Verveelvoudiging van dit document op welke wijze dan ook zonder de schriftelijke toestemming van Dell Inc. is strikt verboden. Handelsmerken in deze tekst: Dell , het DELL -logo, Inspiron , YOURS IS HERE , Dell On Call en DellConnect zijn handelsmerken van Dell Inc.;...
™ ™ voorwerpen in en zorg ervoor dat er geen Voordat u de computer stof in komt. Zet uw Dell-computer niet installeert in een omgeving waar weinig ventilatie beschikbaar is terwijl deze aan staat, Let er bij het plaatsen van de computer op zoals een gesloten koffer.
OPMERKING: sluit de voedingskabel stevig op de adapter aan en controleer of het lampje op de adapter brandt wanneer u de stroom inschakelt. OPMERKING: gebruik alleen de Dell netadapterserie PA-2E, PA-3E en PA-12 voor uw computer.
Uw Inspiron-laptop installeren De netwerkkabel aansluiten (optioneel) Als u een netwerkverbinding tot stand wilt brengen via een kabel, sluit u de netwerkkabel aan.
Uw Inspiron-laptop installeren Microsoft Windows configureren Op uw Dell-computer is een Microsoft Windows -besturingssysteem geïnstalleerd. Volg de ® ® instructies op het scherm om Windows voor de eerste keer te configureren. Deze stappen zijn vereist en het kan enige tijd duren voordat ze zijn voltooid. De instellingsschermen van Windows leiden u door verschillende procedures, zoals het accepteren van licentieovereenkomsten, het instellen van voorkeuren en het instellen van een internetverbinding.
Uw Inspiron-laptop installeren Installeer de SIM-kaart (optioneel) Met een Subscriber Identity Module-kaart (SIM) kunt u surfen op internet, uw e-mail bekijken en verbinding maken met een Virtual Private Network. U dient zich in het bereik van het netwerk van uw mobiele serviceprovider te bevinden om van deze functies gebruik te kunnen maken. SIM-kaart SIM-kaartsleuf batterijcompartiment...
Pagina 13
Uw Inspiron-laptop installeren De SIM-kaart installeren: Zet de computer uit. Verwijder de batterij (zie 'De batterij verwijderen en terugplaatsen' op pagina 34). Plaats de SIM-kaart in de SIM-kaartsleuf in het batterijcompartiment. Plaats de batterij terug (zie 'De batterij verwijderen en terugplaatsen' op pagina 34).
Uw Inspiron-laptop installeren Draadloos gebruik in- of uitschakelen (optioneel)
Pagina 15
Uw Inspiron-laptop installeren Draadloos gebruik inschakelen: Zorg ervoor dat de computer aan staat. Druk op de toets voor draadloze verbinding in de rij met functietoetsen op het toetsenbord. Op het scherm wordt een bevestiging van uw selectie weergegeven. Draadloos gebruik ingeschakeld Draadloos gebruik uitgeschakeld Draadloos gebruik uitschakelen: Druk nogmaals op de toets voor draadloze verbinding...
WLAN-adapter hebt besteld, kunt u er USB-modem en op de telefoonaansluiting een aanschaffen op de website www.dell.com. voordat u de internetverbinding instelt. Voltooi het instellen van uw vaste internetverbinding door de instructies te volgen die u kunt vinden in 'De internetverbinding instellen' op pagina 16.
Uw Inspiron-laptop installeren Een draadloze verbinding instellen ® Windows OPMERKING: raadpleeg de documentatie Controleer of draadloos gebruik is die bij uw router is meegeleverd wanneer u ingeschakeld op uw computer (zie de draadloze router wilt instellen. 'Draadloos gebruik in- of uitschakelen' op pagina 12).
Als u nu geen verbinding kunt maken, maar niet als u de klassieke weergave van dit eerder wel is gelukt, kan het zijn dat de Windows op uw Dell™-computer hebt internetprovider met een storing te kampen ingesteld. heeft. Neem contact op met uw internetprovider of probeer het later nog eens.
Pagina 19
Uw Inspiron-laptop installeren Volg de instructies op het scherm en gebruik de installatie-informatie van de internetprovider om de installatie te voltooien. Windows 7 Sla eventueel geopende bestanden op en sluit deze bestanden en eventueel geopende programma's af. Klik op Start →...
