Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
1. Algemene veiligheidsinformatie
Zie ook afzonderlijke installatie- en onderhoudsinstructies voor de
regelklep.
Zie ook veiligheidsinformatie op IM-GCM-
10.
Indien deze servomotor niet juist wordt ge-
bruikt, of niet wordt gebruikt als voorge-
schreven kan dit:
-
Gevaar betekenen voor uzelf of een
derde partij
-
Het toestel en andere apparaten
schade toebrengen
-
De goede werking van het toestel
verhinderen
Elektrische aansluiting
Bij het ontwerp van de servomotor is alles in acht genomen om de
veiligheid van de gebruiker te garanderen. Desalniettemin moeten
volgende voorschriften in acht worden genomen:
i)
Het onderhoudspersoneel moet voldoende opgeleid zijn om
te werken met apparaten met gevaarlijke spanningen.
AEL5
Elektrische servomotor
INSTALLATIE en ONDERHOUD
Wijzigingen voorbehouden
ii)
Men dient zich te verzekeren van de juiste installatie. De vei-
ligheid kan niet worden gegarandeerd als de installatie in-
structies in deze handleiding niet worden gerespecteerd.
iii)
Alvorens het toestel te openen, dient het volledig te worden
losgekoppeld van de voedingsspanning.
iv)
De servomotor is ontworpen in installatie categorie II. Over-
stroombescherming en primaire isolatie zijn afhankelijk van
de gebouwinstallatie.
v)
Bedrading dient uitgevoerd in overeenstemming met IEC
60364 of gelijkwaardig.
vi)
Installeer geen zekeringen in de aardingsgeleider. De integri-
teit van het aardingsysteem van de installatie mag niet wor-
den in het gedrang gebracht door de loskoppeling of verwij-
dering van andere apparaten.
vii)
Er dient een scheidingschakelaar (schakelaar of circuit on-
derbreker) voorzien te worden in de installatie. Deze dient te
worden geïnstalleerd in de nabijheid van het toestel en bin-
nen handbereik van de bediener.
-
De contactafstand tussen de polen dient 3 mm te bedra-
gen.
-
Deze scheidingschakelaar moet gemarkeerd worden als
scheidingschakelaar voor de servomotor.
-
Deze scheidingschakelaar mag de aardingsgeleider niet
onderbreken.
-
De scheidingschakelaar mag niet worden opgenomen in
een hoofdvoedingskabel.
-
De eisen voor de scheidingschakelaar zijn gespecificeerd
in IEC60947-1 en IEC60947-3 of gelijkwaardig.
viii) De servomotor mag niet worden geïnstalleerd op plaatsen zo-
danig dat de scheidingschakelaar moeilijk te bedienen is.
Veiligheidsvoorschriften en elektromagnetische compatibili-
teit
Dit product draagt het CE merk. Het is onderworpen aan de richtlijn
73/23/EEC zoals geamendeerd door 93/68/EEC m.b.t. de harmo-
nisatie van de wetgeving der Lidstaten i.v.m. elektrisch materiaal
ontworpen voor gebruik binnen bepaalde spanningsgrenzen (LVD),
door te voldoen aan de standaard voor veiligheid van elektrische
apparatuur voor meet- en regelingen en gebruik in laboratoria.
Dit product voldoet aan de richtlijn 89/336/EEC zoals geamen-
deerd door 92/31/EEC en 93/68/EEC (Elektromagnetische Compa-
tibiliteit) en voldoet bijgevolg aan de normen voor industriële emis-
sie en industriële immuniteit.
Dit product kan worden blootgesteld aan interferentie boven de
grenzen van de industriële immuniteit als:
-
het product of zijn bekabeling zich in de nabijheid van een
radio transmitter bevinden.
-
er overmatig elektrisch geruis is op de hoofdvoeding.
GSM toestellen en draagbare radio's kunnen interferentie
-
veroorzaken indien ze gebruikt worden binnen drie meter
van het toestel of zijn kablering. De nodige afstand is af-
hankelijk van het vermogen van de transmitter.
-
AC lijnbeschermers moet worden geïnstalleerd als ruis op
de hoofdvoeding mogelijk is.
-
Deze beschermers kunnen ook zorgen voor filtering en
piekbescherming.
Contacteer Spirax-Sarco voor een kopie van de conformiteitsver-
klaring.
IM-P358-26
CTLS-BEn-04
3.2.4.025
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Spirax Sarco AEL5
Samenvatting van Inhoud voor Spirax Sarco AEL5
- Pagina 1 IM-P358-26 CTLS-BEn-04 3.2.4.025 AEL5 Elektrische servomotor Men dient zich te verzekeren van de juiste installatie. De vei- ligheid kan niet worden gegarandeerd als de installatie in- structies in deze handleiding niet worden gerespecteerd. iii) Alvorens het toestel te openen, dient het volledig te worden losgekoppeld van de voedingsspanning.
-
Pagina 2: Algemene Productinformatie
(bv. montage van de motor op de klep of instelling van de einde- loopschakelaars). De elektrische lineaire servomotor type AEL5 is voorzien voor de bediening van tweewegregelkleppen type KE, LE en JE, drie- Het handwiel is permanent ingeschakeld en draait tijdens... - Pagina 3 Installatie en Onderhoud AEL5 Opmerking: Monteer de servomotor met de nodige zorg en voor- 3.2.2. AEL56_ servomotoren zichtigheid op de regelklep. Laat de polystyreen verpakking tijdens montage op de kop van de servomotor. Laat de servomotor nooit Belangrijk: de schotelveren moeten correct vallen.
