Advanced Micro Devices, Inc.; Microsoft, Windows en Windows Vista zijn merken of gedeponeerde merken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en andere landen; Bluetooth is een gedeponeerd merk dat het eigendom is van Bluetooth SIG, Inc. en door Dell op basis van een licentieovereenkomst wordt gebruikt.
Inhoud Informatie zoeken ....Over de computer ....De configuratie van uw computer bepalen .
Pagina 4
Functies in combinatie met de toets met het Microsoft® Windows®-logo ... Toetsencombinaties voor Dell™ QuickSet ..Toetsenbordinstellingen aanpassen ..
Pagina 5
Cd´s en dvd´s afspelen ....Cd's en dvd's afspelen met behulp van de Dell Travel-afstandsbediening ....
Pagina 6
De mobiele breedbandkaart actieren/ deactiveren ..... Dell Wi-Fi Catcher™ Network Locator ..Inhoud...
Pagina 7
..11 Problemen oplossen ....Dell Technical Update Service ... . . Dell Diagnostics .
Pagina 8
..Er verschijnt een blauw scherm ..Problemen met Dell MediaDirect ..Andere softwareproblemen ... .
Pagina 9
... . De vaste schijf opnieuw installeren ..Een vaste schijf aan Dell retourneren ..Optisch station .
Pagina 10
..De knoopcelbatterij opnieuw installeren ..13 Functies van Dell™ QuickSet ..14 Reizen met uw computer ... .
Pagina 11
......Cd´s en dvd´s ....Beleid technische ondersteuning Dell (V.S.) ..Definitie van "Door Dell geïnstalleerde"...
Pagina 12
FCC-kennisgeving (alleen V.S.) ... . . FCC klasse B ....Productkennisgeving Macrovision .
• Notebook System Software installeren (zie "Stuur- en hulpprogramma's (NSS) opnieuw installeren" op pagina 130) of Dell Diagnostics uit te voeren (zie "Dell Diagnostics" op pagina 97). Mogelijk bevat de cd Drivers and Utilities leesmij-...
Pagina 14
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden • Garantie-informatie DELL™ Productinformatiegids • Algemene voorwaarden (alleen Verenigde Staten) • Veiligheidsinstructies • Informatie over regelgeving • Ergonomische informatie • Gebruiksrechtovereenkomst • De computer instellen Setupdiagram Informatie zoeken...
Pagina 15
® Windows • Gebruik het servicelabel om uw computer te identificeren als u gebruikmaakt op support.dell.com of contact opneemt met de technische ondersteuning. • Voer de code voor express-service in om uw gesprek naar de juiste medewerker te leiden wanneer u contact opneemt met de technische ondersteuning.
Pagina 16
NSS eveneens U kunt NSS als volgt downloaden: installeren. NSS detecteert Ga naar support.dell.com, selecteer uw land of automatisch uw computer en regio en klik vervolgens op Drivers & Downloads. het besturingssysteem, installeert de updates die voor...
Pagina 17
Volg de instructies op het scherm. • Informatie over Het helpbestand van Dell QuickSet netwerkactiviteit, de wizard Om het helpbestand van Dell QuickSet te Energiebeheer, sneltoetsen en openen, klikt u met de rechtermuisknop op andere elementen die worden het Dell QuickSet-pictogram in het aangestuurd door Dell QuickSet systeemvak van Windows.
Pagina 18
Windows Systeemherstel brengt uw computer terug naar een eerdere werkende toestand, zonder invloed op de gegevensbestanden. • Dell PC Restore — Dell PC Restore brengt uw computer terug naar de oorspronkelijke werkingstoestand. Dell PC Restore wordt mogelijk niet bij uw computer geleverd.
Over de computer De configuratie van uw computer bepalen Uw computer heeft op basis van keuzes die u tijdens de aankoop van de computer hebt gemaakt, een uit verscheidene verschillende configuraties voor de videocontroller. U bepaalt als volgt de videocontrollerconfiguratie voor uw computer: 1 Klik op Start en klik vervolgens op Help and Support.
Aanzicht voorzijde cameralampje (optioneel) camera (optioneel) monitorvergrendeling beeldscherm aan/uit-knop toetsenbord apparaatstatuslampjes touchpad Over de computer...
Pagina 21
Dell™ MediaDirect™-knop statuslampjes toetsenbord digital array-microfoons C A M E R A L A M P J E — Geeft aan dat de camera is aangeschakeld. Afhankelijk van uw configuratieinstellingen die u opgaf tijdens de bestelling van uw computers is uw computer mogelijk niet met een camera uitgerust.
Pagina 22
A P P A R A A T S T A T U S L A M P J E S De blauwe lampjes aan de rechterzijde van het toetsenbord geven het volgende aan: Aan/uit-lampje – Gaat branden wanneer u de computer aanzet, en knippert wanneer de computer zich in een energiebeheermodus bevindt.
Pagina 23
® Bluetooth -statuslampje – Gaat branden wanneer een kaart met draadloze Bluetooth-technologie is geactiveerd. OPMERKING: De kaart met draadloze Bluetooth-technologie is een optionele functie. Het lampje gaat alleen aan als u de kaart met uw computer hebt besteld. Raadpleeg voor meer informatie de documentatie die met de kaart werd geleverd.
Pagina 24
— Druk op de Dell MediaDirect-knop om Dell MediaDirect te starten (zie "Dell MediaDirect™ gebruiken" op pagina 60). S T A T U S L A M P J E S T O E T S E N B O R D De blauwe lampjes bovenin het toetsenbord geven het volgende aan: Gaat branden als het numerieke toetsenblok (Num Lock) is geactiveerd.
(WLAN) in uw nabijheid. U kunt de schakelaar ook gebruiken om draadloze apparaten snel te activeren of deactiveren, zoals bijvoorbeeld WLAN-kaarten en ingebouwde kaarten met draadloze Bluetooth- technologie (zie "Dell Wi-Fi Catcher™ Network Locator" op pagina 92). Over de computer...
Deactiveert draadloze apparaten. aan-stand Activeert draadloze apparaten. tijdelijke positie Scant op WLAN-netwerken (zie "Dell Wi-Fi Catcher™ Network Locator" op pagina 92). Wi-Fi • Knipperend groen: Er wordt naar netwerken gezocht Catcher-lampje • Ononderbroken groen: Er is een krachtig netwerk gevonden •...
Pagina 27
netwerkaansluiting (RJ-45) 6 videoaansluiting IEEE 1394-aansluiting 8-in-1 geheugenkaartlezer eject-knop mediacompartiment audioaansluitingen A U D I O A A N S L U I T I N G E N Sluit koptelefoons op de aansluiting aan. Sluit microfoons op de aansluiting aan.
Pagina 28
• Memory Stick PRO-kaarten • xD-Picture-kaarten • Hi Speed-SD-kaarten • Hi Density-SD-kaarten A A N S L U I T I N G IEEE 1394- — Hierop kunt u apparaten aansluiten die ondersteuning bieden voor hoge IEEE 1394-overdrachtssnelheden, zoals bepaalde digitale videocamera's.
Aanzicht achterzijde S-video TV-out-aansluiting USB-aansluitingen (2) aansluiting voor netadapter modemaansluiting (RJ-11) USB-aansluiting V I D E O O U T A A N S L U I T I N G Hiermee kunt u de computer aan op een televisie aansluiten.
Pagina 30
A A N S L U I T I N G V O O R N E T A D A P T E R — Hiermee sluit u een netadapter aan op de computer. De netadapter zet wisselstroom om naar de gelijkstroom die voor de computer nodig is.
I N F R A R O O D S E N S O R — Een poort aan de voorzijde van de computer die het mogelijk maakt om bepaalde programma's met behulp van de Dell Travel-afstandsbediening te bedienen. Over de computer...
Pagina 32
C O M P A R T I M E N T G E H E U G E N M O D U L E K N O O P C E L B A T T E R I J —...
De computer instellen Een internetverbinding maken OPMERKING: Internetproviders en hun aanbod verschillen van land tot land. Als u een internetverbinding wilt maken, hebt u een modem of netwerkverbinding en een internetprovider (ISP) nodig. Uw internetprovider biedt u een of meer van de volgende opties voor internetverbinding: •...
De internetverbinding instellen U stelt als volgt een internetverbinding in via een door de internetprovider verstrekte snelkoppeling op het bureaublad: 1 Sla alle open bestanden op en sluit deze en sluit alle open programma's. 2 Dubbelklik op het pictogram van de internetprovider op het bureaublad ®...
Informatie naar een nieuwe computer overzetten U kunt de volgende typen gegevens van een computer naar een andere computer overzetten: • E-mailberichten • Werkbalkinstellingen • Venstergroottes • Internetfavorieten Gebruik een van de volgende methoden om gegevens over te dragen: • De Wizard Bestanden en instellingen overzetten, een Easy Transfer-kabel en een USB-poort •...
