13. PROBLEEMOPLOSSING..................46 14. ENERGIEZUINIGHEID.....................47 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat u voor dit AEG-product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen om vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker helpen maken met functies die gewone apparaten wellicht niet hebben.
NEDERLANDS VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel of schade veroorzaakt door een verkeerde installatie of verkeerd gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plaats voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 •...
Houd kinderen jonger dan 8 jaar uit de buurt of onder permanent toezicht. Gebruik altijd ovenhandschoenen om accessoires of • kookgerei te plaatsen of verwijderen. Zet de stroomtoevoer uit alvorens onderhoud te • plegen. Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld voordat •...
NEDERLANDS • Zorg ervoor dat het apparaat onder zekeringen (schroefzekeringen en naast veilige installaties wordt moeten uit de houder worden geïnstalleerd. verwijderd), aardlekschakelaars en • De zijkanten van het apparaat moeten contactgevers. naast apparaten of units staan van • De elektrische installatie moet een dezelfde hoogte.
• Vervang direct de glazen deurpanelen WAARSCHUWING! als deze beschadigd zijn. Neem Risico op schade aan het contact op met de erkende apparaat. servicedienst. • Wees voorzichtig als u de deur van • Om schade of verkleuring van het het apparaat verwijderd.
NEDERLANDS 2.6 Binnenverlichting constructiematerialen kan komen. Daarom gelden de volgende • De gloeilampen of halogeenlampen aanbevelingen voor consumenten: in dit apparaat zijn uitsluitend – zorg voor goede ventilatie tijdens bedoeld voor gebruik in en na elke pyrolytische reiniging. huishoudelijke apparaten. Gebruik –...
3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 3.1 Algemeen overzicht Bedieningspaneel Elektronische tijdschakelklok Opening voor kerntemperatuursensor Verwarmingselement Lampje Ventilator Verwijderbare inschuifrail Roosterhoogtes 3.2 Accessoires Voor braden en roosteren of als pan om vet op te vangen Bakrooster Vleesthermometer Voor kookgerei, bak- en braadvormen.
NEDERLANDS 4. BEDIENINGSPANEEL 4.1 Elektronische tijdschakelklok Gebruik de tiptoetsen om het apparaat te bedienen. Tiptoets Functie Opmerking AAN/UIT Het apparaat in- en uitschakelen. Display Toont de huidige instellingen van het apparaat. Favoriet Bestaat uit een lijst met favoriete bereidingspro- gramma's die door de gebruiker zijn gemaakt. Kookwekker Om de volgende functie in te stellen: Kookwekker.
A. Naar het menu terugkeren D. Klok B. Huidig ingestelde E. Begin verwarmingsfunctie C. Huidig ingestelde temperatuur Andere indicaties op het display: Symbool Functie Wijziging tekstgrootte Meer opties Vleesthermometer Heat+Hold Blokkering 5. VOOR HET EERSTE GEBRUIK geven op het TFT-scherm door het...
NEDERLANDS 6. SNELSTARTGIDS 6.1 Gebruik van het aanraakscherm Als u een optie in het menu ingedrukt houdt, verschijnt • Gebruik een snelle aanraking om er een korte beschrijving van door het menu te bladeren of sleep de optie. uw vinger over het display. •...
Menu Basis Instellingen Snel opwarmen Geurfilter Reinigingsherinne- ring Display Geluid Taal Tijd en datum DEMO modus Service 7. DAGELIJKS GEBRUIK 7.2 Het menu bedienen WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken 1. Aanraken om het apparaat in te Veiligheid. schakelen: 2. Aanraken: Menu.
NEDERLANDS Hoofdmenu Menu-item Omschrijving Functies Het bevat een lijst met de verwarmingsfuncties, speciale functies, schoonmaakprogramma's en fa- voriete programma's. Timers Het bevat een lijst met klokfuncties. Opties Het bevat een lijst met andere opties voor veilig- heidsfuncties, lamp, Heat+Hold, Set + Go. Recepten Bestaat uit een lijst met automatische bereidings- programma's.
