Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Siemens CL75
Samenvatting van Inhoud voor Siemens CL75
- Pagina 1 Siemens Aktiengesellschaft, issued by Communications, Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © Siemens AG 2005 All rights reserved. Subject to availability. Rights of modification reserved. Siemens Aktiengesellschaft www.siemens.com/cl75 Designed for life...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Inhoud Veiligheidsvoorschriften .... 2 Voicemailbox/CB-diensten ..37 Overzicht telefoon ..... 4 Agenda ........38 Displaysymbolen ......6 Games & toepassingen ..... 40 Aan de slag ........ 7 Extra's ........41 Algemene instructies ....11 Instellingen ......43 Standaardfuncties ....13 Snelkiezen ........ -
Pagina 3: Veiligheidsvoorschriften
U dient de telefoon derhalve Gebruik uitsluitend originele buiten bereik van kleine kinde- Siemens-batterijen (100% ren te bewaren. kwikzilvervrij) en -laders. An- ders is schade aan gezondheid Kijk niet met een vergrootglas en materiële schade niet uit te naar de geactiveerde infra- sluiten. - Pagina 4 Gebruik uitsluitend originele garantie. Siemens-accessoires. Zo voor- Behandel lege batterijen en ge- komt u mogelijke materiële bruikte telefoons volgens de schade of schade aan de ge- wettelijke bepalingen voor de zondheid en kunt u er zeker van afvalverwerking.
-
Pagina 5: Overzicht Telefoon
Overzicht telefoon Overzicht telefoon Luidspreker Hoofddisplay Weergave van tijd, datum, provider, be- £ schikbare functies en symbolen van bat- 2005.06.01 12:00 terij en ontvangst. Provider Rechter-/linkerdisplaytoets Selectie van beschikbare functies op de onderste regel van het display. Aan-/uit-/eindetoets Menu Cont. •... - Pagina 6 Overzicht telefoon Beltoon Batterijvak • In de stand-bystand ingedrukt Volumetoetsen houden om de beltoon in of uit te Omhoog/omlaag navigeren schakelen (behalve alarm). • Bij binnenkomende oproep ingedrukt Infraroodinterface (IrDA) houden om beltoon alleen voor deze Cameraknop oproep uit te schakelen. Indrukken om een zelfportret te maken Verbindingstoets (zie pag.
-
Pagina 7: Displaysymbolen
Displaysymbolen Displaysymbolen ¹ Displaysymbolen (selectie) Alarm ingesteld Signaalsterkte Å Automatisch opnemen is ingeschakeld Batterijniveau, bijvoorbeeld £ Ingeschakeld en beschikbaar Ä Contacten Toetsblokkering ingeschakeld Oproeplijsten Symbolen voor berichten (selectie) Internet Ongelezen Camera Lezen Berichten Verzonden Agenda MMS ontvangen Ring tones MMS-bericht met DRM-inhoud Wekker Extra's Mijn bestanden... -
Pagina 8: Aan De Slag
Aan de slag Aan de slag SIM-kaart/batterij plaatsen Van de provider ontvangt u een SIM-kaart, waarop alle belangrijke gegevens voor uw aansluiting zijn opgeslagen. Als de SIM-kaart in cre- ditcardformaat is geleverd, dient u het kleinere kaartje eruit te halen en Let op de richting van de eventuele uitstekende randjes te SIM-kaart... -
Pagina 9: De Batterij Laden
Aan de slag • Plaats het klepje en schuif het naar Indicatie tijdens het voren totdat het op zijn plaats laden. valt. Laadtijd Een lege batterij is na ongeveer 2 uur volledig geladen. Het laden dient te gebeuren bij een tempera- tuur tussen +5°C en 45°C. -
Pagina 10: Telefoon In- Of Uitschakelen