Printerkabel U sluit de printer aan op uw computer met een USB-kabel. Uw printer wordt mogelijk niet compleet met printerkabel geleverd. Als u een losse kabel koopt, moet u ervoor zorgen dat deze compatibel is met uw printer en computer. Als u een printerkabel bij de computer hebt aangeschaft, bevindt de kabel zich mogelijk in de verpakking van de computer.
3 Zet de printer aan en zet vervolgens de computer aan. Als het venster Wizard Hardware toevoegen wordt weergegeven, klikt u op Annuleren. 4 Klik op Start en klik vervolgens op Netwerk. 5 Klik op Een printer toevoegen om de wizard Printer toevoegen te starten. OPMERKING: Zie voor informatie over het installeren van het stuurprogramma voor de printer "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw...
Een groot aantal stroomstootbeveilingsapparaten heeft ook een telefooncontact voor modembeveiliging. Zie de documentatie bij de stroomstootbeveiliging voor instructies voor modemverbindingen. KENNISGEVING: Niet alle stroomstootbeveiligingen bieden bescherming voor netwerkkaarten. Verwijder tijdens onweer de stekker van de netwerkkabel uit de netwerkaansluiting. Spanningsstabilisatoren KENNISGEVING: Spanningsstabilisatoren bieden geen bescherming tegen stroomstoringen.
De monitor gebruiken De helderheid bijstellen Als een Dell™-computer op batterijstroom werkt, kunt u energie besparen door de helderheid van het beeldscherm in te stellen op een zo laag mogelijk niveau dat niet storend voor u werkt. • Druk op <Fn> en de toets pijl-omhoog om de helderheid van de geïntegreerde display (en niet die van een externe monitor) te verhogen.
Pagina 40
OPMERKING: Maak alleen gebruik van de door Dell geïnstalleerde videostuurprogramma's, die zijn ontworpen voor de beste prestatie van uw door Dell geïnstalleerde besturingssysteem. Als u een resolutie of kleurpalet selecteert die hoger is dan door de monitor wordt ondersteund, zullen de instellingen automatisch worden bijgesteld naar de waarden die het meest in de buurt komen.
Het toetsenbord en de touchpad gebruiken Numeriek toetsenblok Het numerieke toetsenblok werkt op dezelfde manier als het numerieke toetsenblok op een extern toetsenbord. • Druk op <Num Lk> om het toetsenblok in te schakelen. Het lampje geeft aan dat het toetsenblok is geactiveerd. •...
Batterij <Fn><F3> Hiermee geeft u de Dell™ QuickSet- batterijmeter weer (zie "Dell QuickSet- batterijmeter" op pagina 46). Energiebeheer <Fn><Esc> Hiermee activeert u een energiebeheermodus. U kunt deze toetsenbordsnelkoppeling opnieuw programmeren zodat een andere energiebeheermodus wordt geactiveerd op het tabblad Geavanceerd in het venster Energiebeheer-instellingen (zie "De...
Als Dell QuickSet is geïnstalleerd, kunt u andere sneltoetsen gebruiken voor functies zoals de batterijmeter of het activeren van energiebeheermodi. Voor meer informatie over de toetsencombinaties van Dell QuickSet klikt u met de rechtermuisknop op het QuickSet-pictogram in het systeemvak en klikt u op Help.
• Om de cursor te bewegen sleept u uw vinger zachtjes over het touchpad. • Om een object te selecteren tipt u het oppervlak van het touchpad zachtjes aan of drukt u met uw duim zachtjes op de linkerknop van het touchpad.
Dell-garantie voor uw computer. Voor een optimale prestatie van de computer en tevens om te helpen de instellingen van de BIOS te behouden, dient u de draagbare Dell™-computer te allen tijde te gebruiken terwijl de hoofdbatterij geïnstalleerd is. Er wordt standaard één batterij meegeleverd;...
Het gebruik van een incompatibele batterij kan de kans op brand of een explosie vergroten. Vervang de batterij uitsluitend met een compatibele batterij die u bij Dell hebt aangeschaft. Deze batterij is speciaal ontworpen voor gebruik in een Dell-computer. Gebruik geen batterijen uit andere computers in uw computer.
U kunt de batterijstatus op twee manieren raadplegen: via de ladingmeter op de batterij, zoals hieronder beschreven, en via de Batterijmeter van Dell QuickSet. Voor meer informatie over QuickSet klikt u met de rechtermuisknop op het QuickSet-pictogram in het systeemvak, en klikt u vervolgens op Help.
90 procent is verbruikt. De computer zal de slaapstand ingaan als de batterijlading een kritisch laag niveau bereikt. U kunt de instellingen voor de batterijwaarschuwingen definiëren in Dell QuickSet of het venster Energie-opties (zie "De energiebeheerinstellingen configureren" op pagina 49).
De energiebeheerinstellingen configureren U kunt Dell QuickSet of de energie-opties van Windows gebruiken om de energiebeheerinstellingen voor uw computer te configureren. • Voor informatie over het gebruik van de Dell QuickSet Power Management wizard klikt u met de rechterknop op het QuickSet- pictogram in het systeemvak.
Het gebruik van een incompatibele batterij kan de kans op brand of een explosie vergroten. Vervang de batterij uitsluitend met een compatibele batterij die u bij Dell hebt aangeschaft. Deze batterij is speciaal ontworpen voor gebruik in een Dell-computer. Gebruik geen batterijen uit andere computers in uw computer.
De batterij verwijdert u als volgt: 1 Als de computer is aangesloten op een dockingstation, koppelt u het dockingstation los. Zie de documentatie bij het dockingstation voor instructies over het loskoppelen. 2 Zorg ervoor dat de computer uitstaat. 3 Zet de computer ondersteboven. 4 Schuif de batterijontgrendelingsmechanismen opzij en zorg dat deze vastklikken, zodat ze open blijven.
Multimedia gebruiken Cd´s en dvd´s afspelen KENNISGEVING: Druk de lade van het optisch station niet naar beneden wanneer u deze opent of sluit. Houd de lade dicht wanneer u het cd- of dvd-station niet gebruikt. KENNISGEVING: Verplaats de computer niet terwijl u een schijf afspeelt. 1 Druk op de uitwerpknop aan de voorzijde van het station.
Pagina 54
Een cd-speler heeft de volgende basisknoppen: Afspelen Terugspoelen binnen de huidige track Pauzeren Vooruitspoelen binnen de huidige track Stoppen Naar de vorige track De schijf uitwerpen Naar de volgende track Een dvd-speler heeft de volgende basisknoppen: Stoppen Het huidige hoofdstuk opnieuw beginnen Afspelen Snel vooruitspoelen Pauzeren...
Raadpleeg voor meer informatie de Dell Support-website op support.dell.com. U kunt als volgt cd's en dvd's afspelen met de Dell Travel-afstandsbediening: 1 Breng de CR2106 knoopcelbatterij in de afstandsbediening aan. 2 Open Windows Vista Media Center, en klik op Start →...
Neem tijdens het kopiëren van schijven alle copyrightwetten in acht. OPMERKING: De optische stations die door Dell worden geleverd, verschillen per land. De volgende instructies geven aan hoe u een exacte kopie van een cd of een dvd kunt maken met behulp van Roxio Creator. U kunt Roxio Creator ook...
3 De cd of dvd kopiëren: • Als uw computer is uitgerust met één optisch station, moet u de bronschijf in het station plaatsen, nagaan of alle instellingen kloppen en vervolgens op de knop Copy Disc (Schijf kopiëren) klikken om verder te gaan.
Dvd-branders Mediatype Lezen Schrijven Overschrijfbaar Cd-r Cd-rw Dvd+r Dvd-r Dvd+rw Dvd-rw Dvd+r dl Dvd-r dl Nuttige tips ® ® • Gebruik Microsoft Windows Verkenner pas op bestanden naar een cd-r- of cd-rw-schijf te verslepen en daarop neer te zetten nadat u Roxio Creator hebt gestart en een Creator-project hebt geopend.
• Commercieel beschikbare dvd-spelers die in thuisbioscoopsystemen worden gebruikt, ondersteunen mogelijk niet alle beschikbare dvd-indelingen. Zie de documentatie bij uw dvd-speler of neem contact op met de fabrikant voor een lijst met de indelingen die door uw dvd-speler worden ondersteund. •...
Dell MediaDirect is een direct beschikbare multimedia-afspeelmodus voor digitale media. Druk op de Dell MediaDirect-knop op de scharnierkap om Dell MediaDirect te starten. Als de computer uit staat of zich in de slaapstand bevindt, kunt u op de Dell MediaDirect-knop drukken om de computer op te starten en automatisch de toepassing Dell MediaDirect te starten.
Het is mogelijk dat geen video- en audiokabels bij uw computer zijn geleverd voor het aansluiten van uw computer op een tv of een ander audioapparaat. U kunt kabels en adapters voor tv/digitale audio kopen bij Dell. Uw computer is uitgerust met een S-video TV-out-aansluiting die u samen...