Uw Inspiron-laptop gebruiken In deze sectie vindt u informatie over de beschikbare functies op uw Inspiron-laptop. Functies aan de rechterzijde Aansluiting voor Audio out/hoofdtelefoon — Voor aansluiting van een hoofdtelefoon of een luidspreker of geluidssysteem. Aansluiting voor Audio in/microfoon — Voor aansluiting van een microfoon of voor een invoersignaal dat wordt gebruikt met audioprogramma's.
Pagina 21
Uw Inspiron-laptop gebruiken SD/MMC - MS/Pro 7-in-1-geheugenkaartlezer — Biedt een snelle en handige manier om digitale foto's, muziek, video's en documenten weer te geven en te delen die op de volgende digitale mediakaarten zijn opgeslagen: • SD-geheugenkaart (Secure Digital) • Memory Stick •...
Uw Inspiron-laptop gebruiken Functies aan de linkerzijde...
Pagina 23
Uw Inspiron-laptop gebruiken 1 Sleuf voor beveiligingskabel — Wordt gebruikt om een in de handel verkrijgbare beveiligingskabel aan te sluiten op de computer. OPMERKING: controleer voordat u een beveiligingskabel koopt of die geschikt is voor de sleuf voor de beveiligingskabel op uw computer. Netadapteraansluiting —...
Uw Inspiron-laptop gebruiken Functies aan de voorzijde 1 2 3 Aan-uitlampje — Geeft de status van de voeding op de volgende manieren aan: • Continu wit — De computer is ingeschakeld. • Knipperend wit — De computer staat in stand-bymodus. •...
Pagina 25
Uw Inspiron-laptop gebruiken Statuslampje voor voeding/batterij — Dit lampje geeft de volgende statussen aan als de computer van stroom wordt voorzien via de netadapter of de batterij. Status lampje Status(sen) computer Batterijniveau continu wit aan/uit/stand-by/ <98% netadapter slaapstand aan/uit/stand-by/ >98% slaapstand Batterij continu oranje...
Uw Inspiron-laptop gebruiken Computer- en toetsenbordfuncties...
Pagina 27
Uw Inspiron-laptop gebruiken Aan-uitknop — De computer wordt in- of uitgeschakeld wanneer u hierop drukt. 2 Rij functietoetsen — Hier vindt u de toetsen voor het in-/uitschakelen van draadloos internet, het instellen van de helderheid, multimediatoetsen en de toets voor het in-/uitschakelen van het touchpad.
Uw Inspiron-laptop gebruiken Touchpadbewegingen Schuiven Cirkelvormig schuiven — Hiermee kunt u omhoog, omlaag, naar rechts en naar links Hiermee kunt u door inhoud schuiven. De schuiven. schuiffunctie omvat: Omhoog en omlaag schuiven: Traditioneel schuiven — Hiermee kunt u Beweeg een vinger met een omhoog, omlaag, naar rechts en naar links schuiven.
Pagina 29
Uw Inspiron-laptop gebruiken In-/uitzoomen Hiermee kunt u de inhoud van het scherm kleiner of groter weergeven. De zoomfunctie omvat: Zoomen met één vinger — Hiermee kunt u in- of uitzoomen. Inzoomen: Beweeg een vinger omhoog in het zoomgebied (uiterst links op het touchpad).
Uw Inspiron-laptop gebruiken Multimediabesturingstoetsen De multimediabesturingstoetsen bevinden zich in de rij met functietoetsen op het toetsenbord. Druk op de vereiste toets om de multimediatoetsen te gebruiken. U kunt de multimediabesturingstoetsen op het toetsenbord configureren met behulp van Function Key Behavior (Gedrag functietoetsen) in het BIOS Setup-programma of het Windows Mobiliteitscentrum.
Uw Inspiron-laptop gebruiken Windows Mobiliteitscentrum — < > <X> om het Windows Mobiliteitscentrum te starten. Druk op Selecteer bij de instelling Function Key Row (Rij functietoetsen) de optie Function Key (Functietoets) of Multimedia Key (Multimediatoets). Het geluid dempen Naar het vorige nummer of hoofdstuk Het geluidsvolume verlagen Afspelen of pauzeren Het geluidsvolume verhogen...