A. Naar het menu terugkeren B. Pop-upvenster C. Meer opties Au Gratin Show description Make shortcut in menu 7.6 Submenu voor: Verwarmingsfuncties Brood Om brood met een knapperige buitenkant te bakken. Onderwarmte Voor het bakken van taarten met een knapperige bo- dem en om voedsel in te maken.
NEDERLANDS Grill Om grotere zaken zoals een Rosbief te grillen. ECO Braden Optimaliseert het energieverbruik tijdens het braden. Het is daarom nodig om de kooktijd eerst in te stellen. Tijdens deze functie is de verlichting uitgeschakeld. Ze gaat terug aan als u ze via het menu activeert of de deur opent.
Normale pyrolyse 1 uur 30 min voor een standaard graad vuil. Pyrolytisch reinigen elimineert etensresten door ze tot as te ver- branden zodat de oven gewoon kan worden schoon- geveegd. Intense pyrolyse 2 uur 30min voor een hoge vuilgraad Pyrolytisch reini-...
NEDERLANDS 7.11 Submenu voor: Timers A. Naar het menu terugkeren B. Huidig ingestelde duur 4 32 C. Resterende duur D. Garend 3 31 E. Starttijd 2h 30min Duration 1 29 Start 09:03 11:33 0 28 Menu-item Omschrijving Kookwekker instellen Om een aftelfunctie in te stellen en te starten, wordt de timer op het hoofdscherm getoond en klinkt er een alarm als de timer op nul staat.
Pagina 18
Menu-item Omschrijving Lampje Aan / Uit Heat+Hold Heat+Hold is alleen beschikbaar als er een duur is ingesteld. De oven schakelt niet automatisch hele- maal uit maar houdt het eten 30 minuten warm. Is niet beschikbaar voor alle programma's. Indien ac- tief verschijnt er een pictogram op het display.
NEDERLANDS 2. Selecteer een verwarmingsfunctie of 1. Stel de functie in op stand: Aan. een automatisch programma. 2. Schakel het apparaat uit. 3. Stel de functie in: Duur instellen. De functie uitschakelen: 4. Kies: Opties / Set + Go. Raak de melding aan in het display of Kinderslot druk op een tiptoets (behalve ).
7.18 Submenu voor: Recepten A. Naar het menu terugkeren B. Voedselcategorie C. Kookboek en Snelle start D. Meer opties Oven Dish Cookbook Quickstart 7.19 Submenu voor: Laatste Een kookboek met inspirerende automatische recepten en een en meest gebruikte VarioGuide-functie die voorziet in onze...
NEDERLANDS Menu-item Omschrijving Display Helderheid Kies de instellingen voor het display. U kunt 4 helderheidsmodi selecteren. Instellen van de helderheid van het display in de stand AAN. Niet aan- pasbaar in de UIT-stand. Geluid Volume Geluidsinstellingen. Type (Biep / Klik / Geen geluid) Taal Stel uw gewenste taal in.
3. Aanraken om de functie in te schakelen: Start. Als de functie afloopt, verschijnt er een melding op het display. A. Recept B. Resterende tijd C. Klok 11:09 D. Stoppen E. Huishoudelijk Calzone 4min58s °C Stop 8.3 Submenu voor: Kookboek Raak de receptnaam aan om terug te keren naar de Ingrediënten en de...
NEDERLANDS Voedselcategorie Schotel Pizza en quiche Baguette met gesmolten Quiche Lorraine kaas Hartige taart Flammkuchen Pizza • American, bevrozen • Gekoeld • Extra Garnering • Bevroren • Snacks, bevrozen • Dunne korst Cake en gebak Amandelcake Vruchtentaart Appeltaart, bedekt • Pasteitjes Appeltaart •...