Pagina 62
S-video TV-out-aansluiting composietvideo-adapter S/PDIF digitale audioaansluiting Pr (rood) componentvideo- uitvoeraansluiting Pb (blauw) componentvideo- Y (groen) componentvideo- uitvoeraansluiting uitvoeraansluiting Als u uw computer op een televisie of een audioapparaat wilt aansluiten, wordt u aangeraden om video- en audiokabels in een van de volgende combinaties op uw computer aan te sluiten: •...
S-Video en standaardaudio audioaansluiting S-video TV-out-aansluiting standaard S-video-kabel standaardaudiokabel 1 Schakel de computer uit en zet ook de televisie en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. OPMERKING: Als uw televisie- of audioapparaat wel ondersteuning biedt voor S-video maar niet voor digitale S/PDIF-audio, kunt u een S-video-kabel direct op de S-video TV-out-aansluiting van de computer aansluiten (zonder de televisie/digitale audioadapterkabel).
3 Sluit het andere uiteinde van de S-video-kabel aan op de S-video- invoeraansluiting op de computer. 4 Sluit het uiteinde met de enkele audiokabel aan op de koptelefoonaansluiting op de computer. 5 Sluit de twee RCA-aansluiting op het andere uiteinde van de audiokabel aan op de invoeraansluitingen op de televisie of het andere audioapparaat.
Pagina 65
composietvideo-adapter S-video-kabel S/PDIF digitale audiokabel 1 Schakel de computer uit en zet ook de televisie en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. 2 Sluit de composietvideo-adapter aan op de S-video tv-out-aansluiting op de computer. 3 Sluit een uiteinde van de S-video-kabel aan op de S-video- uitvoeraansluiting op de composietvideo-adapter.
composietvideo-adapter S/PDIF digitale audiokabel 6 Sluit het andere uiteinde van de S/PDIF digitale audiokabel aan op de audio-invoeraansluiting op de televisie of het audioapparaat. 7 Zet de aangesloten tv aan, zet het eventueel aangesloten audioapparaat aan (indien van toepassing) en zet vervolgens de computer aan. 8 Zie "De beeldscherminstellingen voor een televisie activeren"...
Pagina 67
composietvideo-adapter composietvideo-kabel standaardaudiokabel 1 Schakel de computer uit en zet ook de televisie en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. 2 Sluit de composietvideo-adapter aan op de S-video tv-out-aansluiting op de computer. 3 Sluit een uiteinde van de composietvideo-kabel aan op de composietvideo- uitvoeraansluiting op de composietvideo-adapter.
5 Sluit het uiteinde met de enkele audiokabel aan op de koptelefoonaansluiting op de computer. 6 Sluit de twee RCA-aansluiting op het andere uiteinde van de audiokabel aan op de invoeraansluitingen op de televisie of het andere audioapparaat. 7 Zet de aangesloten tv aan, zet het eventueel aangesloten audioapparaat aan (indien van toepassing) en zet vervolgens de computer aan.
Pagina 69
composietvideo-adapter composietvideo-kabel standaardaudiokabel 1 Schakel de computer uit en zet ook de televisie en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. 2 Sluit de composietvideo-adapter aan op de S-video tv-out-aansluiting op de computer. 3 Sluit een uiteinde van de composietvideo-kabel aan op de composietvideo- invoeraansluiting op de composietvideo-adapter.
composietvideo-adapter S/PDIF digitale audiokabel 6 Sluit het andere uiteinde van de digitale audiokabel aan op de S/PDIF- invoeraansluiting op de televisie of het andere audioapparaat. 7 Zet de aangesloten televisie aan, zet het eventueel aangesloten audioapparaat aan (indien van toepassing) en zet vervolgens de computer aan.
Pagina 71
componentvideo-adapter componentvideo-adapter standaardaudiokabel 1 Schakel de computer uit en zet ook de televisie en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. 2 Sluit de componentvideo-adapter aan op de S-video tv-out-aansluiting op de computer. 3 Sluit alle drie de uiteinden van de componentvideokabel aan op de componentvideo-uitvoeraansluitingen op de componentvideo-adapter.
4 Sluit alle drie de uiteinden van de andere kant van de componentvideokabel aan op de componentvideo-invoeraansluitingen op de televisie. Zorg ervoor dat de rode, groene en blauwe kleuren van de kabel op de overeenkomstige kleuren van de televisie-invoeraansluitingen zijn aangesloten. 5 Sluit het uiteinde met de enkele audiokabel aan op de koptelefoonaansluiting op de computer.
Pagina 73
componentvideo-adapter composietvideo-kabel standaardaudiokabel 1 Schakel de computer uit en zet ook de televisie en/of het audioapparaat uit dat u wilt aansluiten. 2 Sluit de componentvideo-adapter aan op de S-video tv-out-aansluiting op de computer. 3 Sluit alle drie de uiteinden van de componentvideokabel aan op de componentvideo-uitvoeraansluitingen op de componentvideo-adapter.
Pagina 74
componentvideo-adapter componentvideo-uitvoeraansluitingen componentvideokabel 4 Sluit alle drie de uiteinden van de andere kant van de componentvideokabel aan op de componentvideo-invoeraansluitingen op de televisie. Zorg ervoor dat de rode, groene en blauwe kleuren van de kabel op de overeenkomstige kleuren van de televisie-invoeraansluitingen zijn aangesloten.
S/PDIF digitale audio inschakelen 1 Dubbelklik op het luidsprekerpictogram in het systeemvak van Windows. 2 Klik op het menu Opties en klik op Geavanceerde volumeregelingen. 3 Klik op Geavanceerd. 4 Klik op S/PDIF-interface. 5 Klik op Sluiten. 6 Klik op OK. De beeldscherminstellingen voor een televisie activeren OPMERKING: U zorgt ervoor dat de weergaveopties goed worden weergegeven...
ExpressCards gebruiken ExpressCards bieden additioneel geheugen, vaste en draadloze communicatie, multimedia en beveiligingsfunctionaliteit. U kunt bijvoorbeeld een ExpressCard toevoegen om uw computer toegang te geven tot een wireless wireless wide area network (WWAN). ExpressCards bieden ondersteuning voor twee vormfactoren: • ExpressCard/34 (34 mm breed) •...
Dummy-ExpressCards Uw computer is verzonden met een plastic dummy-kaart in de sleuf voor de ExpressCard. Dummy-kaarten beschermen ongebruikte sleuven tegen stof en andere vuildeeltjes. Bewaar de dummy-kaart voor gebruik wanneer er geen ExpressCard in de sleuf is geïnstalleerd. Dummy-kaarten uit andere computers passen mogelijk niet in uw computer.
sleuf ExpressCard De computer herkent de ExpressCard en laadt automatisch het juiste apparaatstuurprogramma. Als het configuratieprogramma u vraagt om de stuurprogramma's van de fabrikant te laden, moet u de schijf gebruiken die met de ExpressCard werd geleverd. Een ExpressCard of dummy-kaart verwijderen LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgen die in de Productinformatiegids zijn...
Pagina 80
ontgrendelknop ExpressCards gebruiken...
De geheugenkaartlezer gebruiken De geheugenkaartlezer biedt een snelle en eenvoudige manier om digitale foto's, muziek en video's te raadplegen en delen die op een geheugenkaart zijn opgeslagen. OPMERKING: Een geheugenkaart kan niet worden gebruikt om de computer mee op te starten. De 8-in-1 geheugenkaartlezer in staat om de volgende geheugenkaarten te lezen: •...
LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgen die in de Productinformatiegids zijn beschreven. Een geheugenkaart installeert u als volgt: 1 Houd de kaart zo dat de bovenkant van de kaart naar boven is gekeerd. 2 Schuif de kaart in de sleuf totdat de kaart volledig in de aansluiting is ingevoerd.
Netwerken instellen en gebruiken Door een netwerk in te stellen kunt u computers met elkaar en met internet of een netwerk verbinden. Als u bijvoorbeeld een thuisnetwerk of een klein bedrijfsnetwerk opzet, zult u in staat zijn om af te drukken naar een gedeelde printer, toegang te krijgen tot stuurprogramma's en bestanden op een andere computer, naar andere netwerken te zoeken of een internetverbinding te maken.
Een netwerk instellen 1 Klik op Start en klik vervolgens op Verbinding maken met. 2 Klik op Een verbinding of netwerk instellen. 3 Selecteer een optie onder Kies een verbindingsoptie. 4 Klik op Volgende en volg de instructies van de wizard. Wireless Local Area Network (WLAN) Een wireless local area network (WLAN) bestaat uit een reeks van onderling verbonden computers die met elkaar communiceren via luchtgolven in plaats...
• Een draadloze router of access point • Een draadloze netwerkkaart voor elke computer die u op uw WLAN wilt aansluiten • Een netwerkkabel met een netwerk (RJ-45)-stekker De draadloze netwerkkaart controleren Afhankelijk van uw selectie tijdens de aanschaf van de computer is de computer uitgerust met een verscheidenheid aan configuraties.
