13. PROBLEEMOPLOSSING..................40 14. ENERGIEZUINIGHEID.....................42 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat u voor dit AEG-product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen om vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker helpen maken met functies die gewone apparaten wellicht niet hebben.
NEDERLANDS VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor letsel of schade veroorzaakt door een verkeerde installatie of verkeerd gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige en toegankelijke plaats voor toekomstig gebruik. 1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 •...
Houd kinderen jonger dan 8 jaar uit de buurt of onder permanent toezicht. Gebruik altijd ovenhandschoenen om accessoires of • kookgerei te plaatsen of verwijderen. Voordat u welke onderhoudshandeling dan ook • verricht, de stekker van het apparaat uit het stopcontact trekken.
NEDERLANDS veiligheidshandschoenen en gesloten • Sluit de stroomstekker niet aan op schoeisel. een losse stroomaansluiting. • Trek het apparaat nooit aan de • Trek niet aan het netsnoer om het handgreep van zijn plaats. apparaat los te koppelen. Trek altijd •...
2.4 Onderhoud en reiniging • Houd vonken of open vlammen uit de buurt van het apparaat bij het openen van de deur. WAARSCHUWING! • Plaats geen ontvlambare producten Gevaar voor letsel, brand en of gerechten die vochtig zijn gemaakt schade aan het apparaat.
NEDERLANDS antiaanbaklaag, ovenroosters, • Rookgassen die vrijkomen uit alle kookgerei, etc. pyrolytische ovens / kookresten zoals • Lees zorgvuldig alle instructies voor beschreven, zijn niet schadelijk voor pyrolytische reiniging. mensen, inclusief zuigelingen of • Houd kinderen uit de buurt van het personen met medische apparaat als de pyrolytische reiniging aandoeningen.
3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 3.1 Algemeen overzicht Bedieningspaneel Elektronische tijdschakelklok Opening voor kerntemperatuursensor Verwarmingselement Lampje Ventilator Verwijderbare inschuifrail Roosterhoogtes 3.2 Accessoires Voor braden en roosteren of als pan om vet op te vangen Bakrooster Voedselsensor Voor kookgerei, bak- en braadvormen.
NEDERLANDS 4. BEDIENINGSPANEEL 4.1 Elektronische tijdschakelklok Gebruik de tiptoetsen om het apparaat te bedienen. Tiptoets Functie Opmerking Weergave Toont de huidige instellingen van het apparaat. AAN / UIT Het apparaat in- en uitschakelen. Verwarmingsfunc- Raak om een verwarmingsfunctie of het menu te ties of Recepten kiezen de tiptoets eenmaal aan: Recepten.
Pagina 10
Tiptoets Functie Opmerking Tijd en overige Verschillende functies instellen. Als een verwarm- functies functie in werking is, raakt u de tiptoets aan om de timer of de functies in te stellen: Toetsblokkering, Favoriet, Heat+Hold, Set + Go. U kunt ook de in- stellingen van de vleesthermometer wijzigen.
NEDERLANDS Symbool Functie Heat+Hold De functie is actief. 5. VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKT Zet de accessoires en verwijderbare WAARSCHUWING! inschuifrails terug in de beginstand. Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 5.2 Eerste aansluiting 5.1 Eerste reiniging Wanneer u het apparaat op het stopcontact aansluit of na een Verwijder all accessoires en stroomstoring moet u de taal, het...
Pagina 12
Sym- Menu-item Applicatie bool Basisinstellingen Wordt gebruikt voor het instellen van de appa- raatconfiguratie. Speciaal Bestaat uit een lijst met extra verwarmingsfunc- ties. Submenu voor: Basisinstellingen Sym- Submenu Beschrijving bool Instellen dagtijd Stel de dagtijd in. Tijdisindicatie Als het apparaat AAN staat, geeft het display de huidige tijd weer wanneer u het apparaat uitscha- kelt.
NEDERLANDS 6.3 Verwarmingsfuncties Verwarmingsfunctie Applicatie Multi Hetelucht Om op max. 3 rekstanden tegelijk te bakken en voedsel te drogen.Stel de temperatuur 20 - 40°C lager in dan voor de functie: Boven + onderwarm- Pizza Hetelucht Om gerechten op één niveau te bakken met in- tensief bruineren en een krokantere korst.
Verwarmingsfunctie Applicatie Borden Warmen Om borden voor het serveren op te warmen. Inmaken Voor de inmaak van groenten zoals augurken. Drogen Voor het drogen van gesneden fruit (zoals appels, pruimen, perziken) en groenten (zoals tomaten, courgette of champignons). Deeg Laten Rijzen Voor het beheerst laten rijzen van deeg voordat het wordt gebakken.
NEDERLANDS 7. KLOKFUNCTIES 7.1 Tabel met klokfuncties Klokfunctie Toepassing Kookwekker Om een afteltijd in te stellen (max. 2 uur en 30 minuten). Deze functie heeft geen invloed op de werking van het apparaat. Ook te ge- bruiken als het apparaat is uitgeschakeld. Gebruik om de functie in te schakelen.