Uw Inspiron-laptop gebruiken Het optische station gebruiken VOORZICHTIG: druk de schijflade niet omlaag bij het openen of sluiten. Houd de lade gesloten als u het station niet gebruikt. VOORZICHTIG: verplaats de computer niet tijdens het afspelen of opnemen van een schijf. Met het optisch station kunnen cd's, dvd's en Blu-ray Discs (optioneel) worden afgespeeld of opgenomen.
Pagina 33
Uw Inspiron-laptop gebruiken 1 schijf 2 as 3 lade van optisch station 4 uitwerpknop...
Pagina 35
3 Beeldscherm — Afhankelijk van de opties die u bij de aankoop van de computer hebt geselecteerd, kan uw beeldscherm variëren. Meer informatie over het beeldscherm kunt u vinden in de Dell technologiegids op uw vaste schijf of op support.dell.com/manuals.
Uw Inspiron-laptop gebruiken Dell Extended Battery Life De batterij verwijderen en terugplaatsen De functie Dell Extended Battery Life biedt opties waarmee u de maximale gebruiksduur uit WAARSCHUWING: voordat u aan een van uw batterij kunt halen. Deze functie is standaard...
Pagina 37
Uw Inspiron-laptop gebruiken De batterij terugplaatsen: Lijn de lipjes van de batterij uit met de sleuven in het batterijcompartiment. Schuif de batterij in het batterijcompartiment totdat deze vastklikt. batterij batterijcompartiment ontgrendelingsschuifje batterijcompartiment...
OPMERKING: raadpleeg de Dell bekijken, spelletjes te spelen en naar muziek en technologiegids op uw vaste schijf internetradiostations te luisteren. of de Dell Support-website op support.dell.com/manuals voor meer U kunt afbeeldingen en videobestanden informatie over de functies die in deze downloaden of kopiëren van draagbare...
Het Microsoft Windows-besturingssysteem dat ® voorzieningen van het bureaublad te wijzigen. op uw Dell-computer is geïnstalleerd, biedt drie Uw bureaublad aanpassen: standaardopties: Windows Vista ® Windows Vista Klik met de rechtermuisknop op een leeg •...
Pagina 40
Windows en gelden daarom mogelijk niet als u de klassieke weergave van Windows • Gebalanceerd (aanbevolen) — Past de op uw Dell -computer hebt ingesteld. ™ prestaties van uw computer automatisch Klik op Start → Configuratiescherm→...
Windows Vista downloadsnelheden. → Configuratiescherm→ Klik op Start Systeem en onderhoud→ Back- Dell DataSafe Online is een geautomatiseerde upcentrum→ Back-up van bestanden back-up- en herstelservice waarmee u uw maken. gegevens en andere belangrijke bestanden kunt Als het venster Gebruikersaccountbeheer beschermen tegen incidenten als diefstal, brand wordt weergegeven, klikt u op Doorgaan.
Uw Inspiron-laptop gebruiken Dell Dock Het Dell Dock is een groep pictogrammen waarmee u op eenvoudige wijze toegang kunt krijgen tot veelgebruikte toepassingen, bestanden en mappen. U kunt het Dock aan uw persoonlijke voorkeur aanpassen door het volgende te doen: •...
Eén Mogelijke moederbordfout - Fout Zie 'Ondersteuningshulpmiddelen gebruiken' in BIOS ROM-checksum op pagina 48 of 'Contact opnemen met Dell' op pagina 69 als u het probleem niet kunt oplossen Twee Geen RAM gedetecteerd met de volgende richtlijnen.
Problemen oplossen Netwerkproblemen Vaste verbindingen Als de netwerkverbinding is verbroken — Draadloze verbindingen De netwerkkabel is niet aangesloten, of is Als de draadloze netwerkverbinding is beschadigd. verbroken — • Controleer of de kabel is aangesloten en of De draadloze router is offline of draadloos is deze niet is beschadigd.
Problemen oplossen Voedingsproblemen • Controleer de stroomvoorziening van het stopcontact door een ander apparaat, zoals Als het indicatielampje voor de voeding/batterij een lamp, op het stopcontact aan te sluiten. niet brandt — De computer is uitgeschakeld, • Controleer de aansluitingen van de staat in de stand-bymodus of slaapstand of netadapterkabel.
Pagina 46
Als het probleem zo niet wordt opgelost, • Als het probleem zo niet wordt opgelost, neemt u contact op met Dell (zie 'Contact neemt u contact op met Dell (zie 'Contact opnemen met Dell' op pagina 69). opnemen met Dell' op pagina 69).