Een nieuw WLAN opzetten met behulp van een draadloze router en een breedbandmodem 1 Neem contact op met uw internetprovider (ISP) voor specifieke informatie over de verbindingsvereisten voor uw breedbandmodem. 2 Zorg ervoor dat u over vaste internetverbinding beschikt via uw breedbandmodem voordat u probeert om een draadloze internetverbinding op te zetten (zie "Een netwerk- of breedbandmodemkabel aansluiten"...
Controleer welk type draadloze netwerkkaart in uw computer is geïnstalleerd en zoek die naam dan op bij de Dell™ Support-website op support.dell.com. Raadpleeg voor informatie over het type draadloze netwerkkaart dat in de computer is geïnstalleerd "De draadloze netwerkkaart controleren"...
Pagina 88
Als u een beveiligd netwerk selecteert, moet u desgevraagd een WEP- of WPA-sleutel opgeven. De netwerkbeveiligingsinstellingen zijn uniek voor uw netwerk. Dell is niet in staat om deze informatie te leveren. OPMERKING: Het kan 1 minuut duren voordat uw computer met het netwerk is verbonden.
• De Dell Mobile Broadband Card Utility (reeds op uw computer geïnstalleerd indien u de kaart met de computer hebt besteld, of aanwezig op de cd die met de kaart werd geleverd indien u deze afzonderlijk hebt...
Deze is verkrijgbaar via Windows Help en ondersteuning (klik op Start en klik vervolgens op Help en ondersteuning). De gebruikshandleiding is tevens verkrijgbaar via de website van Dell Support op support.dell.com en op de cd die met de mobiele breedbandkaart werd meegeleverd indien u deze afzonderlijk hebt aangeschaft.
1 Klik op Start → Alle programma's→ Dell Wireless. 2 Klik op Dell Wireless Broadband en volg de instructies op uw scherm. De mobiele breedbandkaart actieren/deactiveren OPMERKING: Als u niet in staat bent om een verbinding met een mobiel breedbandnetwerk te maken, moet u controleren of u over alle benodigde items beschikt voor het opzetten van een mobiele breedbandverbinding (zie "Wat u nodig...
De Wi-Fi Catcher Network Locator functioneert onafhankelijk van het feit of uw computer aan of uit staat of zich in de slaapstand bevindt, zolang deze maar via Dell QuickSet of de BIOS-instellingen (systeemsetupprogramma) is ingesteld om WiFi-netwerkverbindingen te beheren.
Bij uw computer wordt geen beveiligingskabelslot geleverd. Een beveiliginskabelslot is een in de handel verkrijgbaar antidiefstalvoorziening. Om het slot te gebruiken moet u het bevestigen aan de sleuf voor beveiligingskabelsleuf op uw Dell-computer. Zie de instructies die met het apparaat werden meegeleverd voor meer informatie. KENNISGEVING:...
Zie uw Windows-documentatie voor meer informatie. Als u een van uw wachtwoorden bent vergeten, moet u contact met Dell opnemen (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 179). De technische ondersteuningsmedewerkers van Dell zullen u voor uw eigen bescherming bewijs van uw identiteit vragen om ervoor te zorgen dat alleen een geautoriseerde persoon de computer kan gebruiken.
• Neem contact op met de klantenservice van Dell om de vermissing van de computer te rapporteren. Zorg ervoor dat u het servicelabel, het proces- verbaalnummer en de naam, het adres en telefoonnummer van het politiebureau waar u aangifte hebt gedaan van de vermissing of diefstal van de computer, bij de hand hebt.
(zie "Het systeemsetupprogramma gebruiken" op pagina 189). Start Dell Diagnostics (vanaf de vaste schijf of vanaf de cd Drivers and Utilities (zie "De cd Drivers and Utilities (Stuur- en hulpprogramma's)" op pagina 13).
Pagina 98
Dell Diagnostics bevindt zich op een verborgen partitie op de vaste schijf. OPMERKING: Als uw computer niet in staat is om een beeld op het scherm weer te geven, moet u contact opnemen met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 179). OPMERKING: Als de computer is aangesloten op een dockingstation, koppelt u het dockingstation los.
Pagina 99
Partition (Opstarten vanaf partitie met Dell Diagnostics). Druk op een willekeurige toets om door te gaan. 4 Druk op een toets om Dell Diagnostics te starten vanaf de partitie met het diagnostische hulpprogramma op de vaste schijf. Dell Diagnostics starten vanaf de cd Drivers and Utilities 1 Plaats de cd Drivers and Utilities in het cd-station.
Pagina 100
Hoofdmenu Dell Diagnostics Nadat Dell Diagnostics is geladen en het scherm met het Hoofdmenu wordt weergegeven, klikt u op de knop voor de gewenste optie. OPMERKING: Het wordt aanbevolen om Test System (Test computer) te selecteren om een volledige test op uw computer uit te voeren.
Noteer de exacte foutcode en probleembeschrijving en volg de aanwijzingen op het scherm. Als u het probleem niet kunt oplossen, moet u contact met Dell opnemen (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 179).
Dell Support Center is standaard geïnstalleerd op computers die op 26 juni of later zijn aangeschaft. Voor computers die voor 26 juni zijn aangeschaft en waarop Dell Support Center dientengevolge niet is geïnstalleerd, kunt u de toepassing downloaden via www.support.dell.com/dellsupportcenter.
Om DellConnect te kunnen gebruiken hebt u de hulp van een technicus van Dell nodig. U kunt als volgt een live sessie met een technicus van Dell starten: Selecteer vanaf de homepage van Dell Support Center op uw bureaublad Assistance From Dell→...
Checkup controleert of de hardware op uw computer naar behoren werkt en biedt geautomatiseerde fixes voor veel voorkomende configuratieproblemen. Dell raadt u aan om PC Checkup regelmatig uit te voeren alvorens u contact met Dell opneemt voor technische ondersteuning. De toepassing genereert een gedetailleerd rapport dat door de technici van Dell kan worden gebruikt om het probleem op snelle wijze op te lossen.
O N T R O L E E R O P H A R D W A R E C O N F L I C T E N — software oplossen in Windows Vista™" op pagina 133. Zie "Dell Diagnostics" op pagina 97. O E R E L L I A G N O S T I C S U I T —...
Problemen met het schrijven naar een cd-rw- of dvd+/-rw-schijf Cd-rw- en dvd+/-rw-stations moeten L U I T D E A N D E R E P R O G R A M M A — tijdens het schrijven een aanhoudende stroom van gegevens ontvangen. Als deze gegevensstroom wordt onderbroken, zal een fout optreden.
Problemen met e-mail, een modem of internet LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids raadplegen. OPMERKING: Sluit de modem alleen op een analoge telefoonaansluiting aan. De modem zal niet werken als deze is aangesloten op een digitaal telefoonnetwerk. ®...
Gebruik een virusscanner met bescherming tegen spyware (mogelijk is voor uw programma een upgrade nodig) om de computer te scannen en eventuele spyware te verwijderen. Ga voor meer informatie naar support.dell.com en zoek naar het trefwoord spyware. Foutmeldingen Vul de "Diagnostische controlelijst"...
Pagina 109
(Aanwijsapparaat) in het systeemsetupprogramma (zie "Het systeemsetupprogramma gebruiken" op pagina 189). Als het probleem zich voor blijft doen, moet u contact met Dell opnemen (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 179). A D C O M M A N D O R F I L E N A M E N G E L D I G E O P D R A C H T O F B E S T A N D S N A A M ) —...
Pagina 110
142) en start de computer op vanaf een cd. Zet de computer uit, installeer de vaste schijf opnieuw en start de computer opnieuw. Voer de vaste-schijftests uit in Dell Diagnostics (zie "Dell Diagnostics" op pagina 97). A R D...
Pagina 111
) — Controleer de kabelaansluiting als u met een extern toetsenbord werkt. Voer de test voor de controller van het toetsenbord uit in Dell Diagnostics (zie "Dell Diagnostics" op pagina 97). E Y B O A R D C O N T R O L L E R F A I L U R E T O R I N G I N D E T O E T S E N B O R D C O N T R O L L E R ) —...
Pagina 112
E D I A I R E C T — Dell MediaDirect™ is niet in staat om de Digital Rights Management (DRM)-beperkingen voor het bestand te verifiëren. Om deze reden kan het bestand niet worden afgespeeld (zie "Problemen met Dell MediaDirect" op pagina 119).
Pagina 113
O P S T A R T S E C T O R ) — Neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 179). Een chip op O T I M E R T I C K I N T E R R U P T...
Pagina 114
H U T D O W N F A I L U R E F S L U I T F O U T ) — functioneert mogelijk niet naar behoren. Voer de System Set-tests uit in Dell Diagnostics (zie "Dell Diagnostics" op pagina 97). I M E...
E L L I S G E L E V E R D — Neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 179). Zie ook voor Mobile Broadband (WWAN) ExpressCards "Mobiel breedbandnetwerk (Wireless Wide Area Network [WWAN])" op pagina 121).
