Meer informatie staat in de bijbehorende, uitgebreide handleiding en bij instrumenten met SIL-kwalificatie in de Safety Manual. U vindt deze als download onder "www.vega.com". Handleiding VEGAPULS 69 - Foundation Fieldbus: document-ID 47251 Uitgavedatum beknopte handleiding: 2017-08-10 VEGAPULS 69 • Foundation Fieldbus...
Bij werkzaamheden aan en met het instrument moet altijd de beno- digde persoonlijke beschermende uitrusting worden gedragen. Correct gebruik De VEGAPULS 69 is een sensor voor continue niveaumeting. Gedetailleerde informatie over het toepassingsgebied is in hoofdstuk "Productbeschrijving" opgenomen. De bedrijfsveiligheid van het instrument is alleen bij correct gebruik conform de specificatie in de gebruiksaanwijzing en in de evt.
G1½ resp. 1½ NPT met geïntegreerde hoornan- tenne worden gebruikt. • De montageplaats moet minimaal op 4 km afstand liggen van radioastronomiestations, voor zover geen speciale vergunning door de verantwoordelijke nationale autoriteiten is verleend. VEGAPULS 69 • Foundation Fieldbus...
Het milieumanagementsysteem is gecertificeerd conform DIN EN ISO 14001. Help ons, te voldoen aan deze eisen en houdt rekening met de mi- lieu-instructies in deze handleiding. • Hoofdstuk "Verpakking, transport en opslag" • Hoofdstuk "Afvoeren" VEGAPULS 69 • Foundation Fieldbus...
Ga hiervoor naar "www.vega.com", "Instrument zoeken (serienum- mer)". Voer daar het serienummer in. Als alternatief kunt u de gegevens opzoeken via uw smartphone. • Smartphone-App "VEGA Tools" uit de "Apple App Store" of de "Google Play Store" downloaden VEGAPULS 69 • Foundation Fieldbus...
Pagina 7
2 Productbeschrijving • Data-matrixcode op de typeplaat van het instrument scannen of • Serienummer handmatig in de app invoeren VEGAPULS 69 • Foundation Fieldbus...
– Hellingshoek 90° traploos Montage-instructies Polarisatie Radarsensoren voor niveaumeting zenden elektromagnetische gol- ven uit. De polarisatie is de richting van het elektrische aandeel van deze golven. De polarisatie is gemarkeerd op de behuizing, zie de navolgende tekening: VEGAPULS 69 • Foundation Fieldbus...
Pagina 9
Wanneer u deze afstand niet kunt aanhouden, moet u bij de inbe- drijfname een stoorsignaalonderdrukking uitvoeren. Dit geldt vooral, wanneer aanhechtingen op de tankwand te verwachten zijn. In dit geval verdient het aanbeveling, de stoorsignaalonderdrukking op een later tijdstip wanneer de aanhechting aanwezig is, te herhalen. VEGAPULS 69 • Foundation Fieldbus...
3. Wartelmoer van de kabelwartel losmaken en de afsluitplug uitne- 4. Aansluitkabel ca. 10 cm ontdoen van de mantel, aderuiteinde ca. 1 cm ontdoen van de isolatie. 5. Kabel door de kabelwartel in de sensor schuiven Fig. 5: Aansluitstappen 5 en 6 - eenkamerbehuizingen VEGAPULS 69 • Foundation Fieldbus...
Pagina 11
9. Wartelmoer van de kabelwartel vast aandraaien. De afdichtring moet de kabel geheel omsluiten 10. Eventueel aanwezige display- en bedieningsmodule weer plaat- 11. Deksel behuizing vastschroeven De elektrische aansluiting is zo afgerond. VEGAPULS 69 • Foundation Fieldbus...
Voor display- en bedieningsmodule resp. interface-adapter Voor externe display- en bedieningseenheid Aardklem voor aansluiting van de kabelafscherming. Informatie: Het parallelle gebruik van een display- en bedieningseenheid en een display- en bedieningsmodule in de aansluitruimte wordt niet ondersteund. VEGAPULS 69 • Foundation Fieldbus...