Aan de slag PIN-code invoeren Weergave tijdens gebruik Weergave van het batterijniveau tij- U kunt de SIM-kaart beveiligen met dens gebruik (leeg – vol): een PIN-code van vier tot acht cijfers. V W X Voer met de cijfertoetsen de PIN-code in. Om ervoor Wanneer de batterij bijna leeg is, te zorgen dat niemand uw hoort u een geluidssignaal. -
Pagina 11: Uw Telefoon Voor Het Eerst Inschakelen
Aan de slag Uw telefoon voor het SIM-adressen kopiëren eerst inschakelen Als u de SIM-kaart voor het eerst plaatst, kunt u uw contacten kopië- ren naar het telefoongeheugen. Tijd / datum U mag dit proces niet onderbreken. Als u het toestel voor het eerst ge- Oproepen die gedurende deze tijd bruikt, kunt u de klok instellen zodat binnenkomen, kunt u niet aannemen. -
Pagina 12: Algemene Instructies
Algemene instructies Algemene instructies Stand-bystand Hoofdmenu Als de naam van de provider in het Het hoofdmenu bestaat uit symbo- display wordt weergegeven, is de te- len op het display: lefoon in de stand-bystand en klaar Het hoofdmenu openen voor gebruik. vanuit de stand-bystand. -
Pagina 13: Menugestuurde Bediening
Algemene instructies Gebruikshandleiding Symbolen De volgende symbolen worden ge- Menugestuurde bediening bruikt om de bediening te verduide- lijken: In deze handleiding worden alle stappen grafisch en eenvoudig Cijfers/letters invoeren weergegeven als volgt: ¢ ¢ Aan-/uit-/eindetoets Dit behelst de volgende stappen: Verbindingstoets Hoofdmenu openen. -
Pagina 14: Standaardfuncties
Standaardfuncties Standaardfuncties Optiemenu’s Opslaan Item opslaan. Functies die herhaaldelijk voorko- Opslaan in: Geadresseerde opslaan in men in de optiemenu’s worden hier de huidige Contacten. samengevat. Tekstin- T9-voorkeur: T9-onder- Menu openen. §Opties§ voer steuning in-/uitschakelen. (pag. 16) Invoertaal: taal voor de Bewerken Open het item dat u wilt be- tekst selecteren. -
Pagina 15: Beveiliging
Beveiliging Beveiliging ¢ ¢ In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u Beveiliging ¢ uw telefoon kunt beschermen tegen PIN codes ¢ onbevoegd gebruik. Functie selecteren. Bewaar deze codes op een veilige PIN-gebruik plaats waar u ze later gemakkelijk terug Gewoonlijk wordt u na het inschake- kunt vinden wanneer u ze nodig hebt. -
Pagina 16: Blokkering Van De Sim-Kaart Opheffen
Neem in dit geval contact op met de fen. Altijd: klantenservice van Siemens Ingedrukt houden. (pag. 56). Aan het opheffen van een toestelcodeblokkering zijn kosten verbonden. -
Pagina 17: Tekstinvoer
Tekstinvoer Tekstinvoer Tekstinvoer zonder T9 Speciale tekens Druk meerdere keren op de cijfer- Kort indrukken. toets tot de gewenste letter ver- schijnt. ¿ ¡ Voorbeeld: ‘ “ Eenmaal kort indrukken ¤ ¥ £ € voor de letter a, tweemaal voor de b, enz. &... -
Pagina 18: Invoertaal Selecteren
Tekstinvoer Invoertaal selecteren Een woord corrigeren Woorden geschreven met T9: ¢ ¢ Toestelinstellingen ¢ ¢ Taal T9 Input Per woord naar ¢ displaytaal. links/rechts gaan tot het gewenste woord is Bladeren naar de gewens- §gemarkeerd§. te taal. Selecteren. Opnieuw bladeren binnen Schrijven met T9 de woordsuggesties van U kunt het beste woorden invoeren zon-... -
Pagina 19: Bellen
Bellen Bellen Een gesprek aannemen Met klep open: Voer het telefoonnummer in (altijd met netnum- Indrukken om een ge- mer/landnummer). sprek aan te nemen. Kort indrukken om het laat- Met klep gesloten: open de telefoon §Wissen§ ste cijfer te wissen, inge- om een gesprek aan te nemen. -