Verwijder de geheugenmodules en plaats • Raadpleeg de documentatie bij de software deze opnieuw (zie de Onderhoudshandleiding voor de minimale geheugenvereisten. op support.dell.com) om er zeker van te zijn dat de computer goed met het geheugen • Plaats de geheugenmodule(s) terug in de communiceert.
Problemen oplossen Vastlopen en Als de computer niet meer reageert of als er een blauw scherm wordt weergegeven — softwareproblemen WAARSCHUWING: u loopt het risico Als de computer niet opstart — Controleer gegevens te verliezen als u het of het netsnoer goed op de computer en het besturingssysteem niet afsluit.
Pagina 49
Problemen oplossen De wizard Programmacompatibiliteit uitvoeren: • Sla geopende bestanden op en sluit deze en eventueel geopende programma's af en sluit Windows Vista ® de computer af via het menu Start Klik op → Configuratiescherm→ Start • Raadpleeg de softwaredocumentatie of Programma's→...
Ondersteuningshulpmiddelen gebruiken Dell Support Center Waarschuwingen (Waarschuwingen van Het Dell Support Center helpt u de service, technische ondersteuning die ondersteuning en systeemspecifieke informatie relevant zijn voor uw computer) te vinden die u nodig hebt. Ondersteuning door Dell Voer de toepassing uit door op het pictogram (Technische ondersteuning met op de taakbalk te klikken.
U kunt ook de Dell op support.dell.com/manuals) of neem contact technologiegids op uw vaste schijf of op op met Dell (zie 'Contact opnemen met Dell' op support.dell.com/manuals raadplegen of pagina 69). contact opnemen met Dell (zie 'Contact CPU fan failure (Defecte processorventilator) —...
Pagina 52
— S.M.A.R.T-fout, mogelijke fout op (zie de Dell technologiegids op uw vaste de vaste schijf. Neem contact op met Dell (zie schijf of op support.dell.com/manuals). 'Contact opnemen met Dell' op pagina 69).
'Vastlopen en softwareproblemen' op pagina 46 of als het wel wordt gedetecteerd maar worden beschreven en voert u Dell Diagnostics niet juist wordt geconfigureerd, kunt u de (Dell-diagnostiek) uit voordat u contact met Dell Probleemoplosser voor hardware gebruiken om opneemt voor technische ondersteuning.
Pagina 54
Als de PSA wordt gestart: OPMERKING: als uw computer geen beeld De PSA begint met het uitvoeren van de geeft, neemt u contact op met Dell (zie tests. 'Contact opnemen met Dell' op pagina 69). Als de PSA met succes wordt voltooid,...
Pagina 55
Een optie kiezen te gaan. computer opnieuw op te starten. Als de PSA niet wordt gestart: Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) starten Druk op een toets om Dell Diagnostics vanaf de cd/dvd Drivers and Utilities (Dell-diagnostiek) vanaf de partitie met het diagnostisch hulpprogramma op de vaste...
Pagina 56
Noteer de probeert u het opnieuw. foutcode en probleembeschrijving en neem OPMERKING: met de volgende stappen contact op met Dell (zie 'Contact opnemen wordt de opstartvolgorde voor slechts met Dell' op pagina 69). één keer gewijzigd. De volgende keer...
Systeemherstel. het besturingssysteem met behoud van de gegevensbestanden. • Met Dell Factory Image Restore brengt u de vaste schijf terug in de staat waarin deze verkeerde toen u de computer kocht. Met deze procedure worden alle gegevens op de vaste schijf permanent verwijderd evenals alle programma's die u hebt geïnstalleerd...
Windows op uw af te sluiten. Wijzig, open en verwijder Dell -computer hebt ingesteld. ™ geen bestanden of programma's tot het systeemherstel is voltooid.
Als u een beheerder op de computers mogelijk niet beschikbaar. computer bent, klikt u op Doorgaan; anders Gebruik Dell Factory Image Restore alleen als neemt u contact op met de beheerder om laatste redmiddel om uw besturingssysteem door te gaan.
Pagina 60
Gebruikersnaam en klikt u op OK. besturingssysteem en de fabriekstoepassingen Klik op Dell Factory Image Restore. naar fabriekswaarden zijn hersteld. Het welkomstscherm van Dell Factory Image Restore wordt weergegeven. Klik op Finish (Voltooien) om het systeem opnieuw op te starten.
