Pagina 1
YDP-C71 Gebruikershandleiding Voor informatie over de montage van de keyboardstandaard raadpleegt u de instructies aan het eind van deze handleiding. BELANGRIJK — Controleer uw stroomvoorziening — Controleer of de netspanning overeenkomt met het voltage zoals aangegeven op de naamplaat die u kunt vinden op het onderpaneel. In sommige gebieden kan een voltageschakelaar worden meegeleverd op het bodempaneel van het hoofdapparaat, in de buurt van het netsnoer.
Pagina 3
Het naamplaatje van dit product bevindt zich aan de onderzijde van het instrument. Het serienummer van dit product wordt vermeld op of in de nabijheid van het naamplaatje. Het is raadzaam dit serienummer in de hieronder gereserveerde ruimte te noteren. Bewaar ook deze handleiding als permanent aankoopbewijs om identificatie in geval van diefstal te vergemakkelijken.
Inhoudsopgave VOORZICHTIG ........5 Uw spel opnemen .........22 Uw spel opnemen............22 De handleidingen........7 De begininstellingen van de opgenomen song wijzigen ..............23 Meegeleverde accessoires...... 7 Opgenomen data verwijderen ........23 Data die behouden blijven wanneer het Bedieningspaneel en aansluitingen..8 instrument wordt uitgezet ....24 Basisbediening De instellingen initialiseren ....24 De MIDI-aansluitingen gebruiken ..25...
• Gebruik het instrument uitsluitend op de voorgeschreven elektrische spanning. De uit het stopcontact. Laat het instrument vervolgens nakijken door bevoegd Yamaha- vereiste spanning wordt vermeld op het naamplaatje van het instrument.
Pagina 6
Consulteer een KNO-arts als u ruis in uw oren of gehoorverlies constateert. Yamaha is noch aansprakelijk voor ontstane schade door oneigenlijk gebruik of modificatie van het instrument, noch voor verlies of beschadiging van gegevens. Schakel het instrument altijd uit als u het niet gebruikt.
MIDI Basics (MIDI-basiskennis) (alleen beschikbaar in het Engels, Frans en Duits) Bevat basisuitleg over MIDI. Als u deze handleidingen wilt downloaden, gaat u naar de Yamaha Manual Library, voert u 'YDP-C71' of 'MIDI Basics' in het vak Modelnaam in en klikt u op [SEARCH].
Bedieningspaneel en aansluitingen Kant van het toetsenbord Achterkant MIDI PEDAL Kant van het toetsenbord ] Aan/uit-schakelaar ....pagina 10 7 Knop [PLAY]........pagina 23 Met deze schakelaar zet u het instrument aan ( ) of uit Voor het afspelen van het opgenomen spel. 8 Knop [MASTER VOLUME]....pagina 12 2 Knop [DEMO/SONG]....
Basisbediening Configuratie Toetsenklep De toetsenklep openen: Til de klep een klein stukje op en schuif de klep naar binnen. De toetsenklep sluiten: Trek de klep naar u toe en laat deze voorzichtig over de toetsen zakken. LET OP Let op dat uw vingers niet klem komen te zitten tijdens het openen en sluiten van de klep.
• Gebruik uitsluitend het netsnoer dat bij het instrument wordt geleverd. Als het meegeleverde netsnoer is zoekgeraakt of is beschadigd en moet worden vervangen, neemt u contact op met uw Yamaha-leverancier. Het gebruik van een ongeschikt vervangend netsnoer kan brand of schokken veroorzaken! •...
Basisbediening Een hoofdtelefoon gebruiken Omdat het instrument is uitgerust met twee [PHONES]-aansluitingen, kunt u twee standaard stereohoofdtelefoons aansluiten. Als u slechts één hoofdtelefoon gebruikt, steekt u een plug in een van de aansluitingen, waardoor de luidsprekers automatisch worden uitgeschakeld. LET OP Gebruik een hoofdtelefoon niet gedurende een langere periode op een hoog volume.