Pagina 20: Wisselen Tussen Twee Gesprekken
Bellen Wisselen tussen twee Conferentie gesprekken U kunt maximaal vijf deelnemers een voor een opbellen. Als u een- Een tweede verbinding tot stand maal een verbinding tot stand heeft gebracht: brengen Het huidige gesprek §Wacht§ Huidig gesprek in de §Wacht§ wordt in de wachtstand wachtstand zetten en het gezet. -
Pagina 21: Contacten
Contacten Contacten Nieuw item Een nieuwe ingave in uw telefoon- ¢ ¢ Functie selecteren. boek of SIM-kaartgeheugen maken. U kunt telefoonnummers of infor- ¢ ¢ Nieuw item matie opslaan in het toestelgeheu- ¢ ¢ Telefoon bewerken gen of in het geheugen van de SIM- kaart. -
Pagina 22: Snelkiezen
Contacten Snelkiezen Groepen U kunt vijf telefoonnummers in het In het toestel zijn negen groepen ge- toestel programmeren voor definieerd waarin u de contacten- snelkiezen. items op een overzichtelijke manier kunt indelen. Acht van deze groepen ¢ kunt u een andere naam geven. ¢... -
Pagina 23: Sim Contacten
SIM contacten SIM contacten De items (op de SIM-kaart) worden Locatie apart van de items in het toestelge- Standaard: heugen beheerd. Deze worden ge- Op speciale SIM-kaarten kunnen rangschikt op naam, telefoon, telefoonnummers in een beveiligd groep, plaats en recordnummer. gebied (<Beveiligde SIM>) worden op-... - Pagina 24 SIM contacten SIM contacten <Overige boeken> Afhankelijk van de huidige situatie openen en Contacten zijn de volgende functies <Overige boeken> beschikbaar. selecteren. Menu openen. §Opties§ <Eigen nummers> Bekijken Gegevens bekijken. Voer "eigen" telefoonnummers in (bijv. fax) voor informatie. Naar telefoon Het geselecteerde item kopiëren naar de telefoon kopië-...
-
Pagina 25: Oproeplijsten
Oproeplijsten Oproeplijsten Gespreksopties Telefoonnummers worden opgesla- gen zodat u ze gemakkelijker op- Optiemenu openen. Af- §Opties§ nieuw kunt bellen. hankelijk van de tekst ¢ kunnen de volgende func- ties verschijnen: Lijst selecteren. Bekijken, Extraheer nummer, Opslaan, Verwijderen, Oproeplijst openen. Alles verwijderen, SMS Versturen Telefoonnummer... -
Pagina 26: Kosteninstellingen
Oproeplijsten Kosteninstellingen Auto display De gespreksduur en -kosten worden Opent een menu met de volgende automatisch weergegeven. opties: Max. kosten Valuta Op bepaalde SIM-kaarten kunt u of Uw valuta bewerken. kan de provider een kosten- of tijdli- Persoonlijke koers miet vastleggen. Zodra de limiet is Voer de valuta, de kosten per een- bereikt, wordt het toestel geblok- heid en de tijd in. -
Pagina 27: Internet
Belangrijke speciale te- legd/gereserveerd). kens selecteren. Hoofdmenu Uw internetbrowser valt onder de licentie van: <URL-Siemens/Provider> De vooringestelde URL van Siemens openen. Favorieten De favorieten weergeven die zijn opgeslagen in de telefoon; de favorieten opslaan. Link naar internet. Internet WAP-instellingen Invoeren om WAP te be- werken/starten. - Pagina 28 één of meer provi- kunnen in bestanden worden ver- ders. werkt of beheerd. Profiel selecteren. Profiel inschakelen Handmatig een profiel instellen U ontvangt de nodige gegevens van uw provider of via de "Setting Confi- gurator" op: www.siemens.com/ mobilephonescustomercare...