IEEE 1394- — Neem contact op met Dell of de fabrikant van het IEEE 1394-apparaat (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 179). L S U P R O B L E M E N H E B T M E T E E N N I E T D O O R...
5 Voer een aantal tekens in met behulp van het interne toetsenbord en kijk of deze tekens op het scherm verschijnen. Als de tekens nu wel verschijnen, is het externe toetsenbord mogelijk defect. Neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 179). Voer de tests O E R D E D I A G N O S T I S C H E T E S T S V O O R H E T T O E T S E N B O R D U I T —...
De computer reageert niet meer KENNISGEVING: U loopt het risico gegevens te verliezen als u het besturingssysteem niet afsluit. Als de computer niet reageert op het indrukken van E T D E C O M P U T E R U I T —...
KENNISGEVING: Als u de vaste schijf vrijwillig opnieuw formatteert, zal het niet mogelijk zijn om de functie Dell MediaDirect opnieuw te installeren. Neem contact op met Dell voor technische ondersteuning (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 179).
Gebruik een virusscanner met bescherming tegen spyware (mogelijk is voor uw programma een upgrade nodig) om de computer te scannen en eventuele spyware te verwijderen. Ga voor meer informatie naar support.dell.com en zoek naar het trefwoord spyware. Als alle tests met succes zijn afgewerkt, is de...
Start Mobile Broadband Card Utility ook downloaden via support.dell.com. OPMERKING: Het pictogram zal in het systeemvak worden weergegeven als er een Dell WWAN-apparaat op de computer is geïnstalleerd. Dubbelklik op het pictogram als u het hulpprogramma wilt starten. Problemen oplossen...
Als u een ExpressCard gebruikt die niet van Dell afkomstig is, moet u de instructies van de fabrikant van uw kaart raadplegen. O N T R O L E E R D E N E T W E R K V E R B I N D I N G S S T A T U S I N D E...
Pagina 123
Als het batterijstatuslampje hevig oranje knippert, is de batterij mogelijk defect. Neem contact op met Dell (zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 179). Als de batterijtemperatuur onder O N T R O L E E R D E B A T T E R I J T E M P E R A T U U R —...
Problemen met de printer Vul de "Diagnostische controlelijst" op pagina 178 in terwijl u deze controles uitvoert. LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids raadplegen. OPMERKING: Neem voor technische ondersteuning voor de printer contact op met de fabrikant van de printer.
Raadpleeg de documentatie I E D E D O C U M E N T A T I E V O O R D E S C A N N E R — voor de scanner voor informatie op het gebied van instellingen en probleemoplossing.
O P N I E U W — Zie "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren" op pagina 130. Zie "Dell Diagnostics" op pagina 97. O E R E L L I A G N O S T I C S U I T —...
Pointing Devices (Aanwijsapparaten) in "Dell Diagnostics" op pagina 97. Zie "Stuur- N S T A L L E E R H E T S T U U R P R O G R A M M A V A N D E T O U C H P A D O P N I E U W —...
Als het beeldscherm leeg is OPMERKING: Als u gebruik maakt van een programma waarvoor een hogere resolutie is vereist dan de resolutie die door uw computer wordt ondersteund, raden wij u aan om een externe monitor op uw computer aan te sluiten. Als u gebruik maakt van een batterij om uw O N T R O L E E R D E B A T T E R I J —...
Op de computers die door Dell worden geleverd zijn de vereiste stuurprogramma's reeds geïnstalleerd — er is geen verdere installatie of configuratie vereist. KENNISGEVING: De optionele cd Drivers and Utilities (Stuur- en hulpprogramma's) bevat mogelijk stuurprogramma's voor besturingssystemen die niet op uw computer zijn geïnstalleerd. Controleer altijd of de software die u installeert geschikt is voor het besturingssysteem op uw computer.
Pagina 131
Vorig stuurprogramma van Windows Vista gebruiken Als er een probleem op uw computer optreedt nadat u een stuurprogramma hebt geïnstalleerd of bijgewerkt, moet u Vorig stuurprogramma van Windows Vista gebruiken om het stuurprogramma terug te zetten naar de eerder geïnstalleerde versie. 1 Klik op Start en klik vervolgens met de rechtermuisknop op Computer.
Pagina 132
4 Als u het bureaublad van Windows ziet, plaatst u de cd Drivers and Utilities opnieuw in het station. 5 Klik in het venster Welcome Dell System Owner (Welkom, eigenaar van een Dell-computer) op Next (Volgende). OPMERKING: Het programma Drivers and Utilities geeft alleen stuurprogramma's weer voor hardware die op het moment van levering binnen de computer was ingebouwd.
4 Dubbelklik de naam van het bestand waarvoor u het stuurprogramma installeert. 5 Klik op het tabblad Stuurprogarmma en klik vervolgens op Stuurprogramma bijwerken. 6 Klik op Bladeren en blader naar de locatie waarnaar u de bestanden van het stuurprogramma eerder had gekopieerd. 7 Selecteer de naam van het gewenste stuurprogramma en klik vervolgens op OK en Volgende.
Vervolgens kunt u waar nodig het besturingssysteem of bestanden herstellen. • Dell Factory Image Restore herstelt de vaste schijf naar de stand waarin deze verkeerde toen u de computer aanschafte. Dell Factory Image Restore verwijdert permanent alle gegevens op de vaste schijf, evenals alle toepassingen die u na de ontvangst van uw computer hebt geïnstalleerd.
Pagina 135
De in dit document beschreven procedures hebben betrekking op de standaard Windows-weergave en zijn mogelijk niet van toepassing indien uw Dell-computer is ingesteld op de klassieke Windows-weergave. Een herstelpunt maken U kunt op automatische of handmatige wijze een herstelpunt creëren via het Windows Vista Back-upcentrum.
Pagina 136
Volgende. De fabrieksinstellingen van de computer herstellen Dell Factory Image Restore stelt u in staat om de vaste schijf te herstellen naar de oorspronkelijke fabrieksinstellingen, oftewel de configuratie die gold toen u de computer aanschafte. Deze optie is beschikbaar op Dell-computers die oorspronkelijk waren uitgerust met Windows Vista™, en is niet beschikbaar op...
Pagina 137
5 Meld u aan als een gebruiker met beheerdersrechten en klik op OK. 6 Klik op Dell Factory Image Restore. 7 Klik in het venster Dell Factory Image Restore op Volgende. 8 Vink het selectievakje Yes, reformat hard drive and restore system software to factory condition (Ja, ik wil de vaste schijf en de systeemsoftware naar de fabrieksinstellingen terugzetten) aan.
U hebt de stappen in "De computer uitzetten" op pagina 139 en "Voordat u binnen de computer gaat werken" op pagina 140 uitgevoerd. • U hebt de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids van Dell™ gelezen. • U kunt een onderdeel vervangen of—indien los aangekocht—installeren door de verwijderingsprocedure in omgekeerde volgorde uit te voeren.
KENNISGEVING: Alleen een bevoegde onderhoudsmonteur mag reparaties aan uw computer uitvoeren. Schade als gevolg van onderhoudswerkzaamheden die niet door Dell zijn goedgekeurd, valt niet onder de garantie. KENNISGEVING: Maak een kabel los door aan de aansluiting of aan de kabelontlastingslus te trekken en niet aan de kabel zelf. Sommige kabels zijn voorzien van een connector met borglippen.
Pagina 141
Voorkom schade aan de computer door alleen de batterij te gebruiken die voor dit specifieke type Dell-computer is ontworpen. Maak geen gebruik van een batterij die voor een ander type Dell-computer is bestemd. 5 Zet de computer ondersteboven. 6 Schuif de batterijvergrendelingen opzij totdat ze vastklikken.
OPMERKING: Als u een vaste schijf installeert die niet van Dell afkomstig is, moet u een besturingssysteem, stuurprogramma's en hulpprogramma's op de nieuwe vaste schijf installeren (zie "Het besturingssysteem herstellen" op pagina 134 en "Stuur- en hulpprogramma's opnieuw installeren"...
Pagina 143
borgschroeven (2) kap van de vaste schijf KENNISGEVING: Als de vaste schijf zich buiten de computer bevindt, moet u deze bewaren in een beschermende antistatische verpakking (zie "Bescherming tegen elektrostatische ontlading" in de Productinformatiegids). 4 Gebruik het treklipje op de vaste schijf om deze uit zijn compartiment te trekken.
compartiment van tweede vaste schijf schroeven (3) primaire vaste schijf treklipje De vaste schijf opnieuw installeren 1 Haal de nieuwe schijf uit de verpakking. Bewaar de oorspronkelijke verpakking voor het opslaan of het transporteren van de vaste schijf. KENNISGEVING: Schuif de schijf op krachtige en gelijkmatige wijze op zijn plaats. Als u teveel kracht zet, kunt u de aansluiting van de vaste schijf beschadigen.
