Pagina 1
WatchBP O3 Professionele 24- uurs ambulante bloeddrukmonitor BP 3SZ1-1 Instructiehandleiding...
Pagina 2
(MAP) en de hartslag te meten met een niet-invasieve techniek waarbij een opblaasbare manchet rond de bovenarm wordt gewikkeld. De WatchBP O3 is klinisch gevalideerd conform het ESH en ISO 81060-2: 2013 protocol (equivalentie).
WatchBP O3 Inhoudsopgave Productbeschrijving Bloeddrukmeting uitvoeren Hoofdonderdelen ............42-43 Indicator volgende meting ..........52 Productoverzicht ............44-45 Meetherinnering ..............52 Tijdens bloeddrukmetingen ..........53 Voordat u het apparaat de eerste keer gebruikt Bloeddrukmeting handmatig initiëren .........54 Het apparaat activeren .............46 Speciale functies Metingen programmeren Screening voor atriumfibrillatie tijdens bloeddrukmetingen ..55...
Productbeschrijving Het WatchBP O3 ABPM-systeem bestaat uit twee Modeltype hoofdonderdelen Het apparaat kan worden opgewaardeerd voor het • Het apparaat, de manchetten en accessoires. verkrijgen van speciale functies. • De WatchBP Analyzer-software. Er zijn drie verschillende soorten van het apparaat: •...
Pagina 5
WatchBP O3 Inhoudsopgave 1. WatchBP O3 Monitor (afhankelijk van de gekochte versie) 2. WatchBP O3 manchet - maat M 3. WatchBP O3 manchet - maat L 4. Draagzak 5. Datakabel 6. AAA alkalinebatterijen x 4 7. Slanghouder x 3 8. 100 cm machnetslang x 2 9.
Pagina 7
WatchBP O3 Bluetooth-indicator Batterij-indicator Tijd SYS/ cSBP AF-indicatielampje DIA/ cDIA/ Aftelindicator Aftellen min tot volgende Medicatie-indicator meting cPP-indicator Hartslag/CPP Hartslagindicator...
De software installeren Download de nieuwste WatchBP Analyzer Software van Open het batterijcompartiment op de achterkant van het apparaat en plaats 4 AAA alkalinebatterijen de Microlife-website. overeenkomstig de polariteit van de batterijen (+ / -) en https://www.microlife.com/support/software- sluit het compartiment.
WatchBP O3 Metingen programmeren Het toestel aansluiten op een computer Het programma starten Start het programma. De datum en tijd op het apparaat Sluit het apparaaat aan op de computer met de USB- kabel die met het apparaat is meegeleverd.
Metingen programmeren Programmeerbare meetintervallen Dag- en nachtperiode (twee meetperioden) Voer de naam, het identietsnummer en de geboortedatum De waak-(dag)meetperiode kan worden in om een nieuwe record te maken (indien nodig). geprogrammeerd om op een willekeurig uur tussen 00 Selecteer een patiënt en klik op <Program Device>. en 23 te beginnen, en de slaap-(nacht)meetperiode kan worden ingesteld op elk uur tussen 00 en 23.
WatchBP O3 Hoogste opblaasdruk instellen Ambulante opties instellen Klik op de cirkel links van “Enable” (Inschakelen) en Standaard worden de bloeddrukgegevens verborgen en klik op het pijltje om de hoogte van de opblaasdruk werkt het apparaat in de stille modus. Tik in de vierkanten te bepalen.
Druk het einde van de slang stevig in de metalen manchet- Er is een keuze aan verschillende manchetgrootten beschikbaar. connector op het apparaat. Gebruik alleen manchetten van Microlife! Afwasbare manchetten zijn zowel van nylon als katoen verkrijgbaar. 14 - 22 cm (5.5 - 8.7 inches)
WatchBP O3 Manchet en apparaat plaatsen: De meetarm voorbereiden: breng de manchet losjes en niet te strak aan. Zorg verwijder alle kleding die de meetarm bedekt of blokkeert. ervoor dat de manchet 2-3 cm boven de linker elleboog komt met de slang aan de binnenkant van de arm. De manchetslang moet omhoog wijzen en moet over de andere schouder van de patiënt naar de andere kant van...
Bloeddrukmeting uitvoeren Meetherinnering Indicator volgende meting Het apparaat geeft de tijd voor de volgende meting aan, Een minuut voor de volgende geplande meting blaast het apparaat gedeeltelijk op tot ongeveer 50 mmHg waarna aangeduid met een aftelling in minuten op het scherm. de manchet direct weer leegloopt om de patiënt aan de komende meting te herinneren.
WatchBP O3 Tijdens bloeddrukmetingen Meetgegevens opslaan: het apparaat kan tot 330 herinneringen opslaan, waaronder metingen, De patiënt moet er aan worden herinnerd om zich niet te medicijnrecords, fouten en start/stop-evenementen. bewegen, niet te praten en om normaal adem te halen tijdens de meting.
Bloeddrukmeting handmatig initiëren Druk op de knop Start/Stop in stand-by om een meting Lezingen worden aan het einde van de handmatig gestarte te starten. Nadat de meting is voltooid, wordt de bloeddrukmeting weergegeven. meetwaarde automatisch opgeslagen en kan deze met het programma worden gecontroleerd.
WatchBP O3 Speciale functies Screening voor atriumfibrillatie tijdens hebben geen symptomen en de afwijking wordt daardoor bloeddrukmetingen niet gedetecteerd, terwijl een vroegtijdige diagnose van atriumfibrillatie gevolgd door een passende behandeling Het apparaat is ontworpen om te zoeken naar de kans op een hersenbloeding kan verminderen.