Pagina 26
9.1 Vleesthermometer Er worden twee temperaturen ingesteld: Menu de oventemperatuur en de kerntemperatuur. 220° De vleesthermometer meet de 100° 1h 14m kerntemperatuur van het vlees. Wanneer het vlees de ingestelde temperatuur heeft bereikt, wordt het apparaat 64° Stop uitgeschakeld.
Pagina 27
NEDERLANDS 9.3 Telescopische geleiders - de ovenaccessoires plaatsen Met de telescopische geleiders kunt u de roosters eenvoudig plaatsen en verwijderen. LET OP! Reinig de telescopische geleiders niet in de afwasautomaat. Maak de telescopische geleiders niet vet. Braadpan: LET OP! Plaats de braadpan tussen de Zorg dat u de telescopische geleidestangen van de inschuifrails.
Plaats het rooster en de braadpan samen op de telescopische geleider. 10. EXTRA FUNCTIES 10.1 Automatische uitschakeling Temperatuur (°C) Uitschakeltijd (u) 250 - maximum Omwille van veiligheidsredenen schakelt het apparaat na bepaalde tijd automatisch uit als er een ovenfunctie in...
Pagina 29
NEDERLANDS Voor het verwarmen van borden en vroeger had. Pas de instellingen schalen. (temperatuur, kooktijden) en de rekstand die u gewoon was aan Verdeel de borden en schalen volgens de waarden in de tabellen. gelijkmatig over het ovenrek. Verplaats • De fabrikant raadt u aan de eerste de stapels halverwege de keer een lagere temperatuur in te verwarmingstijd (boven- en onderkant...
Bakresultaat Mogelijke oorzaak Oplossing De cake is te droog. Te lange baktijd. De volgende keer dat u een cake bakt, gebruikt u een kortere baktijd. De cake wordt ongelijkmatig De oventemperatuur is te De baktemperatuur lager in- bruin. hoog en de baktijd te kort.
Pagina 31
NEDERLANDS Gerecht Functie Temperatuur Tijd (min) Roosterhoogte (°C) Apple pie / Ap- Boven + onder- 70 - 90 peltaart (2 vor- warmte men Ø 20 cm, diagonaal ge- plaatst) Kwarktaart Boven + onder- 170 - 190 60 - 90 warmte 1) Oven voorverwarmen.
Pagina 32
Gerecht Functie Temperatuur Tijd (min) Roosterhoogte (°C) Vruchtentaart Multi Hetelucht 160 - 170 40 - 80 met kruimel- deeg Plaatkoek met Boven + onder- 40 - 80 160 - 180 kwetsbare gar- warmte nering (bijvoor- beeld kwark, room, pudding- vulling) 1) Oven voorverwarmen.
NEDERLANDS Gerecht Functie Temperatuur Tijd (min) Roosterhoogte (°C) Small cakes / Boven + onder- 20 - 30 Kleine cakes (20 warmte stuks/bakplaat) 1) Oven voorverwarmen. 11.6 Ovenschotels en gegratineerde gerechten Gerecht Functie Temperatuur Tijd (min) Roosterhoogte (°C) Pastaschotel Boven + onder- 180 - 200 45 - 60 warmte...
Gerecht Temperatuur Tijd (min) Roosterhoog- (°C) Appeltaart, gemaakt met 160 - 170 55 - 70 roerdeeg (ronde taartvorm) Witbrood 190 - 200 40 - 50 11.8 Bakken op meerdere niveaus Gebruik de functie: Multi Hetelucht. Cakes / Gebak / brood op bakplaat...
NEDERLANDS Gerecht Temperatuur Tijd (min) Roosterhoogte (°C) 2 standen 3 standen Small cakes / 23 - 40 1 / 4 Kleine cakes (20 stuks/bakplaat) 1) Oven voorverwarmen. 11.9 Pizza Hetelucht Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) Roosterhoogte Pizza (dunne korst) 15 - 20 1)2) 200 - 230 Pizza (met veel gar-...