-
Pagina 29: Camera
Camera Camera Een foto maken U kunt foto’s/video’s die met de geïn- tegreerde camera zijn opgenomen Met deze telefoon kunt u foto's ma- meteen bekijken. Verder kunt u ken met open of met dichte klep. • een foto gebruiken als achter- Met open klep kunt u foto's maken grondbeeld, logo, start- en eind- van anderen via het hoofddisplay, en... -
Pagina 30: Beeldresolutie
Camera × Beeldresolutie Tijdens het laadproces knippert dit pictogram. Naast de resolutie van het voor- Zie het optiemenu voor beeldvenster kan de opnamekwali- instellingen. teit van het beeld worden ingesteld. Cameraopties Hoogwaardig: 640 × 480 (VGA) Afhankelijk van de huidige situatie Hoog: 320 ×... -
Pagina 31: Bericht
Bericht Bericht Inbox Berichtlijsten De inbox is een map met alle teksten Alle worden weergege- en oproeprecords die zijn binnenge- ven in vier afzonderlijke lijsten. komen. Alle vermeldingen worden ¢ ¢ Inbox op type en status door een picto- ¢ Soort bericht selecteren. -
Pagina 32: Sms
Met uw telefoon kunt u berichten Het invoerveld voor tekst is geo- (maximaal 1520/660 tekens, afhan- pend: kelijk van de invoermethode) ver- Menu openen. §Opties§ zenden en ontvangen. Ze worden selecteren. Beeld & geluid automatisch onderverdeeld in ver- Het menu bevat: schillende "normale"... -
Pagina 33: Een Sms-Bericht Lezen
SMS aan groep Op een SMS-bericht reageren U kunt een SMS-bericht als "rond- Een ontvangen bericht kunt u met- zendbrief" aan een groep geadres- een beantwoorden. De toegevoegde seerden versturen. tekst wordt boven de ontvangen tekst geplaatst. Menu openen. §Opties§ Onmiddellijk Selecteren. -
Pagina 34: Mms
Selecteren. Geluid Geluidsfuncties weerge- Met behulp van Multimedia Messa- ven: Invoegen, Opnemen ging Service kunt u tekst, afbeeldin- Selecteren. Tekst gen en geluiden in een gecombi- Tekstfuncties weergeven neerd bericht naar een andere (zie ook pag. 16). mobiele telefoon verzenden. Afhankelijk van uw telefooninstelling Opties ontvangt u het hele bericht of slechts... -
Pagina 35: Een Mms-Bericht Verzenden
Een MMS-bericht Paginalijst MMS-pagina's weergeven om ze te bekijken en/of te verzenden wijzigen. De pagina’s van het nieuwe MMS-be- Berich- De berichtgegevens bekij- richt zijn al opgesteld. teigen- ken. schappen Open alleen het adres. Tijdinstel- De tijd instellen. Onderwerp: ling Geef een korte beschrij- Opslaan Opgesteld MMS-bericht... -
Pagina 36: Een Mms-Bericht Ontvangen
Een MMS-bericht Onderwerp: Een korte beschrijving van ontvangen het MMS-bericht. Aan: Een of meer telefoon- Ontvangst van een nieuw nummers van geadres- MMS-bericht/melding seerden. wordt op het display Van: Indicatie van het tele- aangekondigd. foonnummer van de af- < Gegevens van het ontvan- zender. -
Pagina 37: Gebruikersinstellingen
"Set- geadresseerde: ting Configuration" op: Onmiddellijk, Morgen www.siemens.com/ mobilephonescustomercare Opvraag: Ontvangst van het volledi- ge MMS-bericht of alleen Profiel selecteren een melding: Profiel openen om het te Automatisch bewerken. -
Pagina 38: Voicemailbox/Cb-Diensten
Voicemailbox/CB-diensten Voicemailbox/CB-diensten Voicemailbox Voer het telefoonnummer in en re- gistreer het op het netwerk met §OK§. ¢ ¢ Berichtinstelling Een bericht afluisteren ¢ Voicemailbox Een nieuw voicebericht kan, afhan- Als u een mailbox heeft, kan een kelijk van de provider, als volgt wor- beller een voicebericht voor u den aangekondigd: achterlaten... -
Pagina 39: Agenda
Agenda Agenda Vergadering: tekstinvoer voor beschrijving. ¢ ¢ Vakantie: begin- en eind- Functie selecteren. datum invoeren. Kalender Verjaardag: naam en da- tum invoeren. U kunt nieuwe afspraken invoeren in Afhankelijk van het type zijn verschil- de kalender. De tijd en datum moe- lende invoer- of selectievelden be- ten juist worden ingesteld. -