Een vaste schijf aan Dell retourneren Retourneer uw oude vaste schijf naar Dell in zijn oorspronkelijke of een vergelijkbare schuimverpakking. Doet u dit niet, dan kan de vaste schijf beschadigd raken tijdens het verzenden. piepschuim verpakking vaste schijf Optisch station...
mediacompartiment 2 inkeping borgschroef Het optisch station opnieuw installeren 1 Schuif het optisch station in het compartiment. 2 Breng de borgschroef opnieuw aan en zet deze vast. Scharnierkap LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids raadplegen.
De scharnierkap verwijderen 1 Volg de procedures in "Voordat u begint" op pagina 139. 2 Open het beeldscherm zover mogelijk. KENNISGEVING: Als u schade aan de scharnierkap wilt voorkomen, moet u de kap niet aan beide zijden tegelijk omhoog tillen. 3 Breng een plastic mesje aan in de inkeping om de scharnierkap aan de rechterkant op te tillen.
Toetsenbord Zie voor meer informatie over het toetsenbord "Het toetsenbord en de touchpad gebruiken" op pagina 41. LET OP: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgen die in de Productinformatiegids zijn beschreven.
toetsenbord schroeven (4) inkeping op het toetsenbord lipje op de computerzuil Het toetsenbord opnieuw installeren 1 Bevestig de lipjes en de toetsenbordaansluiting langs de voorzijde van het toetsenbord aan de polssteun, en plaats de inkeping aan de bovenkant van het toetsenbord op het lipje van de computerzuil. 2 Druk het toetsenbord plat tegen de onderzijde van de computer aangedrukt, schuif de lipjes aan de onderzijde van het toetsenbord onder de polssteun en zorg ervoor dat het lipje op de onderzijde van de computer...
181 voor informatie over het geheugen dat door uw computer wordt ondersteund. Installeer alleen geheugenkaarten die voor uw computer bestemd zijn. OPMERKING: Geheugenkaarten die u bij Dell hebt aangeschaft vallen onder de garantie van uw computer. Onderdelen toevoegen en vervangen...
Uw computer is uitgerust met twee voor gebruikers toegankelijke SODIMM- contacten. Een van de aansluitingen is bereikbaar via de onderzijde van het toetsenbord (DIMM A), en het andere contact is bereikbaar via de onderzijde van de computer (DIMM B). KENNISGEVING: Als uw computer slechts van één geheugenkaart is voorzien, moet u de geheugenmodule aansluiten op de aansluiting die aangeduid is als “DIMMA”.
geheugenmodule (DIMM A) 2 bevestigingsklemmen (2) De DIMM A-geheugenmodule opnieuw installeren KENNISGEVING: Voorkom elektrostatische ontlading door u te aarden met behulp van een aardingspolsband of door zo nu en dan een ongeverfd metalen oppervlak aan de achterzijde van de computer aan te raken. 1 Lijn de inkeping in de van de geheugenkaartaansluiting uit met het lipje in de aansluitingssleuf.
Tijdens het opstarten zal de computer het additionele geheugen detecteren en automatisch de configuratie-informatie van de computer bijwerken. Om de hoeveelheid geheugen die in de computer is geïnstalleerd te → Help en ondersteuning→ Dell System raadplegen, klikt u op Start Information.
Pagina 154
compartiment geheugenmodule/knoopcelbatterij borgschroef KENNISGEVING: Om schade aan de aansluiting van de geheugenmodule te voorkomen, mag u geen gereedschappen gebruiken om de bevestigingsklemmen van de geheugenmodule te spreiden. KENNISGEVING: Voorkom elektrostatische ontlading door u te aarden met behulp van een aardingspolsband of door zo nu en dan een ongeverfd metalen oppervlak aan de achterzijde van de computer aan te raken.
bevestigingsklemmen (2) geheugenmodule De DIMM B-geheugenmodule opnieuw installeren KENNISGEVING: Voorkom elektrostatische ontlading door u te aarden met behulp van een aardingspolsband of door zo nu en dan een ongeverfd metalen oppervlak aan de achterzijde van de computer aan te raken. 1 Lijn de inkeping in de van de geheugenmoduleaansluiting uit met het lipje in de aansluitingssleuf.
Pagina 156
Tijdens het opstarten zal de computer het additionele geheugen detecteren en automatisch de configuratie-informatie van de computer bijwerken. Om de hoeveelheid geheugen die in de computer is geïnstalleerd te → Help en ondersteuning→ Dell System raadplegen, klikt u op Start Information.
SIM-kaart Een Subscriber Identity Module (SIM)-kaart identificeert gebruikers op unieke wijze met behulp van een zogenaamde International Mobile Subscriber Identity. LET OP: Voordat u met een van de procedures in dit gedeelte begint, moet u de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids raadplegen. OPMERKING: Allen voor Cingular en Vodafone is een SIM-kaart vereist.
Draadloze minikaarten LET OP: Voordat u aan een van de procedures in deze sectie begint, dient u de veiligheidsinstructies op te volgen die in de Productinformatiegids zijn beschreven. KENNISGEVING: Voorkom schade aan het moederbord door de batterij uit het batterijcompartiment te verwijderen voordat u binnen de computer aan het werk gaat.
Pagina 159
4 Verwijder de antennekabels uit de -kaart. WLAN antennekabelaansluitingen (2) WLAN-kaart 5 Maak de -kaart los door de metalen borglipjes in de richting van de WLAN achterkant van de computer te drukken totdat de kaart iets omhoogkomt. 6 Til de uit de aansluiting van het moederbord omhoog.
metalen bevestigingslipjes (2) WLAN-kaart Een WLAN-kaart opnieuw installeren KENNISGEVING: De kaartaansluitingen zijn zodanig ontworpen dat kaarten alleen op de juiste wijze kunnen worden aangebracht. Als u weerstand voelt, moet u de aansluitingen op de kaart en het moederbord controleren en de kaart opnieuw uitlijnen.
3 Sluit de juiste antennekabels aan op de -kaart die u aan het WLAN installeren bent: Als het label van de WLAN-kaart is voorzien van twee driehoeken (wit en zwart), moet u de witte antennekabel aansluiten op de aansluiting die is aangeduid met "main"...
Pagina 162
3 Maak de borgschroeven op de kap van het minikaart-compartiment los en verwijder de kap. borgschroeven (2) Onderdelen toevoegen en vervangen...
Pagina 163
4 Verwijder de twee antennekabels uit de -kaart. WWAN antennekabelaansluitingen (2) WWAN-kaart 5 Maak de -kaart los door de metalen bevestigingslipjes naar de WWAN achterzijde van de computer te drukken totdat de kaart iets omhoog komt. 6 Til de uit de aansluiting op het moederbord. WWAN-kaart Onderdelen toevoegen en vervangen...
metalen bevestigingslipjes (2) WWAN-kaart Een WWAN-kaart opnieuw installeren KENNISGEVING: De kaartaansluitingen zijn zodanig ontworpen dat kaarten alleen op de juiste wijze kunnen worden aangebracht. Als u weerstand voelt, moet u de aansluitingen op de kaart en het moederbord controleren en de kaart opnieuw uitlijnen.
3 Sluit de zwarte antennekabel met een grijze streep aan op de aansluiting die is aangeduid met "aux" (zwarte driehoek) en sluit de witte antennekabel met een grijze streep aan op de aansluiting die is aangeduid met "main" (witte driehoek). 4 Berg ongebruikte antennekabels veilig op in de beschermende hoes van mylar.
Een WPAN-kaart opnieuw installeren KENNISGEVING: De kaartaansluitingen zijn zodanig ontworpen dat kaarten alleen op de juiste wijze kunnen worden aangebracht. Als u weerstand voelt, moet u de aansluitingen op de kaart en het moederbord controleren en de kaart opnieuw uitlijnen. KENNISGEVING: Om schade aan de WPAN-kaart te voorkomen moet u nooit kabels onder de kaart aanbrengen...
4 Pak de kaart vast bij zijn aansluitingskant en schuif deze onder de bevestigingslipjes vandaag. bevestigingslipjes (2) kabel kaart De kaart opnieuw installeren 1 Breng de kaart opnieuw aan in een hoek van 45 graden om deze onder de bevestigingslipjes in het kaartcompartiment te schuiven. 2 Sluit de kabel op de kaart aan.
De knoopcelbatterij verwijderen 1 Volg de instructies die zijn beschreven in "Voordat u begint" op pagina 139. 2 Zet de computer ondersteboven. 3 Maak de borgschroef op de kap van de geheugenmodule/knoopcelbatterij los (zie "Aanzicht onderzijde" op pagina 31), en verwijder de kap. 4 Verwijder de kabel van de knoopcelbatterij uit het moederbord.
Functies van Dell™ QuickSet OPMERKING: Deze functie is mogelijk niet beschikbaar op uw computer. Dell QuickSet stelt u in staat om op eenvoudige wijze de volgende typen instellingen te configureren of raadplegen: • Netwerkconnectiviteit • Energiebeheer • Beeldscherm • Systeeminformatie...