Klik met de rechtermuisknop op het apparaat productie van de computer zijn geïnstalleerd. waarvoor een nieuw stuurprogramma werd Gebruik de cd/dvd Dell Drivers and Utilities geïnstalleerd en klik op Eigenschappen. om alle benodigde stuurprogramma's Klik op het tabblad Stuurprogramma's→...
Gebruik de cd Drivers and Utilities om de Start de computer opnieuw op. stuur- en hulpprogramma's indien nodig op uw Wanneer het DELL-logo verschijnt, drukt u computer te installeren. direct op <F12>. OPMERKING: als u te lang wacht en het...
'Voordat u belt' op pagina 67. meer informatie over probleemoplossing. OPMERKING: bel Dell Support vanaf een Zie 'Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)' telefoon in de buurt van de computer, op pagina 51 voor procedures voor het...
Hulp verkrijgen Technische ondersteuning en Wanneer het automatische telefoonsysteem van Dell u daarom vraagt, voert u de code voor klantenservice express-service in om het gesprek rechtstreeks naar de juiste ondersteuningsmedewerker De technische ondersteuning van te leiden. Als u niet over een code voor...
Hulp verkrijgen Onlineservices E-mailadressen voor Dell Support • mobile_support@us.dell.com Meer informatie over de producten en services van Dell is beschikbaar op de volgende websites: • support@us.dell.com • www.dell.com • la-techsupport@dell.com (alleen landen in Latijns-Amerika en het Caribisch gebied) • (alleen landen in Azië/aan www.dell.com/ap...
Als u informatie over andere Dell-producten nodig hebt of een bestelling wilt plaatsen, kunt u U kunt de status van de door u bestelde Dell- de website van Dell bezoeken op www.dell.com. producten raadplegen via support.dell.com Zie 'Contact opnemen met Dell' op pagina 69 voor...
Noteer dit nummer op de garantie een duidelijk zichtbare plaats op de doos. Zie 'Contact opnemen met Dell' op pagina 69 Bereid alle items die worden teruggezonden voor het telefoonnummer voor uw regio. (voor reparatie dan wel restitutie) als volgt voor:...
Pagina 68
U bent ook verantwoordelijk voor het verzekeren van de geretourneerde producten en aansprakelijk voor het risico van eventueel verlies tijdens het retourneren van de items naar Dell. Pakketten die onder rembours worden verzonden, worden niet geaccepteerd. OPMERKING: als niet aan de bovenstaande...
OPMERKING: zorg ervoor dat u uw code voor express-service bij de hand hebt wanneer u telefonisch contact met Dell opneemt. Met behulp van deze code kan het geautomatiseerde telefoonsysteem van Dell Support uw gesprek op efficiëntere wijze naar de juiste persoon doorschakelen.
Pagina 70
Dell): vullen. Zet indien mogelijk uw pc aan voordat u • Besturingssysteem en versie: contact met Dell opneemt voor ondersteuning • Apparaten: en bel vanaf een locatie in de buurt van de computer. Mogelijk wordt u gevraagd om enkele •...
Hulp verkrijgen Contact opnemen met Dell U neemt als volgt contact op met Dell voor zaken op het gebied van verkoop, ondersteuning Klanten in de VS kunnen bellen met of klantenservice: 800-WWW-DELL (800-999-3355). Ga naar support.dell.com/contactdell. OPMERKING: als u niet over een actieve Selecteer uw land of regio.
Meer informatie over uw besturingssysteem, De Dell technologiegids op uw vaste schijf of onderhoud van de randapparatuur, RAID, support.dell.com/manuals internet, Bluetooth , netwerken en e-mail ®...
Pagina 73
Serviceplaatje/code voor express-service — De onderzijde van uw computer U hebt deze code nodig om uw computer aan te het Dell Support Center. Start het Dell Support melden op support.dell.com of om contact op te Center door op het pictogram...
Deze sectie bevat informatie over de installatie van de computer, het bijwerken van stuurprogramma's en het upgraden van de computer. Raadpleeg voor meer gedetailleerde specificaties de Comprehensive Specifications (Uitgebreide specificaties) op support.dell.com/manuals. OPMERKING: het aanbod kan per regio verschillen. Klik voor meer informatie over de →...