-
Pagina 4: Verwijderen En Terugplaatsen Van Het Deksel
AEL5 Installatie en Onderhoud Bij AEL56: verwijder de 3 schroefjes rond de onderrand van het Het is belangrijk dat, wanneer de adapter- deksel en neem voorzichtig het deksel weg. moer wordt vastgezet, de klep niet op zijn zitting rust. Er moet zich 1 markeerring op 1 mm onder de onderkant van de adaptermoer bevinden (zie Fig. -
Pagina 5: Montage Van Het Anti-Condensverwarmingselement
Installatie en Onderhoud AEL5 3.5.1. Montage van de supplementaire eindeloopschakelaars Alle servomotoren kunnen uitgerust worden met supplementaire eindeloopschakelaars (Fig. 11). Deze schakelaars worden gemonteerd op de plaat waarop de standaard schakelaars gemonteerd zijn, aan de rechterzijde. Maak de schroefjes los en verwijder de schakelplaat (10). - Pagina 6 AEL5 Installatie en Onderhoud AEL52212 115 V 50 / 60 Hz 0.315 AEL52213 24 V 50 / 60 Hz AEL52214 24 V Continu AEL53211 230 V 50 / 60 Hz 0.25 AEL53212 115 V 50 / 60 Hz AEL53213 24 V...
-
Pagina 7: Met Klepstandstellerkaart (Regelsignaal 4-20Ma)
Installatie en Onderhoud AEL5 Feedback potentiometer uitgang (AEL5952 of AEL5953) Regelaar L intrekken L uitduwen Fig. 15 VMD (Valve Motor Drive) aansluitings- schema Feedback potentiometer uitgang (AEL5952 of AEL5953) Regelaar uitduwen intrekken Fig. 16 VMD (Valve Motor Drive) aansluitingssche- 3.6.3. Met klepstandstellerkaart (regelsignaal 2-10 Vdc) ma voor 24 vdc spanning 3.6.2. - Pagina 8 AEL5 Installatie en Onderhoud 3.6.4. Monteren van een extra supplementaire schakelaarkaart Verwijder de schakelaarplaat (Fig. 14 en Fig. 20) Monteer de supplementaire schakelaarkaart (Fig. 21) Plaats de schakelaarplaat terug (Fig. 22) Zorg dat de voeding uitgeschakeld is! Demonteer het panneel Fig.
-
Pagina 9: In Dienst Stellen
Installatie en Onderhoud AEL5 3.6.5. De AEL5952 potentiometer kan gebruikt worden voor een weerga- 3.6.6. ve op afstand van de klepstand bij VMD of voor gebruik met een De eindeloopcontacten worden weergegeven in de normaal geslo- klepstandsteller. ten conditie, d.w.z. wanneer de schakelaars niet bediend zijn. -
Pagina 10: Driewegregelkleppen
AEL5 Installatie en Onderhoud 3. Los de borgschroef, gebruik de andere schroef om de nok tot het contact te bedienen en draai de borgschroef weer vast. Voor 3-wegkleppen : volg verder paragraaf 4.3. 4. De onderste klemring (28) wordt nu tegen de klepstandaandui- der geschoven. -
Pagina 11: Afstelling Van De Elektronische Klepstandsteller (4-20Ma Of 2-10 Vdc)
Installatie en Onderhoud AEL5 4.4. Afstelling van de elektronische klepstands- teller (4-20mA of 2-10 VDC) 1. Een precisie potentiometer 1000 ohm moet ingebouwd worden in de servomotor (zie 3.5.2) 2. Monteer de klepstandsteller (paragraaf 3.4). Schuif de contact- pennetjes van de klepstandstellerkaart in de overeenstem- mende klemmenstroken. -
Pagina 12: Onderhoud
Er zijn onderhoudskits verkrijgbaar voor de servomotoren. Deze kits bevatten spindelmoeren, ‘O’-ringen, het juiste smeervet en aanwijzingen ter uitvoering van de inspectie, smering en vervan- ging van de spindelmoer. Voor meer informatie, contacteer uw lo- kale Spirax Sarco vertegenwoordiger. Fig. 30 Spindelmoer Fig. 31 Spindelmoer onder-... - Pagina 13 Installatie en Onderhoud AEL5 IM-P358-26 / CTLS-BEn-04 - 13 / 15 -...
- Pagina 14 AEL5 Installatie en Onderhoud Veiligheidsinstructies Het vermijden van risico’s bij het installeren, gebruiken en onderhouden van Spirax-Sarco producten De veilige werking van deze producten kan enkel gegarandeerd worden indien ze op de juiste manier geïnstalleerd, opgestart en onderhou- den worden door gekwalificeerd personeel (zie sectie “Werkvergunningen” hieronder) in overeenstemming met de installatie- en onder- houdsinstructies.
- Pagina 15 Installatie en Onderhoud AEL5 IM-P358-26 / CTLS-BEn-04 - 15 / 15 -...