Delete indices BACK ENTER Druk op de − toets om een naam te selecteren. Author: Author: DPM 9380 DPM 9380 Peter Peter - - -...
  • Pagina 28: Technische Gegevens

    Scherm Vermogen • Type: LCD • Batterijtype: AAA/LR03 alkaline, Ni-MH- • Schermdiameter: 44 mm/1,7 inch batterijen van Philips (AAA, LFH9154) • Achtergrondverlichting: wit • Aantal batterijen: 2 • Oplaadbaar: ja, via USB Opslagmedia • Levensduur batterij: tot 23 uur in SP- • Verwisselbare geheugenkaart...
  • Pagina 29: Modifications

    The FCC requires the user to be notified that may cause undesired operation. any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by Philips may void the user’s authority to operate the CE Declaration of Conformity equipment.
  • Pagina 30 Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Royal Philips Electronics or their respective owners. © 2010 Royal Philips Electronics. All rights reserved. Document Version 3.0, 16/12/2010.

Inhoudsopgave