Pagina 40: Wereldklok
Agenda Notities Afspelen De gewenste opname Met T9 kunt u gemakkelijker korte selecteren. notities maken zoals boodschappen- lijstjes. Sla vertrouwelijke notities op Schakelen tussen afspe- met de toestelcode. len en pauze. Ingedrukt houden om voor- Gemiste afspraken uit en terug te spoelen. Gebeurtenissen (Afspraken, Taken) Let op! met alarm waarop u niet heeft ge-... -
Pagina 41: Games & Toepassingen
Naast URL’s en providers voor het niet voor het maken van een reservekopie. downloaden worden mogelijk be- Siemens garandeert niet dat het opnieuw schikbare toepassingen/games en downloaden of inschakelen überhaupt moge- mappen weergegeven. lijk of kosteloos mogelijk is en aanvaardt daar- voor ook geen enkele aansprakelijkheid. -
Pagina 42: Extra's
Extra's Extra's ¢ ¢ Functie selecteren. Starten vanuit een andere toepassing: Het opnamedisplay wordt weerge- Rekenmachine geven: De opname start met een De rekenmachine kan met basisfunc- korte signaaltoon. ties of met uitgebreide functionali- teit worden gebruikt (§Opties§). Schakelen tussen pauze en opnemen. -
Pagina 43: Favorieten
Extra's Stopwatch Favorieten ¢ ¢ ¢ ¢ Stopwatch Favorieten U kunt twee tussentijden opnemen en opslaan. Start/stop/terugzetten op §Start§ nul. Countdown ¢ ¢ Countdown Afloop van een ingestelde periode. De laatste drie seconden worden aangeduid met een geluid. Aan het einde klinkt een speciale signaal- toon. -
Pagina 44: Instellingen
Carkit Alleen in combinatie met een origi- ¢ ¢ Profielen nele Car Kit van Siemens wordt het Met een profiel kunt u verschillende profiel automatisch ingeschakeld als instellingen vastleggen, bijvoor- de telefoon in de houder wordt beeld om het toestel aan het geluids- geplaatst. - Pagina 45 Instellingen Ring tones Wekker ¢ ¢ Functie selecteren. ¢ ¢ Ring tones ¢ Functie selecteren. De wekker instellen Stel de tonen van de telefoon naar Het alarm gaat af op het door u inge- wens in. stelde tijdstip, ook wanneer de tele- foon is uitgeschakeld.
- Pagina 46 Instellingen Thema's Display ¢ ¢ ¢ ¢ Thema's Display ¢ Functie selecteren. Laad een geheel nieuwe gebruikers- interface in uw telefoon. Met een Achtergrond druk op de knop worden verschillen- de functies opnieuw ingedeeld op Achtergrond voor het display instel- thema, bijvoorbeeld aan- of uitzet- len.
-
Pagina 47: Hoofdletters
Instellingen Verbindingen Groeten Wordt weergegeven in plaats van ¢ ¢ Verbindingen een animatie als u de telefoon in- ¢ Functie selecteren. schakelt. IrDA Hoofdletters Uw telefoon beschikt over een infra- Voor weergave op het display heeft roodinterface. Beide toestellen mo- u de keuze uit twee lettergrootten. -
Pagina 48: Toetsinstellingen
Instellingen Oproepinstellingen GPRS instellingen Als u instellingen gebruikt voor een ¢ ¢ Oproepinstellingen GPRS-verbinding, dient u de GPRS-in- ¢ Functie selecteren. stellingen te voltooien met gege- vens als een gebruikersnaam en een ID verbergen wachtwoord. Neem contact op met Als u deze optie inschakelt, wordt op uw provider voor meer informatie het display van uw gesprekspartner hierover. -
Pagina 49: Toestelinstellingen
Instellingen Toestelinstellingen §Selecteren§ Netwerkinstelling ¢ ¢ bevestigen. Toestelinstellingen ¢ Functie selecteren. Alle oproepen Alle oproepen worden doorge- Taal schakeld. Hiermee stelt u de taal in voor tek- ‘ Weergave op de bovenste sten op het display. regel van het display in de Bij "Automatisch"... - Pagina 50 Instellingen Klok Autom. uit De telefoon wordt dagelijks op de ¢ ¢ Klok aangegeven tijd uitgeschakeld. ¢ Functie selecteren. Bestandssyst. Tijd / datum Indeling Voer eerst de datum in en §Wijzigen§ (Beveiligd met toestelcode) vervolgens de tijd. Het toestelgeheugen wordt gefor- Tijdzone matteerd en alle opgeslagen gege- vens zoals beltonen, afbeeldingen...
