14. ENERGIEZUINIGHEID....................47 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat u voor dit AEG-product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen om vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker helpen maken met functies die gewone apparaten wellicht niet hebben.
NEDERLANDS VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel en schade veroorzaakt door een foutieve installatie. Bewaar de instructies van het apparaat voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 •...
Zorg ervoor dat het apparaat is uitgeschakeld voordat • u de lamp vervangt om elektrische schokken te voorkomen. Gebruik geen stoomreiniger om het apparaat schoon • te maken. Gebruik nooit agressieve reinigingsmiddelen of • scherpe metalen schrapers om de glazen deur schoon te maken, deze kunnen krassen veroorzaken op het oppervlak, waardoor het glas zou kunnen breken.
NEDERLANDS • Controleer of de elektrische • Gebruik dit apparaat uitsluitend in informatie op het typeplaatje een huishoudelijke omgeving. overeenkomt met de • De specificatie van het apparaat mag stroomvoorziening. Zo niet, neem dan niet worden veranderd. contact op met een elektromonteur. •...
• Gebruik een diepe braadpan voor Het eerste gebruik uitvoert, moet u vochtige taarten. Fruitsappen kunnen eerst de volgende items uit de permanente vlekken maken. binnenkant oven verwijderen: • Dit apparaat is uitsluitend bestemd – eventueel grote hoeveelheden om mee te koken. Het mag niet...
NEDERLANDS pyrolytische ovens en kunnen • Voordat u het lampje vervangt, dient mogelijk ook kleine hoeveelheden u de stekker van het apparaat uit het schadelijke gassen veroorzaken. stopcontact te halen. • Rookgassen die vrijkomen uit alle • Gebruik alleen lampjes met dezelfde pyrolytische ovens / kookresten zoals specificaties.
Voor het vaststellen van het gaarpunt van Grill-/braadpan het gerecht Teleskopauszüge Voor braden en roosteren of als pan om vet op te vangen Voor roosters en bakplaten Vleesthermometer 4. BEDIENINGSPANEEL 4.1 Elektronische tijdschakelklok Gebruik de tiptoetsen om het apparaat te bedienen.
NEDERLANDS Tiptoets Functie Opmerking Kook- en bakas- Directe toegang tot de menu's: Kookboek en sistent Snelle start als het apparaat aan staat. 4.2 Display De tiptoetsen voor: Favorieten, Kookwekker en Na activering toont het apparaat een Kook- en bakassistent zijn basismodus voor de verwarmingsfunctie.
5.2 Softwarelicentie 5.3 Eerste aansluiting De software van dit product bevat Als u de stekker van het apparaat in het auteursrechtelijk beschermde software stopcontact steekt, dan moet u instellen: gelicenseerd onder de BSD, fontconfig, • de taal FTL, GPL-2.0, LGPL-2.0, LGPL-2.1, •...
NEDERLANDS 6.2 Snelstartgids naar het menu Menu Kook- en bakassis- Kookboek Menu tent Snelle start Functies Verwarmingsfunc- Laatste en meest Laatst gebruikt ties gebruikte Meest gebruikt Speciaal Basis instellingen Snel opwarmen Reiniging Geurfilter Favorieten Reinigingsherinner- Timers De kookwekker in- stellen Display Duur instellen Geluid...
7.3 Het menu in overzicht A) Naar het menu terugkeren B) Huidige menuniveau C) Functielijst Menu Functions Timers Options Hoofdmenu Menu-item Omschrijving Functies Het bevat een lijst met de verwarmingsfuncties, speciale functies, schoonmaakprogramma's en fa- voriete programma's. Timers Het bevat een lijst met klokfuncties.
NEDERLANDS Wanneer het apparaat zo ongeveer de U kunt een beschrijving zien ingestelde temperatuur heeft bereikt, van de verwaringsfunctie of hoort u een geluidssignaal. Aan het een standaardfunctie einde van de kooktijd klinkt er opnieuw creëren in een pop- een geluidssignaal. upvenster.
Multi hetelucht Hetelucht voor meerdere gerechten en het bakken op max. drie ovenniveaus tegelijk. Stel de temperatuur van de oven 20 tot 40 °C lager in dan bij Boven + on- derwarmte Circulatiegrill Voor het braden van grotere stukken vlees of gevo- gelte met botten op 1 niveau.
NEDERLANDS 7.8 Submenu voor: Reiniging Snelle pyrolyse 1 uur voor een lage vuilgraad. Pyrolytische reiniging verwijdert restjes door er as van te maken dat later ge- makkelijk kan worden weggeveegd Normale pyrolyse 1u30 voor een normale vuilgraad. Pyrolytische reinig- ing verwijdert restjes door er as van te maken dat later gemakkelijk kan worden weggeveegd.