Basisbediening De piano bespelen Het volume instellen Wanneer u begint te spelen, kunt u met de knop [MASTER VOLUME] het volume van het totale toetsenbordgeluid aanpassen. Niveau Niveau lager. hoger. LET OP Gebruik dit instrument niet gedurende een langere periode op een hoog volumeniveau, aangezien dit uw gehoor kan beschadigen.
Basisbediening De metronoom gebruiken De metronoomfunctie is handig als u wilt oefenen met een exact tempo. Druk op [METRONOME] als u de metronoom wilt starten. Druk op [METRONOME] als u de metronoom wilt stoppen. Het volume Een tel Het tempo aanpassen selecteren aanpassen...
De reden hiervoor is dat de toonhoogte van digitale instrumenten altijd perfect behouden blijft. Als u echter denkt dat er iets mis is met de toetsaanslag, moet u contact opnemen met uw Yamaha-leverancier. Vervoer U kunt dit instrument vervoeren in een vrachtwagen, zowel volledig gemonteerd als gedemonteerd.
Geavanceerde functies Diverse muziekinstrumentgeluiden spelen (voices) Een voice selecteren 'Grand Piano 1' selecteren: OPMERKING Speel de demosongs af om Druk gewoon op [PIANO/VOICE]. de karakteristieke kenmerken Een andere voice selecteren: van de voices te horen Druk op [PIANO/VOICE] en druk vervolgens op [+ R] of [– L] om de volgende of vorige (pagina 16).
Geavanceerde functies Variatie in het geluid aanbrengen (reverb) Dit instrument beschikt over verschillende reverbtypen die extra diepte en expressie aan het geluid toevoegen voor een realistische akoestische ambiance. Het geschikte reverbtype en de geschikte diepte worden automatisch opgeroepen wanneer u een voice of song selecteert. Daarom hoeft u het reverbtype niet te selecteren; u kunt het desgewenst wel wijzigen. Een reverbtype selecteren: OPMERKING In Dual-modus wordt het...
Geavanceerde functies De toonhoogte transponeren in halve noten U kunt de toonhoogte van het volledige toetsenbord omhoog of omlaag verschuiven in stappen van halve noten, zodat het spelen in moeilijke toonsoorten wordt vergemakkelijkt en u eenvoudig de toonhoogte van het toetsenbord kunt aanpassen aan het bereik van een zanger of andere instrumenten.
Geavanceerde functies Twee voices stapelen (Dual-modus) U kunt twee voices stapelen en ze gelijktijdig afspelen voor een complexer geluid. Activeer de Dual-modus. Houd [PIANO/VOICE] ingedrukt en houd tegelijk twee toetsen tussen C1 en A1 ingedrukt om de twee gewenste voices te selecteren.
Geavanceerde functies Song afspelen en oefenen Luisteren naar 50 vooraf ingestelde songs Behalve de demosongs bevat het instrument vooraf ingestelde songs voor uw luisterplezier. Zoek het nummer van de song die u wilt afspelen uit het meegeleverde boek '50 greats for the Piano'. Het nummer van elke vooraf ingestelde pianosong is toegewezen aan de toetsen C2-C 6.
Geavanceerde functies Een partij voor één hand oefenen Voor alle songs, behalve de demosongs (pagina 16) kunt u de linkerhand- en rechterhandpartij afzonderlijk in- of uitschakelen. Door bijvoorbeeld [+ R] uit te schakelen, kunt u de rechterhandpartij oefenen terwijl de linkerhandpartij wordt afgespeeld, en omgekeerd.
Geavanceerde functies Uw spel opnemen Met dit instrument kunt u uw toetsenspel opnemen als een gebruikerssong. U kunt maximaal twee partijen (linkerhand en rechterhand) afzonderlijk opnemen. Uw spel opnemen OPMERKING Selecteer de gewenste voice en andere parameters, zoals een U kunt tijdens de opname de tel, voor de opname.