- Pagina 51 Instellingen Beveiliging Gesprek blokkeren Met netwerkblokkering beperkt ¢ ¢ Beveiliging u het gebruik van de SIM-kaart. ¢ Functie selecteren. Alle uitgaande Directe oproep Alle uitgaande gesprekken, behalve naar alarmnummers, worden ge- Er kan slechts één telefoonnummer blokkeerd. worden gekozen. De vereiste toe- stelcode (4 tot 8 cijfers) wordt door Uitgaande internat u ingesteld en bij de eerste beveili-...
- Pagina 52 Instellingen Netwerk Netwerklijst Stel in van welke provider u bij voor- ¢ ¢ Netwerk keur gebruikmaakt wanneer u het ei- ¢ Functie selecteren. gen netwerk verlaat. Lijn Frequentieband Er moeten twee afzonderlijke telefoon- Maak een keuze uit: GSM900, nummers zijn aangemeld. GSM1800, GSM1900, GSM900/ 1800 of GSM900/1900.
- Pagina 53 Carkit Auto. antwoorden Alleen bij gebruik van een originele (standaard: uit) handsfree car-kit van Siemens. Het Car Kit-profiel wordt automatisch in- Oproepen worden na enkele secon- geschakeld zodra u de telefoon in de den automatisch aangenomen houder plaatst.
-
Pagina 54: Snelkiezen
Snelkiezen Snelkiezen Displaytoetsen Snelkiestoetsen Wijs een telefoonnummer of functie Wijs een telefoonnummer of functie toe aan elk van de twee displaytoet- toe aan elk van de toetsen 2 t/m 9. sen. Cijfertoets 1 is gereserveerd voor de mailbox. Schakel de herprogram- Wijzigen meerfunctie in of uit voordat u de cij- fertoetsen 2-9 programmeert. -
Pagina 55: Beginwaarden
Snelkiezen Mijn menu Beginwaarden §Alles resetten§ Indrukken. Selecteren. Na bevesti- ging wordt de oorspron- Indrukken. §Shortcuts§ kelijke instelling hersteld. Stel uw eigen menu in. De lijst van 10 items is vooraf ingesteld, maar kan worden gewijzigd. Het menu wijzigen U kunt elk ingesteld item (1-10) ver- vangen door een ander item uit de keuzelijst. -
Pagina 56: Mijn Bestanden
Mijn bestanden Mijn bestanden Download De browser wordt gestart en de Met deze functie voor bestandsbe- downloadpagina wordt weergege- heer kunt u uw bestanden organise- ven. ren net zoals op uw computer. Er zijn al mappen gemaakt voor verschillen- Beschrijving de gegevenstypen. -
Pagina 57: Klantenservice (Customer Care)
Frankrijk ..........01 56 38 42 00 #06#, dan §Meer§) en evt. uw klantnum- Griekenland ........80 11 11 11 16 mer van de Siemens service bij de hand. Hong Kong .......... 28 61 11 18 Hongarije ........06 14 71 24 44 In de landen waar onze producten niet door Ierland..........18 50 77 72 77... - Pagina 58 Klantenservice (Customer Care) Mauritius ..........2 11 62 13 Singapore ........... 62 27 11 18 Mexico ........01 80 07 11 00 03 Slowakije.........02 59 68 22 66 Nederland ........0 90 03 33 31 00 Slovenië ..........0 14 74 63 36 Nieuw-Zeeland........08 00 27 43 63 Spanje..........9 02 11 50 61 Nigeria ..........0 14 50 05 00 Taiwan ..........02 23 96 10 06...