1. Wanneer de bereidingstijd is 4. Druk herhaaldelijk op tot het voltooid, klinkt er een geluidssignaal. display toont: Heat+Hold. Druk op een willekeurig symbool. 5. Druk op om te bevestigen. Op het display wordt het bericht Wanneer de functie is voltooid, klinkt er weergegeven.
NEDERLANDS symbool om het geluidsignaal uit te 5. Tik op om het gewicht van zetten. het gerecht in te stellen. Druk op Bij sommige programma's om te bevestigen. moet het voedsel na 30 Het automatische programma start. minuten worden gekeerd. 6.
Pagina 18
4. Druk binnen 5 seconden op om de voedselkerntemperatuur in te stellen. 5. Selecteer de verwarmfunctie en, indien nodig, de temperatuur. 6. Om de temperatuur van de voedselkerntemperatuur te wijzigen druk op Als de ingestelde temperatuur voor het gerecht is bereikt, klinkt er een geluidssignaal.
NEDERLANDS Bakrooster en braadpan samen: WAARSCHUWING! Er bestaat een risico op Schuif de braadpan tussen de verbrandingsgevaar geleidestangen van de roostersteun en aangezien de het rooster op de roostersteun er boven voedingssensor heet wordt. en zorg er hierbij voor dat de pootjes Wees voorzichtig wanneer u naar beneden wijzen.
4. Druk op om te bevestigen. 2. Druk tegelijkertijd op totdat Het display geeft de eerste vrije het display een bericht weergeeft. geheugenpositie weer. Om het Kinderslot te deactiveren, herhaal stap 2. 5. Druk op om te bevestigen. 6. Voer de naam van het programma in.
NEDERLANDS 10.6 Helderheid van het Wanneer de verwarmingsfunctie is voltooid, klinkt er een geluidssignaal. display Er zijn twee standen voor de helderheid • Toetsblokkering is aan van het display: wanneer de • Helderheid 's nachts - wanneer het verwarmingsfunctie actief apparaat uit staat, is de helderheid van het display tussen 22:00 en 06:00 •...
11.2 Nuttige tips voor speciale keukenhanddoek of plastic folie Plaats een bakrooster op niveau één en schuif opwarmfuncties van de oven de schaal erin. Sluit de deur en stel de functie in op deeg rijzen. Deeg Laten Warmhouden Rijzen. Stel de benodigde tijd in.
NEDERLANDS Bakresultaat Mogelijke oorzaak Oplossing De cake is te droog. De oventemperatuur is te De volgende keer dat u een laag. cake bakt, stelt u de baktem- peratuur hoger in. De cake is te droog. Te lange baktijd. De volgende keer dat u een cake bakt, gebruikt u een kortere baktijd.
Pagina 24
Gerecht Functie Temperatuur Tijd (min) Roosterhoogte (°C) Apple pie / Ap- Boven + onder- 70 - 90 peltaart (2 vor- warmte men Ø 20 cm, diagonaal ge- plaatst) Kwarktaart Boven + onder- 170 - 190 60 - 90 warmte 1) Oven voorverwarmen.
Pagina 25
NEDERLANDS Gerecht Functie Temperatuur Tijd (min) Roosterhoogte (°C) Vruchtentaart Multi Hetelucht 160 - 170 40 - 80 met kruimel- deeg Plaatkoek met Boven + onder- 40 - 80 160 - 180 kwetsbare gar- warmte nering (bijvoor- beeld kwark, room, pudding- vulling) 1) Oven voorverwarmen.
Gerecht Functie Temperatuur Tijd (min) Roosterhoogte (°C) Small cakes / Boven + onder- 20 - 30 Kleine cakes (20 warmte stuks/bakplaat) 1) Oven voorverwarmen. 11.6 Ovenschotels en gegratineerde gerechten Gerecht Functie Temperatuur Tijd (min) Roosterhoogte (°C) Pastaschotel Boven + onder-...
NEDERLANDS Gerecht Temperatuur Tijd (min) Roosterhoog- (°C) Appeltaart, gemaakt van roer- 160 - 170 70 - 80 deeg (rond bakblik) Witbrood 190 - 200 55 - 70 11.8 Bakken op meerdere niveaus Gebruik de functie: Multi Hetelucht. Cakes / Gebak / brood op bakplaat Gerecht Temperatuur Tijd (min)
Gerecht Temperatuur Tijd (min) Roosterhoogte (°C) 2 standen 3 standen Small cakes / 23 - 40 1 / 4 Kleine cakes (20 stuks/bakplaat) 1) Oven voorverwarmen. 11.9 Pizza Hetelucht Gerecht Temperatuur (°C) Tijd (min) Roosterhoogte Pizza (dunne korst) 15 - 20...