Verwijder alle objecten zoals paperclips, pennen en papier van het toetsenbord en de palmsteun en sluit het beeldscherm. • Gebruik de optionele Dell-draagtas om de computer en accessoires op veilige wijze samen te bewaren en vervoeren. • Vervoer de computer niet samen met items zoals scheercrème, parfum of voedsel.
• Bescherm de computer, batterijen en de vaste schijf tegen gevaren zoals extreme temperaturen, overmatige blootstelling aan zonlicht, vuil, stof en vloeistoffen. • Verpak de computer op zodanige wijze dat deze niet in de kofferbak van uw auto of in een bagagecompartiment heen en weer wordt geschoven. Reistips KENNISGEVING: Voorkom gegevensverlies door de computer niet te verplaatsen...
1 Zie voor informatie en procedures die betrekking hebben op het computerprobleem "Problemen oplossen" op pagina 97. 2 Zie voor procedures met betrekking tot het uitvoeren van Dell Diagnostics "Dell Diagnostics" op pagina 97. 3 Vul de "Diagnostische controlelijst" op pagina 178 in.
Dell™-hardware. Onze ondersteuningsmedewerkers gebruiken op de computer gebaseerde diagnostische programma's om snelle, accurate antwoorden te bieden. Zie voor het opnemen van contact met Dell "Voordat u belt" op pagina 177 en verder "Contact opnemen met Dell" op pagina 179. DellConnect...
Wanneer u AutoTech belt, gebruikt u de toetsen van de telefoon om de onderwerpen te kiezen die met uw vragen overeenkomen. Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 179 voor het telefoonnummer dat u voor uw regio moet bellen. Hulp verkrijgen...
Productinformatie Als u informatie nodig hebt over andere producten die bij Dell beschikbaar zijn of als u een bestelling wilt plaatsen, dient u de website van Dell te bezoeken op www.dell.com. Zie "Contact opnemen met Dell" op pagina 179 voor het telefoonnummer dat u in uw regio moet bellen als u telefonisch met een verkoopspecialist wilt spreken.
Vergeet niet de diagnostische checklist in te vullen (zie "Diagnostische controlelijst" op pagina 178). Zet indien mogelijk de computer aan wanneer u Dell voor ondersteuning belt en bel via een telefoon die zich in de nabijheid van de computer bevindt. Het is mogelijk dat u wordt gevraagd opdrachten in...
Pagina 178
Als de computer op een printer is aangesloten, dient u elk bestand af te drukken. Als dit niet het geval is, dient u de inhoud van elk bestand op te schrijven voordat u Dell belt. Foutbericht, piepcode of diagnostische code:...
Country/Region (Kies een land/regio) onderin de pagina. 3 Klik aan de linkerzijde van de pagina op Contact Us (Neem contact met ons op). 4 Selecteer de gewenste dienst- of ondersteuningslink. 5 Selecteer voor u meest prettige methode om contact met Dell op te nemen. Hulp verkrijgen...
Specificaties OPMERKING: Het aanbod kan per regio verschillen. Voor meer informatie over de configuratie van uw computer klikt u op Start , Help en ondersteuning en selecteert u vervolgens de optie om informatie over uw computer te raadplegen. Processor ® Processortype Turion™...
Pagina 182
ExpressCard (vervolg) Ondersteunde kaarten ExpressCard/34 (34 mm) ExpressCard/54 (54 mm) 1.5 V en 3.3 V Aansluitingsformaat ExpressCard 26-pins 8-in-1 geheugenkaartlezer 8-in-1 geheugenkaartcontroller Ricoh R5C833 Aansluiting voor 8-in-1 geheugenkaart 8-in-1 combokaartaansluiting Ondersteunde kaarten • Secure Digital (SD)-kaarten • Secure Input/Output(SDIO)-kaarten • Multimediakaarten •...
Pagina 183
Poorten en aansluitingen Audio microfoonaansluiting, aansluiting stereokoptelefoon/luidsprekers IEEE 1394 4-pins seriële aansluiting Infraroodsignaal sensor compatibel met Philips RC6 (alleen ontvangst) Minikaart drie minikaartsleuven van het type IIIA Modem RJ-11-poort Netwerkadapter RJ-45-poort S-video TV-out 7-pins mini-DIN-aansluiting (optionele adapterkabel S-video-naar-composietvideo) vijf 4-pins USB 2.0-compliant aansluitingen Video 15-gats connector Communicatie...
Pagina 184
Grafische kaart (vervolg) LCD-interface Low Voltage Differential Signaling (LVDS) TV-ondersteuning NTSC of PAL in S-video-, composiet- en componentmodi Audio Audio-type Tweekanaals audiocodec met hoge definitie Audiocontroller Sigmatel STAC9205 Codec Stereoconversie 24-bits (analoog-naar-digitaal en digitaal- naar-analoog) Interfaces: Intern Intel High Definition Audio Externe Microphone-in-aansluiting, aansluiting stereokoptelefoons/luidsprekers...
Pagina 185
Beeldscherm (vervolg) Vernieuwingsfrequentie 60 Hz Bedieningshoek 0° (gesloten) tot 155° Gezichtshoeken: Horizontaal ±40° (WXGA+) standaard ±65° (WUXGA+) Verticaal +15°/–30° (WXGA+) +45°/-55° (WUXGA) Pixelpitch: WXGA+ 0,255 mm WUXGA 0,191 mm Bediening De helderheid kan worden ingesteld met behulp van sneltoetsen (zie "De helderheid bijstellen"...
Pagina 186
Batterij Type 9-cels "slimme" lithium-ion 6-cels "slimme" lithium-ion Afmetingen: Diepte 67,6 mm (2,66 inch) (9-cels) 47,5 mm (1,87 inch) (6-cels) Hoogte 20,4 mm (0,8 inch) Breedte 209,9 mm (8,26 inch) Gewicht 0,48 kg (9 cellen) 0,33 kg (6 cellen) Spanning 11,1 VDC Oplaadtijd (naar schatting) Computer uit...
Pagina 187
Netadapter (vervolg) Uitvoerstroom 5,62 A (maximaal bij puls van 4 seconden) 4,62 A (90 W) (continu) Uitgangsstroom 90 W Toegekende uitgangsspanning 19,5 +/–1,0 VDC Afmetingen: Hoogte 34,2 mm Breedte 60,87 mm Diepte 153,45 mm Gewicht (met kabels) 0,46 kg Temperatuurbereik: Bedrijfstemperatuur 0°...
Pagina 188
Omgevingsvariabelen (vervolg) Schoktolerantie (willekeurig trillingsspectrum dat een gebruikersomgeving nabootst): Bedrijfstemperatuur 0,66 GRMS Opslagtemperatuur 1,3 GRMS Maximale schoktolerantie (gemeten met de vaste schijf in werkende toestand en een halve-sinuspuls van 2-ms tijdens bedrijf. Ook gemeten met vaste schijf in geparkeerde positie en een halve sinuspuls van 2-ms tijdens opslag): Bedrijfstemperatuur 142 G...
U mag de systeem-setupinstellingen alleen wijzigen als u een zeer ervaren computergebruiker bent of u daarom wordt gevraagd door een medewerker van de technische ondersteuning van Dell. Bepaalde wijzigingen kunnen ertoe leiden dat uw computer niet meer op juiste wijze werkt.
Het systeemsetupscherm weergeven 1 Start of herstart de computer. 2 Zodra het DELL-logo verschijnt, drukt u meteen op <F2>. Als u te lang wacht en het logo van Microsoft Windows verschijnt, moet u blijven wachten totdat u het bureaublad van Windows ziet, de computer uitzetten en het opnieuw proberen.
Pagina 191
Op de pagina Boot Order (Opstartvolgorde) wordt een algemene lijst weergegeven met daarin de opstartapparaten die op de computer kunnen worden geïnstalleerd, inclusief maar niet beperkt tot het volgende: • Diskettestation • Interne vaste schijf • USB-opslagapparaat • Cd/dvd-cd-rw-station • Modulair vaste-schijfcompartiment OPMERKING: U kunt alleen opstarten vanaf apparaten die vooraf worden gegaan...
1 Sluit de computer af via het menu Start. 2 Steek de stekker van de computer in het stopcontact. 3 Zet de computer aan. Zodra het DELL-logo verschijnt, drukt u meteen op <F12>. Als u te lang wacht en het logo van Windows verschijnt, moet u wachten totdat u het bureaublad van Windows ziet, de computer uitzetten en het opnieuw proberen.
KENNISGEVING: Omdat RAID Level 0-configuraties geen gegevensredundantie bieden, zal in het geval van een storing op de ene schijf de andere schijf evenmin toegankelijk zijn. Daarom moet u regelmatige back-ups van uw gegevens maken als u gebruikmaakt van een RAID Level 0-configuratie. RAID Level 1-configuratie RAID level 1 maakt gebruik van een opslagtechniek die gegevensredundantie biedt.
