Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
BA - 4.1_EB
MRL
–
Pneumatische zwenkaandrijvingen
Type EBx.1 SYD dubbelwerkend
Type EBx.1 SYS enkelwerkend
Afbeeldingen als voorbeeld, niet alle mogelijke typevarianten zijn afgebeeld!
Taalversie Nederlands
Originele montagehandleiding
met handleiding en technische bijlage
Conform EG-machinerichtlijn 2006/42?EG
Indien vereist kan extra informatie worden gedownload of worden opgevraagd op de volgende adressen
op:
armaturen
www.ebro-
.com
EBRO Armaturen International Est.+ Co.KG
Gewerbestrasse 5
CH-6330 Cham
(041) 748 5959
Fax (041) 748 5999
Versie: 10-01-18
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor EBRO ARMATUREN EB 1 SYD Series
- Pagina 1 Conform EG-machinerichtlijn 2006/42?EG Indien vereist kan extra informatie worden gedownload of worden opgevraagd op de volgende adressen armaturen www.ebro- .com EBRO Armaturen International Est.+ Co.KG Gewerbestrasse 5 CH-6330 Cham (041) 748 5959 Fax (041) 748 5999 Versie: 10-01-18...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
.1 SYD .1 SYS ANDLEIDING PNEUMATISCHE AANDRIJVINGEN Inhoud Pagina A) ALGEMENE INFORMATIE A1 U ITLEG VAN SYMBOLEN A2 G EBRUIK VOOR HET BEOOGDE TOEGELATEN GEBRUIKSDOEL A3 A FWIJKEND GEBRUIK A4 A ANDUIDING VAN DE AANDRIJVING A5 T RANSPORT EN OPSLAG B) OPBOUW VAN DE AANDRIJVING OP DE ARMATUUR EN AANSLUITING VAN EXTRA MODULES B1 V EILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR OPBOUW EN AANSLUITING... -
Pagina 3: Algemene Informatie
.1 SYD .1 SYS ANDLEIDING PNEUMATISCHE AANDRIJVINGEN D3 T ECHNISCHE KENMERKEN VAN DE AANDRIJVING D4 O PMERKINGEN OVER RISICO S BIJ PERMANENT GEBRUIK D5 O PMERKINGEN OVER ANDERE RISICO Algemene informatie Uitleg van symbolen Opmerkingen worden in deze handleiding aangeduid met symbolen: Gevaar/Waarschuwing ... -
Pagina 4: A3 Afwijkend Gebruik
.1 SYD .1 SYS ANDLEIDING PNEUMATISCHE AANDRIJVINGEN De aandrijving mag pas in bedrijf worden genomen na het lezen van de volgende documenten: de bij de levering gevoegde <Verklaring van de fabrikant met betrekking tot de EG-richtlijnen> – deze (bij de levering gevoegde) EBRO-montagehandleiding MA4.1 MRL. -
Pagina 5: A5 Transport En Opslag
.1 SYD .1 SYS ANDLEIDING PNEUMATISCHE AANDRIJVINGEN Transport en opslag Als een aandrijving reeds op de armatuur is gemonteerd: Dezelfde transport- en opslaginstructie is van toepassing zoals is opgenomen in de handleiding voor armatuur. In elk geval moet de eenheid in afgesloten ruimten bij constante temperatuur worden opgeslagen Bij onjuist transport van apart geleverde aandrijvingen moet het volgende in acht worden genomen: ... -
Pagina 6: Opbouw Van De Aandrijving Op De Armatuur En Aansluiting Van Extra Modules
.1 SYD .1 SYS ANDLEIDING PNEUMATISCHE AANDRIJVINGEN Opbouw van de aandrijving op de armatuur en aansluiting van extra modules Deze handleiding bevat veiligheidsinstructies voor voorzienbare risico’s bij de opbouw van de aandrijving op een armatuur. Het is de verantwoordelijkheid van de gebruiker om de onderstaande instructies aan te vullen voor andere, in het bijzonder voor armaturen geldende risico's In acht nemen van alle vereisten voor dit systeem geldt als voorwaarde... -
Pagina 7: B3 Opbouw Van Apart Geleverde Aandrijving Op De Armatuur
.1 SYD .1 SYS ANDLEIDING PNEUMATISCHE AANDRIJVINGEN c) Wanneer toebehoren (bv. magneetklep/eindschakelaar) niet door EBRO-Armaturen International zijn meegeleverd, moet de besteller de verbinding controleren van de functies/interfaces met de aandrijving en toebehoren. Hiervoor is VDI/VDE 3845 bepalend. Opbouw van apart geleverde aandrijving op de armatuur ... - Pagina 8 .1 SYD .1 SYS ANDLEIDING PNEUMATISCHE AANDRIJVINGEN De stuurdiagrammen voor ► dubbelwerkende aandrijvingen EBX.1 SYD worden weergegeven op afbeelding 1 ► enkelwerkende aandrijvingen met terugstelveer EBX.1 SYS op afbeelding 2. Zie de handleiding van de magneetklep voor aanvullende informatie. Afbeelding 1: schakelschema voor dubbelwerkende aandrijvingen EBX.1 SYD Afbeelding 2: Schakelschema voor enkelwerkende aandrijvingen EBX.1 SYS In de standaarduitvoering van de aandrijving moet bij toevoer van de stuurlucht via de aansluiting links een activering linksom plaatsvinden en bij toevoer via de aansluiting...