-
Pagina 59: Onderhoud En Verzorging
Koop uitsluitend origi- • Bewaar de telefoon niet in koude omgevin- nele batterijen van Siemens. gen. Als de temperatuur van de telefoon oploopt (naar de normale bedrijfstempera- Kwaliteitskeurmerk van... -
Pagina 60: Toestelgegevens
Door derden is getest of dit product voldoet temperatuur: aan de R&TTE-richtlijnen. SIM-kaart: 3,0 volt Quanta Computer Inc. verklaart hiermee dat deze Siemens CL75 voldoet aan de es- Camera: VGA incl. 4x zoom, sentiële eisen en overige van toepassing Video-opname zijnde bepalingen van de EU-richtlijn 1999/5/EC. - Pagina 61 Toestelgegevens Gebruiksduur Toestelcode Bij verlies van uw telefoon of SIM-kaart zijn De gebruiksduur is afhankelijk van de onderstaande gegevens van belang: de omstandigheden waaronder het Nummer van de SIM-kaart (op de kaart): toestel wordt gebruikt. Extreme temperaturen verkorten de .............. stand-bytijd van de telefoon aan- 15-cijferig serienummer van de telefoon zienlijk.
-
Pagina 62: Sar
WAARDEN VAN DE EU (1999/519/EG). U treft de SAR-waarde van dit toestel ook aan op internet, op De grenswaarden zijn onderdeel van een om- www.siemens.com/mobilephones. vangrijk pakket aanbevelingen ter bescher- Alhoewel de SAR-waarde per toestel en ming van de bevolking. Deze aanbevelingen... -
Pagina 63: Garantiecertificaat
Siemens. Het telefoonnummer vindt u in • Als garantiebewijs geldt de aankoopbon de gebruiksaanwijzing. met de aankoopdatum. Aanspraken die onder deze garantie vallen, dienen binnen twee maanden nadat het defect zich heeft voorgedaan geldend te worden gemaakt. -
Pagina 64: Licentieovereenkomst
Licentieovereenkomst Licentieovereenkomst Deze licentieovereenkomst ("Overeen- GELICENTIEERDE SOFTWARE. De komst") is tussen u en Siemens Aktienge- term “Gelicentieerde software” zoals in deze sellschaft, Duitsland (“Siemens”). De overeenkomst wordt gebruikt, betekent al- overeenkomst geeft u bevoegdheid om de omvattend: alle software in uw telefoon, alle... - Pagina 65 Siemens zijn aangeboden te verwijderen of (c) U mag geen sublicentie verlenen voor te vernietigen. Uw licentierechten worden de software of deze uitlenen of leasen.
- Pagina 66 Licentieovereenkomst U ERKENT HIERMEE DAT DE GELI- BEPERKING VAN AANSPRAKELIJK- CENTIEERDE SOFTWARE WORDT GE- HEID. IN GEEN GEVAL ZIJN SIEMENS OF LEVERD ''AS IS'' EN DAT NOCH SIEMENS HAAR WERKNEMERS, LICENTIEHOU- NOCH HAAR LICENTIEHOUDERS VER- DERS, DOCHTERMAATSCHAPPIJEN OF KLARINGEN OF GARANTIES VERSCHAF-...