KENNISGEVING: Voorkom schade aan de computer of het beeldscherm door geen reinigingsmiddel rechtstreeks op het beeldscherm te spuiten. Gebruik alleen producten die specifiek zijn ontwikkeld voor het reinigen van monitors en volg steeds de productaanwijzingen. • Bevochtig een zachte, pluisvrije doek met water of een beeldschermreiniger.
Muis KENNISGEVING: Koppel de muis los van de computer alvorens de muis te reinigen. Als de cursor op het scherm knippert of op een vreemde manier beweegt, moet u de muis schoonmaken. Een niet-optische muis reinigen 1 Reinig de buitenbehuizing van de muis met een doek die met een milde reinigingsoplossing is bevochtigd.
Alle Dell-standaardcomponenten die in een Custom Factory Integration (CFI)-project zijn opgenomen, worden gedekt door de standaard beperkte garantie van Dell voor uw computer. Dell verstrekt gedurende de looptijd van het servicecontract voor de computer echter ook een onderdelenvervangingsprogramma voor alle niet-standaard hardwarecomponenten van andere leveranciers die tijdens CFI zijn geïntegreerd.
• Het apparaat moet binnenkomende storing accepteren, inclusief storing die ongewenste effecten heeft. KENNISGEVING: De FCC-richtlijnen bepalen dat wijzigingen of modificaties die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door Dell Inc. mogelijk uw recht om deze apparatuur te gebruiken, ongedaan maken. Bijlage...
Raadpleeg indien nodig de leverancier of een erkende radio/televisietechnicus voor verdere ondersteuning. De volgende informatie wordt conform de FCC-richtlijnen op de computer of in deze documentatie besproken apparatuur: Productnaam: Dell™ Inspiron™ 1721 Modelnummer: PP22X Bedrijfsnaam: Dell Inc. Worldwide Regulatory Compliance & Environmental...
Verklarende woordenlijst De termen in deze woordenlijst worden alleen verstrekt ter informatie en kunnen al dan niet functies beschrijven die op uw specifieke computer van toepassing zijn. AC — Alternating Current (wisselstroom) — Het type elektriciteit dat uw computer van stroom voorziet wanneer u de netadapter aansluit op een stopcontact. ACPI —...
Pagina 200
Apparaat — Hardware zoals een diskettestation, printer of toetsenbord die wordt geïnstalleerd of aangesloten op de computer. Apparaatstuurprogramma — Zie stuurprogramma. ASF — Alert Standards Format — Een standaard voor het definiëren van een mechanisme voor de rapportage van hardware- en softwarewaarschuwingen aan een beheerconsole.
Pagina 201
Wordt ook wel de productsleutel of product-id genoemd. Code voor express-service — Een numerieke code die op een sticker op uw Dell™-computer wordt vermeld. Gebruik de code voor express-service als u contact met Dell opneemt voor ondersteuning. De expresse-service is in sommige landen mogelijk niet verkrijgbaar.
Pagina 202
Cursor — Een markeringspunt op het beeldscherm dat aangeeft waar de volgende handeling van het toetsenbord, de touchpad of de muis zal plaatsvinden. Vaak heeft de cursor de vorm van een knipperende regel, een liggend streepje of een kleine pijl. DDR SDRAM —...
Pagina 203
® Dual-core — Een Intel -technologie waarin twee fysieke rekeneenheden bestaan in een enkel processorpakket, waardoor de rekenefficiëntie en het vermogen tot multitasking wordt vergroot. Dvd-r — DVD Recordable — Een beschrijfbare versie van een dvd. Gegevens kunnen slechts één maal naar een dvd-r worden geschreven. Eenmaal opgenomen kunnen de gegevens niet meer worden gewist of overschreven.
Pagina 204
Extended display-modus — Een beeldscherminstelling die u in staat stelt om een tweede monitor te gebruiken als uitbreiding op het bestaande beeldscherm. Wordt ook wel dubbele display-modus genoemd. Extended PC Card — Een pc-kaart die eenmaal aangebracht in de pc-kaartsleuf, uit sleuf uitsteekt.
Pagina 205
Geheugenadres — Een specifieke locatie waarbinnen tijdelijk informatie in het RAM-geheugen wordt opgeslagen. Geheugenkaart — Een kleine printplaat die geheugenchips bevat en wordt aangesloten op het moederbord. Geheugentoewijzing — Het proces waarbij de computer tijdens het opstarten geheugencapaciteit toewijst aan fysieke locaties. Apparaten en software kunnen vervolgens informatie identificeren waarnaar de processor toegang heeft.
Pagina 206
Infrarode poort — Een poort aan de voorzijde van de computer die het mogelijk maakt om bepaalde programma's met behulp van de Dell Travel-afstandsbediening te bedienen. Binnen andere systemen stelt deze poort u in staat om gegevens uit te wisselen tussen de computer en met infrarood compatibele apparaten zonder gebruik te maken van een kabelverbinding.
Pagina 207
KB — kilobyte — Een gegevenseenheid die overeenkomt met 1.024 bytes maar vaak wordt gebruikt om 1.000 bytes aan te duiden. kHz — kilohertz — Een frequentiemeeteenheid die overeenkomt met 1.000 Hz. Kloksnelheid — De snelheid, uitgedrukt in MHz, die aangeeft met welke snelheid computeronderdelen die op de systeembus zijn aangesloten kunnen werken.
Pagina 208
Mediacompartiment — Een ruimte die ondersteuning biedt voor apparaten als optische stations, een tweede batterij of een Dell TravelLite™-module. MHz — megahertz — Een frequentiemeeteenheid die overeenkomt met 1 miljoen cycli per seconde.
Pagina 209
NIC — Zie netwerkadapter. Ns — nanoseconde — Een tijdseenheid die overeenkomt met een miljardste van een seconde. NVRAM — Non-Volatile Random Access Memory — Een type geheugen dat gegevens opslaat wanneer de computer uitstaat of niet langer is aangesloten op de externe stroomvoorziening.
Pagina 210
PCI Express — Een wijziging van de PCI-interface die de snelheid van gegevensoverdracht tussen de processor en de apparaten die daaraan zijn gekoppeld, vergroot. PCI Express kan gegevens overdragen bij snelheden van 250 MB/sec tot 4 GB/sec. Als de PCI Express-chipset en het apparaat in staat zijn om verschillende snelheden te werken, zullen ze op de laagste van deze snelheden werken.
Pagina 211
RAID — Redundant Array of Independent Disks — Een methode die gegevensredundantie biedt. Veel voorkomende implementaties van RAID zijn onder meer RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10 en RAID 50. RAM — Random Access Memory — Het primaire opslaggebied voor programmaopdrachten en -gegevens.
Pagina 212
Servicelabel — Een streepjescodelabel op de computer dat uw computer identificeert wanneer u Dell Support bezoekt via support.dell.com of wanneer u telefonisch contact opneemt met de klantenservice of technische ondersteuning van Dell.
Pagina 213
Strike Zone™ — Verstevigd gebied van het vaste-schijfcompartiment dat de vaste schijf beschermt door te fungeren als een resonantiedemper wanneer een computer trillingen als gevolg van een schok ondervindt of valt (ongeacht of de computer aanstaat of uitstaat). Stuurprogramma — Software die het besturingssysteem in staat stelt om apparaten zoals een printer te bedienen.
Pagina 214
Tekstverwerker — Een programma dat wordt gebruikt om bestanden te maken en bewerken die alleen tekst bevatten. Het Kladblok van Windows maakt bijvoorbeeld gebruik van een tekstverwerker. Tekstverwerkers bieden doorgaans geen woordomslag- of opmaakfunctionaliteit (de optie voor onderlijnen, het wijzigen van lettertypes etc). Toetsencombinatie —...
Pagina 215
USB — Universal Serial Bus — Een hardware-interface voor apparaten met een lage snelheid, zoals een voor USB geschikt toetsenbord, muis, joystick, scanner, luidsprekers, printer, breedbandapparaaten (ADSL- en kabelmodems), apparatuur voor het vastleggen van beelden en opslagapparaten. De apparaten worden rechtstreeks aangesloten op een 4-pins aansluiting op de computer of in een hub met meerdere poorten die op de computer is aangesloten.
Pagina 216
Virus — Een programma dat ten doel heeft om computergebruikers overlast te bezorgen of om gegevens te vernietigen die op computers zijn opgeslagen. Een virusprogramma verplaatst zich van de ene computer op de andere via een geïnfecteerde diskette of schijf, software die van internet wordt gedownload of e- mailbijlagen.
Pagina 217
XGA — eXtended Graphics Array — Een standaard voor grafische kaarten en controllers die ondersteuning biedt voor resoluties tot 1.024 x 768. ZIF — Zero Insertion Force — Een type contact of aansluiting dat het mogelijk maakt om een computerchip te installeren of verwijderen zonder dat er kracht wordt uitgeoefend op de chip of het contact/de uitgang.