Pagina 36
Hiermee bereikt u een beter restwarmte te gebruiken. braadresultaat. • U kunt het apparaat ongeveer 10 minuten voor het einde van de 11.11 Tabel braadstukken Rundvlees Gerecht Gewicht Functie Tempera-...
• Alleen platte stukken vlees of vis LET OP! grillen. Tijdens het grillen moet de • Lege oven met grillfuncties altijd 5 ovendeur altijd gesloten zijn. minuten voorverwarmen. Grill Gerecht Temperatuur Tijd (min) Roosterhoogte (°C) 1e kant 2e kant...
Pagina 39
NEDERLANDS Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) Roosterhoogte Patat, dik 200 - 220 25 - 35 Aardappelpartjes/- 220 - 230 20 - 35 kroketjes Rösties 210 - 230 20 - 30 Lasagne / Cannello- 170 - 190 35 - 45 ni, vers Pastaschotel, bevro- 160 - 180 40 - 60...
2. Plaats het vlees samen met de hete 4. Selecteer de functie: Lage braadpan in de oven op het Temperatuur Garen en stel de juiste bakrooster. doelkerntemperatuur in. 3. Steek de vleesthermometer in het vlees. Gerecht Gewicht (kg) Temperatuur...
Pagina 41
NEDERLANDS • Zet niet meer dan zes wekflessen van • Als de vloeistof in de weckpotten 1 liter op het bakrooster. begint te borrelen (na ca. 35 - 60 • Vul de glazen potten gelijkmatig en minuten bij weckpotten van 1 liter), sluit ze af met een klem.
Pagina 42
Groenten Gerecht Temperatuur Tijd (u) Roosterhoogte (°C) 1 stand 2 standen Bonen 60 - 70 6 - 8 1 / 4 Paprika's 60 - 70 5 - 6 1 / 4 Groente in het 60 - 70 5 - 6...
12.1 Opmerkingen over De pinnetjes op de schoonmaken telescopische geleiders moeten naar voren wijzen. • Maak de voorkant van het apparaat schoon met een zachte doek en een 12.3 Pyrolysereiniging warm sopje. • Gebruik voor metalen oppervlakken Menu / Functies / Reinigen een specifiek reinigingsmiddel.
NEDERLANDS Doe de deur niet open tijdens de opwarmtijd. Als u de deur toch opent, wordt de pyrolytische reiniging geannuleerd. 3. Raak aan als u de pyrolytische reiniging wilt stopzetten. U mag het apparaat pas weer gebruiken als het deurslotsymbool is uitgeschakeld. 7.
A B C 2. Reinig het afdekglas. 3. Vervang de lamp door een geschikte 300 °C hittebestendige lamp. 4. Plaats het afdekglas terug. Het zijlampje 1. Verwijder de linker inschuifrail om bij de lamp te komen. 2. Gebruik een smal, stomp voorwerp (bijv.
NEDERLANDS 13.1 Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing U kunt de oven niet inscha- De oven is niet aangesloten Controleer of de oven goed kelen of bedienen. op een elektriciteitsnet of is is aangesloten op het elek- niet goed geïnstalleerd. triciteitsnet (zie het aansluit- diagram indien beschikbaar).
BP831660NM Modelidentificatie BP831660WM Energie-efficiëntie Index 81.2 Energie-efficiëntieklasse Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand 0.99 kWh/cyclus boven + onderwarmte Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand 0.69 kWh/cyclus hetelucht Aantal ruimten Warmtebron Electriciteit Volume 71 l Soort oven Inbouwoven BP831660NM 40.5 kg Massa BP831660WM 40.5 kg...
NEDERLANDS temperatuur die staat aangegeven op seconden automatisch uit.U kunt het het display. Kooktijden kunnen lampje weer aandoen maar deze verschillend zijn van de kooktijden in handeling zal de verwachte andere programma's. energiebesparing verminderen. Wanneer u Multi Hetelucht (Vochtig) gebruikt, gaat het lampje na 30 15.