3. Deksel behuizing met venster vastschroeven De demontage volgt in omgekeerde volgorde De display- en bedieningsmodule wordt door de sensor gevoed, andere aansluitingen zijn niet nodig. Fig. 9: Plaatsen van de display- en bedieningsmodule bij eenkamerbehuizing in elektronicaruimte. VEGAPULS 69 • Foundation Fieldbus...
Voer de volgende stappen uit met de [->]-toets in de onder aangege- ven volgorde. De "aanvullende bediening" is opgenomen in de volgende paragraaf. 1. Meetplaatsnaam In het eerste menupunt kent u een passende naam aan het meetpunt toe. Toegestaan zijn namen met maximaal 19 tekens. VEGAPULS 69 • Foundation Fieldbus...
De snelinbedrijfname is daarmee afgesloten. Terugkeer naar de meetwaarde-aanwijzing volgt via de [->]- of [ES- C]-toetsen of automatisch na 3 s Parametrering - uitgebreide bediening Hoofdmenu Het hoofdmenu is in vijf bereiken verdeeld met de volgende functio- naliteit: VEGAPULS 69 • Foundation Fieldbus...
Pagina 16
Voor het uitvoeren van deze inregeling wordt de afstand bij volle en lege tank ingevoerd, zie het volgende voorbeeld: 100% Fig. 11: Parametreervoorbeeld min.-/max.-inregeling Min. niveau = max. meetafstand Max. niveau = min. meetafstand Referentievlak VEGAPULS 69 • Foundation Fieldbus...
Pagina 17
Dit moet bij een zo laag mogelijk niveau worden uitgevoerd, zodat eventueel aanwezige storende reflecties kunnen worden geregi- streerd. Ga als volgt tewerk: 1. Met [->] het menupunt "Stoorsignaalonderdrukking" kiezen en met [OK] bevestigen. VEGAPULS 69 • Foundation Fieldbus...
Pagina 18
Bij de keuze "Uitbreiden" wordt de afstand tot het mediumoppervlak van de aangemaakte stoorsignaalonder- drukking getoond. Deze waarde kan nu worden veranderd en de stoorsignaalonderdrukking kan tot dit bereik worden uitgebreid. VEGAPULS 69 • Foundation Fieldbus...
Menupunt Fabrieksinstelling Taal van het menu Opdrachtspecifiek Aanwijswaarde 1 Vulhoogte in % Aanwijswaarde 2 Elektronicatemperatuur in °C Verlichting Ingeschakeld Diagnose Menupunt Parameter Fabrieksinstelling Instrumentsta- Sleepaanwijzer Afstand Meetzekerheid Sleepwijzer ove- Temperatuur rige Curveweergave Echocurve Stoorsignaalon- derdrukking VEGAPULS 69 • Foundation Fieldbus...
Pagina 20
Actuele datum/actuele tijd Reset Sensorin- stellingen kopiëren Stoorsig- naalonder- drukking Linearisatie Lineair Speciale pa- rameter Info Menupunt Parameter Instrumentnaam VEGAPULS 6. Uitvoering instrument Hard- en softwareversie Fabriekskalibratie- Datum datum FF-Device ID Sensorspecifiek Sensorkenmerken Opdrachtspecifieke kenmerken VEGAPULS 69 • Foundation Fieldbus...
13,5 … 17,5 V DC CO-model Ʋ Ex-ia-instrument - voeding ENTI- 13,5 … 24 V DC TY-model Ʋ Ex-d-ia instrument Geen verlichting mogelijk (geïntegreerde ia-barrière) Voeding via / max. aantal sensoren Ʋ Veldbus max. 32 (max. 10 bij Ex) VEGAPULS 69 • Foundation Fieldbus...
Pagina 22
Notes VEGAPULS 69 • Foundation Fieldbus...
Pagina 23
Notes VEGAPULS 69 • Foundation Fieldbus...