-
Pagina 67: Toepasselijke Wetgeving En
Siemens en haar licentiehouders hebben genwoordigt de volledige overeenkomst tus- geen verplichting u technische ondersteu- sen u en Siemens met betrekking tot de ning te bieden tenzij dit schriftelijk afzonder- gelicentieerde software en (i) vervangt alle lijk is overeengekomen tussen u en Siemens vorige of gelijktijdige mondelinge of schrifte- of de van toepassing zijnde licentiehouder. -
Pagina 68: Menustructuur
> <Overige boeken> SIM contacten <Nieuwe invoer> Snelkiezen > Gekozen nummers Oproeplijsten Gemiste oproepen Ontvangen oproepen Gespreksduur / -kosten > Laatste gesprek Totaal inkomend > <URL-Siemens/Provi- Totaal uitgaand Internet der> Totale kosten Resterende kosten > Valuta Kosteninstellingen Favorieten Persoonlijke koers... - Pagina 69 Menustructuur > Concept > MMS Berichten > MMS Niet verstuurd > SMS Verstuurd MMS-sjablonen Tekstsjablonen SMS-archief > SMS > Instellingen Berichtinstelling Handtekening > Kalender Agenda > Verbindingsprofiel Afspraken Gebruikersinstellin- Taken Voicemailbox Notities Cell Broadcast Help Gemiste afspraken Dicteerapparaat Wereldklok Games >...
- Pagina 70 Menustructuur > Activeren Wekker Bewerken Verwijderen Alles verwijderen > Special Extra's Mijn toepassingen Rekenmachine Eenhedenconverter Geluidsopname Stopwatch Countdown Favorieten Mijn bestanden > Profielen Instellingen > Volume > Oproepen Ring tones Oproepen Afspraken & taken Berichten Wekker Afspraken & taken Berichten Wekker Cell Broadcast Games...
- Pagina 71 Menustructuur > Thema's Instellingen > Achtergrond Display Logo Screensaver Startanimatie Eindanimatie Groeten Hoofdletters Verlichting Verlichting toetsen- paneel Netwerknaam verber- Trilsignaal > IrDA Verbindingen GPRS info CSD instellingen GPRS instellingen > Linker softtoets Toetsinstellingen Rechter softtoets Navigatietoets Sneltoets > ID verbergen Oproepinstellingen Gesprek in wacht >...
- Pagina 72 Menustructuur > Toestelinstellingen > Taal Instellingen T9-voorkeur Toetstoon Servicetonen Autom. uit Bestandssyst. Toestelnummer Standaard > Tijd / datum Klok Tijdzone Datumformaat Tijdformaat Boeddh. datum Klok weergeven Automatische tijd > Directe oproep Beveiliging Vast nummer PIN codes > Toestelcode wijzigen Alleen deze SIM PIN controle PIN veranderen PIN2 veranderen...
- Pagina 73 Menustructuur > Netwerk > Lijn > Lijn selecteren Instellingen Netwerk info Lijn blokkeren Nieuw netwerk Auto netwerk Netwerklijst Frequentieband > Gesloten gebruikers- Gebruikersgroep groep Groep selecteren Uitgaande toegang Voorkeurgroep > Carkit > Auto-antwoord Accessoires Profiel bewerken > Auto. antwoorden Headset Profiel bewerken...
-
Pagina 74: Index
Wisselen tussen gesprekken Car Kit (instelling) ....... 43 (wijzigen)........19 Cell Broadcast (CB)......37 GPRS ..........46 Codes ..........14 Groepen..........21 Contacten........... 20 Conversie ........... 41 Handsfree bellen ......18 Headset (instelling) ...... 43 Hoofdletters ........46 Hotline Siemens ......... 56... - Pagina 75 Index IMEI-nummer........49 Onderhoud van de telefoon ....58 Inbox..........30 Ontvangen oproepen (oproeplijst) ..24 Informatiediensten (CB) ...... 37 Opladen Infrarood (IrDA) ........46 Batterij ..........8 Ingesproken bericht ......39 Oproep Inschakelbeveiliging......15 Blokkeren........50 Inschakelen Oproepen Telefoon......... 10 Doorverbinden .......
- Pagina 76 Index Uitschakelen Woordsuggesties ......17 Telefoon automatisch..... 49 T9-tekstinvoer........16 Taal ............ 48 Taken ..........38 Veiligheidsvoorschriften ....... 2 Technische gegevens ......59 Verlies van telefoon of SIM-kaart ..60 Tekstmodule........17 Verzorging van de telefoon....58 Telefonische vergadering ....19 Visitekaartje ........