7.11 Submenu voor: Timers A) Naar het menu terugkeren B) Huidig ingestelde duur 4 32 C) Resterende duur D) Garend 3 31 E) Starttijd 2h 30min Duration 1 29 Start 09:03 11:33 0 28 Menu-item Omschrijving De kookwekker instellen...
Pagina 17
NEDERLANDS Menu-item Omschrijving Lampje Aan / Uit Heat + Hold Heat + Hold is alleen beschikbaar als er een duur is ingesteld. De oven schakelt niet automatisch he- lemaal uit maar houdt het eten 30 minuten warm. Is niet beschikbaar voor alle programma's. Indien actief verschijnt er een pictogram op het display.
Raak de melding aan in het display of 1. Stel de functie in op stand: Aan. 2. Schakel het apparaat uit. druk op een tiptoets (behalve ). De ingestelde verwarmingsfunctie start. De functie uitschakelen: Kinderslot Als u op drukt voordat de functie werkt, dan wordt de 1.
NEDERLANDS 7.19 Submenu voor: Laatste Een kookboek met inspirerende automatisch recepten en een en meest gebruikte snelstartfunctie met onze aanbevolen oveninstellingen voor uw gerechten. De Eenvoudig toegankelijke lijst van laatste tijd en temperatuur van de snelstart kan en meest gebruikte functies, recepten en aangepast worden aan uw behoeften.
Menu-item Omschrijving Tijd en datum Tijd Stel de tijd, datum en andere gerela- De tijd instellen of aanpassen. teerde opties in voor de tijdweer- Datum gave. De datum instellen of aanpassen. Formaat Kies uw tijdformaat UU:MM of AM/PM. Klokstyle Bepaal hoe de klok eruit ziet als de oven is uitge- schakeld.
NEDERLANDS 8.2 De functie inschakelen 3. Aanraken om de functie in te schakelen: Start. 1. Blader door de voedselcategorielijst Als de functie afloopt, verschijnt er een en raak uw keuze aan. melding op het display. 2. Blader door de gerechtenlijst en raak uw keuze aan.
NEDERLANDS 9.1 Vleesthermometer Er worden twee temperaturen ingesteld: Menu de oventemperatuur en de kerntemperatuur. 220° De vleesthermometer meet de 100° 1h 14m kerntemperatuur van het vlees. Wanneer het vlees de ingestelde temperatuur heeft bereikt, wordt het apparaat 64° Stop uitgeschakeld. LET OP! A) Naar het menu terugkeren Gebruik alleen de...
Pagina 26
• Alle accessoires hebben links en rechts bovenaan kleine inkepingen om de veiligheid te verhogen. Deze inkepingen zorgen er ook voor dat ze niet omkantelen. • Door de verhoogde lijst die om het rooster loopt, is kookgerei beveiligd tegen wegglijden.
NEDERLANDS Bakrooster en braadpan samen: Plaats het bakrooster op de braadpan. Plaats het rooster en de diepe pan op de telescopische geleiders. 10. EXTRA FUNCTIES 10.1 Automatische uitschakeling Temperatuur (°C) Uitschakeltijd (u) 250 - maximum Omwille van veiligheidsredenen schakelt het apparaat na bepaalde tijd automatisch uit als er een ovenfunctie in De automatische werking is en u de oventemperatuur niet...
11.2 Nuttige tips voor speciale functie in: Deeg laten rijzen. Stel de benodigde tijd in. opwarmfuncties van de oven 11.3 Bakken Warmhouden • Uw oven kan een andere bak-/ braadverhouding hebben dan het Gebruik deze functie om voedsel warm apparaat dat u tot nu toe gebruikt te houden.
NEDERLANDS Bakresultaat Mogelijke oorzaak Oplossing De cake zakt in en wordt Er zit te veel vloeistof in het Minder vocht gebruiken. Let klef, klonterig, streperig. mengsel. op de kneedtijden, vooral bij het gebruik van keukenma- chines. De cake is te droog. De oventemperatuur is te De volgende keer dat u een laag.
Pagina 30
Gerecht Functie Temperatuur Tijd (min) Roosterhoogte (°C) Apple pie / Ap- Multi hetelucht 60 - 90 peltaart (2 vor- men Ø 20 cm, diagonaal ge- plaatst) Apple pie / Ap- Conventionele 70 - 90 peltaart (2 vor- functie (Boven + men Ø...