Basisspecificaties Aansluitingen Communicatie Audio één microfoonaansluiting, Netwerk 10/100 ethernet-LAN op één stereo hoofdtelefoon-/ moederbord luidsprekeraansluiting Draadloos interne minikaart Minikaart één Type IIIA full- voor-WLAN met WiFi minikaartsleuf, één 802.11a/b/g/n, WWAN en half-minikaartsleuf draadloze Bluetooth ® technologie HDMI één 19-pins aansluiting Camera Netwerk één RJ45-aansluiting...
Basisspecificaties Beeldscherm Batterij Type 17,3-inch FHD WLED met 'Slimme' 9-cel lithium-ion TrueLife Diepte 53,1 mm Hoogte 214,81 mm Hoogte 42,9 mm Breedte 381,88 mm Breedte 314,5 mm Diagonaal 439,42 mm Gewicht 0,52 kg Batterij Spanning 11,1 VDC 'Slimme' 6-cel lithium-ion Oplaadtijd 4 uur (als de computer (ongeveer)
Basisspecificaties Netadapter Fysieke specificaties Hoogte 20,5 tot 33,3 mm OPMERKING: gebruik alleen netadapters die zijn gespecificeerd voor gebruik Breedte 420,0 mm met uw computer. Raadpleeg de veiligheidsinformatie die bij uw computer Diepte 276,0 mm is geleverd. Ingangsspanning 100–240 VAC Gewicht (met configureerbaar tot 6-cel batterij) minder dan 3,3 kg...
Basisspecificaties Computeromgeving Computeromgeving Temperatuurbereik: Maximale schok (in bedrijf: gemeten met Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) op de vaste In bedrijf 0 tot 35°C schijf en een halve sinuspuls van 2 ms; of niet in bedrijf: gemeten met vaste schijf met Opslag –40 tot 65°C...
Bijlage Kennisgeving over Macrovision Dit product bevat technologie voor bescherming van het auteursrecht, als beschermd door methodische claims van bepaalde patenten in de VS en overige rechten op het intellectueel eigendom van Macrovision Corporation en overige rechthebbenden. Gebruik van deze technologie ter bescherming van het auteursrecht moet worden goedgekeurd door Macrovision Corporation, en is bestemd voor thuisgebruik en overige vertoning in beperkte kring, tenzij Macrovision Corporation hiervan afwijkende toestemming heeft gegeven.
De volgende informatie wordt verstrekt op het apparaat dat, of de apparaten die in dit document worden beschreven in overeenstemming met de vereist van de Officiële Mexicaanse Norm (NOM): Importeur: Dell México S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 – Flat 11° Col. Lomas Altas 11950 México, D.F.
Index knoopcel 74 statuslampje 23 aanpassen beeldscherm uw energie-instellingen 37 grootte 74 aansluiten typen 74 met internet 14 bekabeld netwerk netadapter 6 netwerkkabel, aansluiten 7 netwerkkabel 7 beveiligingskabel aansluiten 21 audio bewegingen op het touchpad 26 aansluiten 18 back-up en herstel 39 camera 33 back-ups videoresolutie 73...
Pagina 82
5 energie besparen 37 mogelijkheden 36 computer opstarten 8 fabrieksimage herstellen 57 FTP, anoniem aanmelden 63 Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) 51 Dell Factory Image Restore 57 gegevens, back-up maken 38 draadloos gegevens terughalen 39 instellen 15 geheugen kaarten 73 configuraties 72 dvd’s, afspelen en maken 36...
Pagina 83
5 aansluiten 6 internetverbinding 14 specificaties 75 statuslampje 23 internetprovider 14 netwerk aansluiting 73 NOM 78 luchtstroom veiligheid van de computer 5 Online contact opnemen met Dell 69 opties voor opnieuw installeren van systeem 55 Macrovision 77 optisch station 19...
Pagina 84
Index processors 72 Windows instellen 9 opnieuw installeren 60 schade, voorkomen 5 Windows opnieuw installeren 60 SIM-kaart 10 statuslampje voor voeding/batterij 22, 23 stuurprogramma’s en downloads 71 Systeemherstel 55 USB 19, 21 ventilatie, voldoende 5 aansluiten 21 volume 29...
Pagina 86
Gedrukt in Ierland. www.dell.com | support.dell.com...