Pagina 29
NEDERLANDS – rooster vlees en vis in stukken die tijdens het braden met het eigen minimaal 1 kg wegen. vleessap. – besprenkel grote braadstukken en gevogelte diverse keren 11.11 Tabel braadstukken Rundvlees Gerecht Gewicht Functie Tempera- Tijd (min) Rooster- tuur (°C) hoogte Stoofvlees 1 –...
NEDERLANDS • Alleen platte stukken vlees of vis LET OP! grillen. Tijdens het grillen moet de • Lege oven met grillfuncties altijd 5 ovendeur altijd gesloten zijn. minuten voorverwarmen. Grill Gerecht Temperatuur Tijd (min) Roosterhoogte (°C) 1e kant 2e kant Rosbief 210 - 230 30 - 40...
NEDERLANDS 2. Plaats het vlees samen met de hete 4. Selecteer de functie: Lage braadpan in de oven op het Temperatuur Garen en stel de juiste bakrooster. doelkerntemperatuur in. 3. Steek de vleesthermometer in het vlees. Gerecht Gewicht (kg) Temperatuur Tijd (min) Roosterhoogte (°C)
Pagina 34
• Zet niet meer dan zes wekflessen van • Als de vloeistof in de weckpotten 1 liter op het bakrooster. begint te borrelen (na ca. 35 - 60 • Vul de glazen potten gelijkmatig en minuten bij weckpotten van 1 liter), sluit ze af met een klem.
Pagina 35
NEDERLANDS Groenten Gerecht Temperatuur Tijd (u) Roosterhoogte (°C) 1 stand 2 standen Bonen 60 - 70 6 - 8 1 / 4 Paprika's 60 - 70 5 - 6 1 / 4 Groente in het 60 - 70 5 - 6 1 / 4 zuur Paddestoelen...
Pagina 36
Rundvlees Kerntemperatuur (°C) van voedsel Minder Gemiddeld Meer Gehaktbrood Varkensrug Kerntemperatuur (°C) van voedsel Minder Gemiddeld Meer Ham, Braadstuk Schenkel (rug), Gerookte varkensrug, Gerookte varkensrug, gepocheerd Kalfsvlees Kerntemperatuur (°C) van voedsel Minder Gemiddeld Meer Geroosterd kalfsvlees Kalfsschenkel Schapenvlees / lamsvlees Kerntemperatuur (°C) van voedsel...
NEDERLANDS Gevogelte Kerntemperatuur (°C) van voedsel Minder Gemiddeld Meer Eend (filet) Vis (zalm, forel, snoekbaars) Kerntemperatuur (°C) van voedsel Minder Gemiddeld Meer Vis (hele/grote/gestoomde), Vis (hele/grote/geroosterde) Ovenschotels - Voorgekookte Kerntemperatuur (°C) van voedsel groenten Minder Gemiddeld Meer Ovenschotel courgette, Ovenschotel broccoli, Ovenschotel venkel Ovenschotel - Hartig Kerntemperatuur (°C) van voedsel...
LET OP! voorwerpen met scherpe randen of Gebruik als er andere een afwasautomaat. Dit kan de apparaten in dezelfde kast antiaanbaklaag beschadigen. zijn geïnstalleerd deze niet • Droog de oven als de ovenruimte nat tijdens de functie: Pyrolyse.
NEDERLANDS 6. Deurafdekking (B) aan de bovenkant Als de functie is voltooid, van de deur aan beide kanten blijft de deur vergrendeld vastpakken en naar binnen drukken tijdens de afkoelfase. om de klemsluiting te ontgrendelen. Sommige apparaatfuncties zijn tijdens de afkoelfase niet beschikbaar.
Het driehoeksymbool op het glas moet overeenkomen met de driehoek op het deurframe en het vierkantsymbool met het vierkant. Plaats hierna de twee andere glasplaten. A B C 2. Reinig het afdekglas.
Pagina 41
NEDERLANDS 13.1 Wat moet u doen als… Probleem Mogelijke oorzaak oplossing U kunt de oven niet inscha- De oven is niet aangesloten Controleer of de oven goed kelen of bedienen. op een stopcontact of is niet is aangesloten op het stop- goed geïnstalleerd.
Productnummer (PNC) ......... Serienummer (S.N.) ......... 14. ENERGIEZUINIGHEID 14.1 Productkaart en informatie volgens EU 65-66/2014 Naam leverancier Modelidentificatie BPK742220M Energie-efficiëntie Index 81.2 Energie-efficiëntieklasse Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand 1.09 kWh/cyclus boven + onderwarmte Energieverbruik bij een standaardbelasting, stand 0.69 kWh/cyclus...
NEDERLANDS Verlaag bij een bereidingsduur langer houden. Het display toont de dan 30 minuten de oventemperatuur met restwarmteaanduiding of -temperatuur. minimaal 3 - 10 minuten, afhankelijk van Koken met de verlichting de bereidingsduur voordat de kooktijd uitgeschakeld verstrijkt. De restwarmte in de oven zorgt Deactiveer de verlichting tijdens de ervoor dat het gerecht wordt voltooid.