Pagina 31
NEDERLANDS Gerecht Functie Temperatuur Tijd (min) Roosterhoogte (°C) Amandelcake/ Conventionele 20 - 30 190 - 210 suikertaart functie (Boven + Onderwarmte) Vruchtentaart Multi hetelucht 35 - 55 (bereid met gist- deeg/spons- deeg) Vruchtentaart Conventionele 35 - 55 (bereid met gist- functie (Boven + deeg/spons- Onderwarmte)
Gerecht Functie Temperatuur Tijd (min) Roosterhoogte (°C) Koekjes ge- Multi hetelucht 150 - 160 20 - 40 maakt van gist- deeg Klein blader- Multi hetelucht 20 - 30 170 - 180 deeggebak Broodjes Multi hetelucht 10 - 25 Broodjes...
NEDERLANDS Gerecht Aantal Temperatuur Tijd (min) Roosterhoogte (°C) Runderbiefstuk 1000 – 1.500 g 90 - 150 Geroosterd 1000 – 1.500 g 120 - 150 kalfsvlees Steaks 200 – 300 g 20 - 40 11.10 Pizza hetelucht Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) Roosterhoogte Pizza (dunne korst) 15 - 20...
Pagina 36
Hiermee bereikt u een beter restwarmte te gebruiken. braadresultaat. • U kunt het apparaat ongeveer 10 minuten voor het einde van de 11.12 Tabel braadstukken Rundvlees Gerecht Aantal Functie Tempera-...
Pagina 37
NEDERLANDS Lamsvlees Gerecht Hoeveelheid Functie Temperatuur Tijd (min) Rooster- (kg) (°C) hoogte Rooster- hoogte Lamsbout / 1 - 1.5 Circulatiegrill 150 - 170 100 - 120 geroosterd lamsvlees Lamsrug 1 - 1.5 Circulatiegrill 160 - 180 40 - 60 Game Gerecht Aantal Functie...
Pagina 38
Vis (gestoomd) Gerecht Hoeveelheid Functie Temperatuur Tijd (min) Rooster- (kg) (°C) hoogte Hele vis 1 - 1.5 Conventio- 210 - 220 40 - 60 nele functie (Boven + On- derwarmte) 11.13 Grill • Lege oven met grilfuncties altijd 5 minuten voorverwarmen.
11.15 Ontdooien • Bedek het bord niet met een kom of ander bord, aangezien het ontdooien • Haal het gerecht uit de verpakking en hierdoor langer kan duren. plaats het op een bord. • Gebruik het eerste roosterniveau vanaf de bodem.
Pagina 41
NEDERLANDS Steenvruchten Gerecht Temperatuur (°C) Inmaken/wecken Door blijven koken tot het parelen be- op 100 °C (min.) gint (min) Peren / kweeperen / 160 - 170 35 - 45 10 - 15 pruimen Groenten Gerecht Temperatuur (°C) Inmaken/wecken Door blijven koken tot het parelen be- op 100 °C (min.) gint (min)
2. Om de reinigingsmodus te activeren, raakt u degene aan die u wilt kiezen. Optie Beschrijving Snelle pyro- bij weinig vuil lyse (1 uur) Normale py- bij redelijk rolyse wat vuil (1 uur en 30 mi- nuten) 2. Trek de geleider bij de achterkant uit de zijwand en verwijder deze.
NEDERLANDS 12.5 Het lampje vervangen Leg een doek op de bodem van de binnenkant van het apparaat. Dit voorkomt schade aan het afdekglas en de ovenruimte. WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrocutie! Maak de zekering los 3. Sluit de ovendeur in de eerste voordat u de lamp vervangt.
3. Reinig het afdekglas. 4. Vervang de lamp door een geschikte 300 °C hittebestendige lamp. 5. Plaats het afdekglas terug. 6. De linker inschuifrails installeren. 13. PROBLEEMOPLOSSING WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 13.1 Problemen oplossen Probleem Mogelijke oorzaak oplossing De oven wordt niet warm.
NEDERLANDS Wij adviseren u om de gegevens hier te noteren: Model (MOD.) ......... Productnummer (PNC) ......... Serienummer (S.N.) ......... 14. ENERGIEZUINIGHEID 14.1 Productfiche en informatie volgens EU 65-66/2014 Naam leverancier BP831660NM Modelidentificatie BP831660SM BP831660WM Energie-efficiëntie Index 92.9 Energie-efficiëntieklasse Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand 0.99 kWh/cyclus boven + onderwarmte Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand...
– U kunt de restwarmte gebruiken schakel de lamp alleen in indien om ander eten op te warmen. nodig. • Bereiding met hete lucht - gebruik • Eten warm houden - kies de laagste indien mogelijk de bereidingsfuncties temperatuur als u de restwarmte wilt met hete lucht om energie te gebruiken om eten warm te houden.