Cheng, H.M., et al., Measurement accuracy of a stand-alone De tijd die nodig is om de centrale bloeddrukwaarde te oscillometric central blood pressure monitor: a validation report for bepalen, kan per patiënt variëren; d.w.z. met een hogere Microlife WatchBP Office Central. Am J Hypertens, 2013. 26: 42-50.
WatchBP O3 Inname van medicijnen registreren De patiënt kan de tijd van inname van de medicijnen registreren door de medicatieknop 2 seconden ingedrukt te houden. Het pil-pictogram knippert tweemaal en verschijnt 1 minuut voordat het LCD-scherm terugkeert naar de weergave van de afteltijd (min) naar de volgende...
WatchBP Analyzer. Een activeringssleutel van 16 cijfers is specifiek nodig om Central BP Activation het apparaat-ID voor activering af te stemmen. Neem contact op met Microlife of de plaatselijke leverancier voor Device ID: 112233445566 gedetailleerde informatie. Please insert a 16-digit activation key...
WatchBP O3 Meetgegevens overzetten en verwijderen Meetgegevens overzetten Metingen verwijderen Sluit het apparaat aan op de pc. Start het programma. Klik De meetgegevens op het apparaat worden op <Download> en volg de procedure van de WatchBP automatisch verwijderd na een kik op <Program Analyzer om de meetgegevens naar de computer over te Device>...
Bijlage “AAA” alkalinebatterijen zijn de hoofdvoeding van het apparaat. Als de spanning laag is, zoemt de zoemer van het apparaat om de gebruiker er aan te herinneren dat de batterijen vervangen moeten worden. De zoemer blijft zoemen tot de batterijen vervangen worden. Het batterijpictogram en het spanningscijfer worden eveneens weergegeven op het LCD-scherm van het apparaat.
WatchBP O3 Bluetooth-connectiviteit Het apparaat koppelen Houd de start-/stopknop 7 seconden ingedrukt, het Bluetooth-pictogram knippert en start de koppelmodus. Het unieke 6-cijferige apparaat-ID van de eenheid wordt weergegeven. Sluit het apparaat aan en bevestig de koppeling. Het Bluetooth-pictogram verschijnt op het LCD-scherm van de bloeddrukmonitor om de aanwezigheid van de Bluetooth-verbinding aan te geven.
Veiligheid, onderhoud, nauwkeurigheidstest en afvoer Veiligheid en bescherming Dit apparaat mag alleen worden gebruikt voor de doelen Houd de voorwaarden voor opslag en gebruik aan zoals zoals beschreven in deze instructies. Het apparaat beschreven in de “Technische specificaties” in deze bestaat uit gevoelige componenten en moet voorzichtig handleiding.
WatchBP O3 Onderhoud van het apparaat De manchet reinigen Gebruik een zachte doek met een van de volgende Verwijder de blaas. Vouw de manchethoes op en stop aanbevolen schoonmaakoplossingen om de buitenkant deze in een waszak. Was de manchethoes met warm van het apparaat af te vegen: water (43°C) en een zacht schoonmaakmiddel in de...
Pagina 26
We raden aan om het apparaat elke 2 jaar te laten testen op nauwkeurigheid of na een mechanische inslag (bijvoorbeeld nadat hij gevallen is). Neem contact op met Microlife om een nauwkeurigheidstest af te spreken. Afvoer Batterijen en elektronische instrumenten...
WatchBP O3 Foutmeldingen Als een fout optreedt tijdens het meten, wordt de Fout Beschrijving Mogelijke oorzaak en meting onderbroken en wordt een foutmelding «Er» oplossing weergegeven. "Er 1" Signaal te De hartslagsignalen op de manchet zijn te zwak. zwak Verplaats de manchet en herhaal de meting.
Pagina 28
Foutmeldingen "Er 11" Signaal te zwak De hartslagsignalen op "Er 3" Geen druk in In de manchet kan geen de manchet zijn te zwak. tijdens centrale voldoende druk worden de manchet Verplaats de manchet en bloeddrukmeting opgewekt. Mogelijk is herhaal de meting. er een lek.
Pagina 29
"Er A" Storing flash- Mogelijke hardwarestoring. Lees de checklist Opnieuw proberen. Als geheugen de fout blijft terugkeren, voor het uitvoeren van neem dan contact op betrouwbare metingen met Microlife of met de en herhaal de meting. plaatselijke distributeur.
Pagina 30
Foutmeldingen "HI" Hartslag of De druk in de manchet is te hoog (meer dan 299 manchetdruk mmHg) OF de hartslag te hoog is te hoog (meer dan 239 slagen per minuut). Ontspan u 5 minuten en herhaal de meting. "LO" Hartslag te De hartslag is te laag (minder dan 30 slagen...
Bereik: 0 - 299 mmHg onderdeel: manchetdruk: • Resolutie: 1 mmHg • Static accuracy: pressure within ±3 Microlife behoudt zich het recht voor om de mmHg specificatie zonder waarschuwing vooraf te • Statische nauwkeurigheid: ±5 % van wijzigen. de afgelezen waarde...
Pagina 33
Deze garantie is alleen geldig bij overlegging van de garantiekaart ingevuld door de eigenaar waarmee de aankoopdatum Datum: wordt bevestigd of met het aankoopbewijs. Telefoon: Batterijen en slijtende onderdelen worden niet gedekt door deze garantie. E-mail: Product: WatchBP O3 Productnummer: BP3SZ1-1 Serienummer: Datum:...