Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor intellic EFAS-4.8
- Pagina 1 Digitale tachograaf EFAS-4.8 Gebruikershandleiding (NL)
- Pagina 3 Copyright De informatie in deze gebruikershandleiding mag niet worden gewijzigd zonder schriftelijke toestemming van Intellic GmbH. Intellic GmbH aanvaardt geen aansprakelijkheid voor deze gebruikershandleiding. Gebruik en vermenigvuldiging zijn uitsluitend toegestaan overeenkomstig de contractuele voorwaarden. Geen enkel deel van deze handleiding mag worden gekopieerd, opgeslagen in een informatiesysteem of vertaald in een andere taal zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van Intellic GmbH.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Inhoud Inleiding ................................3 Algemeen ....................................3 Wettelijke eisen ..................................3 Bediening ................................4 Display en bedieningsknoppen ............................4 Gebruik van de menu’s ................................4 Displaysymbolen en combinaties ........................5 Menustructuur ..............................6 Bediening van de EFAS – chauffeur en bijrijder ..................8 Voordat u begint ..................................8 Automatische instellingen ..............................8 Tijdzones .....................................8 Displayinstellingen .................................8... -
Pagina 5: Inleiding
Inleiding Algemeen De digitale tachograaf EFAS-4.8 (in het vervolg afgekort als EFAS) legt werktijden, rijtijden, rusttijden en beschikbaarheidstijden vast van de chauffeur en de bijrijder. Daarnaast legt de EFAS automatische de snelheid en afgelegde afstand van het voertuig vast. De door de digitale tachograaf vastgelegde gegevens dienen als bewijs voor controlerende instanties (b.v. -
Pagina 6: Bediening
Bediening Display en bedieningsknoppen De digitale tachograaf EFAS heeft de volgende display-elementen en bedieningsknoppen: 1. Klep service-interface 2. Rood lampje voor weergave van de bedrijfsstand Lampje Betekenis Knippert 1x rood Het lampje knippert eenmalig bij inschakeling (controle van de werking). EFAS is klaar voor gebruik. -
Pagina 7: Displaysymbolen En Combinaties
Displaysymbolen en combinaties Symbool Betekenis Beschikbaarheid, huidige beschikbaarheidstijd Chauffeur, rijden, modus: OPERATIONEEL, continue rijtijd Rust, huidige rusttijd Werk, huidige werktijd Onderbreking, cumulatieve onderbrekingstijd Onbekend Bedrijf, modus: BEDRIJF Controleur, modus: CONTROLE Werkplaats/teststation, modus: KALIBRATIE ... -
Pagina 8: Menustructuur
Symbool Betekenis Zomertijd geactiveerd Snelheidsbewaking Bedrijf op digitale tachograaf registreren Registratie bedrijf van digitale tachograaf verwijderen Geen kaart --- Kaart geldig tot Chauffeurskaart Bedrijfskaart Controlekaart Werkplaatskaart Pauze vereist ! Rijtijd tot volgende pauze ... -
Pagina 10: Bediening Van De Efas - Chauffeur En Bijrijder
Bediening van de EFAS – chauffeur en bijrijder Voordat u begint Voordat u uw rit begint, moet u uw chauffeurskaart in de linker kaartsleuf steken (met de chip naar boven). Uw kaart wordt gelezen. Uw naam en de datum en tijd waarop u uw kaart het laatst hebt uitgenomen worden weergegeven. -
Pagina 11: Snelheid En Kilometerteller
5.4.1 Snelheid en kilometerteller De eerste regel bevat de volgende informatie, van links naar rechts: y Symbool voor chauffeursactiviteit (in dit geval rijden). y Het kaartsymbool geeft aan dat er een kaart in de chauffeurskaartsleuf is ingestoken. Wanneer geen kaart is ingestoken wordt het kaartsymbool niet weergegeven. -
Pagina 12: Handmatige Invoer Van Activiteiten
5.4.5 Resterende tijden ( iCounter ) Het scherm bevat die waarden die op dat moment voor de planning van de verdere rit het belangrijkste zijn, met de belangrijkste informatie altijd in regel 1. Het bovenstaande scherm is slechts een voorbeeld en kan afwijken van EFAS. -
Pagina 13: Digitale Tachograaf Niet Vereist (Out (Uit))
Digitale tachograaf niet vereist (OUT (uit)) Tijdens ritten die niet vallen onder de voorschriften van de EG-Verordening of voor chaufeurspersoneel vallen, mag u de toestand “Digitale tachograaf niet vereist” (OUT (uit)) activeren. Selecteer OK g Invoer g OUT Begin Druk op OK. Om de toestand “Digitale tachograaf niet vereist”... -
Pagina 14: Bediening Van De Efas - Bedrijfsvertegenwoordigers
Weergave Betekenis autom. omschakeling naar De chauffeur moet omschakelen op RUST Handmatige omschakeling Pauze op Resterende rijtijd tot volgende pauze van (de nu te nemen) pauze van 45 minuten. 45‘ 1 minuut van in totaal 45 min. pauze zijn verlopen. 00h01 dagelijkse rusttijd 00h00... -
Pagina 15: Automatisch Instellen Van De Activiteit Bij Contact Aan/Uit (Optie)