-
Pagina 9: B5 Smoorklepblok Voor Verlenging Van De Cyclustijd
.1 SYD .1 SYS ANDLEIDING PNEUMATISCHE AANDRIJVINGEN Smoorklepblok voor verlenging van de cyclustijd Het pneumatische smoorklepblok voor verlenging van de cyclustijd is optioneel accessoire en wordt eventueel gemonteerd of apart geleverd. In elk smoorklepblok bevinden zich twee smoorspoelen, die de volumestroom van de aandrijving regelen. Alle smoorklepblokken van EBRO worden gemonteerd tussen aandrijving en eventuele extra modules. -
Pagina 10: B7 Alle Aandrijvingen: Afstelling Van De Basispositie
.1 SYD .1 SYS ANDLEIDING PNEUMATISCHE AANDRIJVINGEN Alle aandrijvingen: afstelling van de basispositie <DICHT> Deze paragraaf mag alleen worden gebruikt als de fabrikant van de armatuur de posities <DICHT> en <OPEN> nog niet exact heeft ingesteld. Vanaf de fabriek wordt de eindaanslag in de aandrijving voor de positie <DICHT> afgesteld: indien nodig: Aanslagschroef justieren. -
Pagina 11: B9 Aanvullende Informatie: Demontage Van De Aandrijving
.1 SYD .1 SYS ANDLEIDING PNEUMATISCHE AANDRIJVINGEN Verbinding aandrijving/armatuur correct aangetrokken? Bij de functietest mogen geen relatieve bewegingen te zien zijn tussen armatuur, montagebrug (indien aanwezig) en pneumatische aandrijving. Trek indien nodig alle bouten van de flensverbinding aan. Zie tabel in paragraaf B3. -
Pagina 12: Handleiding Voor Omgevingen Met Explosiegevaar
.1 SYS ANDLEIDING PNEUMATISCHE AANDRIJVINGEN Handleiding voor omgevingen met explosiegevaar Conform MRL 2006/42/EG moet de fabrikant een uitgebreide risicoanalyse uitvoeren. Daarvoor stelt de fabrikant EBRO Armaturen de volgende documenten ter beschikking: deze montage- en gebruikshandleiding de als bijlage opgenomen verklaring met betrekking tot de EG-richtlijnen. - Pagina 13 .1 SYD .1 SYS ANDLEIDING PNEUMATISCHE AANDRIJVINGEN De gebruikte gereedschappen moeten aan de relevante voorschriften voldoen en in perfecte staat verkeren. Voordat de zwenkaandrijving wordt gedemonteerd om naar de storing te zoeken, moet de verantwoordelijke bedrijfsafdeling voor vrijgave zorgen (vrijschakeling). De onderstaande tabel voor het opsporen van storingen bevat een selectie van veelvoorkomende storingsoorzaken en maatregelen voor correctie hiervan: Storing...
-
Pagina 14: C4 Aanvulling Op De Handleiding Voor Het Atex-Bereik
.1 SYD .1 SYS ANDLEIDING PNEUMATISCHE AANDRIJVINGEN Aanvulling op de handleiding voor het ATEX-bereik Algemeen: Het ATEX-symbool geeft aan dat apparaten geschikt zijn voor gebruik in explosiegevaarlijke omgevingen (ATEX, EG-richtlijn 94/9/EG). – – De gebruiks- en onderhoudshandleiding BA 4.1 MRL, moeten naast de aanvullende BA 4.1 ATEX/MRL in acht worden genomen. -
Pagina 15: Technische Bijlage/Planningsdocumenten
.1 SYD .1 SYS ANDLEIDING PNEUMATISCHE AANDRIJVINGEN Technische bijlage/planningsdocumenten Opmerking: Deze bijlage maakt geen deel uit van de <originele montagehandleiding>, maar biedt alleen aanvullende informatie hierover) De aandrijving moet door de planner/besteller van ► de armatuur waarop deze is gemonteerd ►... -
Pagina 16: D1-6 Duurzaamheid
.1 SYD .1 SYS ANDLEIDING PNEUMATISCHE AANDRIJVINGEN D1-6 Duurzaamheid Het ontwerp van de aandrijving conform EN 15714-3, tabel 1, is gebaseerd op de typecontrole van de aandrijving tijdens een duurtest bij 60% van het nominale vermogen onder laboratoriumomstandigheden. Het hangt van de bedrijfsomstandigheden af, met name van de druk en de zuiverheid van de perslucht, of en wanneer onderhoud moet worden uitgevoerd op de aandrijving: In de regel geldt dat het onderhoudsinterval van een aandrijving duidelijk langer is dan het onderhoudsinterval van de armatuur:... -
Pagina 17: Technische Kenmerken Van De Aandrijving
.1 SYD .1 SYS ANDLEIDING PNEUMATISCHE AANDRIJVINGEN Technische kenmerken van de aandrijving Aandrijfmomenten en activeringstijden voor alle typen zijn opgenomen in het technische gegevensblad (catalogusblad), dat beschikbaar is op www.ebro-armaturn.com Opmerkingen over risico's bij permanent gebruik De aandrijving is onder verwijzing naar EN15714-3, tabel 1, ontworpen voor permanent gebruik. ... - Pagina 18 .1 SYD .1 SYS ANDLEIDING PNEUMATISCHE AANDRIJVINGEN Pagina 18 van 19...
-
Pagina 19: Grenzen Van De Machine
Opmerking: Als voorwaarde moet gelden dat de gebruiker voor het leidingsegment 1. Toepassingsgebied plus de daarin opgenomen armaturen een speciaal op de bedrijfssituatie afgestemde risicoanalyse uitvoert conform paragrafen 4 t/m 6 van EN 12100. Dit is voor fabrikant EBRO ARMATUREN niet mogelijk bij standaardarmaturen. 3.20, 6.1 Inherent veilige constructie De aandrijvingen zijn uitgevoerd volgens het principe van de <inherent veilige constructie>.