Geavanceerde functies U kunt desgewenst de andere partij opnemen door stappen 1 t/m 4 te herhalen. Druk op [PLAY] als u de opgenomen song wilt afspelen. OPMERKING De opgenomen songdata Druk opnieuw op [PLAY] om het afspelen te stoppen. kunnen op een computer worden opgeslagen als SMF-bestand (Standard MIDI File).
Geavanceerde functies Data die behouden blijven wanneer het instrument wordt uitgezet De volgende instellingen en data blijven behouden, zelfs als het instrument wordt uitgezet. • Metronoomvolume • Metronoomtel • Aanslaggevoeligheid • Stemming • Gebruikerssongdata • Songdata geladen van een computer Back-upbestand Van de bovenstaande items kunnen data, behalve gebruikerssongdata en songdata geladen van een computer, worden overgedragen naar een computer en opgeslagen als een back-upbestand (YDP-C71.BUP).
Geavanceerde functies De MIDI-aansluitingen gebruiken Wat is MIDI? MIDI is een acroniem dat staat voor Musical Instrument Digital Interface, een technologie waarmee elektronische muziekinstrumenten met elkaar kunnen communiceren, door spelinformatie te verzenden en ontvangen. Als u muziekinstrumenten die compatibel zijn met MIDI aansluit via MIDI-kabels, kunt u spel- en instellingsdata (MIDI-data) overbrengen tussen meerdere muziekinstrumenten.
Appendix Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing Het instrument is niet goed aangesloten. Sluit de plug van het netsnoer Het instrument gaat niet aan. aan op de [AC IN]-aansluiting op het instrument en steek vervolgens de stekker van het netsnoer in een passend stopcontact (pagina 10). Er is een klik of plop te horen als het Dit is normaal als er elektriciteit op het instrument komt te staan.
Appendix Montage van de keyboardstandaard LET OP • Let erop dat u geen onderdelen door elkaar haalt en zorg ervoor dat alle onderdelen in de juiste richting worden geplaatst. Houd bij de montage de onderstaande volgorde aan. • De montage moet door ten minste twee personen worden uitgevoerd. •...
Pagina 29
Appendix 2-5 Draai de schroeven aan de bovenkant van B, die u Plaats A. in stap 2-2 hebt aangebracht, goed vast. Houd bij het plaatsen van het hoofdapparaat uw handen ten minste 2-2, 2-5 10 cm van de uiteinden. Minstens 10 cm Plaats de onderste uiteinden van het achterpaneel op...
Pagina 30
Appendix Sluit het pedaalsnoer aan. Voltageschakelaar 6-1 Steek de plug van het pedaalsnoer in de [PEDAL]- Controleer de instelling van de voltageschakelaar aansluiting vanaf de achterkant. (indien aanwezig) voordat u het netsnoer aansluit. Draai 6-2 Bevestig de snoerhouders op het achterpaneel de schakelaar met een platkopschroevendraaier zodat zoals afgebeeld en klik vervolgens het snoer in de het juiste voltage voor uw gebied naast de pijl op het...
Pagina 31
Appendix Controleer na het monteren de onderstaande punten. Als u het instrument na montage wilt verplaatsen, houdt u het altijd vast aan de onderkant van het • Zijn er onderdelen overgebleven? hoofdapparaat. Loop de montage-instructies nog eens na en herstel eventuele fouten. LET OP •...
* Specificaties en beschrijvingen in deze gebruikersgebruikershandleiding zijn uitsluitend voor informatiedoeleinden. Yamaha Corp. behoudt zich het recht voor om producten of hun specificaties op elk gewenst moment zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen of te modificeren. Aangezien specificaties, apparatuur en opties per locatie kunnen verschillen, kunt u het best contact opnemen met uw Yamaha-leverancier.
Pagina 35
Neem voor details over producten alstublieft contact op met uw dichtstbijzijnde Yamaha-verte- genwoordiging of de geautoriseerde distributeur uit het onderstaande overzicht. THE NETHERLANDS/ ASIA NORTH AMERICA BELGIUM/LUXEMBOURG THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA CANADA Yamaha Music Europe Branch Benelux Yamaha Music & Electronics (China) Co.,Ltd.