Automatisch instellen van de activiteit bij contact AAN/UIT (Optie) In de modi BEDRIJF en KALIBRATIE kunt u met de functie “Activiteit contact” de activiteit selecteren die automa- tisch wordt ingesteld voor de chauffeur en/of bijrijder wanneer het contact wordt in- resp. uitgeschakeld. Deze functie kan worden gedeactiveerd, d.w.z. -
Pagina 16: Snelkiezen Van Taal
Terwijl de gegevens van de digitale tachograaf worden gedownload, wordt een knipperende dubbele pijl weergegeven. Wanneer u een tachograafkaart in de andere kaartsleuf steekt tijdens het downloaden, wordt de kaart pas door de EFAS gelezen nadat het downloaden is voltooid. Verbreek de verbinding met de digitale tacho- graaf EFAS niet voordat het downloaden is voltooid. -
Pagina 17: Gegevens Afdrukken
Gegevens afdrukken Met de ingebouwde printer kunt u de gegevens die zijn opgeslagen op de EFAS en op tachograafkaarten afdrukken: Selecteer OK g Afdruk en kies op het volgende menuniveau uit: Dagrapport van uw chauffeurs-/werkplaatskaart (opgeslagen op de ingestoken kaart) Dagrapport van de voertuigeenheid (opgeslagen op de digitale tachograaf ) Voorvallen en storingen van de kaart (opgeslagen op de ingestoken kaart) Voorvallen en storingen van de voertuigeenheid (opgeslagen op de digitale tachograaf ) -
Pagina 18: Rijtijdoverzicht ( Icounter )
Rijtijdoverzicht ( iCounter ) Het afdrukken van de huidige rijtijden kan gebeuren via de afdrukoptie „ Rijtijdenoverzicht“. Opmerkingen: y Na een waarde wordt een vraagteken (“?”) afgedrukt wanneer de tijden van onbekende activiteiten meegerekend - Tijd van afdrukken dd/mm/yyyy hh:mm zijn bij de berekening van pauzes en (UTC ±... -
Pagina 19: Foutcodes (Service-Ids)
Foutcodes (service-IDs) Het afdrukken van de laatste max. 100 foutcodes (gebeurtenissen/storingen) gebeurt via het afdrukmenu “SrvId“. Het afdrukken gebeurt in chronologisch omgekeerde volgorde, m.a.w. de meest recente gebeur- tenissen/storingen worden boven in de lijst afgedrukt. Storingen die nog niet opgelost zijn worden met een continue “--h--”... -
Pagina 20: Schermhelderheid
Het dialoogscherm voor handmatige instelling van de schermtaal wordt ook geopend wanneer gedurende ten minste 5 seconden op wordt gedrukt. 10.2.2 Schermhelderheid Wanneer uw EFAS niet is aangesloten op de centrale helderheidsregeling van de dashboardverlichting van uw voertuig, kan de schermhelderheid voor overdag en ‘s nachts via het menu worden ingesteld. De dagstand wordt opgeslagen wanneer de voertuiglampen zijn uitgeschakeld. -
Pagina 21: Bedrijfsslot
Selecteer OK g Instellingen g Klok g Tijdinstelling Wanneer u de afgelopen zeven dagen de tijd al hebt gecorrigeerd, kan de tijd niet worden gewijzigd en verschijnt er een melding. Anders wordt het volgende scherm weergegeven: Gebruik de besturingstoetsen en om de gewenste correctie uit te voeren. Druk op OK. De nieuwe, gecorrigeerde tijd wordt weergegeven. -
Pagina 22: Apparaatgegeven Weergeven
Symbool Kaartstatus Gegevensfout op de werkplaatskaart Werkplaatskaart - start van geldigheidstermijn nog niet bereikt of geldigheidstermijn overschreden 10.9 Apparaatgegeven weergeven De softwareversie, de fabricagedatum en het serienummer van de EFAS kunnen via het menu worden weergegeven. Selecteer OK g Infos g Tachograaf Gebruik de besturingstoetsen ... -
Pagina 23: Weergeven Van Aanvullende Informatie
Scherm Betekenis Op de ingestoken tachograafkaart is een uitnametijd opgeslagen. Deze tijd is later dan de huidige tijd. Wordt deze melding weergegeven, controleer dan de tijdinstelling van de digitale tachograaf. U hebt de toegestane maximale snelheid gedurende meer dan 1 minuut overschreden. -
Pagina 24: Gebeurtenis "Kaartenconflict
11.3 Gebeurtenis “Kaartenconflict” Deze gebeurtenis wordt geactiveerd wanneer een van de in de volgende tabel met gemarkeerde combinatie van geldige kaarten optreedt: Sleuf chauffeurskaart Kaartenconflict Chauffeurs- Werkplaats- geen kaart Controlekaart Bedrijfskaart kaart kaart geen kaart Chauffeurskaart Controlekaart ... - Pagina 25 Weergave SrvId Waarschuwing S124 Voorwaarschuwing bij het bereiken van de maximaal toegestane wekeli- !I hhhmm jkse rijtijd van 56 uur (XX minuten voordat de 56 uur bereikt zijn). XX minuten toont een configureerbare voorwaarschuwingstijd in minuten. Deze waarde is in EFAS standaard ingesteld op 30 minuten. S125 De wekelijkse rijtijd van 56 uur is bereikt (meer dan 56 uur).
-
Pagina 26: Belangrijke Symboolcombinaties
Belangrijke symboolcombinaties Display Meaning Plaats van aanvang van de werkdag Plaats van het einde van de werkdag Starttijd Eindtijd Team Rijtijd gedurende één week I Rijtijd gedurende twee weken II Kaartconflict ! Tijdoverlap !... - Pagina 28 Intellic GmbH Fernitzer Straße 5 • 8071 Hausmannstätten • Austria www.intellic.com...